Bethlehemi Hiradó, 1968. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)
1968-05-30 / 22. szám
NYELVÉBEN MAGYAR SZELEMÉBEN AMERIKAI BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS AMERICAN IN SPIRIT HUNGARIAN IN LANGUAGE Second class postage paid in Bethlehem, Pa. THE ONLY HUNGARIAN NESWPAPER IN THE LEHIGH VALLEY OFFICIAL ORGAN OF THE HUNGARIAN CHURCHES AND SOCIETIES OF BETHLEHEM AND VICINITY No. 22. SZÁM VOL. 46. ÉVFOLYAM ÁRA 20c — SINGLE COPY 20c BETHLEHEM, P. A. 53 Thursday, May 30, 1968 SZÁMOS HÁTBORZONGTATÚ TAPASZTALATTAL ÉRTEK VISSZA AMERIKAIAK PARISBÓL NEW YORK — Akárcsak menekülők háború látogatta országból, fáradt amerikai utasok berepültek a Kennedy Airportra, miután sikerült egérutat nyerniük a rengeteg kellemetlenség elől, melyeket az általános sztrájk okozott Franciaországban. A repülőgépek, melyek kora délután érkeztek a belga Brüsszelből és a nyugatnémet Frankfurtból, az angliai Londonon keresztül, nem egy elégedetlen és izgatott amerikai utast hoztak magukkal. A brüsszeli gép, mely rendszerint 140 utast hoz magával, ezúttal 18 utassal érkezett. Ez annak a nehézségnek következménye volt, melyek között manapság a sztrájk által szétzilált Párából el lehet jutni Brüsszelbe. Egy utas a 18 közül, Arthus Kané televíziós hírek producere elmondotta, hogy a belga főváros, Brüsszel maga a zűrzavar,, hazatérő amerikaiak részére, olyannyira, hogy a vendéglők kifogytak az élelmiszerből. Ez volt a legközelebbi hely, ahová el lehetett jutni Parisból. Repülőtársaságok autóbuszokat állítottak be, hogy az utasokat Párából Brüsszelbe vigyék, ami 4-től 8-óráig tart, mivel az utakon mindenütt nagy torlódások tapasztalhatók. Egy utas, az angol lány rivierai taxizásáról beszélt Angliába, amit lapunk más hasábjain megirtunk. Robert Messinger Cincinnati, O.-ból, feleségével és lányával a frankfurti gépen érkezett és köteteket tud mondani franciaországi kalandjaikról. Repülőgépüket Lyonból Párába, háromszor leállították, végül is egy Air France repülő-személyzet segített rajtuk, akik ugyan nem szállítottak utasakat, de gépükkel Lyonban rekedtek és haza akarta jutni Párába, igy elvitték őket. Mrs. Messinger elmondotta, hogy seholsem tapasztaltak ameriíka-eflJene s s é g e t, csak rengeteg kellemetlenséget, ami mindenkit ért. A közlekedési torlódások fantasztikus méretűek voltak s ha nem volna az egész ügy igen szomorú és káros, rendkívül érdekesnék lehetne nevezni. Elmondta, hogy látta Averell Harriman amerikai fődelegátust egy előkelő étteremben. Stan Margulies producer elmondotta, hogy néhány barátjával sikerült rábeszélniük egy taxisoff őrt Párában, hogy vigye őket Brüsszelbe. A soffőr először nem akart “harapni”, de aztán az összeg nagyságára való tekintettel, mégis Brüsszelbe szállította őket. Osborne B. Parker, a diákügyek helyettes alelnöke a Tarkis College, Missouri-ban, a következőket mondotta: — Párában voltunk május 3-án, amikor a diákzavargások kitörtek. Ablakunkból ráláthattunk a Sorbonne-re és ahogy a rendőrök kergették a diánkat. Elmondhatjuk, hogy azon az estén könnygáz volt nálunk vacsorára, mely mindenütt behatolt az ablakokon. Parker professzor, aki a feleségével volt Párisban, igy fejezte be: — Valójában nem láttunk sok erőszakosságot, de egy diák elmondotta nekünk, hogy másnap reggel 9 órai kezdettel a diákok újabb zendülést fognak rendezni, így másfél órával előbb elhagytuk a várost. Később, már távol Páristól, értesültünk róla, hogy a diákok pontosan a megjelölt időpontban kezdték. F0T. ABRAHAM DEZSŐ REFORMÁTUS PÜSPÖK BEIKTATÁSA Junius 16-án, vasárnap vörösbetüs ünnepnapja lesz nem cssik a perth-amboyi független református gyülekezetnek, de az egész Amerikai Magyar Református Egyháznak. Ezen a napon fogják ünnepélyes keretek között beiktatni Főt. Ábrahám Dezső, az Amerikai Magyar Református Egyház uj püspökét, aki Főt. (Nagy Lajos McKeesport, Pa-i lelkész, illetve Főt. Béky Zoltán Trenton, N.J.-i volt lelkész és püspcfc-elődjei székét foglalja el. Az ünnepélyes “püspökszentelés” a délután folyamán lesz a Kirkland Place-i templomban, utána pedig, este 6 órai kezdettel fényes beiktatási díszvacsora lesz az egyház gyülekezeti termében. Főt. Ábrahám Dezső perth amboyi lelkészt, mint már magirtuk, püspökévé választotta az Amerikai Magyar Református Egyház, szeretett hívei és barátai nagy örömére. Annál megrenditőbb volt a hir alig néhány nappal a választás eredményének bejelentése után hogy Ábrahám Dezső püspököt szivattakkal kórházba szállították. Napokig nem kaptunk kielégítő hirt állapota felől, mig végre megtudtuk, hogy szívrohama enyhe lefolyású volt s állapota nem veszélyes. Azóta Ábrahám püspök már otthon van a parókián s állapotában annyira javulás állott be, hogy a múlt vasárnapi istentiszteletet már zavartalanul végezhette. Orvosa, Dr. Lang József pihenést és óvatos életmódot irt elő számára s megengedte azt is, hogy az előzőleg kitűzött napon, junius 16-án a püspök beiktatási ceremónia és díszvacsora megtartható. Tekintve azt, hogy a beiktatási bankettre óriási számú résztvevő van máris előjegyezve , ajánlatos a jegyigénylést a bankett rendezőinél, illetve a lelkész! irodán haladéktalanul bejelenteni. ÖNGYILKOSSÁGI JÁRVÁNY AZ AMERIKAI EGYETEMEKEN Az Armed Forces Week repülő bemutatójára készülve, Philadelphiában, az 51 éves Paul H. Maguire kétfedelű gépe lezuhant éa megölte a pilótát. A gép emelkedik (bal). A jobbszámy leválik (közép). A gép lezuhan (jobb). BOSTON. — Az Amerikai I Pszihiáter Szövetség előtt Dr. Mathew Ross, a Harvard egyetem orvostanára a diákok körében előforduló öngyilkosságokról értekezett és azt fejtegette, hogy az esetek legtöbbjében az ok az, hogy a szülők jó bizonyítványokat várnak gyermekeiktől s azokat valósággal terrorizálják, hogy jobb tanulási eredményt mutassának fel. És mi lenne a hathatós védekezés a baj ellen? Egszeriien az, mondta Dr. Ross, hogy a szülők hagyják békén gyermekeiket, ne erőltessék őket olysmire, ami az erejüket meghaladja. A tipikus diáxot, akit az öngyilkosság gondolata megkörnyékez, Dr. Ross igy jellemezte: A szülői háztól távol van, magárahagyottan él, keményen dolgozik, igyekszik jól tanulni. De ha kudarcok érik, az italhoz, a nőkhöz menekül, vagy csatlakozik valamelyik elégedetlen csoporthoz. És ha mindez nem hoz könnyebbséget, a diák egyedül marad a problémájával, tűnődik, megoldásokon töri a fejét. Két választása van: vagy kikecmereg a hínárból, esetleg orvos segítségével, vagy a halálba menekül. Ilyen veszély előrelátható, mert jelei mutatkoznak. Első jel a megváltozott viselkedés. A diák mindenkitől visszavonul. Elhanyagolja a lakását, az étkezését, a külsejét. Gondviselt ábrázattal j ár-kel. Figyelmetlen lesz, amit olvas az nem tesz rá semmi hatást. Álmodozik. Egész nap rádió vagy gramofon zenét hallgat. 1966-ban, a legutóbbi évben, amelyről adatok vannak összegyűjtve, több mint 190 ezer egyetemi diák fenyegetőzött öngyilkossággal, minden tiz közül egy meg is kísérelte és ezer meg is tette. A 14—24 éves korosztályban az öngyilkosság a halálokok közt a második helyen áll. TAKARÍTÓNŐT keresünk heti 7 órai munkára. Étkezés és $13. East Brunswickon. Tel.: 257-189R (este 6—8 óra között). KIADÓ 3 szobás lakás, fűtéssel, melegvízzel, junius 1-re, nőnek, vagy férfinek. Cim: 36 Delafield SÍ., New Brunswick. Telefon: 247-5784. GYERMEKSZERETŐ magyar asszony, lehetőleg magyar családnál heti 5 napi munkát vállaL Cime: 51 Garden St., Highland Park. N. J. Tel.: 985-3286. MUNKAALKALOM NŐKNEK NE OLVASSA EL EZT. ha nem érdekli, hogyan kereshet extra dollárokat szabad idejében. Az AVON KOZMETIKAI ciégnek szüksége van ÖNRE a vásárlóközönség látogatására. Otthonában történő megbeszélésért telefonáljon: Perth Amboyban Hl 2-2462, New Brunswickon KI 5-1345, Allenlown-Bethlehem környékén 432-0916 számra.