Bethlehemi Hiradó, 1967. január-június (45. évfolyam, 1-25. szám)
1967-03-02 / 9. szám
2-IK OLDAL BETHLEHEMI HÍRADÓ Thursday, March 2, 1967 BETHLEHEM, ALLENTOWN, PA. ÉS KÖRNYÉKE Licia Albanese operaénekesnő tanulmányozza a régi Met épület orotnzatáról leválasztott szoborfejet. Ezévben biztosan előjön Nessie, bogy mindenki szabadon láthassa LOCH NESS, Skócia. Minden előkészület megtörtént, hogy ezen a nyáron fülöncsipjék a ,‘lochnessi szörnyet”, vagy legalább is hoszszabb időre felszínre hozzák, hogy az erre az alkalomra messze földről érkező turisták is megtalálják számításukat. Ezt egyébként minden év ben megteszik, vagy megkísérlik, de az eddigi tapasztalatok szeriht “Nessie”-nek ahogy a szörnyet Skóciában otthonosan hívják — nem kell nagyon aggódnia, hogy emberek fogságába kerül. Nessie, a modern népmonda szerint a dinozaurus-szerü szörny, mely a helyi tó mély ségeiben tanyázik, néha Loch Ness-ben a felszínre jön s ez mindenkor óriási izgalommal jár-_____________________ Aki örökbe fogadta — a saját testvérét WEST CHESTER, Pa. — Az Associated Press nevű hírügynökség itteni irodája közölte: ■Egy William Bushong Jr. nevű, 68 esztendős ügyvéd, a közelmúltban örökbe fogadta öccsét, a 60 éves James Bushongot. Az örökbe fogadás alkalmával hivatalosan leszögezték: James Bushong — William Bushong Jr. ügyvéd ‘‘fiának és törvényes örökösének” tekintendő. A Chester megyei örökbefogadási bíróság bírája, J. Paul MacElree biró, hozzájárult a nem mindennapi örökbefogadáshoz. Bushong Jr. kijelentette az örökbefogadási bírósági eljárás alkalmával, hogy öccse, James, fizikailag cselekvésképtelen és szellemileg viszszamaradott. Az ügyvéd — ezenkívül — a következő magyarázatát adta az örökbe fogadásnak: — Amennyiben meghalok, Jamesnek most már csak 2 százalékos hagytéki adót kell fizetnie. Amennyiben azonban testvérem módján örököl, akkor az örökösödési adó 15 százalék. Mindketten agglegények. ADÓSSÁG-ALAP WASHINGTON — A sze nátus megszavazta a nemzeti adósság-alap felső határának ”30 billió dollárról 336 billió dollárra való felemelését. Általában kétféle emberfajta van Skóciában. Az egyik, mely hisz a lochnessi szörnyben, a másik, amely nem hisz. A szörnyet-leső skótok már az évszázad eleje óta munkában voltak és egyedül 1966-ban 29 “szörnylátást” regisztráltak'.az ofs?pgban-1 t ejt I ,« ^ | Ebben az évben szervezett alapon fogják végrehajtani a “szörny” előcsalogatását, melyet a “Loch Neás Phenomena Investigation Bureau Ltd.’” hajt végre. Ez egy “jótékonyeélu kutató intézmény”, mely közadakozásból tártja fenn magát. Az intézmény vezetője David James elmondta, hogy az idén mindenféle, viz alatt zajt okozó gépezetekkel akarják rejtekéből előcsalni “Nessie”-t és az igazgató egész pontos leírást is tud adni a szörnyről. Eszerint Nessie élőlény, 12- 16 láb hosszú, három láb magas, azonban 6 láb széles. Egy állítólagos róla készített film szerint óránkint 10 csomós sebességgel közlekedik, vagy úszik a vízben. Loch Ness polgárai rendületlenül hiszik, hogy az idei nyár lesz az időpontja annak, amikor teljes valóságban mutathatják be az egész világnak Nessiet. Ha nem ez a nyár, akkor ä következő, vagy az azután következő. Ami azonban késik,' az nem múlik. Erről Loch Ness biztosítani tudja a világ turistáit. A szerelem és a házasság múzeuma NEW YORK. — A csókot XII. Lajos francia király tette udvar képessé a nyilvánossúg előtt, amikor 1498-ban trónra iépett. A tridenti zsinatig a 16. századig alig kötöttek egyházi esküvőt, a 'házasságot rövid utón, az ágyban kötötték a családtagok mint tanuk jelenlétében. ' Ekeket tudjuk meg és még sok hasonló érdekességet a newyo.ki “Szerelmi és Házassági Muzeum” megtekinté■ickor. A muzeum egyelőre igen szerény körülmények között nyílt meg a Lincoln Center árnyékában, viszont büszkén nevezi magát a világ egyetlen házassági múzeumának. A nők sorsa nem volt könnyű az emberiség története folyamán. Gyakran saját szülei adták el a leányt és nem volt ritkaság szűz lányok elárverezése sem. Sok görög városban mint Veszta szűznek kellett szolgálnia Aphrodite templomában, amíg aztán egy férfi kiszabadította. A múzeumban azt is megtudhatjuk; ha csúnya volt, akkor ez a várakozás igazán hosszú ideig elhúzódhatott. A hárem-élet sem volt olyan szép, mint ahogy arról az Ezeregyéjszakából értesülünk. Számos háramhölgy sohasem látta a férjét, de annak halálakor sokszor sorstársnőivel együtt elégették. Az özvegyek elégetése Indiában még nem is olyan régen mindennapi esemény volt. A csókot még ma is a világ különböző részein szigorú tabuként tiltják. A szerelemnek ezt a kifejezési módját Európában is rendkívül egészségtelennek tartották, amig azután a jó XII. Lajos király a nyilvánosság előtt megcsókolta udvaihölgyeit s ezzel uj korszakot nyitott meg. A fogkefe és a szájvíz megtette a magáét, hogy a csók — legalábbis a mai korban — az egészség veszélyeztetése nélkül népszerűvé váljék. Miután a középkorban a nőt bűnösnek tekintették, hosz- 3zu utat kellett megtennie az egyenjogúságig. A kínaiak annyira fecsegésnek tartották a nőket, hogy még ma is a “csicsergő madár” és a “nő” Írásjele majdnem azonos. Furcsa házassági szokásokkal ismertet meg a muzeum. Az “egy férfinak kosarat ad” kifejezés például Svédországból származik. Svédországban a vőlegény ugyanis egy kosár j virággal kedveskedett szive választottjának. Ha a lány elfogadta a virágot, akkor sikerrel járt az udvarlás. Ila csak I a virágokat vette ki belőle és visszaadta a kosarat, akkor | a fiatalember “kosarat kapott” és bánatosan visszavonul* I hatott. Dél-Amerika egyes részein a virágok ugyancsak komoly szerepet játszottak. Minden fárjhezmenendő lány jelképeként égy cserép virágot helyeztek a ház elé, hogy a nősülni vágyó fiatalemberek rögtön tudják, hányadán állnak. A múzeumban külön részleg ismerteti modern korunk házasságait. Szociális problémákkal foglalkozó szakemberek felvetették azt a bizarr ötletet, hogy a jövőben a fiatalok tetováltas-sák' kezükre vagy homlokukra vércsoportjukat és öröklődő adottságaikat, hogy a lányok t*s a fiit* kiemberek (mielőtt még egymásba szeretnének) első pillantásra felmérhessék, hogy az örökléstan szempontjából is összeillenek-e. Első Magyar Evangélikus és Református Egyház SZOLGA MIKLÓS lelkész. 931 Broadway, Bethlehem Tel.: 867-2943 Templom: 937 Broadway Nagyterem: 526 E. 4th St. (Tel. 867-9574) Gondnok: SZILÁGYI JÓZSEF 1339 Delaware Ave., Bethlehem, Pa. Tel.: 866-7774 339 Delaware Ave.. Bethlehem Titkár: SÜLÉ PÁL 108 Center St. 868-9488 Istentiszteleteink és egyházi aktivitásunk állandó sorrendje: Vasárnapi Iskola reggel 9 órakor. Angolnyelvü istentisztelet 10 órakor. Magyarnyelvű istentisztelet d. e. 11 órakor. Konfirmációs oktatás szombaton I0:30-kor. Nőegyleti gyűlés minőén hónap első keddjén este 7:30-kor. Ifjúsági gyűlés minden hónap első és harmadik vasárnapján sste 6:30-kor. Énekkari próba csütörtök esténként 7 órakor Egyházvezetőségi gyűlés minden hónap első szerdáján este 7:30-kor. A nagyszülők újra — összeházasodtak MILWAUKEE, Wis. — Az sociated IPress nevű hírügynökség itteni munkatársa közölte: A 89 esztendős Benjamin Peck és a 74 éves Florence Galligan, elhatározta, hogy uj életet kezd és mégegyszer megpróbálkozik a házassággal. A dologban az az érdekes, hogy egyszer már házasok voltak, sőt, 10 felnőtt gyerekük és összesen 25 unokájuk van. Mr. és Mrs. Peck 37 esztendővel ezelőtt elvált egymástól. Ma már egyikük sem emlékszik arra, hogy voltaképpen miért is nem tudtak együttélni. A két öreget azonban állandóan unszolták a gyerekek, hogy próbálkozzanak meg a házassággal mégegyszer — és* most megtörtént a csoda: Benjamin Peck és Florence Galligan, 37 év után, ismét összeházasodott. Mrs. Peck a válás után férjhezment egy Galligan nevű férfihez, aki azonban rövidesen meghalt. A “fiatalok” házasságkötése alkalmából, a gyerekek és az unokák jókívánságaikkal halmozták el őket . JAPAN IS TÁMOGAT TOKIO —í Hivatalos kormány-jelentés közli: Japán hétmillió dollár hosszúlejáratú hitelkeretet ad Indiának yenben, különböző élelmiszervásárlások céjára. Magyar Református Egyház Hírei GÖNDÖCZ KÁLMÁN lelkész emplom: North és High utcák sarkán 39 E. North Sl. Tel.: 868-6231 Gondnok: EDWARD ÉRDIÉ Tel.: 867-1987 Istentiszteleti sorrend: Angolnyelvü 9:45-kor, magyar 10:30-kor. Vasárnapi iskola reggel 9 órakor. A magyar istentiszteletre az autóbusz indul Hellertownból 9:30-kor, a 4-ik utcán és a New St. hidon át érkezik KELCHNER and ROEDER, INC. DRUG STORE Tulajdonos RICHARD N. RITTER 115 Wesi 41h Street, Bethlehem, Pa. Telefon: 867-3701 Orvosi receptek elkészítése Há:hoz is szállítunk MINDEN GYÓGYSZERT RAKTÁRON TARTUNK A Lunar Orbiter 3 egyik képe a Hold felületéről, mely ezen a helyen az ementáli sajthoz hasonló és nem alkalmas az Apollo űrhajó leszállására. UJ PLASZTIK FOGSOROK Lefizetheti mialatt már használja! Törött fogsorok javítja megvárható TELJES FOGORVOSI KEZELÉS Foghúzás el'ltatással, vagy vagy érzéstelenítéssel! Előjegyez teles nem szükséges! RENDELÉS: Hétfőn és pénteken reggel 9-töl este 7-ig Kedacii és szerdán reggel 9-től délután 5-ig Csütörtökön és szombaton reggel 9-től déli 12-ig Di. CHARLES HEIL 27 W. FOURTH áT. BETHLEHEM. Pa. Phone UN 7-9002 COLORFILM PROCESSING SfE US FOK black-and-white« finishing, too. PIATNIK-féle jáiszókártyák TAJTÉK és FA-PIPÁK nagy választékban MEILINGER STORE Paul E. Meilinger, tulajdonos 610 E. 3rd Sl. Bethlehem, Pa. Telefon: 866-4131 “KÖZELEDIK A TEMETÉS NAPJA" TOKIO, Japán. — Tokioi jelentések szerint Vörös Kina négy nagyobb városában szovjet-ellenes tüntetés eket rendeztek s az ezek során elhangzott beszédekben kijelentették, hogy a “szovjet revivionisták” elföldelésének napja mái' nincs messze és a sírásók a kínaiak lesznek. templomunkhoz. Második útját Miller Heightson kezdi 10:10-kor és a Pembroke hidon át érkezik ide. Presbitery gyűlés a hónap első péntek jen, este 7 órai kezdettel. Nőegyleti gyűlés a hónap második péntekjén, este 7 órakor. Konfirmációra készülők oktatása minden pénteken délután 4:15-kor. A Kapisztrán Szent János Rom. Kát. Egyházközség hírei Közli: Főt. Reseterics József plébános *10 East Fourth St.. Bethlehem Telefon: 866-2714 A vasárnapi szentmisék rendje 7, fél 9, fél 10 és fél 1 óra. Ünepi szentmisék sorrend je:: 7, 8:30. 9:30 és 10:30 órakor. Minden jó katolikus tartó zik szentmisét halgatni vasárnapokon és ünnepnapokon, ha csak az alól valami fontos ok fel nem menti. Kereszteléseket, házasságothalálozást, de különösen a su lyos betegeket időben jelen teni kell a plébánia hivatal ban. Gyóntatás minden szómba ton; délután 2 órakor és d. e. 7- kor. Magyar Ág. Hitvallású Evangélikus Egyház hírei Rév. ORMAI JÁNOS lelkész iroda: 938 E. 4ih St. UN 7-4862 Lakás: RFD No.l.. Kutztown, Pa Telefon: OV 3-3086 állandó Bethlehemi ügyvezető szerkesztőnk: Marossy József Bethlehem, Pa. 1701 Broadway Telefon: 866-7516 Hirdetések általa rendelhetők Bethlehemben és környékén; előfizetések az ő kezeihez fizetendők. (Más meghatalmazottunk kívüle a Bethlehemi Híradót illetőleg nincs.) Minden csekk, vagy Money Order ‘Bethle-hemi Híradó’ nevére állítandó ki. Bethlehem: minden vasárnap délelőtt lu órakor össze/ont angol-magyar istentisztelet. Vasárnapi iskola vasárnap reggel 9 órakor. Konfirmációi oktatás szomoaton d.e. 10 óraLjr. Énekkari próba szerdán ese 7 órakor. Úrvacsora minden hónap :lső vasárnapján d.e. 10-kor. Presbiteri gyűlés a hónap első péntekjén este 7-kor. Allentown: — Istentisztelet minden vasárnap reggel háromnegyed nyolc órakor. Palmerton: Istentisztelet a nőnap második és negyedik vasárnapján, délután 2 órakor. Istentiszteleteink torrendje: CIPŐK a család minden lagje: részére. CIPŐ JAVÍTÁST szakszerűen végtünk. Forduljon bizalommal hozzánk! Alex Shoe Store & Repairing Shop 832 E. 4th St.. Bethlehem, Pv Phone 8S6-1372 BLINDERMÄN DRUG STORE 80S E. Fourth St. Phone UN 6-5641 Bethlehem, Pa. HÁZHOZ IS SZÁLLÍTUNK! Orvost rereptek elkészintése. — Két vizsgázott és beiktatott gyógyszerész állandó szolgálatban. PIÓCÁK ÉS •'ROYAL" SÓSBORSZESZ RAKTÁRON. NAGY VÁLASZTÉK HÁZI GYÓGYSZEREKBEN. A I rT DRY CLEANING V ALfcj 1 AND PRESSING 708 E. FOURTH ST., BETHLEHEM. Pa. Telefon: 866-2242 Specialisták vagyunk olyan szőrmeszerü anyagok tisztításában, mint “Borgana, “Dynel” és “O’Llegro” FLORAL SHOPPE tfntrol’c 801 E. FOURTH ST. VUUdl o BETHLEHEM, PA. AHOL MINDEN ALKALOMRA A LEGSZEBB ÉLÖVIRÁGOKAT csokorban vagy cserépben megrendelheti TELEFON: UN 8-1361 Call for this dependable heating team now 1 Engedélyezett olaj kereskedő cég SZILÁGYI GÉZA ÉS FIA 1414 E. FOURTH ST. BETHLEHEM. Pa. Phone 866-3751 Jti
