Bethlehemi Hiradó, 1966. január-június (44. évfolyam, 1-26. szám)
1966-03-24 / 12. szám
4-IK OLDAL BETHLEHEMI HÍRADÓ Thursday, March 24, 1966 Founded in 1913 BETHLEHEMI HIRADO BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtököl. — Published every Thursday Published by — Kiadja a? ASSOCIATED HUNGARIAN PRESS, INC. 21C SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK, N. J. LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1701 BROADWAY, BETHLEHEM, PA. Telefon: 866-7516 Office Manager — JOSEPH MAROSSY — Ügyvezető szerkesztő Subscription $5.00 per year — Előfizetés ára évi $5.00 Single Copy 10c — Egyes szám ára 10c Minden kézirat, levél, hirdetés és más hírlapi közlemény, valamim az előfizetési dij is a fenti címre küldendő. Second class rate paid at Bethlehem, Pa. AZ ÉLET VIZE Meglehetősen különösen és szinte groteszkül hangzik, hogy korunkban, amikor alig néhány év múltán asztronaut fog leszállni a Holdon, amikor technikai fejlődésünk bámulatos méreteket öltött — vizhiány van. Igen, egyszerűen vizhiány. Hiányzik a viz, az egyszerű tiszta viz, amely az élet vize, mert elgengedhetetlenül szükséges az élethez. Amerika észak-keleti államai továbbra is nagy vízhiánnyal és szárazsággal fognak küzdeni — állapítja meg szakemberek hivatalos becslése. Összesen 13 amerikai államról van szó, amelyek ekkor már összesen öt évig küzdöttek szárazsággal és vízhiánnyal. A washingtoni Weather Bureau ezeknek az államoknak a helyzetét “súlyosnak” nevezi. Emlékszünk például arra, hogy egyidőben, a közelmúltban, New York város víztartályai csak 38 százalékban voltak telitettek. Jelenleg 59 százalékban telítettek, ami a múlthoz képest kedvező, általában véve azonban szinte katasztrofális jelenségnek tekinthető. Korunk egészen különleges problémája a vizhiány és éppen Amerikában. Tokio víztartályai majdnem 100 százalékban telitettek. Kétségtelen, hogy Amerikában a vizhiány egyik 4 bka az egymáshoz viszonylag közelfekvő nagyvárosok. jTokio lakossága felülmúlja New Yorkét, New York közvetlen szomszédságának azonban sokkal nagyobb Vízmennyiségre van szüksége, mint Tolio közvetlen szomszédságának. Baltimoreben, Chicagóban már megkezdődtek az óvintézkedések a katasztrofális vizhiány elkerülésére. A probléma érdekes és aggasztó azért, mert arra {mutat, hogy minden technikai fejlettségünk ellenére Jis, még mindig nagymértékben ki vagyunk szolgáltatva az elemek hatalmának és befolyásának.. * Whiskyt már elegendőt tudunk gyártani és reméljük, hogy egyszer majd tiszta víznek sem leszünk hijján. A MÁSIK UT Számunkra az indonéz fejleményeknek különleges 'jelentősége van, mindenekelőtt azért, mert Indonézia HA AZ IGAZI, VALÓDI ÉS LEGKITŰNŐBB ÉDES-NEMES MAGYAR PAPRIKÁT AKARJA HASZNÁLNI, AKKOR KÉRJE A KERESKEDŐTŐL A HINGRED íi1 ii PAPRIKA KINGRED PAPRIKÁT (A király-vörös paprika védjegyűt) WKÍWW »í SCMOENfELD & SONS MfKt* rtZHASQt O, *«WÍC, KEW TOM *, T Eredeti csodaszép díszítésű piros-fehér-zöld kannában. 1 és 4 unciás, továbbá, 1 fontos, 5 fontos és 10 fontos kannába csomagolva kapható. NE FOGADJON EL UTÁNZATOT! Kereskedők írjanak nagybani árakért és mintáért közvetlenül erre a címre: SCHOENFELD & SONS. INC. Paprika Exchange of America 12 White Si., New York 13, N.Y. — Tel.: WO 6-3040 MAGYARORSZÁG BORAI ÉS PÁLINKÁI TOKAYS TOKAY SZAMORODNI! Dry er Sweet) TOKAY ASZÚ - TOKAY EDES FURMINT WHITE TABLE WINES Jászberény! RIZIING - LEÁNYKA - DEBROI HÁRSLEVELŰ Badacsonyi SZÜRKEBARÁT - Badacsonyi KÉKNYELŰ RED TABLE WINES Szekszárdi VÖRÖS - EGRI BIKAVER - NEMES KADAR CORDIALS AND BRANDIES GOLDEN PEAR - ALLASH KÜMMEL - APRICOT LIQUEUR BLACKBERRY BRANDY - APRICOT BRANDY BEVERAGE BITTERS SOLE AGENTS U.S.A.—VINTAGE WINES CO., N.Y. 19, N.Y. HOFFMAN Import & DisL Co. 772 Communipaw Ave. Jersey City. N. J. Telefon: HE 4-7400 A PLETYKAFÉSZEKBŐL Volt idő, nem is olyan régen, amikor a hires Florence Ziegfeld hires színházának fala között, kulisszái mögött születtek meg a legfrisebb legpikánsabb pletykák. Még itt vannak néhányan az egykor körülrajongott Ziegfeldlányok közül, egyik-másik nagymama rangban, még áll a hires színház, de — végnapjai előtt áll. A színházépületet utolsó tulajdonosa, a nemrég elhunyt Billy Rose, kevéssel váratlanul bekövetkezett halála előtt, eladta a Fishei Brothers cégnek, amely annakidején épitettte. A vételár melyet Fischer fizet, 18 millió dollár ... megkapják Billy örökösei. Az épületet Fischer leromboltatja, helyébe toronymagasságu irodaépületet építtet. Mi lesz a neve az uj épületnek? “Ziegfeld Building” talán?... * * * Háziasszonyok, figyelem! Shalimar, a szép hastáncosnő (melyik hastáncosnő nem szép?...) hastáncosiskolát nyitott meg Long Islandon, kizárólag háziasszonyok részére. Arra tanítja az asszonyokat, hogy miképpen őrizhetik meg hervadásnak induló fiatalsá gukat, miképpen láncolhatják magukhoz hűségűkben megingott férjüket. Az első iskolai eredmények biztatók. Az egyik tanítványt Shalimar olyan észbontó sexbombává varázsolta, hogy annak szűk lett a családi fészek, fogta magát, Rómába repült s onnan táviratozott a férjének: “Bárban állást kaptam, táncolok, válni akarok.” * * * Nem áll minden kétségen felül, hogy Gábor Zsazsa válása Herbert Hutnertől jogérvényességgel bir-e. Zsazsa ugyanis rövid házassága alatt még nem tanulta meg, hogyan kell írni a férje nevét, a válókeresetben Herbert Hüttnertői való elválasztását kérte a biróságtól. Huttner — két tvel! Mármost joggal lehet kérdezni: kitől vált el — Huttnértől, vagy Hutnertől? ❖ * * A posta minden lehető mó dón népszerűsíteni igyekszik a Zip Code rendszert. Amikor majd mindenki a levelezésében használni fogja a Zip számot, gyorsabb lesz a levelek és a csomagok kézbesítése. A legújabb Zip-népszerüsitési próba: Film a Zipről, főszereplők a legújabb zenebonáié Beatle bogarak, the Swingin’ Six. * * * Elvis Presley, a rángatózó énekművészet alapitó atyja, egy Greyhound autóbuszt átalakított, hogy az ne csak utazásra, országos körútra legyen alkalmas, hanem, lakás céljára is. Az átalakítás költsége mindössze 60,000 dollár volt. ❖ * # A fiatal Nancy Sinatra a papája leánya. Nyiltan megmondja mindenkinek, akit illet vagy nem illet, hogy c imádja ex-férjét, Tommy Sands-t. :Jí * :|í Fácántoliból készült nyak kendőt lehet venni a Cavanaugh’s uridivatüzletben New Yorkban, az East 57-ik utcában. Darabja csak $25. * * * Az amerikai film paródiája lesz A szerelem kunyhójának kulcsai cimü francia film. Brigitte Bardot és Paul Newman főszereplésével. tfJiMMITNTPQ KAVÉ' kakaó, tea, szövet, vászon VH lTlmE.ll ICO GYAPJUFONAL, CIPŐ. AUTOMOBIL, KERÉKPÁR. RÁDIÓ. HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területen élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek m magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. Phone: LE 5-3535 245 East 80lh St. NEW YORK. N.Y. 10021 BRACK MIKLÓS, igazgató \ Bejárat a 2nd Ave.-ről Nem tudta lenyelni az egész biciklit MACEIO, ßrazilia. — Antonio Pedro da Silva, 29 éves országos hirü nyelőmüvész, 14 éves kora óta gyakorolja ég a cirkuszokban demonstrálja volt az ország, ahol az amerikai adminisztráció kipróbálta az úgynevezett “másik ut” elméletének lehetőségeit a kommunizmus kezelésében. Vietnam az “egyik ut”, Indonézia volt a “másik ut”. Körülbelül két évvel ezelőtt történt, hogy az indonéz kommunista párt befolyása egyre növekedett és kétségtelen volt, hogy Sukarno támogatja a kommunista pártot. Nem lehetett kétség affelől, hogy az indonéz kommunista párt a teljes hatalom átvételre törekszik. Nemsokkal később, 1964 novemberében, kommunista Kína külügyminisztere, Chen Yi, hivatalosan ellátogatott Indonéziába. Ezután Sukarno eltörölte a mohamedánok és a hadsereg által támogatott antikommunista mozgalmat. Sukarno elnök januárban elvitte Indonéziát az Egyesült Nemzetek Szervezetéből. Az indonéz elnök, később a bandungi értekezleten, sürgette a politikailag semleges ázsiai és afrikai nemzeteket: csatlakozzanak vörös Kínához, mert a politikai semlegesség ideje elmúlt. Nem lehetett kétség affelől, hogy Indonézia fölé Peking árnyéka borul. Washington ekkor elhatározta, hogy a “második utat” választja a kommunizmussal szemben: a “békés együttélést” az ázsiai kommunizmus bástyájával, Indonéziával. Ez azonban nem sikerült. Egyetlen percig sem volt kétséges, hogy nem sikerülhet. A “második ut” elmélete csúfos kudarcot vallott Indonéziával kapcsolatosan. S talán nem érdektelen arra rámutatnunk: az indonéz hadsereg; nemcsak az indonéz népnek, hanem az Egyesült Államoknak is nagy szolgálatot tett, amikor kivette a hatalmat Sukarno és a vörösök kezéből. csodás nyelőképességét. Nyelt vasat, ólmot, hajat, szövetet üvegszilánkokat. Tavaly uj minden addiginál szenzációsabb mutatványt hirdetett be: lenyel egy egész kerékpárt persze nem egy darabban, ha nem feldarabolva, nem egyszerre, hanem időközökben Egyideig simán ment a bi cikli-nyelés, de karácsony óta rosszul, egyre rosszabbul érezte magát és most meg kell operálni. A kórházban kiszedtek a gyomrából 285 szeget, 22 borotvapengét, 5 köteg hajat egy nagy acélcsavart és még sok egyebet, amit az évtizé dek folyamán lenyelt s amit a gyomra nem tudott se megemészteni, sem kiküszöbölni DE GAULLE ELNŰK CSAK EGY SZÁZADOT TÉVEDETT Sztrájkstatisztika GENF. — Svájcban a múlt évben csak három sztrájkvolt, ezek közül kettő csak egy-egy napig tartott, egy harmadik sztrájk mindössze pár órára állította le a termelést. Mindezekben a sztrájkokban összesen 23 munkás vett részt és 163 munkaóra ment ve szendőbe. Az ipari minisztérium eh: hez a statisztikához hozzáfü* zi, hogy Svájcban egy negyed évszázad óta békesség van a munkapiacon. MÜVÉSZPÁRTOLÁS ZÜRICH. — Egy zürichi járdafestő ezzel a jeligével igyekszik adakozásra felhívni a járókelőket : “Támogassák a művészetet, melyet itt lábbal tipornak.” PÁRIS. — A “Le Monde” nevű napilap a közelmúltban beszámolt arról, hogy de Gaulle, francia elnök, nemrégiben számos európai országnak, valamint az Egyesült Államoknak is, levelet irt. Levelében Monsieur de Gaulle megmagyarázza, hogy amikor a jelenlegi NATO szerződés határideje lejárt, 1969-ben, Franciaország kivonja fegyveres egységeit az “amerikai ellenőrzés alatt álló“ NATO-iból, tekintettel arra, hogy erre az egyezmény értelmében joga van. A francia elnök azzal tisztelte meg Johnson elnököt, Harold Wilson, angol miniszterelnököt, Dr. Ludwig Erhard, nyugatnémet kancellárt és Saragat elnököt, hogy levelét, sajátkezüleg irta nekik. Franciaország 75 esztendős elnöke azonban elkövetett egy tévedést: Dr. Erhardhoz intézett levelében nem 1969-et irt, hanem 1869-et. De Gaulle tehát pontosan egy évszázadot tévedett és amint a “Le Monde” külpolitikai hírmagyarázója megjegyzi: A németek meglehetős derültséggel vették a dolgot tudomásul és egy nyugatnémet diplomata gúnyosan megjegyezte: — De Gaulle valójában nem is ebben a században él. KIALSZIK A CIGARETTA BEDGRÁD. — Magától kialvó cigarettát készített egy jugoszláv feltaláló. A cigarettában egyk is müanyagkarika van, mely lassanként eloltja a cigarettát, ha háromnegyed részben elszívták. Az eloltást halk ropogás jelzi. A cigaretta most már nem tűzveszélyes, bárhol el lehet dobni, akár erdőben is. ■ 1 1 CARNEGIE HALL Szombaton, április 2-án este 8:30-kor LONDON SYMPHONY KERTÉSZ ISTVÁN VEZÉNYLETÉVEL SIR ARTHUR BLISS “Royal Fanfare” (a Rutgers Egyetem 200 éves jubileumára), DVORAK “Carneval Overture”, KODÁLY “Psalmus Hungaricus”, BRUCKNER “Symphony No. 4 (“Romantic”). RUTGERS UNIVERSITY KÓRUS — szólóénekes ILOSFALVY RÓBERT tenorisla Ez a műsor meghallgatható április 1-én is New Brunswickon, a Rutgers Egyetem Tornacsarnokában ■FENNMARADT JEGYEK A PÉNZTÁRNÁL: S6.50, $5.50, $4.50. $3.50, $2.50i A SAJTÚMAGNAS UNOKÁJA NEW YORK. — Februárban, minta nnakidején jélentettük, Robert Friede autójában holttestet találtak. Celeste 'Crenshaw, a 19 éve3 egyetemi diáklány akkor már két hete halott volt, halálát kábítószer injekció okozta. Friede beismerte, hogy ő adta a barátnőjének az injekciót, emberölés büntette címén vád alá helyezték s most — miután vallomását a bíróság előtt fenntartotta — Schweitzer biró bűnösnek mondta ki másodfokú emberölésben, ami 16 évi börtönbüntetést vonhat maga után. A büntetést a biró április 15-én fogja kihirdetni. Robert Friede az unokája néhai Moses L. Annenberg nek, aki egy egész sajtóbirodalom uralkodója volt Philadelphiában. Úgy ő, mint barátnője, a kábítószer rabjai voltak. .... . V -rí . StLi Mg Egy koreai anya, kinek fia elesett Vietnamban, hangosan siratja azt Seoul Nemzeti Temetőjében, ahol 18 koreai katonát temettek el legutóbb. Férfi győzött a női szépségversenyen NOTTINGHAM, Anglia. - A nottinghami szépségverseny zsűrije az első dijat egyhangúlag a szép, kecses alakú, szőke Nancy Harwoodnak Ítélte oda. A dij átvétele után a nyertes — bájos mosollyal az ajkán — közölte, hogy azt elfogadja, noha ő nem szépségkirálynő, hanem a legjobb esetben szépségkirály. A meglepett zsűritagok még nem jutottak szóhoz, amikor választottuk máris levette parókáját. Kitűnt, hogy fiúnak ítélték oda az első dijat. Harwood, akiről kiderült, hogy nem Nancy, hanem Nigel, ragaszkodott a díjhoz é? a szépségkirályi cimhez. Azzal érvelt, hogy azt nem a neme, hanem a szépsége kapta. — A parókám tévesztette meg a zsűri tagjait, de erről én nem tehetek, és ez nem kizárási ok, mert nők is viselnek parókát — mondta. A zsűri nem fogadta el Ni gel Harold érvelését és az első dijat a második helyezettnek, Ann Mardlesnek Ítélték oda. Most már elővigyázatos volt a zsűri: a királynő-jelöltnek igazolnia kellett személyazonossági igazolvánnyal, hogy nő. VÖRÖS KÍNAI IDEOLÓGIA PEKING — Tien Han, 66 éves vörös kínai dramirót, irót és a vörös kínai himnusz alkotóját (Keljetek fel! Nem akarunk többé rabszolgák maradni!) a pekingi pártsajtó megvádolta, hogy legújabb színdarabjában “idealista történelmi nézeteket tott.” .1 l^ngozta-Ugyanekkor az 56 éves Wu Han, történész, volt pekingi alpolgármester “bevallotta”, egy kommunista pártértekezlet előtt, hogy legutóbbi müveiben, a párt-bürokráciát az “idealizmus és metafizika” segítségével bírálta. Mindkettőjüket megintették, de egyelőre nem büntették meg, ahogy azt az elmúlt hónapokban az irók és művészek ezreivel tették, akiket ideológiai tévedések miatt deportáltak. ______