Bethlehemi Hiradó, 1966. január-június (44. évfolyam, 1-26. szám)

1966-06-02 / 22. szám

4-IK OLDAL BETHLEHEMI HÍRADÓ Thursday, June 2, 1966 Founded in 1913 BETHLEHEMI HÍRADÓ BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Vfep.jelenik minden csütörtököl — Published everv Thur=da> Published bv — K'adia a- ASSOCIATED HUNGARIAN PRESS, INC. 2)6 SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK, N. J. LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1701 BROADWAY, BETHLEHEM, PA. Telefon: 866-7516 Office Manager — JOSEPH MAROSSY — ügyvezető szerkesztő Subscription $8.00 per year — Előfizetés ára évi $8.00 Single Copy 20c — Egyes szám ára 20c Minden kézirat, levél, hirdetés és más hírlapi közlemény, valamin’ az előfizetési dij is a Vnti c'mre küldendő. Second class rate paid at Bethlehem, Pa. EGY PROGRAM BELSŐ ELLENTMONDÁSAI ns Az adminisztráció uj, korszerüsitett “Food for Peace” programja mindenképpen figyelmet érdemel. Figyelmet érdemel jószándéka miatt és figyelmet érdemel azért, mert néhány különös belső ellentmon­dást rejt magában. A program elsőrendű célja nyilvánvalóan az, hogy r az arra rászoruló országokat az amerikai élelmiszer­­,i feleslegből támogassa. Mindenképpen indokolt, hogy a program terve­­. zete leszögezi: csak azok az országok jogosultak ilyen • támogatásra, amelyek önmaguk is mindent elkövet­nek saját mezőgazdasági helyzetük fellenditésére. Ennek a paragrafusnak az értelmezése szerint, erős kétség férhet ahhoz, hogy Pakistan és India jo­gosult-e amerikai támogatásra? Érthető az, hogy nem részesülhet amerikai tá­mogatásban olyan ország, amely árucikket szállít Észak-Vietnamba, vagy Kubába. Nem érthető azonban, hogy a határozott paragra­fusokkal ellentétben, India és Pakistan is állandó ame­rikai támogatást kap, sőt olyan országok is részesül­nek amerikai élelmiszertámcgatásban, amelyek ke­reskedelmi kapcsolatban állnak Kubával. A program egyik paragrafusa szerint már akkor _sem részesülhet egy külföldi ország amerikai támo­gatásban, ha humanitárius szempontból orvosságot szállít Kubába. Ez a paragrafus is érthetetlenebb, mert Ameri­ka állandóan szállít orvosságot humanitárius szem­pontok miatt Kubába. A képviselőház földmivelésügyi bizottsága egyet­értett ezekkel a belső ellentmondásokkal és valósággal kényszer-zubbonyba tette az egyébként fontos “Food for Peace” programot. Kívánatos volna, hogy a képviselőházi vita al­kalmával a javaslat kikerüljön a kényszerzubbonyból és belső ellentmondásai megszűnjenek. A TÖRVÉNYHOZÓK JÖVEDELME Johnson elnök arravonatkozó törvényjavaslata, " hogy a választási kampányok pénzadományait, a kong­ni resszus tagjainak külön jövedelmét és ajándékait sza- V bályozza, korántsem tekinthető tökéletesnek. Annyi azonban bizonyos, hogy mindenesetre, je­lentős fejlődést jelentene, ha a kongresszus megsza­vazná ezt a javaslatot. Sok olyan eset került napvilágra, amikor kiderült hogy a kongresszus tagjainak a fizetésen kivüli egyéb jövedelme, nagyjából-egészéből összeférhetetlen a tör­vényhozói tisztséggel. AVA ŐSZINTE VALLOMÁSA UAMMENTPQ KAVÉ* kakaó, TEA, SZÖVET, VÁSZON VHlVlIvIbll I tu GYAPJUFONAL, CIPŐ, AUTOMOBIL, KERÉKPÁR. RÁDIÓ. HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén elő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK * rendelhetők FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. Phone: LE 5-3535 245 East 80lh St. NEW YORK, N.Y. 10021 BRACK MIKLÓS, igazgató 1 Bejárat a 2nd Ave.-ről Ava Gardner évek óta 'Spa­nyolországban él. Ha Holly­woodban maradt volna, talán már megfeledkeztek volna ró­la, de igy folytonosan foglal­koztatja a közvéleményt. Im­ponál Hollywoodnak, hogy volt bátorsága elhagyni. Ava Gardner nem nagy szi íésznő. De szépsége szinte pá­­atlan volt. Még ma is nagyon mutatós. Kevés sztárról irtat: nnyit, mint róla. Egyik bői ányt a másik után okozta \ pletykauj.ságokírók hálásai neki. Kevés olyan sztár van aki annyi anyagot szolgálta ott nekik. És ő folyton ellát a a film-újságírókat érdekes anyaggal. Most azt nyilatkozta, hogy negunta az élvhajhászást, ele >e volt a kicsapongásokból 'érjhez akar menni. Egy éjjé i lokálban beszélgetett veit >gy újságíró. — Igaz, hogy uj filmszerep •e kötött szerződést? — kér­­lezte tőle az újságíró. —Nem igaz — felelte. — A Biblia film volt az utolsó. Az­­al be is fejeztem filmkarrie­­ernet. — Igaz-e, hogy minden va >;yonát el akarja adni Spanyol >rszágban és vissza akar térni tz Egyesült Államokba? — Szó se róla. Ellenben meg isztom az életemet Madrid és London között. Miközben a beszélgetés fo yik Av Gardner egyik pohár 'iszkit a másik után hajtja él. Az utóbbi időben ijesztő :n sokat iszik. A múltkoriban Ava Gardner így londoni kórházban feküdt, figyesek úgy tudják, hogy ön »yilkossági kísérletet tett. Az ijságiró megkérdezi: — Miféle titokzatos beteg­sége volt Londonban ? — Nem jól éreztem maga­mat és bevonultam egy kór­lázba, szokásos kivizsgálásra. Szerencsére semmi bajom sincs. Nem árt, ha az ember időnként keresztülesik ilyen ilapos kivizsgáláson. — Mik a tervei? — Foldog akarok lenni. Elég volt az eddigi életből. Szerel nes szeretnék lenni és azt sze­­etném, ha szeretnének. Sőt, férjhez is szeretnék menni, tekém is jár annyi az élet öl, hogy révbe jussak. Tu­dom, az én hibám egyrészt az t sok minden, ami velem tör­tént, de sohasem tagadtam hogy vannak hibáim. Nem is ehet azon csodálkozni. Ha gy embert olyan fiatalon fel­fedeznek, körülrajonganak, egykönnyen a fejébe száll f dicsőség. Ennek kell megfizet­ni az árát. És azután megdönthetetlen érvként böki ki: — Hogyan akartam volna ,'ngyilkos lenni, amikor azt szeretném, hogy férjhez mén­ek és rendezzem érzelmi éle temet? Nem gondolják, hogy ez a két dolog ellentmond? — Mikor megy férjhez? Ava Gardner erre a kérdés­re széles mozdulatot tesz, majd a pohárhoz nyúl, fel­hajtja annak tartalmát. ZSIDÓ PAP PRÉDIKÁLT PROTESTÁNS TEMPLOMBAN PAÍCHOGUE, N, Y. — Az itteni methodista templomban nult vasárnap zsidó rabbi he yettesitette a megbetegedett »apót, imát mondott és prédi :ált. A zsidó hitközség ezzel ej ez te ki háláját azért, mert methodista egyház fiataljai segítettek a newyorki zsidó heológiai szeminárium égésé tél megrongálódott könyvek Megmentésénél. Peter Lawford és elvált fe­lesége Pat Kennedy a Colony­­ban vacsoráztak, aztán elmen­tek az Arthur mulatóba, ott .'rugót táncoltak. Hát ha olyan jó barátok, miért váltak el?... :J: ❖ ❖ Hedy Lamarr, aki fizetés nélkül vitt ki egy áruháziból árukat, az üzleti lopás vádja alól felmentve, öt millió dől 'árra perli az áruházat — jog alan letartóztatás címén. Ne vetnivaló? Nem, ez komoly agy. Az lehet a következmé íye, hogy üzletemberek, iiz 'éti detektívek nem tartóztat hatnak fel fizetés nélkül tá­­tO"ó “vevőket”, mert megtör­­énhet, hogy kegyes esküdtek kegyes Ítéletet hoznak s az üz­­'éti lopás vádja alól felmen vett hölgy öt millió dollár kár­térítésre fogja perelni az üzle­tet. Inkább futni hagynak majd ártatlan és nem ártat lan “fizetés nélkül távozókat”. Uj fogalmakkal gazdagod tünk. Vannak üzleti tolvajok és vannak fizetés nélkül tá vozó vevők .. . ❖ * * Loretta Young, szép film színésznő, vett a Flynn II sza­­'ónban egy estélyi ruhát 120C dollárért... * ❖ * Milton Berle az őszi szezon­ban vadonatúj vicc-program­mal fog szerepelni. Csudajók lesznek a viccei, mert — úgy hírlik — tiz viccgyártót foga lőtt fel s feltehető, hogy azok igyekezni fognak levíccitálni egymást. * * * Shirley MacLine uj film •zerepet kapott. Munkabére: >00,000 dollár. * * * Ez a kis csinos, Lana Wood, filmcsillagocska, — Natalie Wood filmcsillag testvére —, SÖRNEMISSZA TAMÁS PILSEN, Csehszlovákia. — A pilseni sörgyárban megün­nepelték Tomas Zelenka 94 éves munkást. A születésna­pi ünnepségekre kivonuló ri portereknek az idős bácsi el­mondotta, hogy soha életében egy csöpp sört sem ivott. lesz a harmadik? “Senki, — gok újra férjhezmenni.” Ko­molyan mondja? “Én mindig azt szoktam mondani.” * íj: Pukkadnak vagy nem puk­kadnak a Beatle zenebonák) és íandabandázó bogarak, tény íz, hogy Batman lepipálja őket, éppen úgy, mint James 3ondot. A Woolworth & Co. optimista szószólója azt mond­ja, hogy a Batman T-ingek. weaterek, sapkák, álarcok, kalapok, napernyők, stb., stb. i retail üzletekben el fogják írni a 80 millió dollárt. A Beatale bogarak Batman és Bond mögött a harmadik hely­be szorulnak le. Még a régi jó Davy Crocker mániánál is jó­­/al gyümölcsözőbb a mostani Batman mánia... “NEHÉZ FIÚ” VOLT . . . WEATHERBY, Anglia. - A rendőrség keres egy tol­vajt, aki ellopott egy 140 láb hosszú, 35 tonna súlyú kőfa-Fábián Béla a Wheeling College diszdoktora A west-virginiai Wheeling College Fábián Bélát di.szdok­torrá választotta s a diszdok­­tori diplomát május 21-én, szombaton délelőtt 11 órakor adt®. át az egyetem ünnepé­lyes keretek között Fábián Bélának. Ez a diszdoktori diploma Fábián Béla harmadik dok­tori diplomája. Az első kettőt a budapesti egyetemen szerez­te. Az egyik politikai, a másik jogi doktorátus. A Wheeling College Fábián Bélát irodai mi doktorátussal tisztelte meg. A MOZI TETEJE CATANIA, Szicília — Elő­adás közben váratlanul beom­lott egy mozi tetőzete. Hét venhat személy megsérült, négyen közülük súlyosan. AUTÓ A 6 EVES KIRÁLYFINAK ■LONDON, Anglia. — Erzsé­bet angol királynő, férjével, Philip herceggel látogatást tett az angliai Aston Martin automobil gyárban. Ez alkalommal az autógyár egy kis autót ajándékozott a királynőnek 6 éves kisfia, Andrew számára. Az autó pontos kicsinyített mása an­nak az Aston Martin “DB-6” autónak, melyet James Bond csodadetektiv a “Goldfinger” cimü filmben használt. Az ajándék, mint a Daily Express megirta a világ legki­­sebbautója, öt hét alatt ké­szült el, rádió adó és vevő van benne, szélvédő üvege go­lyóálló, radarja van és játék­géppuskája és elkészítése 11,000 dollárba került. A kis kocsit, melynek órán­­kinti maximális sebessége 6 mérföld, az Aston Martin au­tógyár egyik igazgatójának 6 éves fia, lan Heggie vezette a királynő elé. Piknik Lindenben A régi-amerikás magyarok Első Magyar Kerekasztal Tár­sasága, Linden, N.J.-ben, a Maple Ave. 431 szám alatti he­lyiségében és akácfás kertjé­ben hangulatos, kedves szín­helyet adtak régi és uj-ame­­rikás magyarok összetalálko­zásának és összebarátkozásá­­nak. Ennek a célkitűzésnek jegyében és szellemében ren­dezi a Kerekasztal Társaság évről-évre nagyszerű összejö­veteleit, télen bálokat, tánc­estélyeket, nyáron pedig sza­badtéri mulatságokat, pikni­keket. Ilyen lesz vasárnap, junius 12-én is az a szezonnyitó pik­nik, amelyre lapunk utján, is meghívják most is a környék­beli magyarságot. Horváth Jóska kitűnő zenekara fog muzsikálni, lesz sok finom magyaros ennivaló és inni­való, jó hangulat, nagyszerű társaság és ami a fő: a szives, magyaros vendéglátás a lin­­denieknél mindig meg volt, meg van és meg lesz! Maga az a körülmény, hogy a Linde­­ni Első Magyar Kerekasztal Társaság a mi magyar lap­jaink utján közli hűségesen, ívről-évre és évtizedről-évti­­áedre mondanivalóját, üzene­tét, meghívóit az itt élő ma­gyarsággal, bizonysága an­nak, hogy a vezetőség és a tagság derék, jó magyarokból áll, akik súlyt helyeznek ar­ra, hogy a magyar újság ösz- S’.t kötő kapocs maradjon még sokáig itt Jersyben a magyarok között. Ez a ma­gyar újság pedig nemcsak hir­deti ezeket a lindeni összejö­veteleket, hanem kéri is ol­vasóit: menjenek el Lindenbe, pártfogolják ennek az intéz­ménynek munkáját, mert iga­zán megérdemli! Ameddig vannak még ilyen magyar in­tézmények és ilyen jó magya­rok, lesz itt pezsgő magyar élet és építő, alkotó munka. Amikor azután már nem le­szünk, hiába fogják újraélesz­teni próbálni a meghalt és örökre elmúlt magyar életet azok, akik ma nemtörődöm­séggel vannak sorsa iránt . . . akkor már késő lesz! Tart­sunk össze, magyarok! 19 éves, vagy talán 20, és márlat. A PLETYKAFÉSZEKBÖL második férjétől vált el. Ki Elég, ha csak a Robert Baker esetre gondolunk, amellyel kapcsolatban néhány szenátor szerepe még í mindig nem egészen világos, vagy akárcsak a Dodd . szenátor körüli zűrzavarra. A törvényhozók egyéb jövedelmének és ugyneve­­• zett “ajándékainak” kérdése rendkívül fontos, tekin­­tettel arra, hogy a törvényhozók fizetését az adófize­­’ tő polgárok folyósítják. Az “ajándékok” eredete és pontos jellege olykor bizonyos kívánnivalót hagy maga után. A törvényho­zók kapcsolatai bizonyos vállalkozásokkal, olykor nem egészen világosak és megnyugtatóak. Mindenképpen ajánlatos volna, ha a törvényho­zók évenkint egyszer beszámolnának a nyilvánosság­nak ezekről a külön jövedelmükről és ajándékokról. Ez a nyilvános beszámolás semmiképpen sem ha­sonlítható össze a magánszemélyek jövedelmével. A törvényhozók a szavazópolgárok alkalmazottai és azok­nak tartoznak felelősséggel. Gyakran úgy tűnik, mintha a törvényhozók el­feledkeznének erről az egyszerű igazságról. Johnson elnök errevonatkozó törvényjavaslata mindenképpen indokolt, sőt, mintha egy kicsit — későn érkezett volna. Egy ilyén törvény birtokában sok korábbi kong­resszusi zűrzavart elkerülhettünk volna. A TÁNCOLÓ LIBÁK Régen volt... A pesti kör­úton állt Royal Orfeum ha /onfa uj műsort mutatott bt /ilághirü külföldi és magyar artisták közreműködésével. A' egyik műsor nagy attrakciója egy amerikai szám volt, a tán oló libák. A színpadon egy tosszu, keskeny asztalon sor iában besétált tizenkét liba. A zenekar keringőbe kezdett mire a libák a zene ritmusára •jeringőszerüen forogva emle tették lábaikat. Tangó-zenért n tangó ritmusában lépeget :ek. Ezt charlston követte majd egy pattogós csárdás V táncoló libáknak tombolt ikerük volt. Az Orfeum karmestere e népszerű zeneszerző, Márkus Alfréd elképzelhetetlennel! tartotta, hogy a libáknak ilyer enei hallásuk legyen, de az lyesfajta idomitást is kizárt nak vélte. Valahol trükköt ’ejtett, de a trükkre több elő idás után sem sikerült rájön lie. Márkus elhatározta, hog;/ megfejti a talányt. előadás után kiosont az Orfe um udvarára, ahol ketrecben tartották a libákat. Márkus ki nyitotta a ketrec ajtaját, ki melt egy libát, a hóna alt kapta azzal az elhatározással hogy hazaviszi, ahol maj> 'ongorázik a libának és h; ott is táncol, akkor ez még sem trükk. Késő éjszaka nen ’karta zongoraszóval felvern alvó családját, ezért a libái a konyhában kikötötte. Márkus Alfréd másnap reg 'el felébredvé, gyorsan fel öltözött és kiment a libáért A konyhában a felesége a nya kába borult és úgy csicsereg te: — Frédikéin, te vagy a leg ‘igyelmesebb férj. Micsoda ibával leptél meg! Már síi 's . . . Márkus dermedten mered' teleségére, lelki szemei előtt már látta a hatalmas botrányt íz eltűnt liba miatt. Miután már nem tehettek a ro pogósra sült — artistát.... Ebéd után Márkusnak mentő ötlete támadt. Elment a csar tokba, vásárolt az elfogyasz otthoz hasonló súlyú libát és azt visszacsempészte a ketrec >e. Este, az előadáson besétál! i tizenkét liba. A zenekar rá­zendített a keringőre, tizen egy liba kifogástalanul tán olt, a tizenkettedik ügyetle­nül bukdácsolt. A libák idomi ;ója nem értette, mi torténhe zett a bukdácsoló libával. Ta án beteg — gondolta végül is \ libáknak viszont még na yobb sikerük volt, mint a: ílőző előadásokon. A közönség ízt hitte, ilyen a produkció izenegy ügyes liba, a tizen ettedik az — ügyetlen^.. A comikus . . . És a siker előadásról elő idásra fokozódott. Az idomító ■z-ért imádkozott, hogy a be eg liba fel ne gyógyuljon, de íz ima nem segített. Egyil Jőadáson az idomító szomorú in látta, hogy a liba táncol Épp úgy, mint a többi. Ennél’ következményeként a siker is Éjszaka, mast, etrödre megették mérséklődött. Az idomító bosszúsan fordult Márkus Ali hódhoz: — Karnagy ur, mit tanácsol. Mit csináljak, hogy ez a liba újra ügyetlen legyen? — Süsse meg és vegyen he­­: vette egy másikat. .. Harry S. Truman volt elnök, 82-ik születésnapján Kansas City, Mo.-ban telefonhívást kapott Johnson elnöktől. I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom