Bethlehemi Hiradó, 1965. január-június (43. évfolyam, 1-25. szám)
1965-04-15 / 15. szám
The Only Hungarian Newspaper in the Lehigh Valley A magyarság érdekeit szolgáló független társadalmi hetilap. BETHLEHEMI HÍRADÓ NYELVÉBEN MAGYAR — SZELLEMÉBBEN AMERIKAI MEGJELENIK MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN ELŐFIZETÉS EGY ÉVRE $5.00 EGYES SZÁM ÁRA 10« BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS AMERICAN IN SPIRIT — HUNGARIAN IN LANGUAGE PUBLISHED EVERY THURSDAY SUBSCRIPTION $5.00 A YEAR SINGLE COPY 10c Second Cl as* Official Organ of the Hungarian Churches and Societies of Bethlehem and Vicinity Az egyetlen magyar újság a Lehigh Völgyében. Postage Paid in Bethlehem, Pa. VOL. 43. ÉVFOLYAM No. 15. SZAM BETHLEHEM. PA. Thursday, April 15, 1985 A KERESZTYENSEG HALADASA Irta: Kovács Imre, newyorki református lelkész. 1965 husvétját több ember fogja megünnepelni széles e világon, mint a történelem akármelyik más ünnepét. — Több ember hisz Jézus Krisztusban ma, mint bármikor ezelőtt. És mig a marxizmus csődje fölött sopánkodik a kommunista világ és annak nevetséges ellentmondásait s kudarcait mindjobban felismeri a szabad emberiség, addig a Jézus Krisztus tanításai mind ismertebbek lesznek és a megváltó szeretet csodája és logikája mindjobban bebizonyosodik. A világ lakossága az elmúlt öt esztendőben 17 százalékkal szaporodott. Ugyanakkor a kereszténység is 17 százalékkal növekedett. A római katolikusok 17 százalékkal, a protestánsok 26 százalékkal gyarapodtak. Sajnos, a vallásnélküliek, a primitiv vallásnak, stb. 23 százalékkal terjeszkedtek. A világ 3.1 milliárdnyit kitevő lakosságában tehát 993 millió keresztyén, köztük 574 millió római katolikus, 270 millió protestáns, a többi orthodox, stb. Ugyanakkor azonban van 13 millió zsidó, 445 millió mohamedán, 342 millió konfuciánus, 386 millió hindu, stb. mellett 672 millió vallásnélküli, primitiv vallqsu és másvallásu. A vallásnélküliek legnagyobb részét a mesterkélten vallástalanitott szegény marxisták kategóriájában kell keresni. A fontos tény az, hogy a legújabb statisztika szerint a világ népé-1 nek egyharmada tartozik a keresztyén vallás közösségébe. Ez rövid kétezer estzendő alatt történt meg. Igaz ugyan, hogy ugyanakkor az elmúlt száz év alatt, sőt 48 meg 20 esztendő leforgása alatt, a marxizmus, a kommunizmus az emberiségnek ötödrészét ejtette rabságba. De korunk történelmének legfontosabb ténye az, hogy mig a kommunizmus mindnagyobb csalódást és csömört hoz követőinek, addig a keresztyénség mindnagyobb egyéni és társadalmi boldogságot biztosit a Jézus Krisztus követői számára. Nem véletlen tehát a keresztyénség növekedése. A kommunizmus létezése büntető ostor a keresztyénség fölött, megfeledkezett társadab mi feladatairól. De lassanként felébred arra a Krisztus egyháza, hogy “nemcsak kenyérrel él az ember...” — mint azt Jézus Krisztus mondotta a kisértőnek, azonban kenyérrel is él az ember, sőt könyvvel, ruhával, zenével és szépséggel is. A keresztyén egyház , ezért kezd mindjobban ráébredni gazdasági, kulturális, társadalmi feladatainak nagy változatosságaira. Legnagyobb vonzó ereje a keresztyénségnek azonban a feltámadott Krisztusban van. Minden vallás foglalkozik ugyan a lélek halhatatlansá- ' gával és az örök élettel, de a 1 keresztyén vallás az egyedüli, melynek alapitója legyőzte a halált, sírjából visszajött követőihez és diadalát örökse- ] gül hagyta a hívőknek. ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak 1 építéséi és régi építmények javi- 1 tását, átalakítását vállalja. Épít- ; It ez és i kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefon: CH 7-8484. ' Ezért olyan boldogító a húsvéti bizonyságtétel, különö-i sen a mi magyar református énekeskönyvünk szavaival: Nincs már szivem félelmére nézni sírom fenekére; Mert látom Jézus példájából: mi lehet a holtak sorából; Szűnjenek meg kétségeim, változzatok félelmeim Reménységgé s örömökké, mert nem alszom el örökké. E hús vét ünnepében örömünk egyik legújabb és hatalmas forrása az a testvéri közeledés, amellyel a keresztyénség nagy családjában mágnes gyanánt vonzódnak egymáshoz közelebb az egyházak. Hálás szívvel engedelmeskedünk e korszellemnek.! mert hiszen szivünk mindig igy álmodta ezt meg. Sőt zsidó testvéreinkhez való viszonyunkat is merjük bátran újra vizsgálni és ezért nagyobb közeledés történt már eddig is, mint az elmúlt kétezer esztendő szomorú, véres történelmének bármely korszakában. Bár a világiasság és a bűn' még mindig létezik, sőt a modern technika vívmányaival próbálja megnyerni a lelkeket, ezzel szemben mind többen vannak, akik éhezik és szomjuhozzák az igazságot és megtalálják annak forrását a Biilb á.táBr hrdluetaointaoc Bibliát. Bár több a pálinka hirdetés, mint valaha, a reklámtáblákon, a televízión és a rádión több vallásos hirde-| tés is van, mint valaha. Komoly, gondolkozó fiatal emberek és nők kezdik újra mérlegelni a történelem-alkotó, építő erőket és állanak a Szeretet szolgálatába. Annyira biztató:, minden felhők dacára, a keresztyénség jövője, hogy merjük újra elhinni John R. Mott nagy álmát, hogy még ebben a században a föld minden nemzete számára felkínálhatjuk a Jézus Krisztus dinamikáját és talán el is érjük azt a korszakot, amelyben az ótestamentumból idézett krisztusi tanítás lesz az egész emberiség filozófiája: “Szeresd a te Uradat, Istenedet teljes szivedből, teljes telkedből, teljes elmédből és minden erődből és szeresd felebarátodat, — mint tenmagadat.” (Lukács 10:25-28). JÓ ÉJSZAKÁT! NEW YORK. — Az országos orvos szövetség lapjában ingyilkossági naptár jelent neg. Ez a naptár azt mutatja, hogy a kétségbeesés és "eménytelenség, amely öngyilkosságba kergeti az embert, szerda éjjeleken éri el í legnagyobb hevességét, a egalsó fokra pedig szombat íj szakákon száll le. Az öngyilkosság veszélye legnagyobb 35 éves nőknél. A “népszerű együttműködés”, mely az amerikai “Peace Corps” perui változata, sikereket ért el, mióta felállították 18 hónappal ezelőtt. Képünkön egy mérnök tanitja az utépitő munkásokat, a szerszámok használatára. General Electric 270. Jelentkezés : State Employment Service 48—09 108 St., Corona, Queens, hétfőtől péntekig. * * * Brooklynban egy hétemeletes, ötvencsaládos lakóházban Bemard Kiinger 63 esztendős drogista elsőemeleti lakásának hálószoba ablakán behatolt egy betörő, agyonlőtte a mélyen alvó embert és magához véve Kiinger előző napi bevételét ugyanazon az ablakon át békésen eltávozott. --Csak az utolsó pillanatban látta őt az áldozat fia, 19 éve3 orvostanhallgató, aki álmából a lövésre felriadva, apja hálószobájába sietett s igy csak nagyon hiányos szemelyelirást tudott adni. FŐSZAKACSOK KERESTETNEK NEW YORK, N.Y. BUKOTT SAIGONIAK SAIGON, Dél-Vietnam — Rövid, vértelen lázadás után, három magasrangu délvietnami katonatisztet eltávolitottak pozíciójából. Újabb US Marine jet harcirepülőgépek érkeztek Dél-Vietnamba. Louis Pappas, a Subway Bake Shop queensi vállalat alelnöke lakásába becsengettek. “Police!” — hallatszott kívülről. Pappas beengedte a két jólöltözött, jól megtermett férfit, akiket az első pil lanatbap detektiveknek vélt. De ezek nem detektív jel vényt mutattak fel, hanem revolvert mutattak meg és mindjárt munkához is láttak.-— Ide a páncélkassza kombinációjával!” Pappas egész testében remegve, megpróbálta elhitet-' ni az ál-detektivekkel, hogy ő, mivelhogy csak alelnöke a vállálatnak, nem tudja a kombinációt, ésak a bátyja, Nicholas, az elnök tudja. A banditák — elhitték neki ezt a mesét és most már komoly munkához láttak. Az álmából felriadt missziszt villanydróttal odakötözték a férjéhez és a házaspár 5 éves kisfia jajgatásának kíséretével vendégszereplésüket azzal fejezték be, hogy egyesült erővel kicipelték a házból a 200 font súlyú páncélszekrényt. Hogy mennyi pénz volt a szekrényben, azt Louis Pappas nem tudta, hiszen ő csak alelnök... Talán 2000 dollár volt a szék rényben... sje sí« * Queens városrészben történt ez is. J. Semoff és J. Fesi, a Formulette Co. tisztviselői felvettek a bankban 7 ezer dollárt, az alkalmazottak fizetésére. Megindultak autójukkal a gyár felé. De mindjárt balesetbe sodródott autójuk. Egy sebesen haladé autó balfelől sodorta kocsijukat s a gyalogjáróra sodorta. Aztán a sebesebb autó utasai — négy férfi, tetőtől talpig feketében — fekete kesztyű fekete szemüveg ... minden fekete . . .. — felnyitották J. és J. kocsijának ajtaját, egymáshoz kötözték a két J.-t. magukhoz vették a 7000 dollárt és távozóban még goodbye-t se mondtak. * * * Brcoklynban a hármas mészáros-gyilkosság olyan általános rémületet keltett, hogy a Fulton Park környék üzletemberei elérkezettnek látták az időt cselekvésre. Száz üzletember vigilante csoportot — amolyan polgárőrséget — szervezett meg, melynek tagjai maguk akarnak segíteni ott, ahol a rendőrség nem tud segíteni. A polgárőrség meghívására megjelent a gyűlésükön Walter Clarke, Brooklyn 11 északi rendőrállomásának felügyelője, meghallgatta a panaszokat és a polgárőrök akcióterveit is, egyebek közt rendőrkutyák beállítását. Ez utóbi tervet azonban a rendőrség embere nem helyeselte, mert — mint mondta ■—, a kutyák nem tudnak különbséget tenni törvénytisztelő polgárok és banditák közt, A rendőrkutyák nem váltak be Alabamában, itt sem válhatnak be .... Félelemmel van telítve a levegő. Az egyik supermarket tulajdonosa rátalált a szavakra, amelyek a helyzetet jel-» lemzik: “Én félek, a vevőim félnek, a rendőrök félnek.” * ❖ # A Világkiállitás második éve 30,000 munkaalkalmat igér. A legnagyobb munkaadó a Pinkerton detektív vállalat, mely 3000 embert fog foglalkoztatni. A többi nagyobb munkaadók. Brass Rail éttermek 1700, Greyhound 600, Chrysler 100; International Business Machines 150, HUSVÉTVÁRÁS Iria: MÓRA LÁSZLÓ A Iák rügyében szunnyadó csoda Fesziigefi a leli kripla-kérgeí. Csak jelre vár és szárnyal bonl A termést oszló, muzsikáló élet: A szent tavasz! — az égi villanás ... Csak jelre vár a szunnyadó csoda És átvált mindent a löltámadás! A löld is mozdul. Dermedt ágyukon Elrejtett .apró bogár-életek Zsibbandt tagjukat megdörzsölgetik S vigan dúdolnak boldog éneket. A patakban is megmozdul a sás, S a telt marókkal szétszórt napsugárban Ott cseng, ojtl cseng a hir: föltámadás! Nagypéntek: Sebhely, Golgotán kereszt. Nagyszombat: Csoda! Öröm és remény! Élelsugárzás, titokzatos áram A föld alatt s a faágak hegyén. Mesét mond most a mélyült hallgatás... Örömkorsókba uj olaj csorog És fényt ömleszt a szent föltámadás! Csak mi közöltünk nincsen ébredés! Az ember-sziven jég-kéreg feszül, S mig imádkozni tanit a tavasz; Az ember gyűlölettől lelkesül . . . Elmegy közönnyel a kereszt alatt, A Feszilettnek nem hallja szavát: "Szeresd az embert, miként magadat!" NEW YORK. — Szakácshiány van Amerikában és a főszakácshiány valósággal válságos. Ezt nemcsak az üzleti érdekeltség mondja, hanem a munkaügyi minisztérium is. A hotel és vendéglő ipar és a minisztérium együttes erőfeszítéssel próbálja a helyzetet megjavítani — országos szakács-kiképézési akció utján. Az a terv, hogy az iskolákban, főlég a középfokuaknak, főzési tanfolyamokat rendeznek, hogy minél többen a fiatalok közül megtanulják főzési és sütési művészetet. Ma több, mint félmillió szakács van hotel és éttermi állásokban, de köztük csak pár ezer akad, akiket szakácsmüvészeknek, főszakácsoknak lehet minősíteni. A munkaügyi minisztérium nemrég kiadott egy könyvecskét, — amelyben feltárja az emberek, főleg az ifjúság előtt — többszáz foglalkozás lényegét és a boldogulási lehetőségeket. Ennek a foglalkozási listának az eleje táján szerepel a szakács foglalkozás, mint szép hivatás. Olyan nagy a hiány kiváló minősítésű szakácsokban, hogy ezen a téren mesés lehetőségek nyílnak a felfelé törekvő fiatalok számára. Miért ez a kritikussá vált szakácshiány ? A fő ok: az általános jólét/ az egyre emelkedő életszínvonal, amelynek egyik megnyilvánulása az hogy egyre többen, egyének e családok házon kívül étkeznek, egyszer vagy többször minden héten. Az étkezési ipar szerint ebben az évben amerikaiak 20 billió dollárt fognak költeni házon kívüli étkezésre. A hiány másik oka: az emelkedő életszínvonal Európában —- Nyugat-Európában — is. Ott a “jobb” hotelek és éttermek ma már olyan fizetéseket adnak a jó szakácsoknak, amelyek csaknem elérik NEM ÉDES TITOK WASHINGTON.—Az amerikai kémszolgálat jelenti: — Amikor nemrég Kairóban járt politikai látogatóban Selepin — Brezsnyev és Koszigen után a 3-ik s'zovjet nagyság —-, megígérte Naszszer egyiptomi diktátornak, bogy Oroszországtól megkaphat minden fegyvert, amire szüksége lesz az Izrael elleni háborúban. Honnan tudja ezt az amerikai kémszolgálat? Mikrofont csempészett be abba a Hivatali szobába, ahol a Seepin-Nasszer beszélgetés lefolyt, és amit a mikrofon leíallgatott ,azt hangszalagra /ették fel. az amerikai bérnivót és ez azzal a következéssel jár, hogy a legjobb szakácsok, franciák és olaszok, otthon maradnak. A harmadik ok: Amerikában a szakács állása nem tekintélyes, ezért nem lépnek ere a pályára elegendő számban fiatalok. Nagy hiba, hogy Amerikában a szakácsmüvészetet nem becsülik eléggé. — Franciaországban országos szakács versenyeket rendeznek, dicsőitik a szakácsmüvészet díjnyertes legjobbjait, a becsületrend érmét tűzik fehér köpenyükre. Ott a főszakácshak nemcsak a fizetése magas, hanem a tekintélye is. Nem ritkák valóságai amerikai méretű fizetések: 100,000 dollárnak megfelelő frank vagy lira, vagy márka és tipikusnak mondható a 15,000 dolláros fizetés kimagasló képességű főszakácsoknak. Husvélra csendül százezer harang .. Ó, halljátok meg népek, nemzetek! Nem ülni, ölni alkotott az Isten, — Hanem, hogy szépet cselekedjetek! A szívből szépet leheljen a hit... A szerétéiből légyen aratás! Csak igy lesz husvét és föltámadás! Lapunk minden olvasójának, hirdetőjének és barátjának Boldog Húsvéti Ünnepeket kívánunk! Mercer Megye főjegyzőjének felhívása William H. Falcey, Mercer County főjegyzője felhívja a közönség figyelmét arra, hogy mindazoknak, akik az 1965 junius 1-én tartandó előválasztáson szavazni óhajta^ nak, de azon a napon nem lesznek itthon, vagy betegi ség miatt vagy más okbó) nem tudnak elmenni szavaz! ni, legalább 8 nappal a választás előtt kérniök kell a Civilian Absentee Ballot szavazó űrlapot a megyei jegyzői hivataltól. Katonai, szolgálatban levőknek, vagy katonai kórházban ápoltaknak, az előválasztás napja előtt szintén kérniök kell a távollétben szavazásra jogosító űrlapot1 az illető megyei jegyzőtől. Fontos tudni, hogy ezeket a1 szavazólapokat a választás napjáig vissza kell jutatnia minden ilyen szavazónak a! megyei jegyzőhöz, mert azoknak csak igy van érvényük. New Jersey állam Mercer' megyéjében erre a. névre és címre kell küldeni a szavazólap igényléseket: Mr. William H. Falcey, Mercer County Clerk, P.O. Box 1777, Trenton, N. J. 08607. (Lapunk mat számában külön felhívást talál az olvasó erre vonatkozólag, bővebb információkkal.) NŐKET KERESÜNK drótkábelek összeállítására és forrasztásra. Jelentkezzen: Ward Products Corp., 26 Water St., New Brunswick, N. J. Jelentkezni személyesen lehet hétköznapokon reggel 9 és délután 4 óra közölt. Szerszámkészítők (3) és A-l osztályú gépkezelők (3) felvétetnek. Jelentkezni: Ward Products Corp., 26 Water Sl„ Nem Brunswick., N. J., hétköznapokon reggel 9 és este 6:30 közölt. PÉNZRE VAN SZÜKSÉGE? ÁLLJON AZ "AVON" KÖTELÉKÉBE MÉG MA! Meglátja, mily könnyű lesz azoknak a hálramaradl számláknak a kifizetése és még felesleges pénz<v is marad. TELJES HITELEZÉSI TERV várja AVON-nál! Házi megbeszélés végett telefonáljon: MI 2-5146. Bethlehem-Allenlown környékén hívja 432-0916 számot.
