Bethlehemi Hiradó, 1961. január-június (39. évfolyam, 1-25. szám)
1961-03-31 / 13. szám
4-ík oldal BETHLEHEM! HÍRADÓ 1961 március 31 iPw KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNNAK ÜZLETFELEINEK BARÁTAINAK ÉS A LEIIIGII-VöLG Y MAGYARSÁGÁN A K ACME AGENCY, Inc. Rea! Estate and Insurance 100 E. BROAD STREET BETHLEHEM, PA. Phone UN 6-8925 VILAGTÜKÓR Famous for Fit 51 E. BROAD ST. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET o « • kíván kedves üzletfeleinek, barátainak és a Lehighvölgy összmagyarságának «fr «fr «fr fr «fr 4 ♦ « ^G^r=^r=Jr=^r==^r===ir===Jr===ir===Jr===Ji==Jt=Jr==dr===Ji=Jr==Jr= 0 KELLEMES HÚSVÉTI íl B E E E E E B E E E E ÜNNEPEKET kíván kedves üzletfeleinek, barátainak és a Lehighvölgy összmagyarságának JOE SENICK, Inc. GAS — OIL — TIRES — EXCAVATING FRUIT STAND — GROCERIES Phone UN6-9112 FREEMANSBURG, PA. On Alternate Route 22 ^r=^r=^n=^r^==Jr==Jr==Jr==Jr==Jr===ir==iip=Jr===Jr===J1ff==ir===dir==Jr==. E E E E E E E E E E E E EORMÁNYVÁLASZTÁSOK ÉS KORMÁNYVÁLSÁG BELGIUMBAN (Folytatás az első oldalról) ; . i amerikai politikai vezetőket, mert számítani kellett azzal is, Hogy Amerika ezúttal sem hagyja cserben angolszász véreit és végszüáség esetén vagy még előbb beavatkozik a háborúba, aminek döntő kihatása lesz. Eckhardt ; maga mondta el New Yorkban, eg ik, az azóta megszűnt Magyar Helikonban tartott beszédében, hogy Teleki azzal búcsúzott tőle az elutazása előtti éjszakán: ‘Ez nem a mi háborúnk. . Ezt bizonyára azért hangsúlyozta így Eckhardt induáljsakor, mert számára is fölöttekép Ízlése elle- i nére volt Hitler és amiket cselekedett, ártatlan országok lerohanása stb., sőt maga a világháborúnak Sztálinnál való hirtelen szövetségben történt elindítása. Azt akarta hogy Eckhardt megmondja ezt Amerikában és ellensúlyozza a csehek és más utódállamnak intrikáit Magyarország ellen, a Hitlerrel való szövetség miatt és hogy Magyarország ne kapjon m ásodik Trianont. (Nem rajta múlt, hogy az otthoni külr politika nem kooperált kellően és hogy végül a német fegyverekkel végrehajtott nyilas puccs és Horthy lemondásra kényszerítése után Magyarország még rosszabb, második Trianont kapott azon a címen, hogy a nyilasok utolsóul , tartottak ki Hitler háborújában s ezzel hiábavalóan és feleslegese 1 megnöveltek a háborús emberáldozatok tömegét.) * * • EGY N W YORKBAN ELŐ HÍRES magyar iró, aki akkor szoros kapcsolatban állt kormánykörökkel, máig is azt han goztatja, hogy Teleki nem lett öngyilkos, hanem németek ölték meg. Nem tisztázott titok Telekinek Horthyhoz intézett búcsúlevele sem, amelynek egyrészét állítólag elhallgatták a nyilvánosság elől s amelyben Teleki, | mélyen elitélte, hogy Magyaron-j szág a maga iigyét oly szorosan 1 odakötötte Hitler szekeréhez ... j | Nem kétséges, hogy a nyilt titok után, hogy Teleki pártfogolta Lajos Iván könyvének terjesztését és alkalmasint kémjelentések stb. alapján Teleki igen gyanús volt a németek előtt. < .Kifelé az volt az öngyilkosság magyarázata, hogy azzal, hogy Magyaror- j szág átengedte a német nazi hadakat Jugoszlávia minden ko-1 molyok nélküli lerohanására, megszegte a Jugoszláviával csak. néhány nap előtt kötött örökbarátsági szerződést és ezt a szerződésszegést Teleki annyira szégyelte, hogy emiatt öngyilkosságot követett el, ezzel akart elég-j tételt adni az erkölcsi igazsogér-. zetnek. E magyarázatban sokan kétel-1 kednek. Ez egymaga aligha volt az ok. Ha Teleki tényleg óngyilkosságot követett el, egyik oka az lehetett, hogy a sváb szárma-' zásu Werth Henrik tábornok, vezérkari főnök megnyitotta a határt a német csaoatok átvonulása számára, holott Teleki ezt habo-j zott megengedni. Ez az engedetlenség,— egyes verziók szerint — egészen feldúlta Teleki lelkét.— Kétségbeesve gondolt arra, mi lesz Magyarországból, ha az al-^ kotmányos tényezőkkel szemben egyesek önkénye anarchiát valósit meg és halálával hatalmas intelmet akart adni a magyarság-! nak, hogy vissza kell térni az al-j kotmányos élet, a rend és fegyelem útjára. Tény, hogy a hadsereg vezetőinek fegyelmetlensége, amelynek utóbb nagy része volt az 1944 október 15-i német és nyilas puccs sikerében és Horthynak a teljesen reménytelen helyzetben amit még lehet, menteni akaró fegyverszüneti ajánlata meghiúsításában, nyitotta meg a határokat a német csapatok előtt. S arról valószinüleg a németek is értesültek hogv Telekinek nem tetszett Werth beavat- ! kozása. A németek ebből is lát- j hatták, hogy Teleki nem az ő | emberük s ha a New yorkban élő ‘ írónak igaza van és a német nazik ölték meg Telekit, egyik főmotivum bizonyára a német átvonulással szembeni akadékoskodása volt. * * * BÁRMINT volt is, Teleki Pál halála, amelyet csak nagyon kevesen igyekeztek mint a nazi barr.arizmus és imperializmus elleni martir áldoatot beállítani a világ előtt, hamar feledésbe ment és a párisi béketárgyalásokon emlités•e sem került, nem találkozott a legcsekélyebb méltatással és Ma-j, ELTALÁLTA FIGYELMES FÉRJ Professzor: Terka, kérlek, nem — Asszonykám, most igazán tudod talán, hogy hova tettem a nem mondhatod, hogy zajt csappápaszememet? tam, amikor tegnap éjjel haza-Feleség: Sejtelmem sincs! i jöttem. Professzor: Hát mindig mon- — Nem is mondom, de azok a ! dóm, feledékenyebb az asszony- barátaid, akik behoztak a lakás[ népnél nincs az egész világon. i ba ugyancsak ordítoztak.-ooo-Castro ellenes menekültek tanácsa az Egyesült Államokban KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET kíván a beth-’ehemi és környéki magyarságnak FERRY FUNERAL HOME TEMETÉSKENDEZŐ Bemard H. Ferry és neje szül. Grskovich Erzsébet 502 Pawnee Street Bethlehem, Pa. Phone UN 8-3670 A március 2 7-i belg'usmi vá’asztásokon a keresztény demokrata párt kisebb kudarcot szenvedett, mig a szociáldemokrata párt, amely a kongoi eseményekkel kapcsolatos forradalmi zavargásokat vezette és a Kongo el--esztése miatti község élv- le'z'llitásokat ellenezte, több mandátumot nyert. Eyskens keresztény demokrata minisztere’nök lemondott. A válság megoldása körül nagy szeredet jósolnak Spáak volt szociáldemokrata miniszterelnöknek, aki lemondott a NATO főtitkári állásáról, hogy újra a belgiumi belpolitikával foglalkozzék. Szó van arról, hogy a keresztény demokraták és a szociáldemokraták koalíciós kormányt alakítanak, mint amilyen Ausztriában másfél évtizede kormányozza az országot.----------------ooo---------------VILÁGREKORD A HÁZASSÁGKÖTÉSBEN Tommy Manville, USA milliomos elmon'-’hat’a, bogy ő állította fel a házasságkötés világrekordját: most nősült meg 12-edszer. Manville 66 éves és legújabb felesége e<zy ni~ht club igazgatójának 1 7 éves lánya, Joan Wynn. Az újdonsült fiatal házasnak azonban váratlanul ba:a támadt a hatóságokkal. Kiderült ugyanis, hogy 9-ik felesége, akitől a hires Renoban vált el, nem személyesen jelent meg a válóperes tárgyaláson, hanem maga helyett ikertestvérét küldte el, uvyhogy megtévesztés történt. Ha ez a tény beigazolódik, úgy Manville 9-ik házassága érvényben van meg és összes következő frigyei bigámiát jelentenek. A 9-ik teleség — Manville előadása szerint — szándékosan tévesztette meg, ikerhuga tökéletes képírása utján, amit azért tett, Hogy utólag pénzt követelhessen tőle. Anita, a 9-ik feleség valóban 1 millió dollárt követel a házasságkötés világbajnokától és ugyanakkor azzal vádolja Manvillet, Hogy tudatában volt a renoi bíróság félrevezetésének. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN ÜZLETFELEINEK BARÁTAINAK ÉS A LEHIGH-VÖLGY MAGYARSÁGÁNAK VILLAGE FOOD MARKET GROCERIES, FRESH MEATS, FROZEN FOODS AND VEGETABLES 1044 Pembroke Rd. UN 6-0033 Bethlehem, Pa. BELYEG-GYŰJTŐK RITKA AMERIKAI, OSZTRÁK, MAGYAR és ROMÁN bélyegeket is jutányos áron szerezhetnek be a FOREIGN BOOK SHOP BÉLYEGOSZTÁLYÁN (a Magyar Hírnök Könyvesboltjában) 216 Somerset St.—Tel. CHarter 9-3791—New Brunswick, N. J. írja meg, melyik ország bélyegeit gyűjti e kívánatra választékot küldünk. melyből csak azt_tartja meg, amelyiket akaija. Araink legtöbbször a Scott katalógus-árak 50%-an aluliak. — Előzetes megbesziósie ritkaság-választékunkat személyesen megtekintheti irodánkban.__ A világ bármely országának egészen ritka bélyegeit is meg tudjuk szerezni, meglepően olcsó áron! (U. S. Plat Block-ok, összeegyeztetett 4 sarok is, nagy választékban. Hiánylistát kitöltünk ) írjon a fenti címre: Stamps Dept. Foreign Book Shop PERTÖRLÉS KÉT SZOVJET- KÉM ÜGYÉBEN Robert Kennedy igazságügy miniszter pertörlést rendelt el egy Melekh nevű orosz E. N. alkalmazott és Hirsch nevű, bűntársa a kémkedési ügyében azzal feltétellel, hogy azonnal elhagyják az országot. Dean Rusk külügyminiszter az zal javasolta ezt a lépést, hogy “javítani fogja kilátásainkat amerikai állampolgároknak a Szovjetunióban való védelme szem pont jából. ’' A KOMMUNISTÁK LUMUMBA TANULMÁNYI ÖSZTÖNDÍJAKAT ALAPÍTANAK Varsóból jelentik, Hogy Lengyelország több mint 40,000 dollár összeggel járult hozzá a Lumumba tanulmányi ösztöndijak alapjához. A magyar iskolákban is mindenütt gyűjtenek, minden falusi iskola játék-csomagokat I küld Lumumba árváinak. New Yorkban cubai “ellenkormány” alakult Jose Miro Cardona elnöklésével, aki már emigrációba ment. Választásokat, földreformot és a magántu’ajdon bizonyos mérvű respektálását Ígéri. Az “ellenkormány” egyelőn forradalmi tanácsnak nevezi magát és azt állítja, Hogy erős gyökere és titkos szervezete van Cubán. Hirdetik, hogy Castro ellen a forradalom csak idő kérdése. Állításuk szerint eg es országok rokonszenvét élvezik, de fegyvereket és egyéb segélyt nem kapnak tőlük. A cubai menekültek központja az Egyesült Államokban Florida, kivált Miami és környéke, ahol ! a kormány által előirányzott segélyösszegből részesednek. Eddig ; 20,000 menekült részesül amerikai segélyben, de a menekültek teljes számát 32,000-re teszik.— Számuk napról napra szaporodik. Ezek megoszlanak abban a tekintetben, hogy megfelelő vezérnek tartják e Cardonát? Roj vására Írják, hogy egyideig Castro embere volt és némelyek öt j is tulradikálisnak tartják. Ezek- 1 nek Portuendo Cubának az Egye. sült Nemzeteknél volt delegátusa volna a megfelelőbb embei, de öt a másik csoport túl konzervatívnak tartja. Castro vádoljak az Epyesü't I Államokat, hogy területén szabadon engedi működni az “ellenj forradalmárokat." r*ryi\-------------A WíNDSORI HERCEGNEK PÉNZRE VAN SZÜKSÉGE A McCVls cimü amerikai havi folyóirat a trónjáról lemondott windsori herceg feleségének vallomásaiért 300,000 dollárt fizet. Franciaországban az ELLE c. női hetilap fogja közölni a vallomásokat. — örökre lemondtunk már arról — vallja Wall's Siimpson, — hogy visszatérjünk lakni Angliába. Sokszor lett volna kedvem sirni, de igyekeztem erős maradni és egyetlen könny se hullott le párnámra. Pedig nehéz volt elviselni annyi hosszú év során a naponta történt megaláztatásokat. Ami a vagyonúnkat a jövedelmünket illeti, az emberek tévhitben vannak és fantasztikus számokról beszélnek. Már sokan kérdezték tőlünk, miért írunk, férjem és én is cikkeket az újságokba? Az igazság az, hogy ezt a mesterséget mindketten szeretjük és eenfelül a pénzre, amit érte kapunk, nagy szükségünk van. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET kíván a bethlehemi és környéki magyarságnak STEYERS FUNERAL SERVICE TEMETÉSRENDEZŐ 500 LINDEN ST. BETHLEHEM, PA. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET kíván Bethlehem és vidéke magyarságának BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET kíván Bethlehem és vidéke magyarságának Edgar J. Madden & Son TEMETÉSRENDEZŐK 748 E. Fourth St. UN 7-2921 Bethlehem EDWARD MADDEN — UN 7-1213 gyarország érdekében való méltánylással sem. Talán, ha Teleki életben marad, sikerült volna meggyőznie Horthyt, hogy ki kell lépni a német szövetségből, hogy a visszakapott területeket egészben vagy részben, jutalomként véglege-1 sen is meg lehessen kapni a béke-[ tárgyalásokon, — de ez nagyon kétséges, mert ehhez Horthy nem, I volt elég nagystilü. . . Magyarországot, ha idejében nylitan sem-! legességre tér át, talán nem engedték volna át oly könnyen egyoldalú Szovjet megszállásra, ami megbélyegezte sorsát. Magyaro szágnak nagy kára, hogy Teleki politikáját halála után Horthy nem folytatta Talán egészen másként alakulhatott j volna a magyar sors, legalább is a területi ké.désekben, mert ifjabb Masaryknak és “Tartarescunak nem lett volna módúkban még a néprajzi önrendelkezés szerint revíziótól is elütni Szálasiék miatt, miként a békeasztalnál tényleg sikerült is nekik. r. o. JOHN ROZSA REAL ESTATE MRS. R. S. CROUTHAMELt, Sales Rep. 723 Broadway Phone UN 6-6925 Bethlehem
