Bethlehemi Hiradó, 1958. január-június (36. évfolyam, 1-26. szám)

1958-04-11 / 15. szám

BÉTHLÉHEMI HÍRADÓ 1958 április 11 A FÖLD ISTEN KALAPJA ÉS MAGYARORSZÁG, — A BOKRÉTA RAJTA ! Erről a gyönyörű bokrétáról szó. ez a szerény, édes-bus mese! Irta: NÉMETH DEZSŐ (FOLYTATÁS) Kabaréban, bárban, de lebet, hogy az operettnél is elhelyez­kedhetett volna Katica, csak ho­vá lett volna akkor büszkesége és hogy számolt volna el a dug­­dosott garasokkal, amik az édesanya kötényéből vándorol tak Pestre, hogy a szép tehetsé­ges leány — művésznő lehessen! Való tényv itt a (fillérek és a bű­vös törtarany ereje felmondta a szolgálatot. De a Babocsay leány nem a brettli deszkáira született, viszont a leányotthonban bérelt szobácska árát, — fizetni kell! Tehát, mit látunk egy zongora tanári és énekművészed diploma mögött? Semmit! És, mit látunk előtte? Valamivel többet, — látjuk az újgazdagok sivalkodó csemetéinek a zongoraleckéit, az énektanítását s mindezek között Katica lepergő, lemondó köny­­nyeit. Tanított és tanult. Szomo­rú hasonlat, de úgy vélte, — az Írógép billentyűi, majdnem olya­nok, mint a zpngoráé, mindegyi­ken lehet játszani, csak a meló­dia készség más. . . Valamikor a diolomások, havat laoátoltak, jelenleg, ez még nem fordulhat elő. . . — A régi mesékben mindig a vezérigazgató dominált. azon­ban, amióta a föld kereke odébb billent, sajnálatos, de újra csak, — a vezérigazgató számit! Azzal a kis különbséggel, hogy a régit menesztik s az újat beiktatják a helyére. Így történt Somoskőn is, a hatalmas bányatelepen, ahol történetesen Babocsay Katica született. Ez a felemlités, nem ( akar történelmi eseményt idézni, mert a krónikás ilyen szerény te­lepülést nem tart feljegyzésre méltónak. Nem is az. De, ha már az idők szele átlengedezett erre a vidékre, nekünk is foglalkoz­nunk kell vele. Az uj hadurak fölfedezték a somoskői bánya, eddig rejtve maradt, kiaknázat­lan bőségét, ezzel kapcsolatban hiányolták a munkások lassú tempóját és a feketegyémántok kibányászott mennyiségét. A bá­nya a tizszeres termelésre is ké­pes. És, ki az oka, hogy itt ha­nyagság történt? — természete­sen a vezérigazgató, tehát — mehet, még örülhet, ha felelős­ségre vonás nélkül megússza. . . Csakhogy, van a dolognak egy kis biblije is. A Közmunka-Ta­nács legtehetségesebb tagja, — Demeter László gépészmérnök— a vezérigazgató egyletlen fia! A fiú két év alatt, — nyolc igen , hasznos találmányát, teljesen I ingyen átengedte az állami hiva­talnak, a fiatal technikus józan, i szorgalmas és úgy látszik — a elnöknek, az angol és francia kormánynak és Nehru indiai mi­niszterelnöknek. A kisérő sorok kevésbbé enyhe hangulak Krus­­csevel szemben, mint a neki szóló távirat és ezt mondják: “Mr. fvruscsev' budapesti tartózkodása l a Magyarország ügyeibe folyó I további brutális beavatkozásnak I nyílt elismerése, miért is a követ­­[ kező táviratot küldtük neki, stb." A távirat elküldése ellen csu­pán Barankovics István tiítako- I zott nyíltan azzal, hogy hely­telenít bármiféle érintkezés kere­sést Budapest mészárosaival és kérte annak jegyzőkönyvbe véte­lét, hogy ily lépést kategorikusan ellenez. * * • NEM TUDJUK, Kovács Imre és társai a Free Europe vezetősé­ge mögött álló felsőbb külpoliti­kai körök kívánságára küldtek-e 2I táviratukat. De mindenkor jól tájékozottnak ismert forrásunk szerint ily felsőbb kívánság nem nyilvánult meg és a távirat eg; é­­ni ötletezés terméke. Bármint legyen is, nézetünk szerint Barankovics álláspontja volt helyes. A táviratot, mint előrelátható volt, Kruscsev bi­­; zonnyal leggunyosabb mosolyá- I val lökte a paoirkosárba. Tőle semmi sem várható hiszen össze­lövette Magyarországot és a ma­gyar népet, hogy ne keil en ki­­vonulniök és ne kelljen szabad választásokat megengedniük,- a­­melyek biztosan kitekerték volna a kommunista rendszer nyakat. Nem egyszer tett nyilatkozatot . amelvben háborúra is késznek mutatkozott a raborszá^okért. Ilyen helyzetben legalább az emberi és magyar méltóságot és önérzetet kell megóvni és csakis : a megalkuvástalanság, az intmn­­zigencia a helyénvaló, miként azt például Bessenyev Gvörgv ki­fejtette a N. Y. Times március 26-i számiban meo'jelent “Nego­tiating with Moscow” cimü igen gerinces írásában. r. o.---------------------000—-------------­okmányainak za átvizsgálását most fejezte be Zeitlin, Zimmer­man and Blum hites könyvizsgá­­ló cég és azokat az előírásoknak megfelelő rendben találta. A jelentés lényegét eredeti szövegében a következőkben ad juk közre: COOttlNAIZD HONGAHUV MXIKS 8UIEVSKT OF CASH, RBCEIFIS AND DISE'.TSSMENTS raCM IKCEraCK 10 DSCBfflHt 31, 19S7 cotrouBuncsB coizcjsd «3d.,850.1,0 DISBURSEMENTS Fro grama in tha U.S. Camp Kilmer $11,907.614 Education of Refugees 70,506.5U Cash Aid to Refugees 5»389.U2 Loans to Refugees 2,095.2$ Total IB57B5H7B5 Programs Overseas Hungary - Food $25,159.70 Medicine 9,305.19 Clothing 20,115.97 Cash 1,665.00 Austria 26,358.96 England 15.00 Geraany 1,825.00 France 5*000.00 Belgium 18,000.00 Italy 200.00 Israel 500.00 Total $1o3,1L5.20 TRANSFERS TO OTHER AGENCIES Loans $ 8,675.00 Yugoslav Refugee Programs ’ 3,000.00 Total $ 11,675.00 ADMLNISTRATICN U. S. Programs $ 23,03h.h2 Overseas Programs 13,257.52 Total $36,291.W OTHER NCff*PROGRAM COSTS Publicity $ 17,001.12 Legal Expense 2,96l.U9 Miscellaneous 620.30 Total rss,78?:ai TOTAL DISBURSEMENTS 266.793.90 CASH CN DEPOSIT - DECEMBER 31, 1957 . NATIONAL BANK OF WASHINGTON $ 38,056.50 ESTIMATED VALUE OF CONTRIBUTIONS IN KIND RECEIVED AND TRANSMITTED FROM INCEPTION TO DECEMBER 31, 1957 Received $207,710.28 Transmitted Overseas 197,855.28 CONTRIBUTIONS IN KIND CN HAND ! 9,855.00 helyezkedése, nem kar.iervadá­­szás, hanem élesen látó beillesz­kedés az uj rendbe. Ezek felmé­rése után a Főtanács vezetője leintette a somoskőre kiküldött vizsgálókat és úgy döntött, hogy az idősebb Demeter László he­lyét a fia foglalja el! Egyelőre s kinevezést még nem közlik a mérnökkel, de az apát értesitik a nyugdíj tatásról.. . A nyugdíj összegét, ráérnek megállapítani, — nem fontos, az "öreg” nem fog éhen halni! Régi igazság az is, hogy — vagy a földön vagy a mennyben előbb-utóbb eldöntik az ember sorsát, sajnos legtöbbször az ille­tő megkéidezése nélkül. S amig a nagy döntések megszületnek, az egyén életét apró kellemes vagy kellemetlen epizódok tar­kítják és irányítják. (Folytatás következik) —.— --------ooo-----------------­VILÁGTÜKÖR (Folytatás az első oldalról) voltak jelen. A Bizottmány vég­rehajtó bizottságának régebbi tagjai közül Bessenyey György, Fábián Béla és Kállay Miklós ki­maradt az uj csoportból, mert többen ragaszkodtak ahhoz, hogy mint régebbi politikai év­járatok politikusai, vonuljanak vissza. Ellenben tag Pidovics Fe­renc, aki összekötő tiszti szerep gyanújában áll a szélsőjobb mo­­hikánju. felé. -A határozati javaslatot Ko­vács Imre terjesztette elő és dr. Varga László és Hajdú Németh Lajos mondtak lelkesebb támo­gató beszédet, mig Msgr. Varga és mások mintha kevésbbé lettek volna elragadtatva az ideától. A végül elfogadott javaslat értelmében a következő távirat ment Kruscsevnek Budapestre: “Az ön budapesti jelenléte meggyőzően bizonyítja az 1956 novemberi kegyetlen Szovjet beavatkozás következtében meg­oldatlan magyar kérdés fontossá­gát. Ha'ön őszintén gondol bér kés megoldásra, hagyjon fel a beavatkozással, vonja vissza a Szovjet csapatokat és állítsa visz­­sza a magyar nép önrendelkezési jogát”. A távirat aláírójaként Varga Béla elnök szerepel. A távirat szövegét kisérő so­rokkal megküldték Eisenhower MILGREEN 5 ES 10 CENT STORE Nálunk minden szükséges dolgot beszerezhet! Magyarul beszélünk. 25-27 W. BROAD ST. BETHLEHEM, PA. |=Ji=Jr=^i=T?^^=lT=^r==iiy=Ir==lr^=ir==^r==Jr==Ji=ir==ir==ii==^ § CZAPKÓ JÓZSEF B B 0 B B E I Futball Soccer ÓHAZAI SZABÓMESTER 725 E. Fourth St. Bethlehem, Pa Phone UN 6-5043 Elvállal és szakszerűen készít minden szabó szakmába tartozó munkát. — Uj öltönyök, felöltők, télikabátok készitését. Javítási munkákat, tisztitást és vasalást. SOUTH BETHLEHEM KEDVELT ÉS NÉPSZERŰ SZABÓSÁGA! FUTBALL MÉRKcZÉS Április 1 3-án vasárnap d. u. 2 órakor a Saucon Parkban bajno­ki mérkőzés lesz a Hungarian Liberty S. C. és li Camdeni Ger­mania S. C. között. Kérjük a közönséget, a nagy küzdelemre való tekintettel, hogy minél töb­ben legyünk jelen és buzdítsuk a fiukat a győzelemre. Fejes Sándor FUTBALL MÉRKŐZÉS A Hungária legközelebbi mér­kőzése április 1 3-án lesz Philába, amikor a Jangar együttessel ta­lálkozik a Hungária, hogy meg mérkőzzön a bajnoki pontokért. A Hungária csapata vasárnap reggel 1 0 órakor indul Philába a Magyar Házból. Jöjjön el Ön is. A COORDINATED HUNGARIAN RELIEF 1957 ÉVI ELSZÁMOLÁSA Minden bejegyzett jótékony­­sági egyesületet törvény kötelez arra, hogy a hozzá juttatott ado­mányokról és azko felhasználá­sáról könyveket vezessen és eze­ket a könyveket az év végén hi­tes könyvszakértő vizsgálata alá bocsássa. Amerika legnagyobb magyar segélyakciójának, a Coordinated Hungarian Relief könyveinek és BÁRMILYEN EGYHÁZI EGYLETI ÉS ÜZLETI NYOMTATVÁNYOK ÚGYMINT ALAPSZABÁLY-, NYUGTA- ÉS UTALVÁNYKÖNYVEK, MULATSÁGOKRA BELÉPTI­­ÉS SORSOLÁSI JEGYEK, “LUNCH TICKET”-EK, PLAKÁTOK. RÖPCÉDULÁK, LEVÉLPAPÍROK, BORÍTÉKOK, SZÁMLÁK, CÍMKÉK, LAKODALMI MEGHÍVÓK NÉVKÁRTYÁK NYOMDÁJÁBAN a legizlésesebb kivitelben, mérsékelt árak mellett és a leg rövidebb időn belül készülnek el. AMERICAN WINDISH & HUNGARIAN PUBLISHING CQ 1139 E. THIRD STREET Phone UN 6-1252 BETHLEHEM, PENNA. TETŐJAVÍTÁS GYORS KISZOLGÁLÁS LEGJOBB MINŐSÉGŰ MUNKA - ANYAGOK KISZOLGÁLÁS ELPUSZTÍTHATATLAN I ALUMINIUMOZASSAL ELLÁTVA “K” (OGEE) STÍLUSBAN ÉS FÉLGÖMBÖL Y ü LEFOLYÓ CSÖ­VEKKEL — REYNOLDS-FÉLE “LIFETIME” MINŐSÉG, SZAK­ÉRTŐ MECHANIKUSOKTÓL FEL­SZERELVE, ALUMÍNIUMMAL! FORRADALOM A Lapos-Tetőfedő Technikában I Uj tetők - Javítások - Vizhatlani­­tások - Különleges üvegezés kátrá­nyoldatban - Takarékossági szem­pontból Jobb, mint a “Built-üp” tetők - elpusztíthatatlan - Tartós­sága ki van próbálva! További információért forduljon SAM N. GALLEGOS CÉGHEZ *5 EAST RASBERRY STREET Telelőn UN 6-6131 Vegyen U. S. Bondokat! UGYANCSAK NÁLUNK MEGRENDELHETI Piknikre — Clambake-re — Party-ra — Lakodalomra Keresztelőre-----összejövetelre, valamint házi használatra iWA VIDÉK LEGFINOMABB SÖREIT^ I I I FRANK PIFF & SON | BOTTLERS AND DISTRIBUTORS 318 E. Fifth Street (Rear) Bethlehem, P» I PRIOR OLD READING VALLEY FORGE RHEINGOLD HELYI SÖRÖK HELYI SÖRÖK 'WgMBB&SmBSnHH3BBHnBBM5 'WIBHUBKHBh BETHLENEM! MAGTAB EGYLETEK KALAUZA AZ AMERIKAI MAG I Ali K£.r ORMAI US EGYÉSULEi t világ tegnagyouu es leger.-suou tu gjar es rer ónnal un jellegű testierst^, ce intézményé, mely iöuo-uan alanuit uieg s lyuV ben az Egyesült Államon külön törvénnyel jegyezte be. 7 millió dollár dijartalék vagyona és több, mint 32 uiiiiió dollár érvényben lévő biztosítása van. Nincs meg egy olyan intézménye világ magyarságának, mely az aitam uyujtott életbiztosításon felül vállalna eiüalt tagjai árváinak felnevelését es munkaképtelen támasz nélkül maradt öregeinek gondozását. A Beíorniatus ügyes Méta ed van ilyen ottnona, • • betűien uttüon ’: Eigomer, r’a.bau. Az Egyesületnek élet-, baleset-, be­teg-, kórházi segélybiztositásai vamunk Okmányai 3 évi befizetett tagdíj után készpénzértékkel rendelkeznek. a. ) Életbiztosítás köthető $50u *,o $10,000-ig. ltí—55 éves életkorig. -5 éven aluli egyének, ha $l,000-nél nem magasabb összeget kérnek orvosi vizs­gálat nélkül is felvehetők. b. ) Betegsegélyre felvehetők .Ui—»5 év közötti egyének heti $5.00 vág.’ il.Oü segélyre. c. ) Kórházi segély.biztositás na, #5.00 vagy #10.00 inegtérités erejei' férfiak részére $1.00 illetve $1.75 ha vidijért, nők részére $1.50 illetve 2.-3 havidfi fizetése ellenébe- hu foglal kozásuk szerint az első veszélyességi csoportba sorolnak. Saját maga és családja érdekéin, cselekszik, ha mielőbb belép az Egy­sük t tagjai sorába. További felvilágosítást szívesen t a Titkári hivatal (1801 P. Street, K suth House, Washington 6, D. G.) j a helyi szervező: Nt. Nagy Imre (in Delaware Avenue, Bethlehem, Pa.) Phone 6-3807.-------------------OOO William Penn Fratemális Egye­sület - Bethlehemi 98-ik fiókja Alakult 1908 augusztus 10-én Tagja lehet az egyletnek az Egye sült Államok területén lakó minden Kifogástalan előéletű, a fehér fajhoz tartozó, testileg és szellemileg ép és egészséges férfi vagy nő vallás és nem .etiségi különbség nélkül, felvételi korhatár 60 év. Életbiztosítások $500- löi $lU0,0uü. Az egylet legújabban bevezette a -.saládi korházbizfósitást, mely biztosit a családfőnek heti $150.00, a feleségnek $112.50 és a gyermekeknek $75.0o se­gélyt a korházi kezelés időtartamúra. A családi kórházbiztositás vonatkozik az 50 évnél nem idősebb szülőkre és a 21 évnél nem idősebb gyermekekre. Egyedül álló személyek részére is van kórházi biztosítás. férfi tagok részére bevezette az egylet a magasabb összegű betegbizto­sítást öt osztállyal, ahol napi, $2.50, $3.75, $5.00, $7.50 és $10. összegű napi segélyben részesülhetnek betegség vagy Dalesetből kifolyó munkaképtelenség esetén. Kórházi kezelés esetén ennek dupláját kapja a biztosított. Ehhez járul még baleseti halál esetén komoly összegű baleset biztosítás. Az egylet által kibocsájtott kötvé­nyek három esztendő után visszaválha­­tók vagy kifizetett kötvényre cserélhe­tők át. A gyermekosztály tagjainak korhatára 16 év és részükre a felnőtt osztály biztosítási lehetőségei mellett egy $500. értékű havi 40 centes díjú biztosítás is rendelkezésre áll. A fenti biztosításokra vonatkozóan részletes felvilágosítást nyújt a fiók ügykezelője, Andrew Warjas kerületi fel ügyeié, aki hivatalos órát tart a fiók irodájában 410 Adams St. alatt minden csütörtökön d. u. 2 órától esti 8 óráig, szombaton d. e. 10 órától u, u. 2 óráig. Telephone UN 8-4102. Biztosítási ügyekben hívásra készsége­sen házhoz is megy. TISZTVISELŐK Elnök: Simon Károly, 413 Pawnee St„ Alelnöki Béla Bichter, Ügykezelő: Miklós Szolga, 410 Adams St., Phone UN s-diua, uxfiee hours: Thursday 2 to 8, Saturday 10 to 2. Titkár: Ifj. Lang István, 1Ü6G Delaware Avenui Ellenőr és jegyző: Freund Simon, Számvizsgálók: Demkó GyHla és Banyik Samuel, Hivatalos lap: Beth­­tehemi Hiradó. Női OSZTÁLY TISZTVISELŐI: Elnök: Demkó G-yuláné (Phone UN 7- 3383, Alelnöki Sülé Sándorné, Titkár. Freund Simonné, Ellenőr: Dömötör Lajosné; Jegyző: Kiss Jenőné.-------------ooo A Kapisztrán Szent Jánosról elne­vezett R. K. Templom és Beteg segélyző Egylet, Bethlehem, Pa Alapittatott 1905 Julius hő 16-án Ezen egylet gyűléseit tartja minden nőnap harmadik vasarnapjan az uj templom alatti basementoen. Ha vala­mely tag megbetegszik, úgy kerjun hogy azt azonnal jelentse be a titká­nál, 2139 Lincoln Street annak í napnak a megjelölésével, amelyen a hetegség kezdődött. Ezen vallásos egyletnek van gyer­mekosztálya. Minden katolikus szuiu gyermekét 2 évestől 16 évesig csekély habi fizetés mellett bebiztosíthatja öterlein Jánosáénál, a gyermek osztaij ügykezelőjénél, 672 Hayes St., Phon. 8- 1862. Az elhalálozást szíveskedjen mindenki az elnöknél bejelenteni. TISZTVISELŐK: Diszelnök: Ft. Keseteries József plé­bános. Elnök Banlovics Ferenc, Al­elnöki istayer János, titkár: Joseph Pénzes Jr., 2169 Lincoln Street, Tele­phone UN 8-5840. Pénztáros Kapusi Jb. David, Ju21 Delaware Avenue. Jegyző: Schmidt Ferencné. Szám vizsgálóív: Stayer János s Barilo vies Ferenc. Bt teglátogató, férfiaknál Brunner József Nőknél: Stayer Jánosné. Gyermek osz­tály ügykezelő: Sterlein Jánosné. iái­­zalmi férfiak: Sterlein János, llanczi,. Lajos. Egyleti orvos. Dr. John Kuben. -Hivatalos lap: Bethlehemi Hiradő. A Női OSZTÁLY TISZTVISELŐI Alakúit 1985 március 5-én Elnökuö: Kozó lstvánné. Aieinökno. Stayer Jánosáé; pénztáros: Kukoda iiuréné. Gyűléseit tartja minden hónap har madik vasárnapján délután 2 órakor » templom alatt basementi helyiségbe. Bethlehemi Amerikai Magyar Demokrata Kür A KÖR CÉLJA: Hgyesiteni a Magyarországból ide Származott amerikai polgárokat és polgárosodni óhájjókat, azon célból, hogy a Kör kebelébe való társulás re vén minél jobban megismerhessék a/ amerikai törvényeket és szokásokat s azokat eisajatiti án, politikai jogaik es kötelességeik gyakorlása által mine, jobb és hasznosabb tagjai lehessenek úgy a helyi mint az állami és nemzeti közéletnek. Gyűléseit tartja minden hó ELHo vasárnapján délután 2:80 órakor a bethlehemi Magyar Házban, (Gór. 3rd and Evans Streets). TISZTVISELŐK: Diszelnök: Edraney István Elnök: Demkó Julius S.; Aleinök; Richter Béla; Titkár: Demkó Julius 8.; (708 Broadway, Telephone UN 7-8383); Jegyző: Barilovits Frank; Pénztáros: Simon Károly, (413 Pawnee St., Phone UN 7-5590); Ellenőrök: Molnár György cs Juhász István ; Trusteek: id. Lang István, Kulcsár István, Steirlein János és Kerezsi György. A KöE NŐI-OSZTALYA Alakult 1939 április hé 2-án Elnöknő: Mrs. Rose Babos (754 Wyandotte St., Phone UN 8-0170); aleloölinő; Mrs. Julius Demko;- titkár­nő: Steirlein Jánosné, Tel. UN 8-1332, iegyzőnő: Birltás Gyuláné; ellenérnő: Mrs. Julius Szajkó; pénztárosnő: Mrs. ■Fenő Kiss: számvizsgáló: Mrs. Louis Dömötör; Trusteek: Mrs. Louis Török. Mrs. Joseph Roseman, Mrs. Andrew Magyar és Mrs. Emma Rácz. Jogtaná­csos: Edward Ruyak Hivatalos lap • hflthlulisini Híradó A Bethlehemi Első Magyar Dal és önképző Egylet 511 Atlantic Street, Telefon UN 6-9451 Alapittatott 1915 évben Az egylet célja a közművelődést elő­mozdítani minden irányban. Az egylet uek vannak rendes és pártoló tagjai. Az egylet év röl-évre egy vegyeskaru Dalárdát tart fenn, hogy az ének isko (ázásával a magyar dalt az idegenben • a ébren tartsa a as énekimivéaset iránt az érdeklődést fokozza. Köteles­ségük a Kör tagjainak a magyar faj öntudatát, önérzetét, nemzeti érzületét, összetartozósága tudatát és testvérisége vonzalmát fölkelteni, fokozni és ébren tartani. Az egylet rendes havi gyűlő seit — az alapszabály értelmében — minden hó harmadik vasárnapján tartja. TISZTVISELŐK: Lovag Rudolf, elnök; Jászfi József, aleinök; Waller Sándor, titkár; Tóth János, pénztárnok; Fejes Sándor, jegy ző; Katzmann Gyula, ellenőr; Bakonyi István és Rózsás János, házkezelők; vigalmi bizottság Mis. A. Zaries és Greenstein Helen, bizalmiak Sárközi Ferenc és Martin Margit. MAGYAR MUNKÁS JÓLÉTI ÖNKÉPZŐ EGYLET 1110-12 E. Third Street Alakult 1917 november 17-én 1. Az Egylet célja jóléti alapc fenntartani, amely a tagoknak annj dollár temetkezési segeiyt fizet, anan jótálló tagja van az ügyletnek év tagsági díj $5.00. 3. ügy ovi tagság után a női tagol $2o.0u szülést segetyoen részesülnöd. 3. Az egylet tagja leltet mindet flZlKUllag es szellemileg eg-S-S-go tern es no valiasi es poiitidai növi tartozásra vato tekintet ueikux. 4. az ügyiét nuuueu Jutenunyság intézmény gyűjtési anciojat tauiogaij; 0. Az ügylet összes ingo es íngutia. vagyona a magyar munkás joieti on kepzu egylet temetnezesi segeiyuiapo tize to tugsaganan tumjuonai nejiei. 1. u. A tagod erkölcsi noieiessege i gyűléseken resztvenni, a mundusoti nont tamogatii, az üzleti Xorgaiuia miuueuaor eiuscgiieni es az osszva gyom, ellenőrizni. 1. A partom tagod egy dollar tagdi jut Iizetned evente. 8. A Auituroizotxsag a mundasott non ügyvezetője, -cmetadata szorakoz tato dunur-osszejovetolck renuezese e a testven szenein es-mojened elosegi tose, az ügyletnek mindenkor célja voi es ma is ceija, Uogy a magyarsága összetartsa es apoija a íogauott nazoUs es íeiejtnetetien szuionazaun iránti meiy soges szerelőre!. üeiunn, nogj tiszteijud es minucnaur oetaitsud to gauott nazand törvényéit es apoijua i uemonracia Jiagyomanyait, amelyet roven aonnyeuöen viseinetjuk eietunl terheit gyermekeinkkel együtt. 9. Szeretettel invjud magyar testve reinket, lepjenek be e jótékony célt magyar intézménybe. A temetkezési segély biztositáí olyan jutányos, hogy 25 év voinr szükséges, hogy a tag befizetés utat tőkét, amit egyszeri befizetés utár kap az örökös. ' 10. Az Egylet minden hónap első vasárnapján este 8 órakor tartja gyű­lését a magyar munkásotthonban. BETHLEHEMI HÍRADÓ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom