Bethlehemi Hiradó, 1957. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)

1957-02-08 / 6. szám

4-ik oldal BETHLE HE MI HÍRADÓ 1957 február 8 VILAGTUKOR (Folytatás az első oldalról) lkokra kevésbbé is, de a csehekre, románokra és szerbekre nagy mértékben kiterjed és a tragikus, szörnyű 'múltbéli események da­cára még fokozottabb mérték­ben jeentkezik a mai Magyaror­szág, • faj politikai értelemben vett egyetlen nemzetiségével szemben. Véleménye szerint a nemzeti öntudat gátjától eltekintve, pusz­tán elméletileg, rossz még gon­dolni is arra, nem e tói: b Jó faj gyűlölet tárgyai volnának ők is, ha visszatérnének. Arról nem beszélt, mi történt a Felvidéken, Erdélyben és a Bácskában, ami­kor 1945-ben a magyarok ismét kivonulni voltak kénytelenek. . Ellenben felsorolt egy csomó szélsőjobboldali újságírót, akik szerinte keresztényiden, faji gyű löletet eláruló cikkeket imák e lapokba vagy pedig olyan cikke­ket, amelyekből kilóg a kérész tény világegyetemesség gordola­­tával ellentétben álló fajgyűlölet lólába. Mint i'yen újságírókat, akiknek tevékenysége a múltból ismeretes és akik kczH számo­sán most is ily irányú újságírói es szerkesztői tevékenységet fo!y tatnak, egész csomót nevezet meg, akiknek neve az utóbb években vált ismeretessé Ameri kában egyes itteni lapok révén is s akik a legutóbbi időben nagy­részt a tb elnök ur vállalata által kiadott lap reprezentatív él Írói. Mondtam neki, hogy ez csak egy kis csoport és nem altalánositha-| tó, azonban ragaszkodott ahhoz,' ! hogy ezek a hangadók és sok magyart tudnak téves útra vezet­­j ni. Ez az utódállami ur közölte I velem, hogy hajlandók egy nagy ! dunai federációban résztvenni, egszivesebben olyanban, amely­­j ben nemcsak a régi Nagy Ma­­! gyarország népei vesznek részt, S hanem lehetőleg minél több más 1 szomszédos nép is, úgy hogy minél csekélyebb legyen a lehe­tőség hogy egyik magahcz ra­gadhatja a federáció politikai vezetését. A szellemi, tudomá­nyos, irodalmi és különféle gaz­dasági téreken, úgymond a veze- J tést majd eldönti a federác'ó ta'-. államai fiainak tehetsége, hiva­­tottsága és e tekintetben leg- eu is köztük egy végeredményben mindnyájukra hasznos egészsé­ges szabad verseny. Ha a magyarok federáci't akarnak, mondottá továbbad,1 először is a gyűlöletet kell meg I szüntetniük minden egykori nenr - zetiség és szomszédnép ellen | Hozzátette azt is, hogy hibásnak tartja ugyanezen széisőséges ma j gyarok azon “népbolonditását” | is, hogy Amerika nem ismerte el a két Trianont. Szerinte az elsőt némán tolerálta, a másodikat pe dig a szenátus 1947-ben egvhan gulag jóváhagyta nem több BL1NDERMAN DRUG STORE 805 E. Fourth St. Phone U N 6-5641 Bethlehem, Pa. HÁZHOZ IS SZÁLLÍTUNK! Orvosi receptek pontos elkészítése. — Két vizsgázott és be­iktatott gyógyszerész állandó szolgálatban. PIÓCÁK ÉS “ROYAL” SÓSBORSZESZ RAKTÁRON. NAGY VÁLASZTÉK HÁZI GYÓGYSZEREKBEN MAGYAR VIRÁGÜZLET tÍAty diszitések végett keresse fel a Pondelek-féle ma gyár virágüzletet. Pontos kiszolgálás. Szolid árak A Sürgöny Rendelési szállításnak bejegyzett tagja PONDELEK FERENC ÉS NEJE, virágosok 1524 EASTON RD. TE 8-1511 HELLERTOWN Í^=ŐSZI VEGYTISZT1TÁS ŐSZI ruháit adja vegytisztitásba és vasalásba MOST ! A legmesszebbmenő figyelmet adunk minden egyes ruhadarab­nak.—Munkáink jótállással és biztosítással vannak összekötve A mi GŐZ-VASALÁSI ELJÁRÁSUNK tartósabb szolgálatot biztosit a vasalásnak 708 E. FOURTH STREET BETHLEHEM, PA. Phone UN 6-2242 mint 30 perces tárgyalás után.' Dajnos mindkét állítás megfelel a valóságnak! * * * ELLENFELEINK őszinteségé­ből tanulnunk keil, a magunk ér­deke ez. Ismételten kifejtettem itt, hogy a nyugati országok, közéjük számítva Amerikát is, raj dalom nem képesek igazan megérteni és méltányolni a szent­­istváni, történelmi magyar gon­dolatot és bármennyire is szent magyar eszmény e gondolat újabb valóraváltása, reálpolitikai meggondolások arra utalnak, hogy a régi Nagy Magyarorsza ; népeit csak egy federáció hoz­hatja újra egyazon tető alá amelyben testvérien élnek egy­más mellett Nagy Magyarország esetleg az egykori Monarchia más népei is és a belső határé k ennek következtében elvesztik je lentőségüket, diplomáciai mü- szó szerint “spirituaiizálódnak”. Bármily elkeserítő is hogy a mostani magyar szabadságharc idején az ugyanoly Szovjet kom­munista szolgás, gra jutott utódá! lám ok nem csatlakoztak a ma gyár felkeléshez, ez ne legye i újabb gyűlölet anyag ellenük és mellőzzük a híreket, különösen i meg nem erősített híresztelése­ket, amelyek terjesztői újabb gyűlöletet akarnak szítani a lel­kes de talán nem éppen bolcJ hazafiasságuk vagy szélső pártér­dekük szolgálata kedvéért. Az utódállamkoban is vannak kom­munisták és tf.rsutasok és vannak polgári és munkás elemek, akik ugyanolyan érzülettel viseltet­nek az ő országuk kommunista rendszere és kommunistái ellen, mint a magyarok, de a magyar­ság hősi vakmerőségét követő tragédia elriasztóan hatott reájuk. Ezek épp úgy szenvednek, mint a magyarok és talán, meg­­enyhülten fogékonyebbak lesz nek a federációs megoldásra, ha egyszer a Szovjet valahol elszá­­mitja magát és olyan helyzetet teremt, amelyben-a Nyugat kény­szerül a leszámolásra. Ismétlem, nagyon nehéz feladat a mai sivár világhelyzetben ennek elkövetkezésében bízni, dej hinni kell benne még annak ia aki nem hisz benne, mert nincs más lehetőség, nincs más remény Addig pedig, mint nem előszörj Írom, el kell kezdeni a federációs szellem iskoláját, el kell kezdeni azt a szellemet gyakorolni beszé­dekben, cikkekben, Írásokban, amely ehhez a testvéri federációs megértéshez vezet és ismét közöä testvéri tető alá vezetheti Szent István országának egykori népeit s — a 36 év előtt oly igaztalanui, lelketlenül, megkérdezés nélkül elszakított magyarokat, amely utóbbiak más utón aligha kerül­hetnek újra együve az anyaor­­szágiakkal. Fia a lapkiadó vállalati tb. elnök ur és társai valóban jól akarják szolgálni a trianoni szörnybékék hatálytalanítását, kezdjék el ezt a federációs szel­lemet még ma a lapjukban a beszédeikben, Írásaikban és nemcsak a Dunavölgy boldogabb jövőjét, de végre Krisztus tanitá-! sait is követni fogják vele! Aki nem a gyűlöletet,, hanem a szere­­tetet hirdette minHen nép és min­den einber iránt és Aki a népek estvéries család eyüttélésének volt s marad mirden időkre leg­­igazabb, isteni piófétája. ' r.o. NÉMET TÁBORNOK LETT A NATO UJ FŐPARANCSNOKA ISMÉT ORGSZOSITÄS A N. Y. Times jelentése szerint a magyarországi iskolákban újra megkezdték az orosz nyelv tam­ását. Az orosz nyelvtan'rókát,' akiket a forradalom kitörésekor j.bocsájtottak, visszavették. A bábkormány visszavonta azt a rendeletet, amellyel a novem j er 4-ét követő napokban a la-! kosság lecsillapítására megen-1 edte a vall soktatást az isko­­ákban. Kádár, az oroszvezető mi­niszterelnök kijelentette, hogy a :orradalom idején létesült és ál tala feloszlatott budapesti Köz ponti Munkástanács működését ien engedél ezi újból, mert a orradalmárok céljait szolgálta. Többi közt azt mondotta, hogy, sohasem számítóit né -szerűségre s hogy virágcsotorral fogadják, de azt teszi, amit helyesnek tar*. Az Atlanti Egyezmény orszá­gai európai gyalogsági erőinek főparancsnokává dr. Hans Spei­del német generálist nevezték ki. Speidel tábornok Hitler alatt a Wehrmacht vezető helyén szol­gált, de résztvett a julius 20-i összeesküvésben, amikor Hit­lert saját tisztjei aka.ták megölni, hogy ne állijon útjában a régóta reményte en háború befejezésé­nek. Sikerült megmenekülnie a kivégzéstől és az összeomlás után egyideig egyetemi tanár, majd pedig Adenauer kancellár kato­nai tanácsadója volt. Tizenkét amerikai, angol és francia divízió, több kisebb dán és holland kato­nai egység valamint az az öt di­vízió fog állni parancsnoksága alatt, amelyet Nyucat Németor­szág 195 7 végére igér a NATO- nak. Saud sokat kér a tá­mogatásért dókat. A Szovjet veszedelem azonban arra kényszeríti Ameri­kát, hogy ily sötét alakokkal is tárgyaljon. Saud saudi-arabiai királynak Washingtonban Eisenhower el­nökkel folyó tárgyalásai eddig nem vezettek teljes eredményre. Aimyi már biztosítva van, hogy Saud továbbra is bérbeadja az országában lévő amerikai básisoJ kát igen magas bér fejében. De ezenkívül” gazdasági és katonai segélyt is kér. Ha ennek össze­gében meg tud egyezni Washing­tonnal, hajlandó lesz támogatni az Eisenhower doktrínát. A sok milliós olaj jövedelmei- i ről hires, dúsgazdag király be­szédet mondott az Egyesült Nem- j zetekben és minden szava csöpö­­! ött az emberbaráti frázisok '~ó• ] ! zétől, mig közben országában rabszolga kereskedelem virágzik és üldözik a katolikusokat és zsi-VENDÉGLÖBEN — Hallja uram, már egy órá­ja várok arra a csigalevesre. Hol késik az? — Hát nem tetszik tudni, hogy a csiga milyen lassú állat? FOGORVOSNÁL Fogorvos: Miért jajgat Pista bácsi, hiszen még hozzá sem ér­tem a kihúzandó fogához. Pista bácsi: Az igaz, de fogor­vos ur a tyúkszememen áll s az fáj olyan borzasztóan. AZ OLCSÓ HÚS Fgy inasgyerek szalad a mészá­roshoz s igy kiált: — Kérek egy fél fost kutyának való húst, csak ne legyen olyan kövér, mint múltkor volt mert a gazdámuram rosszul lett tő e. ÁLVÁLASZTÁSOK ROMÁNIÁBAN RADFORD; NINCS HÁBORÚS VESZÉLY A KÖZÉPKELETEN A roman kommunista kormány vasárnao rendezte meg az orsz - gos választásnak nevezett egylis­­tás komédiát teljesen a régi mód­szer szerint. Név beírások sem voltak lehetségesek és a jelenté sek szerint ezúttal is a “választók 99.9 százaléka a kommunista je­löltekre “szavazott". Másra úgy­sem szavazhatott”. A szenátus külügyi bizottsága kihallgatta Arthur W. Radford tengernagy, központi vezérkari főnököt, aki kifejtette, ho;y né­zete szerint a Kczépkeleten nem áll fenn háborús veszély, fegyve rés orosz támadástól nem kell tartani. Lélektani okokból azon­ban amellett foglalt állást, hogy a szenátus hagyja jóvá Eisenhower doktrinát, amely felhatalmazast kér a kongresszustól, hogy közép­keleti Szovjet támadás esetén az Egyesült Államok fegyveresen avatkozhassék be. A kéoviselőház múlt héten nagy többséggel megadta a fel­hatalmazást, de a szenátusban hangok hallatszanak különösen az ellen, hogy több száz millió segélyt is megszavazzanak a kü­lönböző középkeleti országok se­gélyezésére. Külön akarj k vá­lasztóm a két ügyet egymástól. I SOKALJÁK A SZÖVETSÉGI KIADÁSOKAT BÁRMILYEN EGYHÁZI EGYLETI ÉS ÜZLETI NYOMTATVÁNYOK ÚGYMINT ALAPSZABÁLY-, NYUGTA- ÉS UTALVÁNYKÖNYVEK, MULATSÁGOKRA BELÉPTI­­ÉS SORSOLÁSI JEGYEK, “LUNCH TICKET’’-EK, PLAKÁTOK. RÖPCÉDULÁK, LEVÉLPAPÍROK, BORÍTÉKOK, SZÁMLÁK, CÍMKÉK, LAKODALMI MEGHÍVÓK. NÉVKÁRTYÁK Humphrey pénzügyminiszter után most Herbert Hoover ex­­elnök is állást foglalt a magas költségvetés ellen és óvott az in­fláció veszélyétől. John S. Coleman, a U. S. Chamber of Commerce elnöke azt követeli, hogy a kongresszus legalább öt billiót töröljön a 71.8 billiós költségvetésből, amely a legmagasabb összegű költségvetés, amelyet békeidő­­’ben egy kormány beterjesztett. GYÖNYÖRŰ kiállítású ÜDVÖZLŐ KÁRTYÁK NAGY VÁLASZTÉK­BAN. - Dohány­áru - Fényépező­­gépek • Cukorka Pipere cikkek • írószerek és sok más áru, alkalmas ajándék­tárgyak jutányosán kaphatók. MEILINGER PÁL 610 E. THIRD STREET BETHLEHEM, PA. Phone UN 6-4131 HASZNÁLJA KI A MAI ALACSONY ÁRAKAT! ' Alka’om Önnek, hogy pénzt takarítson jövő téli szén-szám Iáján és leszállítsa megélhetési kiadásait. Adja fel rendelését telefonon még ma! Milli i PREMIUM ANTHRACITES ANTHRACITE SZÉN PREMIUM Engedélyezett szénkereskedő cég SZILÁGYI GÉZA ÉS FIA 1414 E. 4th St., Bethlehem Phone UN 6-3751 TETŐJAVÍTÁS GYORS KISZOLGÁLÁS LEGJOBB MINŐSÉGŰ MUNKA - ANYAGOK KISZOLGÁLÁS ELPUSZTÍTHATATLAN! ALUMINIUMOZÁSSAL ELLÁTVA “K” (OGEE) STÍLUSBAN ÉS FÉLGÖMBÖL Y tf LEFOLYÓ CSÖ­VEKKEL — REYNOLDS-FÉLE “LIFETIME” MINŐSÉG, SZAK­ÉRTŐ MECHANIKUSOKTÓL FEL­SZERELVE, ALUMÍNIUMMAL! FORRADALOM A Lapos-Tetőfedő Technikában I Uj tetők - Javítások - Vizhatlani­­tások - Különleges üvegezés kátrá­nyoldatban - Takarékossági szem­pontból jobb, mint a “Built-up” tetők - elpusztíthatatlan - Tartós­sága ki van próbálva! További információért forduljon SAM N. GALLEGOS CÉGHEZ Telefon UN 6-6131 35 EAST RASBERRY STREET BETHLEHEM! HÍRADÓ NYOMDÁJÁBAN a legizlésesebb kivitelben, mérsékelt árak mellett és a leg rövidebb időit belül készülnek el. AMERICAN WIDISH & HUNGARIAN PUBLISHING CO 1139 E. THIRD STREET Phone UN 6-1252 BETHLEHEM, PENNA. Dinner for a Refugee AT A FIELD KITCHEN In a refugee camp near Vienna, a two-year-old Hungarian Is fed by her mother with the help of an Austrian Red Cross volunteer. To help finance Inter­national Red Cross relief to Hungarian refugees, the American Red Cross is carrying on a $5,000,000 fund appeal. LEHIGH STATIONERY COMPANY ahol választékos készletét beszerezheti: IRODAI ESZKÖZÖKBEN ÉS FELSZERELÉSEKBEN 14 W. Fourth St. Phone UN 7-9341 Bethlehem, Pa. VAÍRY TEJ és tejtermék kereskedő Higiénikus s előzékeny kiszolgálás 822 Evans St., Bethlehem, Pa. Phone UN 6-^446 VOTRAL’S " ORAL SHOPPE 801 E. Fourth St. AHOL MINDEN ALKALOMRA A LEG-I SZEBB ÉLŐVIRÁGOKAT, csokorban vagy' cserépben megrendelheti Phone UN 8-1961 CZAPKÖ JÓZSEF ÖIIAZAI SZABÓMESTER 725 E. Fourth St. Bethlehem, Pa. Phone UN 6-5043 Elvállal és szakszerűen készít minden szabó szakmába tartozó munkát. — Uj öltönyök, fejöltők, télikabátok készítését. Javítási nautikákat, tisztítást és vasalást. SOUTH BETHLEHEM KEDVELT ÉS NÉPSZERŰ SZABÓSÁGA! í MERJEN MINDEN ÜZLETBEN ^ VAGY RENDELJE MEG TELEFONON ÉS MI A HÁZÁHOZ SZÁLLÍTJUK PIFF'S SZÓDAVIZÉT TELEPHONE: UN 7-3707 UGYANCSAK NÁLUNK MEGRENDELHETI Piknikre — Clambake-re — Party-ra — Lakodalomra Keresztelőre-----összejövetelre, valamint házi használatra U®=A VIDÉK LEGFINOMABB SÖREIT ^ PRIOR VALLEY FORGE HELYI SÖRÖK OLD READING RHEINGOLD HELYI SÖRÖK FRANK PIFF & SON BOTTLERS AND DISTRIBUTORS 318 E. Fifth Street (Rear) Bethlehem, Pa.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom