Bérmunkás, 1951. július-december (38. évfolyam, 1688-1712. szám)
1951-07-14 / 1689. szám
MAGYAR NYELVŰ LAP AZ IPARI UNIONIZMIJS SZOLGÁLATÁBAN Entered as second-class matter at the Post Office, at Cleveland. Ohio ander the Act »f March 3. 1879 VOL. XXXVIII. ÉVFOLYAM________________CLEVELAND, 1951 JULY 14 NO. 1689 SZÁM Kizsákmányolják a vándor munkásokat A HÉT HÍREI amiket érdemes tudomásul venni KALFORNIAI GAZDAG FARMEROK ÉHBÉRÉRT DOLGOZTATJÁK A MEXIKÓI MUNKÁSOKAT. — A CSALÓ MUNKÁLTATÓKAT NEM BÜNTETIK MEG. — A MEXIKÓI KORMÁNY NYILATKOZATA. SAN DIEGO, CAL. — A National Farmers Union sztrájkjával kapcsolatos vizsgálatok kiderítették, hogy az Imperial Valley gazdag farmerjai hihetetlen kegyetlenséggel zsákmányolják ki a nagy zöldségáru ültetvényeken dolgozó vándor munkásokat, akiknek legtöbbje Mexikóból jön át Californiába, hogy a szezon munkán valamit keressenek. A tenger színénél alacsonyabb ~ ban fekvő Imperial Valley Cali- forniának s egyben az egész Egyesült Államoknak a legintenzívebben kultivált területe. A nagyon száraz időjárású vidékre a Colorado folyó szolgáltatja az öntöző vizet. Az öntözött jó termőtalajon a hideget álló saláta féléket az igen enyhe télen át termelik s január havában már kezdik a gyomlá- lást és a termés betakarítást. Ezt a nehéz munkát leguggolva, vagy térden járva végzik, miért is “stoop” munka néven említik. A “stoop” munka a forró napon olyan nehéz, hogy azt az amerikaiak nem akarják végezni és leginkább mexikóiakat alkalmaznak. Tekintettel az állítólagos munkáshiányra, az amerikai kormány a mexikói kormánnyal egyezséget kötött, hogy Californiába bejöhessen bizonyos számú mexikói napszámos “stoop” munkás, akik részére garantálták a minimális órabért. A nagy nyomorban élő mexikói munkások közül azonban sokan illegálisan jönnek, akik átszöknek, illetőleg akiket lelketlen ügynökök átcsempésznek a határvonalat alkotó Colorado folyón. Ezeket aztán gúnyosan “wet back” (vizeshátuaknak) nevezik, mintha átuszták volna a folyót. A “wet back” munkásokat természetesen rosszabbul fizetik. Amig a két kormány által kötött egyezség a 60 cent minimális órabért szabja meg, a “wet back” ritkán kap többet 30-40 centnél, sőt voltak esetek, amikor csak 15 centet fizettek nekik. De akadtak olyan munkáltatók is, akik miután egy darabig dolgoztatták a “wet back” munkásokat!, feljelentették őket a bevándorlási hatóságnál mely ily esetben összeszedi az illegális utón jött munkásokat s a kegyetlen, csaló, kizsákmányoló gazdag farmernak semmibe sem kerül a termés betakarítása. Ez a szörnyű rablás több olyan gazdag farmerra derült ki, akik a vidék vezető polgárai és minden hazafias ünnepségnél — ami ezen a vidéken elég gyakori — mint példát mutató polgárok szerepelnek. A munkások ily kegyetlen kizsákmányolása a kongresszusnak is tudomására jutott, de csak a szenátusban ment keresztül az a törvényjavaslat, amely büntetést szab ki azon farmerra, aki a törvényes minimális bérnél kevesebbet fizet. Az alsóházban azonban megakadt a javaslat s nem lett belőle semmi sem. A mexikói kormány akkor szigorított büntetést szabott ki a munkásokat illegális beszökés- re csábitó ügynökökre. Az ilyen büntetés maximumát 9 évi börtönben és több ezer dollár pénzbírságban szabták meg. Ugyanakkor a régi szerződést érvénytelennek mondották, miután az amerikai munkáltató nem köteles betartani. Ezzel szemben az amerikai kormány csak annvit tett, hogy az összefogdosott “wet back” munkásokat repülőgépen deportálta vissza Mexikóba, jó mélyen le az ország belsejébe, hogy ne tudjanak könnyen visszajönni Californiába. Az Imperial Valley vándor farmmunkásainak sztrájkja a modern idők egyik legbrutáli- sabb munkás-kizsákmányolására hívja fel a világ figyelmét. És ennek a hihetetlen kizsákmányolásnak a szintere nem az “elmaradt” külföld, hanem a dúsgazdag, napsütéses California. A “JET” FELTALÁLÓI WASHINGTON — Az angol kormány által finanszírozott British Power Jets Ltd., társulat 10 millió dollár kártérítést követel az Egyesült Államoktól, mert az felhasználta az angol társulat által patentirozott “jet” motort, amelyekkel most repülőgépeket hajtanak. Az angol társulat állítása szerint nekik 200 patentjuk volt a “jet” gépekre, amiket Amerika háborús szükségletre hivatkozva ellenérték nélkül felhasznált. Teheran — Az angolok a Perzsa tengeri flottájukat egyre ‘több hadihajóval erősitik meg, hogy nagyobb nyomást gyakoroljanak az irániai kormányra az olajkutak állmositásával kapcsolatban. Legutóbb a Mauritius hadihajó érkezett ide. A nagy hadiflotta arra kell, hogy az irán kormány ne tudja lefoglalni az olajat szállító hajókat. Ezen “tanker” hajókat az angolok kivezényelték az irániai kiktötőkből, amivel megakadt az olajszállítás s miután a nagy tartályok is megteltek, az irán kormány nem tudta, hogy mit csináljanak az összegyűjtött olajjal. így Mohammed miniszterelnök módosította a szabotá- lás ellen hozott törvényt s az angolokkal tovább folytatják a tárgyalásokat. Washington — A kongresz- szus végre meghozta azt a törvényt, amely rendezi a mexicoi farm-munkások importálását. A törvény értelmében a mexicoi munkásokat bizonyos kijelölt központokba szállítják s a munkáltató farmerok onnan viszik őket a szerződésben megszabott díjazás és feltételek mellett. Nagyon jellemző azonban a kongresszusra, hpgy a törvény- javaslat azon pontját, amely büntetést szab ki az illegális, beszökött munkások alkalmazójára, avagy azon munkáltatóra, aki nem fizeti meg a minimális munkabéreket, törülték. Róma — Az olasz kormány nyilatkozatot adott ki, hogy az Olaszország északi részében fekvő Leghorn kikötő városban amerikai katonák fognak állomásozni. Szóval ez a jelentés azt mondja, hogy az Egyesült Államok Olaszország északi részében uj katonai bázist állított fel. ,(jl) Washington — McGrath igazságügyi miniszter arra kérte a kongresszust, hogy erősítsék meg azt a törvényt, amely megkívánja a unionok tisztviselőitől, hogy eskü alatt állítsák, miszerint nem tagjai a kommunista pártnak és nem akarják erőszakkal megdönteni az ország kormányát. Amely union tisztviselői nem teszik le ezt az esküt, nem vehetik igénybe a National Labor Relation Board szolgálatait, ami azt jelenti, hogy amikor a munkások szavaznak arra, hogy melyik uni- ont akarják, azt a szervezetet, amely nem tette le az antikom- munista esküt, kizárják a szavazásból. McGrath most azt akarja, hogy az esküben a tisztviselő ne csak azt mondja, hogy most nem kommunista, de már az előző évben sem volt. New York — A “Viking Press” könyvkiadó cég rövidesen kiadja James V. Forrestal, volt honvédelmi miniszter naplóját. Forrestal — mint emlékezetes — az orosz támadástól való félelmébe beleőrült s kiugrott a kórház ablakából. A naplót természetesen alaposan meg- cenzurázták s valószínű, hogy a demokrata adminisztráció a közelgő választásoknál propaganda célra akarja használni a republikánusok ellen, bizonyítva, hogy helyesen jártak el a koreai “rendőr akcióban”. A kiadók persze hirdetik, hogy a naplóból majd megtudjuk, miért lett öngyilkos Forrestal. — Valószínűleg inkább azt, hogy miért bolondult meg. Washington — A Western Union Telegraph Company, amely egyike^ a világ leggazdagabb vállalatának, hosszas tárgyalások után 16 és fél cent órabér javítást adott a New York környezetben alkalmazott 35,- 000 munkásának, amit valószínűleg kiterjesztenek az egész országra és igy a sztrájk mozgalom ebben az iparban egyenlőre befejezést nyert. Hónk Kong — Az a delegáció amelyet Tibet állam küldött Kínába, hogy aláírja azon szerződést, amelyben elismerik a Kínai Népköztársaság fenhatóságát, Hong Kong városba érkezett hazatérő útjában. Innen repülőgépen mentek tovább. Kina és Tibet tehát békésen elintézték ezt az ügyet, amiből a Chinag Kai-shek érdekeltség háborút szeretett volna csinálni. Vatican város — XII. Pius pápa kiátkozta mindazon katolikus magyarokat, akik bármiképpen is segítették a Grősz József érsek elitélését. Tekintettel arra, hogy a Grősz pőrében szereplő tisztviselők némelyikét a pápa már a Mindszety pör után is kiátkozta, ugylátszik, akkor nem fogott az átok, a pápa tehát úgy gondolja, hogy most majd jobbn hallgat rá az a képzeletbeli lény, akihez az ilyen átkokat küldi.