Ung, 1917. január-június (55. évfolyam, 1-25. szám)

1917-03-18 / 11. szám

4 (11. szám.) 1917. március 18. Büchler, Moskovitsné, Izsó, Berger H., Kreisler, Groszman Herman, Herskovits B., Rosenfeld G„ Fischbein, Wolf S., Grünfeld, Hecht, Fried Ernő, Gellis, Fürstnó, Molnár Mórnó, Balog, Klein Ignác, Sajó dr., Hámos Lipótné, Müller, dr. Fábryné, Sternberger, Grünstein A.-nó, Braunfeld Móriié, Klein V., Berger S. ISO koronát: Klein Ignácné. 1 koronát: N. N., Osztreicher, N. N., N. N., Völgyi, Karniolné, Lefkovits S., N. N., N. N., Kalkstein, Berger Ábrahám, Gottesman, Glück Józsefné, Schwimmer, Galfsky, N. N, Eliász, Davidkovits, Treitelnó, Ábrahám, Gefot, Horovitz Miklós, Sternschuss, Grosz H., Pásztor A., Ber­man H., Preusz H., Rosenfeldné, Goldsteinnó, Grosz Á., Unterberg, Rosenbaum M., N. N., Olvas­hatatlan, Fischer J., Eisenstädter, Kolm M , Wein­berger Mórné, Grünfeld R., Preusz, Schaffer, Weinberger Wolf, Ábrahamovitsnó, Lebovits, dr. Brody Lajosné, Schächter H., Weisz Gáspárnó, Schvartz S., Schvartz Mórnő, N. N., Groszraannó, Baloghnó. Herskovits Betti egy kabátot adott. A gyűjtést eszközölték: Hámos Aladárnó, Halász Ignácné, Schneck Jenőné, Szabó Simonná, dr. Reisman Arnoldnó, Horvát Mátyásnó, Szántó Hermanné, özv. Nagy Lajosné, Groszman Péterné és Gottlieb Henrikné. A Nőegylet ezúton köszöni a szives ado­mányokat, valamint a gyűjtők fáradozását. KÖZGAZDASÁG. + Cikória-termelés. Felhívom a város föld- mivelő gazdaközönségónek figyelmét a cikória- termelés előnyeire. A gyárak 12—13 koronát fizetnek a könnyű művelésű ekével kifordítható cikória gyökerekért, ami tekintélyes jövedelmet biztosit a termelőnek holdanként. Á csapi száritó- gyár vezetősége tanáccsal, vetőmaggal, szerszá­mokkal szívesen szolgál a jelentkezőknek, miért felhívom mindazokat, akik termelésre vállalkoz­nak, hogy e hó 25-ig hivatalomnál jelentkezzenek. Berzeviczy István, polgármester. 4- Hernyóirtás. A rendőrkapitány felhívja az érdekelteket, hogy a kertekben, gyümölcsösökben és szőllőkben található fákat és bokrokat a her­nyóktól, hernyófészkektől f. évi március hó végéig tisztítsák meg, az összegyűjtött hernyókat és hernyófószkeket pedig égessék el. A hernyóirtási munkálatokat ellenőrizteti a kapitány és azt — akinél mulasztást talál — szigorú büntetéssel sújtja, az irtást pedig költségére foganatosítja. A kiadásért felelős: BÁNQCZY BÉLA. ANYAKÖNYVI HIVATALBÓL. Népmozgalmi kimutatás 1917. márc. Hivatalos óra: d. e. 8-tól d. u. 2-ig. Házasságköíés minden nap, kivéve vasár­nap és ünnep délutánját. 10-fől 1917. márc, hó 16-ig Születések: Kreisler Áron és Weisz Rézi, leány; Hrpnyo László és Fedorinka Katalin, fiú; Butkóczi Mihály és Paszipánka Mária,, fiú; Csáthy Lajos és Krausz Zsuzsánna, leány; Ádám Gábor és Ádám Juliánná, halvaszületett fiú; Troksza Mihály és Belej Mária, fiú; Fürst Rézi, leány. Házasság: Glück József fűszerkereskedö és Berman Sáli Pepi. Halálozások: özv. Barkoves Andrásné sz. Német Terézia r. kath., 63 éves, napszámos; özv. Róth Pinkászné sz. Weisz Záli izr., 89 éves, ház- tulajdonos; Zsíró József ref., 27 éves, hivatal­szolga ; Földvári József r. kath., 21 éves, dijnok; özv. Schiffer Ábrahámnó sz. Ábrahám Szimche izr., 70 éves, tollfosztó; Deák Bertalanné szül. Budaházy Anna r. kath., 56 éves; Róth Dávid izr., 35 éves; özv. Gáspár Andrásné sz. Murin Mária r. kath., 61 éves, m. kir. postai levólhordó nyugdíjas özvegye. U N G Doniba!ja-utcá 24. szám alatti még' 4 évig adómentes modern emeletes ház eladd. Ugyanott egy, esetleg két 4-6 szobás lakás kiadó. Értekezni leltet a földszinten lakó DEÁK BERTALANNÁL. így jobb házból való hány vagy jiu gyakornoknak fölvétetik NÉMETHI fényképész műtermében. 1880—1881/I./1917. sz. Ungvár r. t. város tanácsától. Bérbeadási hirdetmény. A város tulajdonát képező Széchenyi-ligeti vendéglő a megfelelő mellékhelyiségekkel és megtöltött jégveremmel 1000 korona kikiáltási árban, továbbá a Széchenyi-téri árucsarnoknak 5., 6., 7., 8. sz. üzlethelyiségei egyenkint 120 korona kikiál­tási árban zárt Írásbeli ajánlattal kapcsolatos nyilvános szóbeli árverés utján a polgármesteri hivatal főjegyzői helyiségében (emelet 11. ajtó) !9i7. évi március hó 27-ón d. e. 10 órakor 3 évre bérbe fognak adatni. Az árverési feltételek a polgármesteri hiva­talban (emelet 2. ajtó alatt) a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Ungvári, a város tanácsának 1917. évi márc. hó 14-én tartott üléséből. Berzeviczy István, Dr. Koriáth Endre, polgármester. főjegyző h. Eladó ház Váralja-utca 12. r Bővebbet Árok-utca 7. sz. alatt. Viszketegséget, rüht, sömört legbiztosabban elmulasztja a Rar ti 58 '/cl r Kis té"d.y K P60, nagy £>ai Iia ZMT, tégely K 3*—, családi adag K 9’—, utasítással rendelhető : Dr. Plesch E. „Korona“ gyógytárából, Győr. Egy emeletes ház kávéházzal helyben a legforgalmasabb helyen szabadkézből eladó. Bővebbet a kiadóhivatalban. Blanka és Émbreka szappanpótlók póstaszétküldési osztálya. Egy 10 kilós póstacsomag tartalmaz 30 db Blanka és 16 db Embreka szappanpótlót. Ära 30‘— korona. Bérmentve, csomagolással együtt, utánvéttel. Ezen szappanpótlék Németországi gyártmányok és teljesen pótolják az összes drága szappanokat a legkényesebb fehér és tarkaruhák mosásához, háztartásban, kéz, padló és edények stb. súrolásához nélkülözhetetlenek. Dr. K. Brauer berlini hites vegyész véleménye szerint óriási tisztitó hatása mellett fertőtlenítő is, mert a káros bacilusokat megöli és a legjobb zsírtartalmú nemes földből van készítve. Németországban és Ausztriában általános közszükségleti cikket képez. Kereskedők­nél, háztartásban, állami és magán ipartelepeknél, továbbá kórházak, fogolytáborok és barakkok részére különösen ajánl; hatjuk. Rendelések kéretnek: Szappanpóiló anyagok Kivitele és Behozatala Csomagosztályaba, Budapest VI., Csengery-u. 66/31. Telefon 51—94. HiBDetivieny. Ezennel közhírré tétetik, hogy miután a Magyar Királyi Pénzügyminisztérium ellenőrző közegei a Magy. Kir. Szab. Osztály- sorsjáték (XXXVIII, sorsjáték) I. osztályára szóló sorsjegyeket felülvizsgálták, azok a főárusitóknak árusítás végett kiadattak. Az I. osztály húzása 191*?. április 13. és 14-én tartatik meg. A húzások a Magy. Kir. Lottó jövedéki Igazgatóság, mint állami ellenőrző hatóság, és királyi közjegyző jelenlétében, nyilvánosan történnek, a huzási teremben. Sorsjegyek a Magy. Kir. Szab. Osztály­sorsjáték valamennyi árusítóinál kaphatók. Budapest, 1917. évi március hó 18-án. Magy. Kir. Szab. Osztály sorsjáték Igazgatósága. Tolnay. Hazay. QfHVáRf? JÓZSEF ÉS TÁRSA | seä“ MIK 7 AKT cikkekre, űtnVAiitL vi„VILMqSissuer 55, roi,’,As mutjZiAivi OLAJ-ZSIRADÉK—| 1 Extra Fa. SZÍJ, HEVEDER. GUMMI Nyomatott a laptulajdonos: Székely és Illés (Székely Simon) könyvnyomdájában Ungvári. I Jótállás a biztos eredményért. | __A- Törvényesen védve. I ! R BITTÉR OSZKÁR | nagybecskereki ny. főkapitány és fajb romfi-te- nyésztönek nagyszerű találmánya a „PATKAm»« I patkányirtó-szer (nem méreg), mely emberre I és háziállatokra nem ártalmas és fölülmúl SÄ,más l doboz ára 3 K, I mely elegendő körülbelül 60 patkány kiirtá- J sóhoz. — Minden dobozhoz használati utasi- I tás van mellékelve. Ismertető prospektust, melyben le van Írva, hogy különféle nagy- I ságu gazdaságban hány adag használandó, I kérésre ingyen küld a PATKÄNIN gyár Í egyedüli elárusítója, a Torontáli Agrarbank Részvénytársaság, Nagybecskereken. •» Ot szobás és mellékhelyiségekből álló lakást keresek lehetőleg kerttel május vagy novemberre. Felvilágosítást art a kiadóhivatal. d----------------------

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom