Ung, 1914. január-december (52. évfolyam, 27-56. szám)
1914-11-01 / 48. szám
4 (48. szám) U N G 1914. november 1. A téli háború borzalmai ellen katonáinknak prémre van szükségük. Akinek van, küldje e címre: Hadsegélyző Hivatal (Budapest, Yáci-utca 38.) A posta ingyen oí oí szállítja az adományt, esc a« IRODALOM. * Az alkoholizmus és utódaink. Békében és háborúban egyaránt aktuális az a kis füzet, melyet a fenti címen adott ki Walló Albert ungvári főgimn. tanár A szerző szorgalmasan összegyűjtötte mindazokat az adatokat, amelyek bizonyítékai az alkoholizmus káros hatásának. Igen tanulságos az az alábbi néhány sor, amit a harcban álló Franciaországban pusztító alkoholizmusról és a vele járó tüdővészről mond a szerző: „A francia nép között osztogatott hivatalos statisztikák és térképek meggyőzőleg igazolják, — amiből az egész kulturvilág okulást meríthet, — hogy az alkoholizmus terjedésével egyenes arányban áll a tüdővész pusztítása. Az abszinttal (alkohol) megmételyezett francia vidékekről készitett térképek határvonalai ugyanis egybevágnak a tüdővészes területek határvonalaival. A párisi kórházakban ápolt 250 tuberkulotikus beteg közül 180 volt alkoholista. És jellemző az az adat is, hogy az 1828 tagot számlált betegállományban 610 volt a szeszivó, amiből nyilvánvaló, hogy az alkohol gyöngítvén a szervezet ellentálló képességét, haj amossá tesz a betegségekre.“ — Walló Albert munkája megérdemli a széles körben való olvasást és az olvasottak fölött való gondolkozást. * Gvermek-Naptár 1915. évre. Az Országos Állatvédő-Egyesület, mint minden évben, úgy az 1915 évre is tartalmánál fogva igen értékes kis Gyermek-Naptárt adott ki. Ezen naptárra, amely minden egyes 10 fillérért eladott példány után 1 fillérrel az Eötvös-alapot van hivatva gazdagítani, felhívjuk a tanítóság figyelmét annál is inkább, mert a gyermekvilág lelkületének nemesítésére szánt eme kis mű, különösen a mai válságos időkben, minden gyermek kezében nagy értéket képvisel. l/nriül/ írón st),ia és Mr' I\UUÚI\"gü|J; kopf kerékpár gyári képviselete BOROSS-nál. ANYAKÖNYVI HIVATALBÓL. Hivatalos óra: d. e. 9—12. d. u. 3—5. Házasságkötés minden nap, kivéve vasárnap és ünnep délutánját Népmozgalmi kimutatás 1914. október 17-től október 31-ig. Születtek: Beck Dezső és Winger Sára, fiú; Dohanics András és Galajda Mária, fiú; Kardos Gábor és Popovics Julia, fiú; Szopkó Álbert és Hrenyó Mária, leány; Rozenberg Simon és Gottlieb Szerén,-leány; Jaczkó József és Újhelyi Ilona, leány; Szanyi József és Demján Margit, leány; Rácz Sándor és Franyó Anna, fiú; Ábrahám Izráel és Lang Helón, fiú; Cserepánya János és Hanusák Zsuzsánna, leány; Moskovits Fülöp és Elefánt Helón, fiú; Csubáry János és Pisza Mária, fiú; Megela János és Szopó Borbála, leány. Házasságok: Gavallér József és Kremnyiczki Matild; Labanics János és Kaveri Anna; Kopa- niszin József és Bájkenics Eufémia; Simon Miklós és Péntek Irén; Klein Sámuel és Grünfeld Boris. Halálozások: Marjevcsik Györgynó sz. Kuni Anna g. kath., 28 éves; Topolyana Ánna g. kath., 34 éves, napszámos; Dolgos Mihály g. kath., 5 éves gyermek; Fuchs Imre r. kath., 55 éves, bútorgyári kocsis; özv. Dutka Jánosné szül. Balaga Ánna g. kath., 75 éves; Hovanecz Ferencné szül. Andrikulics Mária g. kath. 43 éves, napszámosnő; Eichinger Sándor izr., 3 hónapos gyermek; özv. Várady Istvánná szül. Soltész Julia ref., 81 éves, nyugdíjas tanító özvegye; özv. Lón dón Zsigmondnó szül. Kepes Pepi izr., 79 éves; Reisman Ignác izr., 17 éves; özv. Neuman Jakabné Freindlich Jitta izr., 60 éves; Schindler Cháje izr., 18 hónapos gyermek; Stemmerman Chave izr., 6 éves gyermek; Stemmerman Jechiel izr., 6 hónapos gyermek; özv. Szmolár Jánosné szül. Kosz- tatik Magda r. kath., 70 éves; Konkusz Erzsébet g. kath.. 2 hónapos gyermek; Bruzsenyák Mátyás r. kath., 61 éves; Lefkovics Róza izr., 1 hónapos gyermek; Varannai Józsefné szül. Erben Mária r. kath., 38 éves; Katz Lajos izr. 12 hónapos gyermek. Szerkesztői üzenetek. Kéziratokat nem adunk vissza. Bérmentetlen leveleket nem fogadunk el. Névtelen leveleket nem vesziinh figyelembe. M. M. A fordítást kiadjuk. A megkülönböztető jelzőt töröljük, mert azt nem tartjuk helyesnek. D. J. Nagyon kevés hellyel rendelkezünk. Tessék a panaszt vagy a rendőrkapitánynak, vagy a polgárőrség főparancsnokának elküldeni. Panasza bizonyára orvoslásra talál. Hű olvasó. A hazafias érzésben nem volna baj, ellenben a technika nem állja ki a bírálatot. Zeng . .. Biztatónak Ígérkezik a vers, de még nem üti meg a mértéket. K. A. Sajnáljuk, de hosszabb tárcát mostanában nem közölhetünk. Tábori lap. Igyekezünk kiadni, mihelyt lesz rá hely. NYILTTÉR. Felhívási Az orosz betörés folytán előállott összes vasúti áru és podgyász károk elintézésére ajánlom hivatalomat. E hivatal csak eredmény esetében kap mérsékelt jutalékot, különben az egész eljárás dij és költségmentes. A követelés behajtása körül felmerült kiadását ezen iroda fedezi. Forduljanak bizalommal az összes okmányok beküldése mellett „Első Budapesti reklamáló irodához“, tulajdonos : Sterman Ignác Budapest, V., Vilmos császár- ut 66. szám. Héber nyelvű levelekre is válaszolunk. Aufruf! Zufolge des russischen Einbruches entstandene Waren- und Gepäck-Schäden lassen Sie durch das seit 23 Jahren bestehende Reklamationsamt: Ignacz Stermann Budapest, V., Vilmos császár-ut 66. eintreiben. Bei Resultatlosigkeit ganz spesenfrei. Bei Resultat nur massige Provision. Alle Spesen zahlt das Unternehmer. Sendet mit vollen Ver trauen alle Dokumente an obiges Unternehmer. Auch hebräische Briefe werden beantwortet. A perecsenyi gyógyszertár házzal együtt eladó. Komoly reflektánsok lehetőleg személyesen értekezhetnek a tulajdonossal. Sell ön vi szn er Ala d ár. A kiadásért felek s: BÁNÓCZY BÉLA. Kitűnő faj-alma némi hibával, gyors fogyasztásra, öt klg.- ként kettő koronáért kapható Szobránci-utca 10. szám alatt. I Üzletáthelyezés. A nagyérdemű közönség szives tudomására adom, hogy Ungváron, a Szóehenyi-téren levő fűszer- és csemege-üzletemet f. évi november l-től a Kossuth-téren levő Stern- berger-féle ház, Lám-gyógyszertár melletti bolt helyiségbe h lyeztem át. Miután ezt a nagyérdemű közönség szives tudomására adom, Ígérem, hogy úgy mint a jelenben, azon fogok igyekezni a jövőben is, hogy szolid kiszolgálásommal a nagyérdemű közönség b. pártfogását kiérdemeljem. Kiváló tisztelettel: Csalfa Leó. Ugyanitt egy tanuló felvétetik. 6050 közjegyzőileg hitelesített bizonyítvány orvosok és magánosoktól tanúskodik arról, hogy a ~ Kaiser-féie mellkaramellák (három fenyővel) rekedtség, elnyálkásodás, hurut, görcs és fojtó köhögést dí a legjobban elhárítja, oí Csomagja 20 és 40 f. Egy szelence 60 fillér. Kapható: Bene Lajos, Lám Elemér és Tom- csányi Ödön gyógyszertárában, valamint Lendvai Testvérek drogériájában. 258 Almacsomagolő-papir ■v legolcsóbban Székely és Illés könyvkereskedésében kapható! Állami aranyéremmel kitüntetve. I KASSAI BUTORKÉSZITŐ IPAROSOK ÁRUCSARNOK SZÖVETKEZETE S.?»-“™11 g KASSA, FŐ-U. 10., I. em. és FŐ-U. 12. | TELEFON 526._______________TELEFON 526. Nagy választék háló, ebédlő, úri szobák, szalon és bőrbútorokban, előszoba és konyhaberendezésekben. Megren-. deléseket tervek alapján is eszközlünk. Szálloda és pensio berendezések. — Teljesen berendezett raintaszobák Állandó bútorkiállitás. XXXI-ik magyar királyi jötékonycélu államsorsjáték Ezen pénz-sorsjáték remélhető tiszta jövedelme közhasznú és jótékony célokra fog fordittatni. Ezen sorsjátéknak összesen 14885 nyereménye van, melyeknek összes értéke 475000 koronára rúg készpénzben. főnyeremény 200.000 korona készpénzben. Továbbá: 1 főnyer.------ 30.000 K készp. 20 nyer. á 200 K 4.000 K készp. 1 „---------- 20 000 „ „ 40 „ „ 150 „ 6.000 „ „ 1 „---------- 10.000 „ „ 100 „ „ 100 „ 10000 „ „ 1 „---------- 5.000 „ „ 200 „ , 50 „ 10000 „ „ 5 nyer. á 1000 K 5.000 „ „ 2500 „ „ 20 „ 50.000 „ „ 5 „ „ 500 „ 2 500 „ „ 12000 „ 10 „ 120.000 „ „ 10 „ „ 250 „ 2.500 „ „ 14885 nyer. összesen 475.000 K „ Húzás visszavonhatatlanul 1914. december hó 9-én. Egy sorsjegy ára 4 korona. Sorsjegyek az összeg előzetes beküldése mellett a magyar kir. lottójövedóki igazgatóságtól Budapesten (Vámpalota) portómentesen küldetnek, ezenkívül kaphatók valamennyi posta-, adó-, vám- és sóhivatalnál, az összes vasúti állomásokon s a legtöbb dohánytőzsdében és váltó üzletben. Játéktervet kívánatra bárkinek ingyen és bérmentve küld fi magy. kir. íottójöveöéki igazgatóság. Jutányos áron kŐSZén és koksz állandóan kapható PREUSZ HERMÁN FIA cégnél Ungvár, Széchenyi-tér. TELEFON 68. SZÁM. TELEFON 68. SZÁM. Nyomatott a laptulajdonos: Székely és Illés (Székely Simon) könyvnyomdájában Ungvári
