Ung, 1914. január-június (52. évfolyam, 1-26. szám)
1914-01-04 / 1. szám
1914. január 4. U N G (1. szám) 3 12. Georgina nővér, a Gizella-ház apácája, harminc- kilencéves korában elhunyt. 17. őzv. Groszmann Nátháimé, dr. Groszmann Dezső és dr. Groszmann Emil ügyvédek anyja, meghalt. 20. özv. Szmolniczky Jánosnó halála. 25. Nagy Sándor kisgejőci ref. lelkész beiktatása. 28. Nehrebeczky Endre sorosrőcsei g. kath. lelkész neje meghalt Ungváron. 30. Dr. Tahy Endre árvaszéki ülnöknek, dr. Nagy József aljegyzőnek, dr. Zombory Dezső al- ügyésznek, dr. Ivántsy Béla szolgabirónak választatott meg. Junius. 11. A főgimnázium háromszáz éves jubileuma, fényes ünnepségek közt. A helyi lapok szép számokat adtak ki. 14. A remetevasgyári tragédia. 16. özv. Csics Józsefné halála. 22. Az ungvári születésű Kálmán Károly, az ismert pap-költő, Budapesten meghalt 54 éves korában. Alvó ügyek. Többször esett már szó e lapok hasábjain, sőt nemrég indítvány alakjában a város képviselőtestülete is foglalkozott Radvánc község bolotinai, valamint Geróny község azon részének, mely közvetlenül a város mellett fekszik: Ungvár városához való csatolása érdekében. Az okok, melyek az idecsatolást nemcsak indokolttá, de szükségessé is teszik: olyannyira közismertek, hogy megismétlésüket feleslegesnek tartjuk annál is inkább, mert úgy vagyunk értesülve, hogy nemcsak a közönség óhajtja az idecsatolást, hanem úgy a polgármester, mint a rendőrkapitány is felette szükségesnek tartják azt. És csodák csodája, eddig még egy sornyi hivatalos Írást sem láttunk, mely az idecsatolás céljából a városházából került volna ki. * * * A vármegyeház terét és a Kishid-utcát összekötő fahíd rozogasága közismert. Néhány évvel ezelőtt ki is mondták a szentenciát, hogy a hídnak az 1914. évben el kell pusztulni, mert annak további fentartása lehetetlen, közveszélyességénél fogva. ügy tudjuk, hogy az uj vashid iránya és méretei már meg is állapíttattak, a hid tervei el is készültek, de arról még nem hallottunk semmit, hogy a hid ez évben tényleg fel is fog épülni. Pedig a legfőbb ideje volna már erre nemcsak gondolni, de az építés iránt intézkedni is. Igazán csodálatos, hogy a hadászati utat is képező felvidéki országutakon már mindenütt vashidak vannak, csak Ungváron történik a közlekedés ily igazán közveszélyes rozoga fatákolmányon. * * * De alszik a nagy Unghid úttestének átépítési ügye is. Alszik; pedig az a sok sár, piszok, ami a hídon csak kevéssé nedves időben is látható, — bizony arra kellene hogy indítsa az intéző köröket, hogy az átépítés mielőbb megtörténjék. Ez nemcsak a közönség érdekéből volna ez nagyon ldvánatos, de . hasznos lenne a hidtulaj- donos államra is, amennyiben e jelenlegi makadam- fentartás 3 évi költségével legalább is 20 évre megszabadulna az uttestfenntartási költségektől. Élet?.... Fáradtan hajtotta le fejét a szivem és én halkan megkérdeztem : — Mi hát az Élet? — Az Élet? — mondta megtörtén — a Boldogság hiába való hajszája! — De én nem akarom, hogy hiába való legyen — kiáltottam —, nem akarom, hogy a szívem párja más legyen, mint a testem párja! Én nem fogok kétféle Életet élni! — Pedig úgy lesz. Ha tudnád, hány asszony ól csak testileg az ura mellett. A szive, a szive talán egy fakó, rózsaszínű levélé, talán egy lehűlt, titkos csóké, talán egy halvány, régi szerelmi- emléké, talán egy fantómé, egy képzelt ideálé, talán egy érdemtelen gazfickóé . . . — De én nem akarom ezt. Inkább elfeledem ezt és keresek másat, aki viszont szeret! — Az ón halkuló dobogásom nélkül el nem feledheted őt — mondta a szívem. És én örökké fogom őt szeretni. — Ne, ne! Kérlek, segíts elfeledni őt! Ne remegj, ha látom, ne dobogj, ha reá gondolok, ne küldj vórhullámokat az arcomba, ha beszélek vele! — A szív, felelte — a szív sohasem tagadja meg önmagát. Láttam, amint lassan, lassan összezsugorodik, lent csúcsosodik, lebbenyei merész ivhajlásban érnek újra össze. Mind kisebb lesz . . . Újra érzem azt a hasitó fájdalmat. Rászorítom kezemet szívemre, mely már rendes helyén dobog . .. Felébredtem. Lassan nyitottam fel szemhéjamat. A szomszédban már égtek a karácsonyfa gyertyái. Felhangzott az utcáról a betlehemesek éneke. Könny csillog a szememben és fájón suttogom: milyen jó volt szeretni . . • Karácsony van, a szeretet ünnepe. És én oly egyedül vagyok. Az épülő Ungvár. — A Sternberger-féle bérpalota. — Ungvárnak a természet olyan elhelyezkedést juttatott, amely várostervezési és építési szempontból tulajdonképen a legideálisabbak egyike. Hogy őseink a természetnek ezt a pazar adományát elrontották, sőt hogy még ma is a városi vezetőség — de különösen a nem működő szépészeti bizottság jóvoltából — óvről-évre még mindig a legnagyobb baklövések történnek, ezt már elégszer elsírtuk és ez az anomália már, úgylátszik, hozzátartozik Ungvár történetéhez. Ilyen körülmények között azután igazán indokolt, ha lokális lelkesedéssel és örömmel regisztrálhatunk egy-egy újabb monumentális és amellett sikerült építkezést. Hiszen idővel ez alkotja a város jellegét, szépségét. Nincs féléve, hogy beszámoltunk az új közkórházi pavilion építkezéséről és ime alig pár napja, hogy újból végleg befejeződött egy igazán impozáns, Ízléses és a város külsejét nagyban emelő újabb nyagyarányu épület A Kossuth-téren lévő Sternberger féle bérpalota ez, melynek létrehozása ebben a rossz gazdasági világban — és a rendelkezésre álló eszközöket tekintve — szinte lehetetlenséggel volt határos. Az új épület egyedüli elfogadható, sőt szép terünket (melynek rendezésével és szépítésével azonban senki sem törődik!) igazán nagyban emeli. A terveket Schaller Ernő és Matos készítette, a külső front pedig Matos Lajos architektúráját dicséri, ki mint felelős építőmester működött közre az építkezésnél. Az építkezést magát pedig Szabó György (legutóbb a Bazilita zárdát építette), ismert ungvári vállalkozó vállalta. A külső homlokzat kőporvakolatos külsejével, különösen egyszerűségével tűnik ki, csak az éles egyenes és hohl-vonások díszítik; a nyolc darab szépen kiképzett erkély, a sarok ízléses alakulása, mely tetődísszel végződik, továbbá három attika az egyedüli külső diszek, melyek a ház szépségét emelik. Az építkezés maga a lehető legpraktikusabb és a rendelkezésre álló terület oly gazdaságosan van felhasználva, amire Ungváron még alig van példa. — A ház külön csatornával van ellátva és árvíz esetén gondoskodva van az Ungparton árviz-elzáróról, úgy hogy bármily magas vízállás esetén sem jöhet be a viz a pincékbe. A pincék egyben egyik érdekességét képezik az építkezésnek. Itt létesül Ungvár első pincevendéglője, mely körülbelül 20 m. hosszú és 5 m. széles A helyiség nappali világossági!, oldalfalait stilszerü abbáziai tengeri olajképek díszítik, úgy hogy ez a hely különösen nyáron feltétlenül kedvenc találkozóhelye lesz a szomjas emberiségnek. (A képeket Bischof Vilmos ungvári festő- mester készítette.) A földszinten levő sörcsarnok ótel-lifttel van összekötve a pincével. Ugyancsak e sörcsarnokból csigalépcső vezet a sörcsapoló- és borospincébe, mely oly tág, hogy 100 hordó bor elfér benne. A hordók leeresztésére a kapubejáratban teherfelvonó-lift van. A háznak egyik nevezetessége az üveggel íedett udvar, mely szintén kávéházi és söröző helyiségnek fog szolgálni, ami a maga nemében szintén első Ungváron. A földszintet a tulajdonos tágas sörcsarnoka és modern berendezésű kávéháza, azonkívül a Lám-gyógyszertár, a többi részét pedig üzletek foglalják el. Az első és második emelet 5-4-3 és 2 szobás lakásokból áll, melyeknek beosztása rendkívül praktikus és minden modern kényelemmel felszerelt. A villanyvezetékek I. A szigetelésű rózpáncélos Bergmann-csövekbe vannak fektetve, ezenkívül házi vízvezeték, elsőrendű parkett és kifogástalan fürdőszobák teszik kényelmessé a laká sokat. A vízvezeték kútja a pincében van és ivóvize kitűnő. Az ipari szállítások kivétel nélkül ungvári iparosok kezéből kerültek ki. A ház Sternberger Árminnak képezi tulajdonát. Építése telek nélkül 240.000 koronába került. Az építkezés finanszírozását, mig amortizációs kölcsön megszerezhető, Schwarcz Lajos katonai husszállitó és Tüchler Sándor, mint a Népbank igazgatója vállalták. így született Ungváron a legszebb építkezés, a legrosszabb gazdasági évben, amikor még a főváros építkezése is bizony erősen szünetelt, Most már csak azt szeretnők elérni, hogy a városházán Ungvár külső fejlődésével is erélyesen törődnének. Vállvetve még sok mindent meg lehet menteni ebben az agyonépitett városban! Ezek között pedig első legyen a nyilvános terek rendezése, és a Róth—Pinkász-félé korzói csárda végleges rendezése. — Nőegyesületi estély. Az Ungmegyei Nőegyesület közbejött akadályok miatt lemondott a január 17-re tervezett estély rendezéséről és e helyett farsang utolsó napján álarcos jelmez-estélyt rendez. Az estély részleteire kitérünk, de már most jelezzük, hogy a nőegyesületi tagok körében ez uj eszme a legnagyobb tetszéssel találkozik s ha a lelkes hangulat ez irányban a rendezés további során is megmarad, úgy városunk mulatni és szórakozni vágyó közönsége február 23 án egy nagyarányú, előkelő mulatság keretében élvezheti ki a farsang szórakozásait. A VARMEGYE. g Kinevezés. Gróf Sztámy Gábor főispán dr. Peltsárszky József szerednyei ügyvédet tb. vármegyei alügyósszé kinevezte. g Bejelentő hivatal a vidéken. A vidéki rendőrségnek államosításával kapcsolatban minden vidéki városban és járási székhelyen bejelentő hivatalt fognak szervezni és a bejelentő kötelezettséget az egész országban épp oly szigorúvá és általánossá teszik, mint a fővárosban. Sőt a kormány kebelében már arról is folyt tanácskozás, hogy a vidéki rendőrség államosításával járó tetemes költség egy része a kötelező bejelentés utján térül meg. A belügyminiszter és kereskedelemügyi miniszter között már tárgyalások folytak abban az irányban, hogy a bejelentő lapokat, amelyeket eddig a rendőrségek díjtalanul bocsátották a közönség rendelkezésére, a rendőrség államosítása után a m. kir. posta hozza forgalomba csekély díjért. VÁROSI ÜGYEK. Közgyűlés. Szürke közgyűlése volt dec. 30-án a városnak, pedig érdekesnek ígérkezett. Ki volt tűzve ugyanis tárgyalásra az 1914. évi költség- vetés, azonban ezt, amint a polgármester jelentette, nem lehetett tárgyalni, mivel még nem nyomatták ki. A néhány sablonos ügy le tárgyalása után szétoszlott a gyűlés, hogy majd máskor tárgyalja a költségvetést. HÍREK. Tájékoztató. Jan. ÍO. A Vöröskereszt-Egyesület mulatsága. Febr. 1. Teaestély a Szegényház javára. SS. A ref. iparos ifjúság mulatsága. S3. Az Ungvármegyei Nőegyesület mulatsága. 4 Társaskör (Kaszinó) könyvtára nyitva van kedden d. U 5— G óráig. 4 Kereskedelmi Csarnok könyvtára nyitva van szerdán d. u. 6— 7. és vasárnap d. e. 11—12 óráig. .4 Népkönyvtár a Drugeth-téri áll. iskola épületében nyitva van minden vasárnap d. e 1/a10—-1/« 12 óráig. A magyarországi munkások rokkant- és nyugdíj-egyletébe minden hónap 1-ső és 3-lk vasárnapján délelőtt 10—12-ig van befizetés és beiratás az ipartestület helyiségében. — Az Ung jelen számával kezdi meg az 52 ik évfolyamot. Az újságok történetében szinte páratlanul nagy múlt áll az Ung mögött, amelyet dicséretes eredmények«'el futott meg. Lapok születnek, lapok szűnnek meg az Ung mellett és ez a régi orgánum tovább halad évröl-évre meger södve, ami alapjában a közönség meleg támogatásának eredménye. Kérjük továbbra is a közönség erkölcsi és anyagi támogatását Várok. Irta Vidor Marci. Hunyt pillákkal az álomfény vakít. — Remeg a szívem; várok valakit. Egy árny előttem halkan elsuhan, Az ajtó szárnya nyílik untalan. S a messziségben, ott kint valahol, A sápadt, csöndes Éjszaka dalol. S felém suhan, az uszálya selyem, Halk léptekkel a zengő szerelem. Szilveszter-este. Irta Pllllch Nándor. Szeretem azokat az estéket, amikor nem kell emberek közé mennem. Szeretem az órákat, amiket sötét szobában, egyedül tölthetek el és amikor a cigarettám papírjának a sercegése is „lárma“, ha beleharapva a szopókába egy eszembeötlő kínos gondolat hatása alatt állok. Magam sem tudom megmagyarázni, vájjon abszolút „embergyülölés“ jele-e ez, avagy esetleg csak kényelmi szempontok vezetnek sötét és csöndes szobám meghitten kedves hangulatába, de nem is boncolgatom az okokat, félek, úgy járok, mint a falusi kovács, aki durva kezével sikeresen operált hályogos szemeket egészen addig, mig tudós doktorok törvényes alapot akarván adni operációihoz, kurzusra nem rendelték egy kórházba és megmagyarázták neki a szem végtelenül bonyolult és finom szerkezetét. Mikor aztán mindent megértett, mindent tudott, amikor már engedélye volt a hályog operálásához, akkor kijelentette, hogy az Úristennek sem operál többé ! Nem mert hozzányúlni a szemhez finom műszereivel, holott azelőtt borotvával játszva végezte el a legsúlyosabb eseteket. Tehát én sem akarom ismerni az okot, ami végeredményében oda vezet, hogy a legszívesebben emlékezem vissza azokra az estékre, amiket egyedül, mondhatnám : elhagyottan töltök, amiknek összes eseményei számolatlan cigaretták és szivarok szórakozott elhamvasztásában merülnek ki és összes hallható zörejei egy