Ung, 1913. január-június (51. évfolyam, 1-27. szám)
1913-06-29 / 27. szám
1513. junius. 29 U N G (27. szám) 5 — A miniszter köszöneté. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Soltész Imre c. kanonok, kálmándi r. kath. plébánosnak, az ungvári kir. kath. főgimnázium tanulói javára 5000 K tőkével tett alapítványáért, köszönetét nyilvánította. — Magyar nemesség. A m. kir. belügyminiszter Vargha Géza kir. kath. főgimnáziumi hittanár régi magyar nemességét és a címer használatához való jogát elismervén, megengedte, hogy családi nevét a bemutatott eredeti címeres nemeslevél alapján a jövőben „ Vargha“ alakban használhassa. — Záróünnepély. Az áll. polg. leányiskola f. hó 29-én d. e. 11 órakor rendezi záróünnepélyét a következő műsorral: 1. Himnusz. Előadja az énekkar. 2. Igazgatói megnyitó. 3. Prolog. Irta Vidor Marci, szavalja Deák Gabriella III. o. tanuló. 4. Népdalegyveleg. Előadja az énekkar. 5. Die Wallfahrt nach Kevlar. Irta Heine, szavalja Sándor René II. o. tanuló. 6. Zeneszám. Zongorán előadja Kardos Anna IV. o. tanuló. 7. La cloche dg non village. Irta Lamartine, szavalja Eltér Gabriella IV. o. tanuló. 8. A magyar dal. Melodráma. Szavalja Fekésházy Terézia IV. o. tanuló, zongorán kíséri Alszeghy Piroska tanítónő. 9. Igazgatói jelentés és a jutalmak kiosztása. 10. Búcsúbeszédek. Mondják Könve Gizella IV. és Kólya Irén női kózimunka-tanfolyam- beli II. o. tanuló. 11. Zárószó. 12. Szózat. Előadja az énekkar. — Ez az ünnepség első nyilvános szereplése az intézetnek az új épületben. Az ünnepség után a gyönyörűen felszerelt helyiségeket bemutatják a közönségnek. — Eljegyzések. Kraj nyák Gábor, hajdu- dorogegyházmegyei tanulmányvégzett papnövendék f. hó 19-én jegyet váltott Melles Jolánkával, Melles Emil budapesti apátplébános leányával. Bloch Margitkát eljegyezte dr. Gergely István fővárosi ügyvéd. (Minden külön értesítés helyett.) Dr. Herczog Ármin nyirkarászi járásorvos eljegyezte Ungváron pásztélyi Kovács Gizellát, néhai pásztélyi Kovács Tivadar porosztói g. kath. lelkész leányát. — Menyasszonyi kész kelengyék legelőnyösebben kizárólag Tüchler II. utóda, Rosenberg Gyula ungvári cégnél szerezhetők be. — Kettős doktor. Dr. Böszörményi Sándort, föreáliskolánk ambiciózus fiatal tanárát, ki a bölcsószettudori oklevelet már két évvel ezelőtt megszerezte, szombaton, f. hó 28-án avatták az államtudományok doktorává a budapesti egyetemen. A szorgalmas tanár szép sikere s az ambicionált előre törése elismerést érdemel. — A custozzai csata. Az 1866-iki győzelmes custozzai csata évfordulóját a 66. gyalogezred, mely e csatában részt vett, f. hó 24-ón ünnepséggel ülte meg. Reggel tábori mise volt, melyen a helyőrség tisztikara díszben vett részt. Délben ebédet adott a tisztikar. — A Kath. Kör közgyűlése. A helybeli Kath. Kör f. hó 22-én d. e. 11 órakor tartotta meg f. évi rendes közgyűlését. Tahv Ábris egyházi elnök tartalmas beszéddel nyitotta meg a közgyűlést s üdvözölte, a szép számban összegyűlt tagokat. Volos in Ágoston titkár előterjesztette jelentését a kör múlt évi működéséről. Eddigi 22 évi működése alatt a kör 72 felolvasó estét tartott, melyek iránt a közönség mindig meleg érdeklődést mutatott. Az elmúlt télen 4 ily felolvasó-est volt. A közönség érdeklődésére támaszkodva a kör e tevékenységét fokozni kívánja a ezért megfelelő vetitő-góp beszerzését vette tervbe. A számvizsgáló-bizottság jelentését Med- reczky István főgimnáziumi tanár terjesztett elő, majd Gazdag Jenő pénztárosa f. évi költségvetést mutatta be. Ezt követte dr. Hadzsega Bazil g. kath. főesperes előadása a kath. társadalmi mozgalmakról. Lelkesedéssel beszélt a magyar katho- licizmus különböző mozgalmairól, egyesületeiről, minők a kath. körök, a kath. nagygyűlések, a kath. Népszövetség, Sajtóegyesület, gyermekvédelem stb. A virágzó egyesületek példájára hivatkozva Ungvár társadalmát is a kath. közügyek iránti meleg érdeklődésre buzdította. A figyelemmel hallgatott előadás után a közgyűlés a tisztikart egészítette ki és a kilépő választmányi tagokat újból megválasztotta. — Nyugdíjazás. Az igazságügyminiszter Pavlik Béla ungvári kir. járásbirót, saját kérelmére nyugdíjazta. — Érettségi mulatság. Azok a fiatal emberek, akik az idén tettek érettségi vizsgálatot az ungvári kir. kath. főgimnáziumban, í. hó 21-én a Koronán tartották meg szokásos érettségi mulat■ ságukat. A táncmulatságot megelőzőleg társasvacsorára gyűltek össze a VIH. osztály tanárai és a volt tanulók. A mulatság védnöknője Fülöp Árpádnó volt, akit megjelenésekor az egész rendezőség fogadott és gyönyörű csokrot nyújtott át. A mulatság nagy látogatottság mellett és kitűnő hmgulatban folyt le. — Miniszteri biztos az agyagipari szakiskolában. A kereskedelmi miniszter Előd Kendét, a beregszászi kaolin-bányák r.-t. igazgatóját, a szakiskola f. tanévi vizsgálataira ministeri biztosul kinevezte. — A zeneiskola évzáró vizsgája. A Kovács Józsefné vezetése alatt álló ungvári zeneiskola évzáró vizsgálatait folyó hó 23-án és 24-én délután tartották meg a zeneiskola helyiségében. A vizsgálatok a szülők jelenlétében folytak le és Kovácsnó újból a legszebb eredményt érte el. A bizonyítványokat folyó hó 26-án osztották ki. Amennyiben már sok növendék iratkozott be a jövő tanévre, ajánlatos a gyors jelentkezés, mert az újonnan jelentkező növendékek csak korlátolt számban lesznek felvehetők. Beiratkozni szeptember 1—4-ig lehet. — Uj doktorok. Pap Zoltánt, Pap János agyagipari szakiskolai igazgató fiát, ki mind a három szigorlatát kitüntetéssel tette le, f. hó 25-én avatták jogtudományi doktorrá a kolozsvári tudományegyetemen. — Roth Mór szobránci ügyvéd- jelöltet f. hó 26-án a kolozsvári tudományegyetemen a jogtudományok doktorává avatták. — Autó-járat Szobránc fürdőre Ungvárról és vissza köznapokon háromszori közlekedéssel, vasár- és ünnepnapokon egész nap. Jegyek a Bercsényi-kávéházban válthatók, hol külön rendelések is felvétetnek. Ungvári állomás a Ber- csényi-kávóház előtt. Szobráncon a fürdőben. — Egy érdemes vendéglősről. Garai Ignác csapi vasúti vendéglőst a magyar államvasutak üzletvezetősége saját kérelmére felmentette s igy Garai a vendóglősi pályájától junius hó 30-án végleg visszavonul. Pályáját negyven évvel ezelőtt, még a magyar északkeleti vasút idejében, mim bátyúi vasúti vendéglős kezdte meg, hol 15 ov alatt jó konyhájával és előzékeny modorával a közönség és a vasúti tisztikar bizalmát annyira megnyerte, hogy Ivánka akkori vezér- igazgató határozott kívánságára a csapi vasúti vendéglőt vette át, hol 25 éven át állott, mint jó- hirnevü vendéglős az utazóközönség szolgálatában. — Gyárfás jön. A kedély, a jókedv, a vidámság ma ritka vendég az emberek között. Ma az egész élet kedély télén, zord és mogorva. Annál nagyobb hálával viseltetnek az emberek az iránt az ember iránt, aki elzavarja a rossz kedvet és elhozza az emberek közé a kedélyt, a vidámságot, a jókedvet és ahol megjelenik, ott jókedvű kacaS ás jelzi érkezését: ez Gyárfás Dezső, a Fővárosi irfeum népszerű komikusa, aki hétfőn és kedden, junius 30-án és julius 1-én vendégszerepei elsőrendű művésztársulatával a Korona-szálloda kerthelyiségében, kedvezőtlen idő esetén az étteremben. Helyárak 3 és 2 korona. Kezdete fél 9 órakor. Asztalok és jegyek előjegyezheiők a Korona- szállodában. — Választás. A nagykaposi takarékpénztárnál üresedésben levő pénztárosi állásra f. hó 27-én Galgóczy Gyula ungvári ref. segédlelkészt választották meg egyhangúlag. — Kinevezés. A pénzügyminiszter kinevezte Re int z Rezső ungvári p. ü. számgyakornokot a XI. fiz. osztályba ideiglenes számtisztté és járási számvevővé a világosi főszolgabirósághoz. — Völgyi József üzletében Ungvári, (Szé- chenyi-tér 4.) grammofon-lemezek a legnagyobb választékban kaphatók. 12 lemezhez 1 lemeztartó 12 lemezre 4 K 50 f értékben és 200 Condor-tű 1 K 50 f értékben, teljesen ingyen. Lemezujdon- ságok: Éva, Limonádé-ezredes, Cigányprímás, Aranyesőből a legújabb felvételek, Király Ernő mulat stb. Vételkötelezettség nélkül meghallgathatók az üzletben. — Rossz gyomor nem csinálhat jó kedvet; az ember elveszti munkakedvét és végül igazán képtelenné lesz a dologra. De van egy ut, hogy ettől a bajtól biztosan megóvjuk magunkat. Használjuk az egy emberöltő óta elismert Ferencz József-keserüvizet. Több mint egy negyedszázaddal ezelőtt a királyi tudományos egyetem belorvosi klinika vezetősége már a következő feltűnő esetről teszen említést: Betegünk fiatal ember, ki félév óta szenved krónikussá vált gyomor- és bólhurutban. Miután az utolsó három nap széke éppen nem volt az ifjúnak, kísérletként egy pohárnyi természetes Ferencz József-keserüvizet adtunk neki. Csakugyan alig két óra múlva meg volt az eredménye és a páciens a következő reggelen tényleg egészen megújulva érezte magát. Ezután még 5 napon át reggelenkint adtunk Ferencz Józseí-yizet és a hatodik napon az étvágyhiány már egészen megszűnt és vele együtt a gyomorfájdalom is csökkent! Gyógyszertárakban, drogériákban és fűszer-kereskedésekben kifejezetten valódi Ferencz József-keserüvizet kell kérni és ehelyett semmi mást nem kell elfogadni. Vigyázzunk a vignettára és felírásra; ahol pedig nem kapható, ott forduljunk levelezőlap utján egyenesen a Ferencz József-gyógyforrások szót- küldési igazgatóságához Budapesten. (I. kér.: Kelenföld.) — Óvodaünnepély a Gizella-házban. Az ungvári Gizella-ház f. hó 22-én d. u. 4 órakor rendkívül sikerült, kedves és megható óvodaünnepélyt rendezett. Az ünnepélyes óvoda vizsgán a gyermekek szavaltak, énekeltek, továbbá dialógok és kedvesnél-kedvesebb jelenetek foglalták le a műsort. A növendékek mind megállották a helyüket és teljes dicséretet érdemelnek. — Gyászhir. Kálmán Károly az ismert papköltő, a zalaszentgróthi kerület egykori országgyűlési képviselője, 54 éves korában Budapesten e hó 22-én meghalt. Annak idején nagy agilitást fejtett ki a néppárt szervezése körül és egy cikluson át képviselő is volt. Formás, szép beszédei, de főképp hihetetlenül modulációképes bariton hangja szinte elbűvölték hallgatóságát, de maradandó sikereket gyönyörű zsoltár-fordításával ért el. Ossián énekeit is lefordította olyan technikai készséggel és zamatos magyarsággal, hogy az Áka- démia jutalomra érdemesítette. Ungvárott született és miután 1881-ben pappá szentelték, Zichy Gyula és János grófok mellett nevelősködött. Majd a székesfehérvári főreáliskola hittanára és a székesegyház hitszónoka lett, tiz évvel később pedig sóskúti plébánossá nevezték ki. Három évvel ezelőtt betegsége miatt megvált plébániájától és a fővárosban telepedett le, de irodalmi munkásságát folytatta és a többi közt az „Énekek éneke“ fordításán is dolgozott. — Menyegzői és alkalmi csokrok a legolcsóbbtól a legdrágább kivitelig, koszorúk szalaggal, szobai dísznövények, friss levágott virágok a legolcsóbban beszerezhetők Hajtó Gyula kertészetében, Ungvár, Honvéd utca 38. — Pormentes utcaseprés. Városi hatóságinak hetenkint egyszer legalább seperteti utcáinkat, amiben azonban nincsen köszönet. Utcaseprőink, utánuk pedig a szeméthordók akkora port vernek, hogy az utcák, sőt lakásaink levegőjét is inficiál- ják. Mire valók a drága öntözők ? Nem gondolják a város tiszti orvosai, hogy seprés előtt célszerű volna az utcákat öntöztetni s városunk közönségének egészségét a veszedelmes bacillusoktól védelmezni ? (Beküldetett.) — Csatornázás. Régóta érzett közszüksóg- letet elégítenek ki a Szobránci-utca csatornázásával. A munkálatokat a múlt héten megkezdték. — A legszebb inenyaszonyi fényképek Némethi műtermében készülnek. — Pályázat. A m. kir. honvédelmi miniszter a cs. és kir. közös hadseregbeli hadapród iskolákban magyar honos ifjak" részére fentartott és az 1913—14. iskolai óv kezdetén betöltendő magyar állami alapítványi, magán alapítványi és tandijfizetéses helyekre a pályázatot most tette közzé. A pályázati határidő julius 12. Akik a pályázat iránt érdeklődnek, azok a hadapród iskolák bővebb ismertetésére szolgáló „Tájékoztatókat“ a honvédelmi minisztérium segódhivatali főigazgatójától díjtalanul megkaphatják. Nem tudjuk eléggé ajánlani, hogy minél több magyar ifjú jelentkezzék, mert csak igy foglalhatja el a magyar a kívánt tért a hadseregben és csak a megfelelő számú magyar ifjú jelentkezése esetén állíthatók fel a párhuzamos magyar osztályok. — A gyermek számára való kedves újdonságot oszt szót ingyenesen a bécsi Nestlé cég. Kedves papir-babák ezek művészi kivitelben, amelyek kellemes szórakozást nyújtanak a gyermekeknek. Ezen újdonságon kívül mindenkinek próbadobozokat is küldenok a Nestló-féle gyermeklisztből s ezt is teljesen díjtalanul. Az ingyen babát és Nestló-lisztet kívánatra azonnal elküldi a Henri Nestlé cég, Wien, I., Biberstrasse. — Áz ungvári kir. kath. főgimnázium egykori növendékeinek háromszázados jubileumi alapítványára újabban a következő adományok folytak be: Stefán László (Debrecen) 10 K, Lollok Alajos (Regőce) 100 K, dr. Virányi Sándor (Ungvár) 50 K, Kopcsay László (Pósa) 5 K, dr. Frank János (Temesvár)“ 50 K, Karap Cyrill (Budapest) 20 K, Okolicsny Lajos (Őrdarma) 10 K, Ranku Miladin (Nagyberezna) 5 K, Lőrinczy Ferenc (Budapest) 25 K, Iváncsó Elek (Veróce) 4 K, Gerő Armin (Nagyvárad) 15 K, Drohobeczky Gyula (Körös) 500 K, Kulin Géza (Budapest) 10 K, Tomcsányi Géza (Ungvár) 5 K, Medgyesi Lajos (Zalaegerszeg) 10 K, Seliga István (Mezőnyék) 10 K. Összesen 829 K. Hozzáadva a már nyugtázott 14886 K-t, eddig befolyt 15715 K. — Ha- raszthy Gyula (Budapest) küldött 50 K adományt, mely összeg kívánsága szerint a főgimnáziumi Haraszthy Lajos nevét viselő alapítvány tőkéjéhez csatoltatott. Ungvár, 1913. junius 21. Kardos Emil, a rendező-bizottság pénztárosa.