Ung, 1913. január-június (51. évfolyam, 1-27. szám)

1913-03-30 / 14. szám

1913. márc. 30.

U N G

tartalombőségnek példáját napilapnál nemcsak hazánkban, de egész Európában sem találhatjuk. A Pesti Hírlap munkatársai közé számítja korunk legjobb nevű és legnépszerűbb Íróit, kik közül legyen elég fölemlíteni Gárdonyi Géza, Molnár Ferenc, Szomaházy István, Móricz Zsigmond, Hel- tai Jenő, Lengyel Menyhért, Színi Gyula, Szász Zoltán, Tömörkény István, Porzsolt Kálmán, Murai Károly, Váradi Antal, Pakots József, Pásztor József, Alba Nevis, Bokor Malvin, Lux Terka, Erdős Renée, Abonyi Árpád, Csergő Hugó, Ráskai Ferenc, Szabóné-Nogáll Janka, Kabos Ede, Mezei Ernő, Lampérth Géza, Gellért Oszkár, Diplomata, gr. Yay Sándor, Kézdi-Kovács László, Benda Jenő stb. neveit. A Pesti Hírlap speciális rovatai: Vasárnapi Krónika (írja Molnár Ferenc), Kis komédiák, Kulisszák mögül (Heltai Jenő), Pesti erkölcsök, Vidéki esetek (csupa mulattató tartalommal) s az Esti Levél (Porzsolt Kálmán). Hétköznapok (Lux Terka) és Mindennapi problémák (Szomaházy István) aktuális társadalmi kérdések megbeszélése. A Pesti Hírlap mindennap egész oldal szerkesztői üzenetet hoz, nem mint más lapok egyszer egy héten, tehát a közönség igényeit e téren is legnagyobb mérvben elégíti ki. A Pesti Hírlap előfizetői Az Érdekes- Újság című, gazdag tartalmú, pompás kiállítású, képes hetilapot és a Divat Szalon című kitűnő divatlapot együtt rendelhetik meg. A Pesti Hírlap előfizetési ára április hóra 2 K 40 f, április-május két hóra 4 K 80 f, április-junius negyedévre 7 korona. A Divat Szalonnal együtt negyedévre 9 K 50 f. Az Érdekes Újsággal együtt negyedévre 9 K 50 f. A Pesti Hírlap kiadóhivatala, hova az előfizetést legcélszerűbb postautalvánnyal beküldeni, Budapest. V., Váci-körut 78. szám alatt van.

— Menyegzői és alkalmi csokrok a legolcsóbbtól a legdrágább kivitelig, koszorúk szalaggal, szobai dísznövények, friss levágott virágok a legolcsóbban beszerezhetők Hajtő Gyula kertészetében, Ungvár, Honvéd-utca 38.

— Beszéljünk magyarul! Az Ungvármegyei Közművelődési Egyesület azzal a hazafias kéréssel fordul a telt. Címhez, hogy feleit (vevőit) mindig magyarul szólítsa meg és más nyelven csak akkor érintkezzék velük, ha tapasztalja, hogy az illetők egyáltalán nem tudnak magyarul. Ezen kérésünkben az a körülmény vezet bennünket, hogy a magyar nyelv megszilárdítása csak úgy érhető el, ha az, aki a magyar nyelvet az iskolában elsajátította, egyrészt alkalmat talál a magyar beszédre, másrészt ha tudatára jő annak, hogy a magyar nyelvre szüksége van. Kérésünket a tek. Cim jóakarata figyelmébe ajánlva, vagyunk hazafias üdvözlettel

az Ungvármegyei Közművelődési Egyesület.

— Mittelman Jenő gyógyszerész úrnak Ungvár. Két héttel ezelőtt kaptam Öntől 1 Agáta- krémet, melytől összes szeplőim és pattanásaim elmúltak. Azóta ajánlottam családunkban az összes férfi- és nőrokonságnak, kiknél ugyanolyan jó hatás mutatkozott. Kérek 2 Agáta-krómet és 1 Agáta-szappant, de valódit! Üdvözli Camilla Strizek, Wien.

— Mozi volt, nincs, de lesz. A vezetőség f. hó 25-én rendezte az utolsó előadást és most egyideig szünetelni fog a mozi.

— Linóleum padlófesték a legjobb minőségben kapható Lendvai Testvérek festéküzletében.

— Ä posterestante alkonya. Számos jelből arra lehet következtetni, hogy legközelebb eltűnik a föld színéről az egyetlen hivatalos intézmény, amelyhez még némi romantika tapad. Ezúttal a posterestante levelezésre vár a dicstelen elmúlás. Néhány héttel ezelőtt a francia posta vezetősége rendeletet bocsátott ki, melynek értelmében serdülő fiuknak és leányoknak többé nem szabad kiadni posterestante-leveleket, most pedig Amerikában keletkezett olyan mozgalom, melynek egyedüli célja a posterestante forgalom nemzetközi eljárás utján való megszüntetése. — A leánykereskedés meggátlására alakult egyesület kérelemmel fordul a világ összes postáihoz, hogy a jelszavas levelezést a jövőben szüntessék be. Annyi kétségtelenül bizonyos, hogy a posterestante-leve- lezés megszüntetése keserves fájdalmakat fog okozni romantikus diák és szentimentális bakfisszivek- nek.

— A Kriegner-féle tokaji china vasbor

nem támadja meg a fogat, nem terheli meg a gyomrot és ezért az összes vaskészítmények között az első helyet foglalja el. Világszerte évtizedek óta használják a vérszegénységből er^dő összes bajoknál, étvágytalanság, gyomorbaj, mindennemű testi gyöngeségnél és gyengén fejlődő gyermeknél. Valódi 5 puttonos tokaji borból, készül, nagyon kellemes ízű és hatása biztos. Üvegje 3 korona 20 fillér a gyógyszertárakban. Postán küldi utánvéttel vagy a pénz előzetes beküldése után Kriegner-gyógyszertár, Budapest, Kálvin-tér.

— Iszákos-e a magyar? A magyar embert osztrák sógoraink szeretik a külföld előtt korcsmázó, duhajkodó, iszákos természetűnek feltüntetni. Hogy mennyire igazságtalan e vád, az alábbi statisztika mutatja. 1894—1904-ig terjedő 10 évi átlag szerint, a csecsemőket is beleértve, a borfogyasztást illetőleg egy-egy lólekre esett: Franciaországban 126 liter, Görögországban 109, Bulgáriában 104, Olaszországban 99, Spanyolországban 95, Romániában 51, Magyarországban 15 liter. Bortermelés dolgában pedig 1888-tól 1903-ig terjedő

12 évi átlag szerint igy állunk: Termett: Francia- országban 51.836,000, Olaszországban 38.976,000, Ausztriában 4.560,000, Magyarországon 3 millió 190.000 hektoliter.

— Köszönetnyilvánítás. Az Ungvári Orth. Izr. Nőegyesület köszönettel nyugtázza az Ung- megyei Takarékpénztár által 60 K, az Ungvári Népbank rt. által 50 K és a Gazdasági Bank által küldött 20 K vételét.

Magas összegű kölcsönöket folyósítunk röfösáru,

arany, ezüst

:: és egyéb ingóságokra.

Kiinger és Mermelstein

hat. eng. zálogháza. Uj-tér 1. sz.

ZEMPLÉN. — Bizalmatlanságot szavazott a törvényhatóság e hó 27-én a kormánynak. A határozatot 187 szóval hozták 122 ellen. — Főorvosi kinevezés. Zemplén vármegye főispánja dr. Widder Márk nagymihályi járásorvost, tb. vármegyei főorvossá nevezte ki. — Leégett íaraktár. A napokban óriási tűz pusztított Nagymihályban, mely a Stark Herman-fóle fatelepet teljesen elpusztította s emellett elégette a Stark és Neuwirth- fóle házakat is. —- A lelkészi nyugdíjalap gyarapítása érdekében a sátoraljaújhelyi esperesi kerület papsága gyűlést tartott. Á mozgalom célja a jelenlegi 1600 K lelkészi nyugdíj felemelésére irányul. — Dr. Chudovszky a berlini sebészkongresszuson. Az újhelyi Erzsóbet-közkórház igazgatófőorvosa, dr. Chudovszky Móric Berlinbe utazott, ahol a német Sebész-társaság nagygyűlésén vesz részt.

BEREG. — A kövezetvám behozatala ügyében mozgalom indult meg Munkácson. — Pályázat. A Munkács városánál nyugdíjazás folytán megüresedett I-ső tanácsos és árvaszéki ülnöki állásra, mely állással a VIII. fizetési osztály szerinti javadalmazás jár, pályázat nyittatott. A kérvények április hó 2-áig terjeszthetők be. —• Rablógyilkosság. A múlt héten kedden a barkaszói határban egy meggyilkolt női hullát találtak. A hulla állítólag Dikun Mária Amerikából visszakerült nőé, akinek Munkács város részen lakik egy bátyja. Valószínű, hogy a nő pénz hozott magával, elárulta valami utitársának s ezzel Bátyúból gyalog indult haza, aki meggyilkolta.

SZABOLCS. — Segély. Kisvárda város képviselőtestülete legutóbbi közgyűlésén 6000 K-t szavazott meg a kisvárdai g. kath. egyház segó(14. szám) 5

lyezósére. — Hirtelen halál. Trestyánszky Dezső fényeslitkei r. kath. plébánost e hó 26-án reggel holtan találták ágyában. Mellette feküdt revolvere. Hogy szerencsétlenség, vagy öngyilkosság tör- tónt-e, a vizsgálat fogja kideríteni. — A lövöpetri drama. Emlékezetes még az a szenzációs bünpör, amely körülbelül három év előtt folyt le s amelynek vádlottja Róth Albert lövöpetri gazdálkodó volt. Róth Albertnek hirtelen meghalt a fiatal felesége és a férjet az a gyanú terhelte, hogy az asszonyt ő mérgezte meg. Róth Albertet le is tartóztatták, de a nyíregyházi törvényszék felmentette a vád alól. A Róth elleni bizonyítékok között fontos szerepe volt annak a szerződésnek is, amelyet röviddel a haláleset előtt közjegyző közbejöttével kötöttek egymás között a házastársak és amelyben haláluk esetére vagyonukat egymásra testálták. A bünpör befejeztével az elhalt asszony édesanyja, özv. Weisz Mózesnó szatmári lakos, beperelte a 16 ezer K hozomány és a 4000 K értékű kelengyetárgyak visszaadása iránt. A nyíregyházi kir. törvényszék és a debreceni ítélőtábla elutasította özv. Weisz Mózesnét keresetével, a kir. Kúria azonban megváltoztatta az ítéletet és kötelezte Róth Albertet a 16 ezer K visszafizetésére, 4000 K értékű kelengye visszaadására és 834 K perköltség megtérítésére.

Vegyen kalapot Borossnál.

SZÍNHÁZ.

Niobe.

— Az Athletikai Klub műkedvelői előadása. —

Forró, fényes színházi estéje volt az ungvári intelligens közönségnek folyó hó 24-én, — husvét hétfőjén — este a városi színházban, mely úgy belső értékes voltánál, mint minden egyéb körülménynek szinte bravúros megoldásánál fogva egyenesen ide, ebbe a rovatba kívánkozik, — hol eddig csak Thália hivatott művelőivel szoktunk foglalkozni. Az Ungvári Athletikai Klub ugyanis gondos előkészülés után e napon hozta színre Harry és E. A. Paultonnak „Niobe“ c. kacagtató bohózatát, amit Szomaházy István ültetett át zamatos magyar nyelvre. Ez a jóizü, egészséges humoru angol alkotás már-már teljes feledésbe merül és igy a jelenvolt publikum igen nagy része ráadásul még premierként gyönyörködött benne.

A három felvonás tulajdonképpen egy idegek túlfeszültsége-okozta álom körül játszik, amelynek keretében aztán a bizarrnál furcsább helyzetkomikumok oly gyors iramban váltakoznak egymásután, hogy alig van időnk a kacagástól magunkhoz térnünk. A darabot Dunn Péter, biztositó társasági igazgató és a nála őrizetben lévő klasszikus szépségű Niobe szobor (mely Dunnek álmában elevenen jelenik meg) vezetik.

Az előadás sikerét már eleve is az ungvári műkedvelői gárda legjobbjainak szereplése garantálta. A Niobe előadása azonban mégis minden várakozást is felülmúlt és megállapíthatjuk, hogy páratlanul áll a maga nemében.

így tehát bátran elvethetünk minden udvariassági formát is és teljesen reális világításba helyezhetjük a szereplőket. A szobornő alakját a dilettáns színvonaltól messze kiemelkedően, sőt egyenesen művészi rutinnal és klasszikus hozzáértéssel Zala Józsefné játszotta meg, — szűnni nem akaró elismeréssel. Természetes és kedves volt s a szerepek koncertjében stílusos szerepet játszó, öntudatos felfogású átértett játékával Szabados Károlynó. Dunnát dr. Tahy Endrénó kreálta, akinek intim alakítása mintha egyenesen Albion miliőjéből született volna. Üde, bájos jelenség volt Lukács Mariska, kinek biztos fellépése, huncutkás, de meleg játéka sok vidám percet szerzett a publikumnak. Közvetlen, igazi angol temperamen- tumu nevelőnőt mutatott be Komjáthy Lenke; bájos és kifogástalan volt Fekésházy Margit s ügyesen piruló Virányi Erzsiké.