Ung, 1912. július-december (50. évfolyam, 27-51. szám)
1912-07-07 / 27. szám
6. oldal. TT 3ST <3 27. szám — Nyári kert. A. kalászérlelő nyári napokon kihalt volna a város, üressé lenne az élet, ha nem volna a város szivében fekvő Özvegyi-Gyulai cukrászdának szellős, levegős kertje. Ezidén különösen széppé, gyö- Dyörködtetővé lett ez a jólevegőjü üdülő hely, modern berendezésével, ahol a tulajdonos a legpompásabb fagylalt, jegeskávó mellett, ez idén hideg felvágottakat, sört, kitünően kezelt tiszta, jó borokat is kiszolgál. A zsurok helyett igy nyáron nem is kell kedvesebb találkozási helyet keresni annál, mintha az Özvegyi- Gyulai cukrászda kertjében foglalunk helyet, ahol a következő héten kezdődő, az ezred zenekarának köznapokon többször ismétlődő nagy szimfónia-hangversenyei kiváló vonzó erővel lesznek a művelt társaságokra. Milyen érdekes lesz a villanyfénnyel világított társaságokkal ellepett virágos kert, ahol szép asszonyok és leányok pompázó szépségükben fognak ott tündökölni ! — Zongoratulajdonosoknak szives tudomására hozzuk, hogy Fink Leó, a hires Keresztély-féle fővárosi zongoragyár hangverseny-hangolója, városunkba érkezett és itten, valamint a környéken is egyes hangolásokat 6 koronájával végez. Javításokat külön alku szerint. Előjegyzéseket szívességből elfogad Székely és Illés könyvkereskedése. — Megvadultak a lovak. Kovács Lajos both- falo lakos múlt szerdán Weisz Lajos Kossuth-téri vaskereskedő üzlete előtt kocsijával vesztegelt, hogy két újonnan vásárolt gépet akasszon kocsija után. Azonban alig indult el, a lovak a gépek zörgésétől megijedtek és megvadulva futamodni kezdtek. Közben Kovács leesett a kocsiról és össze-vissza zúzta magát; komoly sérüléseivel a közkórházba szállították. A lovakat a KaposLutcán sikerült megfékezni, hol még Iván Lajos nagyszeretvai lakos szekerét is összetörték. — Ungvár időjárása az elmúlt junius hónapban. (Az Ungvári Meteorologiai Észlelő Állomás adatai alapján.) A légnyomás középértéke 747 7 mm., ami általában megfelel a normálisnak. Legmagasabban állott a barometer 6-án 752'5 mm., legalacsonyabb volt állása 14-én 740 3 mm. Hőmérséklet tekintetében a hónap eléggé melegnek mondható, mert a havi középhőmérséklet (19'5 fok) l-7 fokkal nagyobb mint a normális. Legmelegebb nap volt 8-ika 23'7 fok napi középhőmérsóklettel. A maximumhőmórő e napon 3L3 fokot ért el. Leghidegebb nap pedig 18-ika volt 12*6 fok napi középbőmérséklettel. A minimum hőmérő e napon 6 0 fokra sülyedt. Páranyomás] közepe] 12 8 mm. A levegő nedvessége átlag 76 9 % volt. Legszárazabb volt a levegő 27-én 36 %. A felhőzet átlagos értéke 88, ami azt mutatja, hogy általában a hónap folyamán derült volt az ég. Uralkodó szél volt É és ÉNy irányból jövő. A havi csapadék összege 631 mm., ami kevés, 43.7 mm-el kevesebb a normálisnál. Csapadékos napok száma 13, vagyis 1 nappal kevesebb, mint a normális kívánná. 24 óra alatt legtöbb esett 17-én 15 9 mm. Égi háború volt 3 napon (11, 14 és 20-án). Szivárvány volt 14-én d. u. 7 órakor a K és DK-i égbolton, igen nagy. Harmat volt a hónap folyamán 6 napon. — Nyilvános köszönet. A Szobráncvidéki Hitelszövetkezet 20, a Szobránci Takarékpénztár 10 koronát adott a szobránci áll. iskola növendékeinek jutalmazására, mely összegekért hálás köszönetét mond az iskola igazgatósága. — Ä szerednyei önkéntes tűzoltó testület junius hó 30-án rendezett táncmulatsága alkalmából jegymegváltás cimén fizettek: Buzinkay Gyula, Sze- rednye és Vidéke Takarékpénztár Részvénytársaság, Beregsárréti Takarékpénztár, Ungvári önk. Tűzoltó Testület 5—5 korona, dr. Kardos Lipót, Bacsinszky Ödönné, Weinberger Márkusz, Groszman Áron, Tur- csányi Károly, Mokcsay Béla, Kucbta András, Junger János 2—2 korona, Bállá Ferenc, Rubin Zoltán, Mer- melstein Mór, Hartstein Sámuel, Klein Jakab, Schwarcz Jakab, Weisz Jenő, Mermeltsein Ignác, Weinberger Mór, Pollák Lipót, Diamantstein Herman, Sützberger Mayer, Roszina László 1 — 1 korona. A pénztárnál felülfizettek : Kulin Aurél, Páhy Ignác, Török Ferenc, Horky Ferenc, Horoscsák Emil, Kuzsel Ferenc, Tor- náczky Kálmán 4—4 korona. Hrabovszky Mihály, Joó Mihály 3—3 korona. Titz Endre, Herskovics Adolf 2—2 korona. Felföldy Károly, Keszler József, Kende- lényi Ferenc, Szabó József, Pelze József, Tomcsányi Elemér, Hrabár Gyula, Sztripszky I., Dzurilay Ödön, Kálmán Ferenc, Mészároska N,, Stefanyák Mihályné 1—1 korona. Fejes Lajos 50 fillér. Lója Sándor, Sötér N., Czibere Rezső 40—40 fillér. Ujlaky József 20 fillér. Bendar, Diószegby 10—10 fillér. Jegyeladásból befolyt : 103 korona. Összes bevétel 204 korona 10 fillér, kiadás 70 korona 10 fillér, maradvány 134 korona. A kegyes adakozók fogadják a testület nevében hálás köszönetünket. Török Ferenc parancsnok, Horoscsák Emil pénztárnok. — Harmadik osztály a máv. gyorsvonatain. Értesülésünk szerint Beöthy László kereskedelemügyi miniszter utasította a magyar kir. államvasutak igazgatóságát, hogy a gyorsvonatu szerelvényeknek harmadik osztályú kocsikkal való kiegészítésére vonatkozó kérdéssel állandóan foglalkozzék avégből, hogy azok a vonalak, amelyeken ilyen intézkedés tényleg közforgalmi szükség, pontosan megállapiltassanak. A bécsi, brassói, orsovai, zimonyi és királyházai gyorsvonatokon fogják kipróbálni a harmadosztályú szerelvényeket és pedig úgy, hogy az idén az említett vonalak gyorsvonatainak egy része harmadik kocsiosztályokkal közlekedik, a többi pedig a jövő év tavaszán. — A Sóháti legények. Sóháton múlt hó 30-án négy magyar munkás összeszólalkozott 12 ruthén munkással. A veszekedésnek — régi jó szokás szerint — verekedés lett a vége. A ruthének a harc hevében Makula Péter 45 éves záhonyi földművest véresre verték. Folyó hó 1-én szállították be az ungvári közkórházba, ahol még aznap megoperálták. A dorongoktól származó sérülések életveszélyesek. — Vásár Kisvárdán. A kereskedelemügyi miniszter Kisvárda községben a f. évi julius hó 29-ikére országos állat- és kirakó pótvásárt engedélyezett. A SZOMSZÉDBÓL. ZEMPLÉN. — Jubiláló gondnoksági elnök. Székely Károly, tokaji áll. iskolai gondnoksági elnök elnöki működésének negyvenedik évfordulóját az elmúlt héten ünnepelték meg. Az ünnepély a kistokaji áll. iskolában folyt le. — A sárospataki főiskola új közigazgatójává a jövő iskolai évre dr. Szabó Sándor jogakadé- miai tanár választatott meg. — Döntés a jegyzői inteinátus ügyében. Ä jegyzői’egyesület hétfőn délelőtt végérvényesen döntött a nagyfontosságu kérdés felett: hol legyen az internátus ? A határozat 26 szóval 19 ellen az lett, hogy az internátust Sátoraljaújhelyben állítják fel. — Agyonsujtotta a villám. E hó 2-án ismét hatalmas égihái oru verte végig a vár- megyét, amely Ujhelyben emberéletet is követelt áldozatul. A Long erdőben ugyanis lecsapott egy fába a villám és agyonsujtotta Csomós István 22 éves kocsist, aki a ía alá menekült a zivatar elől. A szerencsétlen ember harmadmagával állt a fa alatt, de mig őt szénné égette a villám, másik két társa szerencsésen megmenekült. — Gyilkossági kísérlet. Csuli Mihály nagymihályi cipész reá lőtt a feleségére és az anyósára. Kihallgatása alkalmával azt vallotta, hogy azért akarta megölni a feleségét és anyósát, mert állítólag azok árulták el a csendőrségnek, hogy ő kivándorlás közvetítéssel foglalkozik. — Lakodalmi üdvlövések áldozatai. Kisgereblyésen egy nászmenetet kisérő Jasko Miklós ottani gazda forgópisztolyából lövöldözött oly vigyázatlanul, hogy egy kilőtt golyó Fedorkó Vaszilyt az utcán állt tizenegy éves Sut mellen találta, aki életveszélyesen megsérült. — Tapolyizsép község határában halva találták Tamás János 17 éves felsőfekete- pataki lakost, kinek jobbfüléhez sok megaludott vér tapadt. A csendőrségi nyomozat kideritette, hogy az áldozat felsőfeketepataki násznépekkel indult, kik közül Hrusko János pisztolyból lövöldözött s ennek a golyója ölte meg a legényt. BEREG. — Állami tanítóképző Munkácson. Ahoz a mozgalomhoz, hogy Munkácson áll. tanítóképző létesittessék, a Beregvármegyei Közművelődési Egyesület is csatlakozott, s elhatározta, hogy széleskörű akciót indít meg az ügy megvalósítása érdekében. — Uj utca Beregszászban. A Beregszászon létesíteni tervezett Andrássy-utca megnyitásához a kisajátítási jog engedélyeztetett. — A Vétke halottja. A balazséri ref. lelkész kocsisa szerdán d. u. Beregszászból hazafelé menet Balazsér alatt meg akart fürödni a Vérkében. De a nagy hőségtől felhevült testével, amint belevetette magát a hűs habokba, szivszélhüdés érte s meghalt. — 53 évig tanító. Egy félszázadot meghaladó időn át apostoloskodott a kultúra berkeiben Pank János ignécei gk. tanító, mig most két heti betegség után jobblétre szenderült. Született 1839-ben s 1859-ben lépett a tanítói pályára. Temetése kartársai és volt nagyszámú tanítványainak részvétele .mellett ment végbe. UG0CSA. — Kerületi gyűlés. A nagyszőllősi esperesi kerület g. kath. papsága és tanítói kara m. hó 20-án tartotta Salánkon tavaszi gyűlését, mely alkalommal több fontos tanügyi tárgy is meg lett vitatva. A kér. gyűlés táviratilag üdvözölte az uj főpásztort székfoglalása alkalmából. — Főállatorvos. Linter Tivadar törvényhatósági állatorvost a m. kir. földrnivelés- ügyi miniszter főállatorvossá kinevezte. SZABOLCS. — Polgári iskola Nyírbátorban. Nyírbátor képviselőtestülete m. hó 20-án tartott ülésén elhatározta, hogy polgári leányiskolát létesít. — Fgy földbirtokos gyanús halála. Napokkal ezelőtt hirtelen meghalt Krakkó Zsigmond hodászi földbirtokos. Mivel az a hir kezdett lábra kapni a községben, hogy a földbirtokost méreggel tették el láb alól, exhumálták és felboncolták. A hir valónak bizonyult, mert boncolása alkalmával csakugyan találtak a halott beleiben arzenikumot. — Érdekes tyuk. A nyirturai metsző a napokban oly ~ szerencsétlenül vágta meg egy tyuk nyakát, hogy az élve maradt. A tyuk felépült és már azóta három tojással szaporította a gazdasszony örömét. vegyen ** tAvaszi KALAPOT 1 BORÜSSNÁL. TANÜGY. Tanszerek beszerzése. A legutóbbi időben külföldi cégek az egyes hazai tanszerkereskedéssel foglalkozó cégekhez népiskolai tanítási eszközök szállítására nézve ajánlatot tettek, magas közvetítési jutalékot és az elárusító cég címkéjének az eszközre való illesztését helyezve kilátásba, ha az általuk gyártott eszközöket forgalomba hozzák. Mivel a népiskolák szükségleteit a hazai tanszerkészitők’is teljesen jó és hasznavehető eszközökkel tudják ellátni és mivel a tanítási eszközöknek nem az illetékes kereskedőktől és készítőktől való vásárlása az iskolának kárára is történhetik, mert céljainak meg nem felelő selejtes áru birtokába juthat igy az iskola, a vallás- és közoktatásügyi m. kir. miniszter 56761—1912. sz. alatt kelt körrendeletében felhívta a kir. tanfelügyelőket, hogy utasítsák a felügyeletük alá tartozó állami és községi elemi iskolák gondnokságait és iskolaszékeit, hogy tanszer- vásárlásaiknál lehetőleg közvetlenül a tanszer készítőjéhez, vagy pedig olyan elismert tanszerkereskedő céghez forduljanak, kinek szakértelme biztosítékot nyújt arra, hogy az iskola kifogástalan jó és olcsó eszközök birtokába jut. Egyúttal felhívta a tanfelügyelőket arra is, utasítsák a nevezett iskolai hatóságokat, hogy a taneszközök beszerzésénél tájékoztatás céljából forduljanak az Országos Paedagogiai könyvtár és tanszermúzeum elnökségéhez, mely készséggel nyújt felvilágosítást úgy a hazai beszerzési forrásokat illetőleg, mint a taneszközök eredete, ára és minőségére vonatkozólag is. * Pályázat a zuhogói római katholikus elemi népiskolai tanítói állomásra. Jövedelem : 1. Természetben lakás és 239 négyszögöl belsőség. 2. A községtől 680 K. 3. Államsegély 318 K. 4. Dologi szükségletek fedezésére 209 K. Kellően felszerelt kérvények jul. 14-ig a r. kath. iskolaszék címére Nagyzalacskára küldendők. MINDENÜTT KAPHATÓ. GUMMI SARKAK VILÁG CZIKK UTOLÉRHETETLEN TARTÓSSÁGUI SZÍNHÁZ. Dr. Márífy társulatának vendég- szereplése. Péntek: Hamlet. Szombat: d. u. Asszonyfaló. Este Leány vásár. Vasárnap: d. u. Leányvásár. Este Monna Vanna. * Néhány napra újra megelevenedett az ungparti köszinház. Dr. Márífy Károly, az északmagyarországi szinikerület fiatal igazgatója tartott öt vendégelőadást, aminek különös érdekességet kölcsönzött, hogy Hamlet- ben és Monna Vannában Beregi Oszkár, a Nemzeti Színház európai hirü művésze is fellépett. Mi pedig izzadva és törülve a homlokunkat sereglettünk a színházba. Volt néhány, a szó szoros értelmében vett „meleg" színházi est és egész kellemes emlékekkel váltunk meg Márffynak még csak tavaly összeszervezkedett társulatától. Figyelembe kell vennünk, hogy ily rövid időre különösen a diszletezés és egyéb dolgok nem lehettek tökéletesek, de igy is az előadások átlag megállták helyüket. Beregi Oszkárt nem kell külön méltatnunk, ő, mint a legklasszikusabb művészek egyike, közismert, aki külföldön Í3 hírnevet szerzett a magyar művészetnek. Márffy társulatát pedig ily rövid idő alatt nem ismertük meg teljesen, de igy is különösen kitűnt Mezei Jolán, az ismert nevű temperamentumos sz,ub- rett, Ladányi Mariska, a társulat iskolázott hangú koloratur-énekesnője, — a kis Pintér Irmus, akit Ungváron még babakorából ismernek, Széli Erzsi, aki Monna Vanna alakításával hagyott felejthetetlen emléket, — a férfiak közül pedig Kertész Dezső, Gal- gőczy Lajos, Földesi Vilmos és Stoll Béla tűntek ki az ensembleból. A rendezés munkáját Márffy Károly látta el, aki különben magának Reinhardtnak a tanítványa. Vasárnap este a Korona kertjében igen sikerült kabaré volt, melyen különösen Beregi Oszkár aratott óriási sikereket. A műsor komoly művészi voltánál fogva magasan fölötte állott az átlag-kabaréknak. A társulat innét Szilágy Somlyóra vonult egy havi tartózkodásra.
