Ung, 1909. január-június (47. évfolyam, 1-52. szám)
1909-02-28 / 17. szám
2. oldal. £T 1ST 317. szám. sem, ha a fungens tanár nehéz munkáját sohasem próbálták. Ám az a kérdés minden tanárellenes indulat nélkül is fölvetődhetik, hogy hiszen elismeri mindenki a tanárok érdemeit, értékelni tudja nehéz, fárasztó munkájukat. de mi bizonyítja azt, hogy ez a munka csakugyan életröviditőbb, mint más köztisztviselők munkája, hogy csakugyan úgy megőrli az embert, hogy 30 évi szolgálattal van ugyanott, a hol más tisztviselő 40 évi szolgálat után ? Csakhogy a közfelfogással, általános nézettel bizonyítani nem elóg, kézzelfoghatóbb bizonyítók kellene. Sajnos, olyan statisztikai tanulmányunk, mely éppen erre a kérdésre irányulna, nincsen. A Statisztikai Hivatal értékes kiadványai sok mindenféle szempontból csoportosították a Magyarország népességére vonatkozó számokat, de egyenesen azzal a céllal, hogy a különböző foglalkozási ágak hatását kimutassák az emberi életkorra, még eddig egy füzet sem foglalkozott. Az 1906-ban kiadott halálozási táblázatok, úgy gondoltam, talán adnak némi útbaigazítást. Sajnos, a mi szempontunkból egyáltalán nem lehet használni őket. Mert az egyes foglalkozási ágak nincsenek kellően elkülönítve. így a bírák a többi állami tisztviselőkkel együvé vannak fogva, az orvosok a gyógyszerészekkel, az ügyvédek az ügyvédsegődekkel stb. Ezen az alapon számításokat nem lehetett tenni. Az 1909-iki népszámlálás eredményeit feldolgozó kötetek egyikében azonban vannak oly adatok, melyek a mi szempontunkból kiváló figyelmet érdemelnek. Az egyes foglalkozási ágak összehasonlítását kapjuk belőlük abból a szempontból, hogy az egyes foglalkozási ágakon belül hányán vannak, a kik 40 évesnél fiatalabbak, hányán, a kik a 60 éven alul vannak és hányán, a kik a 60 évet is meghaladták. A kapott adatokból egy táblázatot állítottam össze. A táblázatha összehasonlítás kedvéért azokat a foglalkozási ágakat vettem, melyek a közfelfogás szerint mint szellemi foglalkozások, vulgo lateiner-pályák, a tanári pályával párhuzamosak. A 60 éven felüliek számát °/o-ba átszámítva magam csatoltam hozza. Életkor Foglalkozás Az 1900-ban 4o_59 eO— utoiső _____________________________________________________________________°io-ban Középisk. tanárok 3"67 166J 1287 110 3 5 Bírák .................. 2912 1263 1459 190 6 5 Lelkészek ......... 12076 4050 5580 2404 6 8 Orvosok ............... 5144 2746 1849 449: 8 7 Állami tisztv. ... 9520 5108 3864 418; 4’4 Ügyvédek ............ 4683 1822 2402 459 9 8 Tanítók... ...... 22494 13110 7636 1113 49 Közs és körjzők 5432 2910 2251 266 4 9 I í Ezek már számok. Nem odavetett, általános szólamok, hanem hiteles számadatok. És ped'g nagyon érdekes adatok. Letagadhatatlan erős bizonyítéka annak a tételnek, hogy a tanári pálya minden más pályánál jobban pusztítja az életerőt. Ä tanári munka hamarább végez az emberrel, mint akár az ügyvédi, orvosi, bírói, lelkészi, akár mint bármely állami tisztviselői, sőt — a mi újságnak hangzik — akár a tanítói munka. A tanári pályán levők közül éri el aránylag legkevesebb a hatvanadik esztendőt, vagy az ennél is magasabb életkort. Ezt bizonyítja a 3 5%-os arányszám. Vagyis az a nehéz idegnyövő, tüdőpusztitó, idegsorvasztó munka — még a sokat hánytorgatott vakációé pihenések mellett is — annyira aláássa a tanár egészségét, hogy 30 esztendei munka után nem hogy ott volna, ahol más tisztviselő 40 évi szolgálat után, hanem átlagban idő előtt belerokkan a meg feszített munkába és elpusztul A hatvanadik esztendőt csak azok érik meg, a kiknek a gondviselés az átlagosnál jobb tüdőt és erősebb idegeket juttatott. íme, a számok bizonysága szerint, a tanárok* közül a mostani 30 éves szolgálat mellett csak félannyi éri meg a hatvanon felüli életkort, mint a hány biró és lelkész, harmadrész annyi, mint ahány ügyvéd és orvos. A számot mindig az illető foglalkozási ág létszámához mérve. Vagyis pl. száz ügyvéd közül körülbelül háromszor annyi van hatvan éven fölüli életkorú, mint száz tanár közül Az állami tirztviselők arányszáma is kedvezőbb, sőt kedvezőbb a tanítóké is, holott általában az ő munkájukat még súlyosabbnak szokták tartani a tanárokénál. Ugylátszik a falusi élet mégis ellensúlyozza annyira munkájuk egészségtelen voltát, hogy a hatvan éven felüliek arányszáma kedvezőbb helyzetet jelöl ki nekik, mint a tanároknak, sőt mint a többi állami tisztviselőknek. Szóval a számok is csak a közfelfogás helyességét bizonyítják. Igazolják egyszersmind a középiskolai és nyugdíjtörvény megalkotóinak bölcsesógét, mél- lányosság érzetét. A pénzügyi szempontokat ők is gonddal mérlegelték, de mérlegelték egyszersmind azokat a különleges nehézségeket, melyekkel a tanári pálya együtt jár. És ha mindeneknek megnyugvásával ők a tanárok heti óraszámát 18-ban, a szolgalati évok számát 30-ban állapították meg, tették abban a meggyőződésben, hogy ha fizetésben és az oktatás sikerességének egyéb föltételeiben az általános európai színvonalat elérni nem sikerült is, legalább ebben a kettőben, a heti óraszám és a szolgálati idő dolgában ne maradjon a magyar állam leghátul s adjon tanárainak többi európai kartársaiknál nehezebb munkájukért, ha nem is kellő, legalább tőle telhető kárpótlást. VÁRMEGYEI ÜGYEK. Közgyűlés. — Február 26. — Az idei első vármegyei közgyűlés február 26-án folyt le. Egyhangú, szürke képe volt a közgyűlésnek. A majdnem 80 ügyből álló tárgysorozatot az előadók gyorsan lemorzsolták. Az ülés elején a gyász hangja szólalt meg. Az alispán évnegyedes jelentésében meleg, őszinte részvéttel emlékezett meg vármegyénknek 18 éven volt főispánjáról, a február 6-án elhunyt gróf Török Józsefről. Ennek hatása alatt Benkő Józse f indítványára egyhangúlag elhatározta a közgyűlés, hogy gróf Török József emlékét és érdemeit jegyzőkönyvében megörökíti, elhunyta fölött mély részvétét fejezi ki s a gyászoló családhoz részvétiratot intéz. * A közgyűlés lefolyása a következő: D. e. 10 órakor Lőrinczy Jenő alispán felkéri a bizottsági tagokat, hogy a fői-pánt kiildöttségileg bivják meg a közgyűlésre. A küldöttséggel együtt megjelenő gróf Sztáray Gábor főispán elfoglalván az elnöki széket, az ülést megnyitja. Sorra következett az alispán évnegyedes jelentése. Az elmúlt évnegyedben a közbiztonságot semmi különösebb esemény nem zavarta meg. A gazdasági viszonyok kedvezőtlenek, mert a fokozódó amerikai kivándorlás miatt a munkás kéz hiánya napról-napra érezhető. December és január hónapban 1611 db útlevél iránti kérelem érkezett be. A csendőrsóg 548 esetben teljesített nyomozatot A fogházakban 161 egyén volt letartóztatva. Uzsoravétség miatt egy egyén lett jogerősen elitéivé. A tü/.vósz 38555 K értéket pusztított el, melyből biztosítás címén 32362 K térült meg. A közegészségi állapot kedvezőtlenül alakult. A vörheny járványszerüleg lépett föl 9 községben 198 esetben, melyből 157 gyógyult, 30 egyén meghalt. Az elmúlt 2 hónapban született 1068 gvermek, meghalt 551 égvén, a születések száma tehát 517 esettel múlta felül a halálozási számot. A vármegye területén 73 idegen egyén telepedett le A közgyűlés az alispáui évnegyedes jelentést Thuránszky Tivadar felszólalása után tudomásul vette. A törvényhatósági bizottság 1908 szeptember 30-án elhatározta, hogy a vármegyei székházhoz tartozó alsókertből 70 négyszögölnyi területet az ungvári ág. ev. hitközség részére 4000 K vételárért elad. Ezen határozatot Kende Péter és Remenyiczky Mihály raogfelebbezték. A belügyminiszter a felebbezés elutasítása mellett a vármegye határozatát jóváhagyta. — A belügyminiszter a vármegye azon határozatát, hogy Nagy Iván „Magyarország családjai“ c művét a háztartási-alap terhére megvette, nem hagyta jóvá, ez okból a közgyűlés a fenti művet a kavics-alap terhére szerzi be. — A belügyminiszter körrendeletét bocsájtott ki arra nézve, hogy a vármegyei és közpénzek elhelyezésénél az Országos Központi Hitelszövetkezetet vegye figyelembe. — Minthogy vármegyénk közpénzeinek elhelyezése tekintetében a közgyűlés már határozott, ezen körrendelet most tudomásul vétetett azzal, hogy legközelebb az figyelembe fog vétetni és az a községeknek miheztartás végett kiadatik. — Poroskő község képviselőtestülete elhatározta, hogy a községi biró részére 1909. és 1910. évekre tüzbiztositási összeg fejében évi 144 K 28 f-t állítson be a költség- vetésbe. A törvényhatóság ezen határozatot megsemmisítette, azért, mert a névszerinti szavazás mellőztetett. A belügyminiszter felebbezés folytán kimondta, hogy ezen ügy nem tartozik a névszerinti szavazással élin- tézendők közé, miért is a közgyűlés most a fenti határozatot jóváhagyta. — A közgyűlés a vármegyei dij- nokok fizetésének és szolgálati viszonyainak rendezéséről alkotott szabályrendelet-tervezetet elfogadta. — Az Ungvár város által a házi szemét kihordásáról alkotott szabályrendelet a 10. és 11. §-okban tett módosítás mellett jóváhagyatott. — A belügyminiszternek a „Moderne Kunst“ berlini képeslap Magyarországról szóló külön füzete tárgyában kelt rendelete tudomásul vétetett. — A kassai kereskedelmi és iparkamara ung- varmegyei kültagjainak megválasztása céljából szükséges munkálatok végrehajtását eszközlő központi bizottság elnökéül Bánóozy Béla, tagjaiul Klein Ignác, Peltsarszky Béla és Székely Simon kereskedők, továbbá Berta István, Flach Jakab és Tomajkó István iparosok választattak meg. — A lóavatóbizottság elnökéül Kende Peter választatott meg. Jóváhagyattak: Ungvár város képviselőtestületének határozata, melylyel elfogadta a Ferenc József lak tanyai belsőség egy részének értékesítésére vonatkozólag tartott nyilvános árverés eredményét; ugyanennek határozata, melylyel a város tulajdonát képező kaposi-utcai belsőség egy részének eladását mondotta ki; ugyanennek határozata, mely szerint a Day ki Gábor-utcai köztérből 44 O-ölet a polgári leányiskola céljaira a kir. kincstár részére átenged; Ungvár város és Czibur Vilmos között a Váralja-utca rendezésére szükséges terület megvétele tárgyában kötött adásvevósi szerződés; Határszög községnek az iskolai alapvagyon eladását kimondó határozata; Horlyó községnek egy ingatlan eladását kimondó határozata; Ordögvágásnak határozata, melylyel egy volt községi ingatlannak a t-nyleges birtokosok javára leendő átírását engedélyezte ; Minaj és Ketergény községeknek közösen vásárolt dögtérre vonatkozó határozata; az úrbéres községek erdőalapjainak 1907. évi zárszámadása; a pálóci, ubrezsi, vinnai, szürtei, pályini, őrdarmai, csicseri, nagykaposi és mátyóci körjegyzőségekhez tartozó községek 1909. költségvetései, továbbá a vármegyei irodaszerek szállítására, a vizhordásra, a szolgaszemélyzet ruházatára, a közigazgatási és árvaszók" részére szükséges könyvkötői munkákra vonatkozó vállalati szerződések ; a vármegye tulajdonát képező kadubeci ingatlanok bérbeadására vonatkozó szerződés; Ungvár varosának és a jen kei körjegyzőséghez tartozó községeknek a boltel- kek mikénti kezelésére vonatkozó szabályrendelete, a törvényhatósági pótadó kivetéséről, beszedéséről és kezeléséről alkotóit szabályrendeletek. A 15 éven aluli gyermekeknek a nyilvános mu- latóbelyekről való távoltartásáról szóló vármegyei szabályrendelet a közigazgatási bizottság átirata folytán akként módosíttatott, hogy annak büntető rendelkezései azon szülők és gyámokra is kiterjesztetett, a kik ló. életévet még be nem töltött gyermeket a korcsmában, sör vagy pálinkamérésekben, vagy nyilvános mulatságban időzni enged vagy ily helyre magával visz. Kisberezna községnek határozata, mely szerint a kincstártól vásárolt földeknek a tényleges birtokosok között leendő felosztását és ily értelmű bekebelezési engedély kiadását határozta el, a törvényhatósági bizottság ez alkalommal sem hagyta jóvá, s utasitottta a járás főszolgabíróját az ügyre vonatkozó tényállásnak a helyszínén leendő kinyomozására és megállapítására. Pálóc község képviselőtestületének határozatát, mely szerint a községben njég egy italmérés engedélyezését kívánja, a körjegyző felebbezése folytán megsemmisítette a közgyűlés formai szempontból. A törvényhatóság következő segélyeket szavazta meg : az ungvári dalárdának a kecskeméti hangversenyen leendő részvétele céljára 100 koronát, a kereskedelmi alkalmazottak esti szaktanfolyamának segélyezésére 50 koronát. Jóváhagyta a törvényhatóság az alispán azon intézkedését, hogy Timkó István veskóci, Olcsváry Pál őrdarmai, Markovics Dávid szentesi és özv. Sztripszky Sáudorné ungvári lakosokat kisebb segélyben részesítette. A záhonyi Tiszahid a következő feltételek mellett adatott át a kereskedelmi miniszternek : az összes műtárgyakat a vármegye minden kártérítés nélkül átengedi a Dicsőségnek rideg koporsója csak betetőz. A Dicsőség fenséges virág, mit ér azonban, ha legszebb virágzás idején minden piszok csak reá igyekszik tapadni, mígnem hervadtan a megvetés és szánalom posványába sülyed. IV. „Válaszsz tehát újból, van még két kincs a kosaramban, az egyik még ma is épp oly értékes, mint a legelső alkalommal.“ „Életem java részét elhibáztam, most tehát utól- jára érdemes életet akarok kezdeni, gazdagon, fényben, pompában és hatalomban fenékig akarom meríteni az élet örömeit, fényét, javát, gazdagságát. Gazdagság — ez kell most nekem. A csufondárosok, kik csak az imént megvetettek, porban-sárban fetrengjenek előttem, az ő gyalázatukkal, szégyenükkel és fájdalmukkal fogom csillapítani bosszúra szomjas szivemet. Gazdag, erős, hatalmas és boldog leszek. Kincseimmel megvásárolok minden boldogságot, fényes hatalmat. Pénz az egyedüli hatalom e Földön, melyért mindent megvásárolhatok. El az élet hamis gyémántjaival, melyeket eddig drága kincseknek tartottam. Gazdagság, te be fogod aranyozni még hátralevő rövid napjaimat.“ Csak három rövid esztendő telt el ezután és egy alacsony, piszkos padlásszobában találjuk az Elbiza- kodottat. Sovány testét durva rongyok takarják, halo- vány arca, beesett szemei sötét nyomort árulnak el. Kínzó gondolatok gyötrik. Halkan mormog: „Elillant már előttem az Élet minden színes pompája, a dús aranyozás lepattogott róla és komoran áll előttem a •ötét való. Élvezet, Gyönyör, Szerelem, Hírnév, Dicsőség, Gazdagság, mindez csak hazugság és csak Kin, Gyötrelem, Csalódás, Gyalázat és Szegénység vau ez éleiben. A tündérnek — lám — igaza volt, csak egyetlenegy értékes kincse van az éleinek : a Halál E pillanatban, midőn már mindent megismertem, nyomorúságosán hiúnak és üresnek látom a többi-négyet együttvéve, ha összehasonliiom ezzel az egyetlenegy kimondhatlanul édes és megbecsülhetlen kincsesei, a mely végre annyi kínos hányattatás után csendes, nyugalmas álomba ringat és örökre elaltatja üldöző gyötrelmemet, a szégyent és gyalázatot, melyek felmarják legfájdalmasabb sebemet Oh jóságos tündér, add meg nekem e kegyet, ki már elfáradtam az élet nehéz küzdelmeiben és nyugodt pihenésért könyörgök.“ V. A kétségbeesett hívásra csakugyan megjelent a tündér ismét, négy kincset hozva kosarában, az ötödik, a Halál, hiányzott. „Most adtam oda — igy szólt a tündér — egy szegény anya újszülött gyermekének ; a szegény tudatlan, bízott bennem és megkérdezte tőlem : hogy melyiket válaszsza az Élet kincsei közül. Én a Halált ajánlottam neki. Te önfejű, soh’ sem kérdezted ezt tőlem.“ „Hát még meghalnom sem lehet! ? Mily pokol maradt még hátra számomra ?“ „Az, a mit legkevésbé érdemeltél meg: a hosszú életkor, hogy kicsufoljad vele az Élet hiú ábrándjait. Angol eredetiből fordította : Gábor Mózes.