Ung, 1904. január-június (42. évfolyam, 1-26. szám)
1904-04-10 / 15. szám
4. oldal. TT Geld. szám. * Ung vármegye központi választmánya folyó évi április 7-én ülést tartott, melyben a nagy- kaposi választókerület I-ső küldöttségébe megválasztott, azonban akadályoztatásuk miatt lemondott Bernáth Zoltán összeiró küldöttségi elnök, továbbá Mokcsai Sándor és Szentimrey Mihály tagok helyébe megválasztotta : elnökül Tahy Abrahámot, tagokul pedig Maksa Józsefet és Arvay Ödönt. Figyelmeztetjük ez utón is az igényjogosultakat, hogy az összeiró küldöttségek előtt működési idejük alatt jelenjenek meg s választói jogukat igazolják, nehogy írásbeli felszólalással kelljen élniök. A névjegyzék elleni felszólalások május 5-től 15- ig adandók be a központi választmányhoz czimezve s kellő okmányokkal felszerelve. * Felhívás. Az 1874. évi XXXIII. törvényezikk 32. §-ának rendelkezéséhez képest ezennel köztudomásra hozatik, hogy az országgyűlési képviselő választók névjegyzékének kiigazításával megbízott küldöttség Ungvár rendezett tanácsú városban a városháza nagytermében 1904. évi április hó 11., 12. és 13-ik napján d. u. 2 órakor fog megjelenni. Ennélfogva felhivatnak Ungvár rend. tan. város lakosai, hogy az összeiró küldöttség előtt a városháza nagytermében folyó hó 11., 12. és 13-ik napjáig bezárólag megjelenjenek. Kelt Ungvári, 1904 április hó 8-án. Komjáthy Gábor, összeiró küldöttségi elnök. * A városházáról. Ungvár város vezetésében e hó 7-étől kezdve ismét változás állott be. Ivánrsy László dr polgármestert betegsége miatt ugyanis Mo- csáry Géza ügyész helyettesítette, akin azonban régi köszvénybaja e hó 6-áh oly erőt vett, hogy szintén le kellett mondania a városi ügyek vezetéséről s egyúttal négy heti szabadságot is kért egészségének helyreállit- hatása czéljából. így tehát a polgármesteri teendőket ismét Ország Jakab dr. t. orvos, mint szolgálatban legidősebb tanácsbeli végzi. Minthogy azonban ügyész nélkül sem a fontosabb közigazgatási, sem az árvaszéki ügyek nem végezhetők közelebb képviselőtestületi közgyűlés lesz az ügyészi állásnak helyettessel való betöltése iránt. * A fogyasztási adó átutalása a városoknak. Ez a régebb idő óta felszínen lebegő kérdés ugylátszik nem lesz egyhamar megoldható. Ugyanis Lukács László pénzügyminiszter a horvát provizórium tárgyalása alkalmából a felvetett eszmére vonatkozólag úgy nyilatkozott, hogy' a kormány igen jól ismeri azt a helyzetet, amelyben az egyes városok és községek háztartása van és foglalkozik is azzal a kérdéssel, hogy a hús- és borlogyasztási adót, vagy ezek közül valamelyiket alkalmilag fölhasználja a városok háztartásának erősbitésére, de a kormánytól alig lehet azt várni, hogy olyan állapotban inaugnrálja ezt a reformot, amidőn az államháztartás más tekintetben is igen nagy nehézségekkel küzd és ezáltal az államháztartás rendje kétségkívül megzavartatnék. Ez a kérdés különben bizonyos mértékig az adminisztráczió reformjával is kapcsolatos, mert hiszen a városok definitiv szükségletét és háztartását csak akkor lehet' alapossággal megállapítani, amidőn a2 a reform megvan és amidőn látjuk, hogy a reformált állapotban tulajdonképen hogy alakul a városok háztartása. * A városok és községek vásártartási és helypénzszedési joga. A közigazgatási bíróság pénzügyi osztályának XXII. sz. döntvénye igy szól: A városoknak és községeknek a vásártartási és helypénzszedési jogból eredő jövedelme abban az esetben sem róható meg tőkekamat és járadékadóval, amidőn ez a jog királyi kiváltságon vagy más törvényes czimen alapszik. — Ez a döntvény 1550 K évi megtakarítást jelent Ungvár városának * A hét osztályú polgári iskola. A mint félhivatalosan jelentik, a kultuszminisztérium újra megindította a polgári iskoláról való tárgyalást a hadügyminiszterrel. Hir szerint van remény arra, hogy a felállítandó hét osztályú polgári iskola megkapja az önkéntességi jogot s ebben az esetben a túlságosan sok felső kereskedelmi iskola egy részét felső polgári iskolává alakítják át. * Az ungvári kerületi betegsegélyző pénztár e hó 17-én délután 2 órakor tartja ez évi rendes közgyűlését a városháza nagytermében. * A városi kaszárnyák értékesítése ügyében már több ízben volt szó a képviseletben, de minden biztos eredmény nélkül, holott e kérdés elintézése égetően sürgős a városra nézve, egyrészt, hogy könnyítsen terhén, másrészt pedig nem szabad várni, mig az épületek teljesen tönkre mennek Örömmel értesültünk, hogy Szuchanek müépitő mester igen czélszerü tervvázlatot készített az épületek és az udvar értékesítésére nézve. Ajánljuk a városi képviseletnek, hogy ez ügyben iparkodjék minél előbb dűlőre vinni a dolgot az említett tervvázlat alapján. * Az ungvári gyermekbarát-egyesület hangversenye, mely igen érdekes és művészi nívón álló programmjával vetekedik egy fővárosi hangversenynyel, a közönség kényelmének szempontjából nem a vármegyeház, hanem a Korona-Szálló dísztermében fog megtartatni. Az érdeklődők különben teljes tájékozást nyerhetnek az alább következő sorokból: „A Firczák Gyula püspök Ő nagy méltósága és Török József gróf főispán Ő méltósága védnöksége alatt az Ungvári Gyermekbarát Egyesület folyó évi április hó 16- án saját czéljainak előmozdítására, a Korona szálló dísztermében hangversenyt rendez, a következő műsorral: 1. B dur hármas, Beethoven. Előadják: Tarnay Alajos, Plotényi Nándor és Lorenz V. urak. 2. a) Mignon dala, Thomas, b) Vorei Morir, Tosti, előadja: dr. Kerekesné Kelen Irma úrnő Tarnay A. ur zongora- kísérete mellett. 3. a) Sonata, Tartini, b) Mazurka, Zar- ziczky, előadja. • P'oténvi Nánam. nr> Pinténvi Nándorné úrnő zongora előadja: Tarnay Alajos ur. 5. Szerenade, gordonka- solo, Godard, előadja: Plotényi Nándorné úrnő zongora kísérete mellett Lórenz Viktor ur. 6. a) Prelude, Chopin, b) Novellette, Schumann, c) Magyar hangulatképek, Chován, előadja: Tarnay Alajos ur. 7. a) Oh mért oly későn? b) Ősz utója, c) Tragédia, d) Búcsú dalok, Tarnay, énekli: dr. Kerekesné Kelen Irma úrnő Tarnay Alajos ur zongora-kísérete mellett. Kezdete este 8 órakor. Helyarak: Az első 8 sorban 3 kor, a többi sorokban 1 kor./Karzat és állóhely 1 kor. Jegyek előre válthatók Székely és Illés urak könyvkereskedésében és este a pénztárnál. Hangverseny után vacsora és táncz. Az ételeket és italokat a vendéglős fogja kiszolgáltatni. Személyre szóló meghívók nem lesznek kiadva. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapllag nyugtáztatnak. * Az Ungmegyei vörös-kereszt fiókegyletről a vörös-kereszt egylet hivatalos lapjában a következőket olvassuk: „ Az ungmegyei vörös-kereszt fiókegylet élén mint elnök lelkes kitartással Nehre- beczky Györgyné szül Kruzsovits Natália buzgólko- dik; titkár Kesel.yák Mihály, jegyző Medreczky István, pénztárnok Tamás Endre, gondnok Remenyiczky Mihály. A fióekegylet a múlt év folyamán 7 alapitó, 43 huszkoronás, 129, rendes, 24 rendkívüli taggal és 2106 korona 18 fillér vagyonnal rendelkezett, ezenkívül kórházi alapítványra 744 korona 20 fillért gyűjtött s leltári tárgyainak értéke 1133 korona 30 fillér. Az évi jelentésből a következő adatokat közöljük Az ungmegyei fiókegylet a múlt év folyamán tartott 3 gyűlést, egy reuniót S 1904. évi február hó 13-án az elnöknő rendezése mellett egy sikerült bált, mely az Ung vármegye részére létesítendő ágyalapitvány javára 360 korouát jövedelmezett. A választmány iparkodott Kapos székhelylyel uj fiókegyletet létesíteni, igyekezetét azonban a helyi viszonyok mostohasága folytán nem követte kellő siker. Háború esetén a választmány nagyobb kisegítő kórházat szándékozik fenntartani, ez iránt a tárgyalások folyamatban vannak. Firczák Gyula gör. -katfi. püspök késznek nyilatkozott 4 lábbadozó vagy beteg tisztet háború esetén ingyen elhelyezni, ellátni és gyógykezeltetni. A fiókegylet alapitó tagjainak száma kettővel szaporodott Beukő József apátfőesperes és dr Brujmann Béláné személyében. Az egyleti igazgatóság az elismerés hangján emlékezett meg az ungmegyei vörös-kereszt fiókegylet folytonos fejlődéséről, különösen méltatva- Nehrebeczky Györgyné einöknő érdemeit." * A nyíregyházi luxus- és tenyészlóvásár általános tudnivalói: 1. A vásáron és kiállításon részt vehet minden tnagyarországi tenyésztő. 2. A vásárra és kiállításra hajtandó lovak, úgyszintén a kocsikorzón résztvevő fogatok május 15-óig az egyesület titkári hivatalához bejelentendők. 3. A bejelentések azok beérkeztének sorrendjében vétetnek figyelembe. 4. A .vásárra és- kiállításra, hajtott állatok megérkezésükkor állatorvoSilag ' megvííjkgj|Itatnak 1 és a -»vásár bezartaig állandóan állatorvosi felügyelet alatt tartatnak. 5. Minden istállóra bejelentettállat-..után,bejelentési és tüz- biztositási dij, valamint istálló- és yásárhelypénz czimén 5 korona, 4- á szábadkorlátban kiállított, valamint csupán koesikorzóban résztvevő lovak után 1 korona fizetendő a bejelentéssel egyidejűleg, az egyesület titkári hivatalánál. 6. -A- vásáron történt minden vétel és eladás a vásári irodában azonnal bejelentendő és az eladási ár 2%-a ugyanott az egyesület javára kifizetendő. 7. Az állatok élelmezéséről az egyesület a következő árak mellett gondoskodik: 1 kg. zab 15 fill.; 1 öt kilós adag széna 50 fill. : egy 10 kg-os adag alomszalma 30 fill. 8. Belépő dij: a kiállításra, vásárra és kocsikorzóra: szömólyenkint 50 fillér; a kiállított állatok gondozói díjmentes igazoló jegyet kapnak. — Programm: Junius 4-én déli 12 óráig az istállókba bejelentett és bírálat alá bocsátandó lovak felhajtása és beállítása. Délután 2 órától a bíráló bizottság működik. 1. Nap : Junius ó-én peggel 7 óráig a szabadkorlátokba bejelentett lovak felhajtása és beállítása. Délelőtt 9 órakor a bírálat eredményének kihirdetése és a dijjak kiosztása. Délelőtt 10 órakor a hátaslovak elővezetése és nyereg alatt bemutatása. Délelőtt 11 órakor kocsikorzó a vásártéren e czólra berendezett pályán. Délután V 23 órakor lóversenyek a katonai gyakorlótéren. II. nap: Junius 6-án: Lóvásár. * Felvételi és pályázati hirdetés. A mára- marosszigeti állami tanitóképzőintózet I-ső osztályába az 1904/5-ik iskolai évre felvétetik 30 oly éptestü növendék, a ki életének 14-ik évét már betöltötte, de 18 évesnél nem idősebb s a gymnásium-, reál-, polgári iskola IV-ik, vagy a felsőnépiskola IH-ik osztályának sikeres elvégzéséről iskolai bizonyítványt mutat fel. A felveendő növendékek közül 6 ingyenes ellátásra, 7 ingyenes élelmezésre és 4 havi 6 korona pénzsegélyre vétetik fel. Az ingyenes ellátásban részesülők mosásdij fejében havonként 2 koronát, az ingyenes élelmezésben részesülők lakás és mosásdij fejében ha- vonkint 8 koronát fizetnek az intézet pénztárába. A havi 6 korona pénzsegélyt élvező növendékek 2U kor. ráfizetés mellett, a segélyben nem részesülő növendékek pedig havi 26 koronáért teljes ellátást nyernek. Az 1 koronás bélyeggel ellátott kérvényekhez a következő okmányok csatolandók: 1. születési bizonyítvány; 2. iskolai bizonyítvány a megelőző iskolai évről és a jelen tanévi tanulmányokról szóló első félévi értesítő; 3. tiszti orvosi bizonyítvány a folyamodónak a tanítói pályáról alkalmas voltáról; 4.- hiteles községi bizonyítvány a szülők vagyoni állapotáról, a családfő polgári állásának feltüntetésével; 5. hiteles családi kimutatás (közs. elöljáróság utján.) A vallás és közoktatásügyi in. kir. ministerhez címzett folyamodványokat folyó évi máius hó 31-óig kell beküldeni a máramarosszigeti tóképző intézet igazgatóságához. A tanítóképző intézet magasabb (második, harmadik, negyedik) évfolyamába csak azok vehetők fel, akik a megelőző évfolyamot ugyanaz intézetben mint rendes tanulók sikeresen elvégezték. * Méhészeti ingyenes tanfolyamok. A földmivelésügyi ministerium Gödöllőn ingyenes méhészeti tanfolyamokat rendez, melyre a következő pályázati hirdetést adta ki: A gödöllői m. kir. állami méhészeti gazdaságban az 1904. év folyamán nyolez időszaki méhészeti tanfolyam tartatik a következő beosztás mellett: május 1—21-ig és május 25-től junius 14-ig földmives kisgazdák, junius 18—30-ig lelkészek, julius 1—21-ig és julius 24-től augusztus 13-ig néptanítók, augusztus 18—31-ig nők, végre szeptembar 3—16-ig és szeptember 17—30-ig ordőőrök számára. Czóljuk ezen tanfolyamoknak, hogy az azokon résztvevők a méhtenyésztés elméleti és gyakorlati ismereteit elsajátítsák, valamint, hogy a méhkaptároknak és a méhészeti segédeszközöknek házilag való elkészítését is megtanulják. Mindegyik tanfolyam hallgatói annak tartama alatt teljes ellátásban díjtalanul részesülnek és ezenkívül azok részére, kik pályázati kérvényükben szorult anyagi helyzetüket igazolják s a m. kir. államvasutaknak a távolsági forgalom 1—16. vonalszakasza között levő valamelyik állomásáról jönnek, a személy- és vegyesvonatok III. kocsiosztályában érvényes felára menetjegy váltására jogosító igazolvány küldetik, melynek ára a visszautazás költségével együtt a tanfolyamról való eltávozáskor fog megtéríttetni. Minden egyes tanfolyamra 20 —20 hallgató vetetik fel. A pályázni szándékozók felhivatnak, hogy egykoronás bély égj egy gyei ellátott folyamodványukat, melyben a foglalkozásuknak megfelelő tanfolyamra való felvételüket kérvényezik, a m. kir. földmivelésügyi ministor- hez czimezve, felettes hatóságuk utján, a földmivesek és más foglalkozásúak pedig községük elöljáróságának ajánlásával ellátva, az illető tanfolyam kezdete előtt legalább húsz nappal nyújtsák be. * Tüzhalál. Faszák János polenahutai lakosnak 70 év körüli neje este 10—11 óra tájban a marhákat ment megnézni az istállóba s e őzéiből tűzhelyről egy égő fadarabot vitt, hogy azzal világítson. E könnyelműsége csakhamar megbosszulta magát, mert az égő hasábról egy szikra lehullott, melytől az istállóban felhalmozott takarmány rögtön lángot vetett. A gyorsan terjedő tűz belekapott az agg nő lenge ruhájába s a szerencsétlen asszony rövid idő alatt annyira összeégett, hogy meghalt. Az istálló is porig égett, úgyszintén a benne volt gazdasági eszközök, továbbá 10 darab juh és 3 darab tyúk mintegy 850 korona értékben * Nagy tűz Záhorb községben. E hó 1-én este 9—10 óra között nagy tűzvész pusztította el a különben is földhöz ragadt szegény Záhorb község nagy részét. A tüzet Hámis Jevka záhorbi asszony gondatlansága okozta, aki égő lámpáját az istállóban hagyta. — Több mint 20 család 130 családtaggal jutott koldusbotra, mert a lakó és melléképületek az összes jószágokkal és takarmánynyal együtt elpusztult. Emberéletben kár nem esett, de a házi állatok közül 3 tehén, 2 borjú, 10 juh, 1 bárány és 20 drb baromfi égett meg. A tűz pusztítása a viz és a tüzoltószerek hiánya miatt öltött ily nagy mérveket. — A nyomorba jutott lakosság felsegélyezésére a vasútépítésnél alkalmazottak között gyűjtés indult meg. A vasútépítő vállalat 100 koronával járult hozzá a gyűjtéshez. * Erdőtűz. Márczius hó 27-én Sztavna és Záhorb községek határában Záhorb község tulajdonát képező Sztánek nevű erdőrész 60 kataszteri hold terjedelemben leégett. A tüzet a vasútépítésnél dolgozó munkások vigyázatlansága idézte elő. — A Magyar Festőművészet Albuma. A magyar könyvkiadványok terén feltűnést keltő diszművel fog a Pesti Napló olvasóinak karácsonyi ajándékul kedveskedni. Czime: A Magyar Festőművészet Albuma, és gyönyörű foglalatja lesz a magyar festőművészet remekeinek, Kupeczkytől és Mányokitól a jelenkorig, mikor Munkácsy Mihály, Székely Bertalan, Lotz Károly, Benczúr Gyula és Zichy Mihály vezetésével, hatalmas gárda szolgálja a magyar festőművészetek A magyar irodalomban nem jelent még meg ehhez hasonló nagy konczepczióju diszmű. Ötven nagyszabású magyar festmény fogja e díszmunkát ékesíteni, művészi reproduk- cziókban. E gyönyörű könyvet karácsonyi ajándékul megkapja a „Pesti Napló“ minden állandó előfizetője, és díjtalanul megkapja mindama uj előfizetője, aki egész éven át fél vagy negyedévenkint vagy havon- kint, de megszakítás nélkül fizet elő a „Pesti Napló“-ra A „Pesti Napló“ előfizetési ára: egy évre 28 K. Szerkesztősége és kiadóhivatala: Budapest, VI. Andrássy-ut 27. Tisztelettel íelkérjük lapunk mindazon vidéki olvasóit, akik az előfizetést meg nem újították, avagy hátralékaikat ki nem egyenlítették, hogy úgy az előfizetést megújítani, mint a hátralékokat kiegyenlíteni szíveskedjenek, különben kénytelenek leszünk lapunk küldését beszüntetni Tisztelettel az „UNG“ kiadóhivatala Szerkesztői üzenet. Névtelen N,-Berezna. Semmit nem közlünk, ha nem tudjuk kitőt jön. Ezt lapunk élén is olvashatja. De megnyugtathaljuk azzal, hogy »Élet« czimü nyolez soros zsenge zengeményét . . . még az esetben sem közöljük, ha inkognitóját leveti. Felelős szerkesztő: BÁNÓCZY BÉLA.