Ung, 1904. január-június (42. évfolyam, 1-26. szám)
1904-04-10 / 15. szám
14. szám TT 3bT CBr 5. 0ldal. NYÍLT-TÉR.* Figyelmez tetés. Az uradalmi polenai ásványvíz közkedveltsége által indíttatva, utóbbi időben egyesek „polenai viz“ elnevezése alatt forgalomba óhajtják hozni közönséges T- minden gyógyhatás nélküli — szennyvizüket és ezzel a közönséget tévedésbe akarják ejteni. A t. ez. fogyasztó közönség érdekében szükségesnek tartjuk felemlíteni, hogy az orvosi világ előkelőségei által kitűnő gyógyhatásúnak elismert „Uradalmi polenai viz“ vignettáján és ónkupakján, úgyszintén dugóján az „Uradalmi polenai viz“ elzés határozottan ki van tüntetve, miért is kérjük erre figyelemmel lenni és a nem ily jelzéssel ellátott pa- laczkokat visszautasítani. 536 3___ Uradalmi ásványvizek bérlősége Szoiyván. * Ezen rovatban közlőitekért nem vállal felelősséget a szerk. Ungvár rendezett tanácsú város adóhivatala. S86. SZ./1904. hirdetmény. Az 1904. évi hat első hónapjában viselendő közterhek és fedezendő állami kiadásokról szóló 1904. évi IV. t-czikk f. évi márczius hó 30-án hatályba lépett. Ezzel szemben megszűnt az az akadály, a mely a közadók és az azok módjára beszedendő tartozásoknak behajtását az 1903. évi május hó 1-től kezdve gátolta. Az 1903. évi április hó 27-én 1786. P. M. és 1787. P. M. számok alatt kiadott rendeletek hatályon kívül helyeztettek és szigorú alkalmazkodás végett a következő rendeletek bocsátattak ki: a) Azok a közadók és illeték eg.venértékek, a melyek a törvény szerint az 1903. év második, harmadik és negyedik negyedében, továbbá az 1904. éA első negyedében lettek volna esedékesekké, és az 1904. évi IV. t.-czikk életbelépéséig illetve 1904. márczius 30-ig be nem fizettettek, valamint a közadók módjára beszedendő tartozások is, ezen a napon válnak esedékessé és azok ezt a napot követő tizenötödik napon befizetendők. Ennek a befizetési határidőnek elmulasztása esetén a késedelmi kamat az 1904. évi IV. t.-cz. hatályba léptének napjától kezdve jár. b) Azok az illetékek, a melyekre nézve a fizetési meghagyások 1903. évi márczius 31-ik után lettek kézbesítve, de be nem fizettettek, az 1904. évi IV. t.-czikk életbe léptetése napjától számított harminczadik napon befizetendők és a késedelmi kamat ezen harminczadik nap után következő naptól számítandó. Ezen felsőbb rendelet alapján felhivatnak mindazok, a kik egyenes ál'ami adóval és illetékekkel hátralékban maradtak, hogy tartozásaikat 15 illetve 30 nap alatt fizessék be. Figyelmeztetnek azon adózók, kik tartozásukat egyszerre beszolgáltatni nem bírnák, az ilyen esetekben a következő intézkedés tétetett: u. m. az előbbi pontban megemlített körülmények tekintetbe vételével az adózóknak, kik adó tartozásukat befizetni képtelenek és a követelés veszélyeztetve nincs, az 1903. évi május hó 1-től a folyó 1904. évi április hó 1-ig terjedő időből származó egyenes adótartozásaikra úgyszintén az illetékekre fizetési halasztást nyerhetnek. E tárgyban bővebb felvilágositást ad a városi adóhivatal. Ungvár, 1904. április 7-én. Mérő Vilmos, Reviczky Károly, könyvelő. 560 tanácsos. árverési hirdetmény. Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX t.-cz. 02. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a zobránczi kir. járásbíróságnak 900. évi Sp. 231/2. számú égzése következtében Grünstein Dávid tőketerebesi ikos javára Kropf Rezső szobránczi lakos ellen 420 orona s jár. erejéig 1900. évi szeptember hó 2-án jganatositott biztosítási végrehajtás utján le- és felhizlalt és 679 K-ra becsült következő ingóságok, u. i.: házi bulor, 40 drb. chinaezüst evőeszköz, képek b. nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a szobránczi kir. járásbíróság 104. évi V. 25/2. sz. végzése folytán 420 K tőkeköve- lés, ennek 1900. évi szeptember hó 2. napjától járó % kamatai, 1/3°/o váltódij és eddig összesen 31 K és 20 lérben biróilag már megállapított költségek erejéig Szobránczon végrehajtást szenvedő lakásán leendő zközlésére 1903 évi április hó 12. napjának d. e. 10 órája .táridőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók énnél oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érin- t ingóságok az 1881. évi LX. t.-czikk 107. és 108. d értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet hőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak atni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások le- és felülfoglaltatták s azokra kielégítési jogot srtek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-cz. ). § a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Szobráncz, 1904. évi márczius hó 16-án. Hartmann Lipót, kir. bir. végrehajtó. 104—904. szám. Alku tárgyalási hirdetmény. Alólirt erdőgondnokság közhírré teszi, hogy az Ungvár város határában gyakorolható halászati jog gyakorlása 1904. évi junius hó 1-től kezdődőleg három évre az 1904. évi április hó 21-én d. e. 10 órakor az erdőgondnokság irodájában tartandó nyilvános alkutárgyaláson 176 korona évi bér mint kikiáltási ár mellett bérbe fog adatni. Az alkutárgyalási és szerződési feltételek az erdőgondnokság irodájában a hivatalos órák alatt bármikor megtekinthetők. 10% bánatpénzzel és 1 korona bélyeggel ellátott szabályszerűen kiállított zárt Írásbeli ajánlatok a fenti határidőig szintén elfogadtatnak. Utóajánlatok el nem fogadtatnak. Végül megjegyeztetik, hogy a m. kir. földmivelésügyi miniszter ur fentartja magának azt a jogot, hogy az ajánlatok közt szabadon választhassa elfogadásra azt, a melyet — tekintet nélkül az ajánlat magasságára — saját belátása szerint legmegfelelőbbnek talál, vagy: hogy az összes ajánlatokat is visszautasíthassa. Radváncz, 1904. évi április hó 5-én. 554 M. kir. erdőgondnokság;. Székely és Jflés Könyvnyomdája & Könyvkötészete jt Könyv- és papirkereskedése .A UNGYÁRT, Kazinczy-utcza 1. sz. Könyvnyomdájában készít mindennemű nyomdai szakba vágó munkákat gyorsan és ízléses kivitelben a legjutányosabb árak mellett. ... Könyv- és papirkereskeiésében mindennemű könyvek, irodai szerek és papírok a legolcsóbb áron szerezhetők be. t'agy raktár körjegyzői, ügyvédi, községi, egyházi, iskolai stb. stb. nyomtatványokból. Ugyanitt rendelhető meg az = ,UNG”= czimü hetilap. Előfizetési ára egész évre 8 korona. Félévre 4 korona. hirdetések jutányos áron vétetnek jel. Hirdetés. Az Ungvári Iparos-Szövetkezet felszámoló bizottsága közhírré teszi, hogy a szövetkezet irodai ^ berendezése, különféle butornemüek, czipő és festék áruk a szövetkezet volt irodai helyiségébe \ folyó hó 19-én és folytatólag mindennap délután 4 órától kezdve nyilvános árverésen készpénzfizetés mellett el fognak adatni. A zugótelepi faraktárban levő különféle kemény- és puhafadeszkák, kerékgyártói műfák egy tömegben adatnak el. Az erre vonatkozó írásbeli zárt ajánlatok e hó 25-ének délutáni 4 órájáig adhatók be a íelszámoló bizottság elnökéhez. Közelebbi felvilágosítás Szántó Mihály felszámoló bizottsági tagnál nyerhető. Ungvár, 1904. április 9. fi Ungvári 3paros-$zövetkezct 589 felszámoló bizottsága. 4b9ájus elsejétől III a szobránczi utczában M 9 W kiadó egy lakás, W mely áll három szoba, (egyike balkonnal) konyha, kamara stb., széles fedett tornáczból, előtte gondozott árnyas udvar, melyet kizárólag a bérlő használ. — Ezenkívül két külön bejáratú ut- czai szoba hónapszámra kiadó. — Mindkét rendbeli -lakás iránt értekezhetni a tulajdonosnál, szobránczi utcza 8-ik szám. 547 191-/**- MEGHÍVÓ. fz Ungvári Kerületi Jetegsegélyző-pénztár f. évi április hó 17-én, vasarnap délután 2 órakor tartja Ungvárt, a városháza tanácstermében ez évi rendes közgyűlését, melyre a t. közgyűlési kiküldöttek azzal hivatnak meg, hogy a fenti határidőben nem határozatképes számban való megjelenésük esetén a közgyűlés április hó 24-Ón, vasárnap, délután 2 órakor fog megtartatni. Tárgyak: 1. Az igazgatóság jelentése az 1903-ik évi működésről és a számadások feletti valamint a felmentvény iránli határozathozatal. 2. Indítványok, melyek a közgyűlés első határnapja előtt 3 nappal az elnökséghez írásban beadattak. 3. Az alapszabályok értelmében kilépő igazgató- sági rendes és póttagok helyeinek betöltése, valamint a felügyelő-bizottság és választott bíróság újból választása. Kelt Ungvárt, az ungvári kerületi betegsegélyző- pénztár igazgatóságának 1904. évi február hó 25-én tartott üléséből. Gaar Iván, Jäger Bertalan, jegyző. 552 elnök. Kvozáf Lajos Ungvár, Kossuth-tér 12-ik szám. Készít és raktáron tart különféle gépsodrony fonatokat □-méterenkint60 fillértől íeljebb. Ugyanazon fonatokból készít kapukat, sir, rét stb. kerítéseket, a legdíszesebb kivitelben ; áthányó rostákat, ablakvódőket, baromfi udvarokat, szikrafogóKat. Aczei sodronyból ágybetéteket, farámával 9,11,13 korona, vasrámával 13, 15,17 korona darabonként, továbbá lábtörlőket, légyháló-szöveteket, vas- és rézszöveteket. Erős, sűrű stukatornád-fonatokat, gipszfalaknak rabioz-sodroDvszöveteket többféle sodronvból. Házi és vegyi czélokra szitákat, rostákat, községek részére rózdobokat s e szakba vágó bárminő munkákat végez. Nagyobb megrendeléseknél kedvezményes árak! Ágybetéteknél pontos méret kéretik. 543, 1„.