Ung, 1903. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)

1903-06-07 / 23. szám

3. óldal. 23. szám. Csütörtökön a Czjgánvbárót adták csekélyszámú publikum jelenlétében. Pénteken a Czigány ez. népszínmű, szombaton Katalin operett került színre. Azt hisszük, hogy az igazgatónak kétségtelenül megnyilatkozó igyekezetét közönségünk meleg párto­lással fogja viszonozni jól megérdemlőit jutalomként. Molly. Csongori Mariska, halálára. Szegény kis Molly ! Ez a vége A táneznak, dalnak, szerelemnek, Egy koporsóba belezárnak, S egy bús órában eltemetnek. S dicsőség, taps mind elszegődnek Társul hozzád a koporsóba . . . így megy a virág hervadásba, S a hir is örök altatóba. Pár csillogó, szép pillanatnak Szegény kis Molly — ez a vége ! Reád borul a feledésnek Áthatolatlan köde, éje. Veled szállt el ó minden illat. . . Molly, szivemből megsirallak ; Veled halt meg a kedv, az élet . . . Sírodba dallal elkísérlek : Üly búsan zengjen ez a nóta, Mintha te volnál dalolója. 11a szerleárad fönn a légben, Siró zenéje égig njen, Ha földön suhan át a hangja, Az embereket megríkassa A dal, az édes ... a le lelked, Halálos szived, hű szerelmed Csoakina . . . Molly 1 Ahogy te daloltad, Oly édesen, úgy nem dalolja senki, Néma már ajka a szőke halottnak, Kicsi gésák dalát többé sose zengi, Molly sose zengi. Csonkina . . . Molly! Nem borulsz már soha Angol hadnagyodnak forró kebelére . . . Csonkina . . . Molly! Hejh a dicsőségnek Jaj be nagyon fájó, szomorú a bére, Szomorú a bére. Csonkina . . . Molly ! A szivünket többé Észvesztő tánczoddal sohsem gyújtod lángra. Csonkina . . . Molly ! Csak a vigságunkat, S könnyeinket viszed a túlsó világra. A túlsó világra ! Vidor Marczi. TARKASÁGOK. Czenczi néni beszél . . . Itt a junius, s a direktor által annyira kidicsért nyári színkör nehány hétre az ungváriaknak ismét központja lett. Baghyt és Szadait kivéve, a nálunk még uj tagok kinézésére mód nélkül kiváncsi voltam. Megengedtem tehát az uramnak, hogy Bob herczegot megnézze. Reggelinél a kujon azt referálta, hogy a társulatban működő színésznők szépségével megelé­gedve nincs. Ez persze asszonnyi érzetemnek, aki az orránál tovább lát, jól esett azért, hogy egyszer már egy izgatottság mentes sezónt fogok átélhetni. De két­szer huszonnégy óra sem múlott el, s Sphvnx barát­nőm kellőleg informált. Nem győzte ugyauis dicsérni a primadonnákat, akiknek bár nincs is múló értékű babaszépsógü kinézésűk, hanem modorukat annyi báj ékesíti s szép hangjuk annyira behízelgő, hogy eme állandó értékű tulajdonságaikkal még veszedelmesebbé válhatnak férjeinkre. Most már csak azt óhajtom, hogy a bájos művésznők körében inkább az ifjúság állana elő a hódolattal, hogy igy férjem uraimók hoppon ma­radjanak. Csak az a fene kávéházi 21-es és makkaó annyira le ne kötné azokat a fiatalembereket, akik dél­től napestig és még későbben is ujjaik között ott for­gatják az ördög bibliáját, ami testüket meg a lelköket annyira leköti, hogy e miatt nemcsak a színésznőket, hanem a mi helybeli leányainkat is elhanyagolják. A színház köréből annyit megtudtam, hogy a társulat egyik kaczagó finom kis teremtése örökre lemondott az aranysárga hajviseletről s azóta üdébb is az arcz- szine a főfájást pedig nem kell már antipyrinnel elűznie. A kerti idény is megnyílt. Pár éve még nem is gondoltam volna, hogy az Ungfolyó partján is délutá- nonkint a kalabert fogják ütni, esténkint pedig a folyó tükréről fog Lányi Gyula zenéje visszhangzani. Mit nem tesz a többévi jó bortermés I De igy történt az máskor is, egyik örült, a másik meg szomorkodott. Vigasztalásul csak az szolgál, hogy minden elmúlik, semmi sem tarthat örökké. Elmúlt az esős pünkösd is. Hogy az ut kiszikkadt, látni akartam a Széchenyi-kert megnyitási ünnepét. De ez is nagyon szomorúan in­dult. A búrközség diszszónoka a vendéglő asztala mellett nem tudott egy kis boritalhoz jutni, s e felett való bosszúságát nem volt képes a vendéglős abbeli megnyugtatásával se eloszlatni, hogy a kert bérlője még nem szállította ki a bort, noha már délután he­tedfelet ütött az óra. No annyi építkezés, mint amennyi Ungvári ez idén folyik, emlékezetem óta alig volt. Ezért lett ná­lunk korlátlan uralkodó — a por. Tanulni lehet e téren is Ízlést, gyorsaságot. Teszem fel a Fehérhajón és a népbankon egy időben kezdték az építést. A Fe­hérhajó a közlekedő közönség türelmének jegye alatt maholnap már fedél alá kerül, a népbank pedig épit meg épit. Nem is csoda, ha a munkát ott lassabban végzik; mert ahol bádog, horgany és zsindely tetőt *U~ ÜST <3­kell egy épületen arányosan elhelyezni, ahoz. tanul­mány kell — ez pedig sok időbe kerül. Hát az az öreg városháza mit csinál. Az uramtól hallom, hogy sok mindenféle meglepetés kerül ki a falai közül. A szervezési szabályrendelet tervezetét uj átdolgozásban közelebb bemutatják s hogy benn egy­más között a béke helyreálljon, Ottó izgatottságának lecsendesitósére abban történt volna a fáma szerint megállapodás, hogy egyikük se kapjon több lakpénzt a másikánál. így azután a Bercsényi-utczában is min­den csendes lesz, s egy-egy kvaterke borral lehet lesz' még az örök békét megpecsételni. Kiváncsi vagyok az uj bútorzatra, amivel a városházát berendezik. A sző­nyegek után bereudezik uj íróasztalokkal, állványokkal. Alit képzelnek ! Egy városi tisztviselő csak nem ülhet le olyan egyszerű asztal mellé dolgozni, mint például a járásbirák. Az csak törvénykezés, de ám ez közi­gazgatás ; vezetői peáig a város közönségének dédel­getett szemefényei. Hogy is ne, a minap az uram délelőtt 9-órakor jegyzőkönyvi kihallgatásra lett oda idézve, a poetikus főjegyzőt azonban az írógép mellett találta, aki nagy moralista lehet, mert az uram jelenlétében a következő nótát diktálta a gépíróba: Tizet ütött már az óra Templom üres, telt a korcsma, Senki sem tér nyugovóra. A férfi a kártya mellett, A nő meg az ágya mellett Várakozik az urára, De hiába, de hiába! . . . Valószínű, hogy az ungvári emberek ennek következtében a legpéldásabb családi életre fognak térni, mert lehetetlen, hogy ily megható figyelmeztetés csak pusztában elhangzó szó legyen. Kapitány ur a város polgárságának erkölcsét a kasszírnőkkel szemben megvédeni akarja. Rendeletet intézett a kávéházak tulajdonosaihoz, azt adva tudtokra hogy a város belterón mit tapasztalt. Tapasztalta pedig, hogy a kaszirnők a város belterón kihívó öltözékben jelennek meg és kacér magaviseletét tanúsítanak. A kávóház tulajdonosokat tehát arra hívta föl, hogy a kaszirnőket a feltűnő viselkedéstől és a „tömeges“ sőtálástól eltiltsák. Megparancsolta azt ;s, hogy a kasz- szirnők a vármegyeház előtli téren, nemkülönben a Korona szálló és a városháza előtt ne sétálgassanak, mert „ezen cselekményük a polgárságot zavarja.“ A kapitány még tovább megy és azt is kimondja, hogy a kaszirnők a színház nézőterén csakis az erkélyt ve hetik igénybe és páholyba, valamint földszinten nem jelenhetnek meg. Az igazság kedvéért közlöm azonban, hogy ezt a meglehetősen mulatságos ukáz nem Ungvárt, hanem szomszédunkban Nyíregyházán adatott ki. Ahhoz meg mit mondasz, hogy a városházában fiókpostát fognak berendezni : hogy a postautalványokat még az nap kézbessithessék. Azt hallottam, hogy ez a polgármester kényelme kedvéért történik. A vizsgálatok hónapjában jóleső megelégedéssel hallom, hogy a kópezdész lányok a drukkolásnak oda se hederitenek. Valamennyiök annyi oaadással és szor­galommal használta föl a 10 hónapot, hogy a proffes- soroknak nagy fejtörésükbe kerül, melyiket osztályoz­zák elsőnek, mert mindenikök az elsőségre jogosult. Egészen hasonlók a győri jóhirü képezdészekhez, a honnan még a havasok közé is került életvidám taní­tónő. A mi városunk majdani tanítónői meg Borsod s más vidék lármás apróságait fogják szemléltetőleg oktatni. © K Ü L Ő N F É L É K. ~ * Uj bírósági aljegyző. Az igazságügy minisz­ter az ungvári kir. járásbírósághoz Osztorman Ernő kassai bírósági joggyakornokot aljegyzővé kinevezte. * Koronázási ünnepély. Az ungvári Drugeth- és Kossuth-téri áll. iskola tanítótestülete és növen­dékei folyó hó 8-án d. e. 9 órakor ő felsége a magyar király megkoronáztatásának évfordulóján, iskolai ünne­pélyeket tartanak, külön a Kossuth-, külön a Drugeth- téri iskolában. Az isk. ünnepély programmja : alkalmi beszédből, szavalatokból, a nemzeti hymnusz, a király-hymnusz és szózatból fog állani. A.z ünnepé­lyekre a t. közönséget is szívesen látja a tanítótestület. * Öngyilkosság. Engelthaler Ottó cs. és kir. fí6. gyalogezredbeli hadnagy f. hó 5-én főbe lőtte ma­gát. Öngyilkosságának oka gyógyíthatatlan betegség. * Az ungvári nőegylet juniálisa junius hó 20-án lesz megtartva a Széchenyi-ligetben. A rendező­bizottság, melynek élén Popovics Miklósné, Berzevi- czy István, dr. Nagy Béla és Tahy Endre állanak, erősen buzgólkodik, hogy a junialis az e havi mulat­ságok közt legjobban sikerüljön. Már eddig is számo­sán megígérték megjelenésüket az ungvári, a vidéki és a szomszéd megyék előkelő közönsége közül. És mi hisszük is, hogy a legjobban sikerült nyári mulat­ság lesz. A sikert biztosítja elsősorban is a rendezőség, melynek soraiban az ungvári és ungmegyei fiatalság szine-javát találjuk, biztosítja továbbá a közönség szó­rakoztatása végett megnyert katonazenekar és a hely­ben működő színtársulat tagjainak szórakoztató élve­zetes előadása és közreműködése. Külön meghívót a rendezőség nem bocsát ki, hanem falragaszokon teszi közhírré e napokban a végleg megállapított programmot * Matura-bál. A főgimnázium érettségit tevő ifjúsága f. é. junius hó 21-én (vasárnap) a Mensa-aca- demica javára a Korona szállodában Lányi Gyula ze­néje mellett jótékony czélu tánczvigalmat rendez, melyre ez alkalommal felhívjuk a n. ó. közönség figyelmét. Eddigi értesülésünk szerint a mulatság iránt igen szé­leskörű érdeklődés mutatkozik s igy jó sikerre van ki­látás. A tánezszomjas ifjúság minden lehetőt meg tett a mulatság sikere érdekében s reménynyel néz elébe. A vidékről is számosán Ígérkeztek. Halálozás. Özv. Jäger Károlyné szül. Mu­nich Natália, Jäger Bertalan ungvári könyvnyomda- tulajdonos és lapkiadó édesanyja, e hó 3-án 84 éves ko­rában Czirőka-Hosszumezőn, hol leánya mellett üdülést keresett, végelgyengülésben meghalt. Béke hamvaira ! * Ünnepély. A munkács egyházmegyei gk. pap- fitápintézet (alumneum) növendékei holnap, e hó 8-án, d. u. 6 órakor Firczák Gyula püspöknek valóságos belső titkos tanácsossá történt kinevezése alkalmából ünnepélyt rendeznek. * Gyermek-majális. Az ungvári Drugeth- és Kossuth-téri áll. népiskola tanitó-testülete a két test­vérintézet. összes tanulói részére í. hó 8-án délután 2 órakor a széchenyi-ligetben (Vadaskert) gyermek- majálist rendez. E gyermek-majálison a tanítótestület szívesen látja a t. szülőket és a mulatság iránt érdek­lődő közönséget. Kedvezőtlen idő esetén a majálist el­halasztják. * Eljegyzések. Szabó Lajos m. á. v. főmérnök és neje Mikecz Berta leányát Ilonát, pünkösd vasár­napján jegyezte el Mikecz Miklós m. á v. mérnök. — ZsoíTcsák István esecsehói rk. tanító e hó 2-án váltott jegyet Mihalovics Margittal. * A helybeli iparos és kér. tanoncziskola fel. bizottságának f. év május 21-én tartott ülése hatá­rozatának értelmében a mindkét nemű iskoláju osztá­lyaiban a f. tanévi zárvizsgálatek f. hó 17-én 19,20., 21., 22 és 23-án a rendes előadási napokon és órák­ban tartatnak meg; kivéve az iparos tanoncziskola I., II. és III. osztályát, melynek szabadkézi és mértani rajzból évzáró vizsgája kivételesen már junius 14-ón d. e. 9 — 12-ig és d. u. 1—4-ig lesz. Az iparos tanon- ezok rajz- és iparbeli igyekezetét, valamint minkét nemii iskolának írásbeli dolgozatait feltüntető munka- kiállitás f. év julius 5-én d. e. 10 órakor a rk. fitanoda 4. osztálya tantermében nyittatik meg s nyitva marad d. u. 4 óráig. Ezen idő alatt a n. é. közönség által is megtekinthető. A tanév a jutalmak kiosztásával ugyan­ott d u. órakor a fel. bizottsági elnök által, a bizott­ság tagjai és a tantestület jelenlétében ünnepélyesen fejeztetik be. Miről a n. é. közönséget és a tanügy- barátokat ezennel értesíti a fel. bizottság. * Kérelem. Azon hölgyeket és urakat, akik a fiumei tanulmányi kirándulásban részt óhajtanak venni, felkérem, hogy a f. hó 10-ig negyven korona előleget méltóztassanak befizetni alulírotthoz. Sirokay Albert. * Évvégi vizsgálatok a helybeli főgimná­ziumban. Az ungvári kir. kát. főgimnázium rendes tanulóinak vizsgálatait a következő napokon fogják megtartani: junius 19-én a hittani vizsgálatokat, a többi tárgyakbó' a vizsgálatok jun. 20., 22. és 23-án lesznek. A magántanulók írásbeli vizsgálata junius 20-án, szó­beli vizsgálata pedig jun. 21-én lesz. Ehhez képest az igazgatóság felhívja a magántanulókat, hogy legalább egy nappal előbb, azaz jun. 19-én reggel nála jelent­kezzenek. * A tanulmányi kirándulásokról. Vargha Ferencz munkácsi főgimnáziumi tanár a fenti czimen nagy tetszéssel fogadott értekezést tartott az ung-beregi tanári körben. A hazafias eszmék terjesztése érdekében a történeti helyek, továobá nemzetgazdasági központok megismerését szorgalmazta, s a következő határozati javaslatot terjesztette be, melyet a kör egyhangúlag el­fogadott: Kérjék fel a minisztériumot: l. Hogy a ve­zetése és rendelkezése alatt álló középiskolákban haza­fias szempontból való tanulmányi kirándulások rende­zését rendelje el. 2. Utasítsa a tanárkarokat, hogy minden iskolai év elején részletes tervet dolgozzanak ki a tanév folyamán rendezendő tanulmányi kirándu­lásokról. 3. A kisérő tanárok költségeinek és napidijá­nak megtérítésére a tanügyi kormány a költségvetésben külön összeget irányozzon, elő. * Az Ungvári Fillérbank folyó évi julius hó 1-sőtől kezdve hivatalos óráit mindennap 9—-12 óráig tartja. * Próba-bál. Allöldy Károly debreczeni táncz- tanitó, ki a múlt nyáron is sikeres eredménynyel ok­tatta növendékeit a tánezra, az idei tanfolyamot tanít­ványaival a jövő héten befejezi. Az elért eredményt végezetül bemutatandó, jövő héten a meghívóban jel- zendő napon, délután 7 7* órakor kezdődő próbabált rendez, ahol nemcsak a szokásos táneznemekben, hanem jelmezes magántánezokban is a szülők és a többi vendégek elég gyönyürködtetőt fognak ta­lálni. A növendékek azután, ha már a tánezban kifá­radtak, helyt adnak majd Ja nagyoknak is, lehet hogy kivilágos virradtig. A meghívók szétküldése folyamat­ban van. A zenét a 66-dik gyalogezred zenekara fogja ellátni. * Mozog az uj izr. templom épülete. Az építés alatt levő orth. izr. templomról rémhírek kering­tek a városban. Voltak, akik 24 óra alatt ledőlendőnek jelezték az újonnan emelt falakat, s voltak olyanok is, akik az eddigi építkezést teljesen lebontandó s újra építendőnek tartották. Hogy o hírekből mi a való : nem tudjuk, mert a templom építésére felügyelő bizottságtól e tekintetben — a közönséget is esetleg megnyugtató — tudósítás nem érkezett. Tény az, hogy az épület jobb szárnyának főfalazata a felsőbb részen teljesen kinyomul, ami joggal engedi sejtetni, hogy az épít­kezésnél hiba történt. * Hivatalos órák megváltoztatása. Ungvár város adóhivatalánál a hivatalos órák következőleg let­tek f. é. junius hó 1-től további intézkedésig megálla­pítva. Hétköznapokon: reggeli 7 órától d. u. 1 óráig. Adószedés d. e. 9 órától d. e. 12 óráig. Ezen válto­zás azért történt, mert a városi adóhivatal személyzete a délutáni órákban a házadó kataszter elkészítésével és a város egyes háztulajdonosai által bejelentett lak- üresedósek helyszínelésével van elfoglalva.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom