Ung, 1903. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1903-06-07 / 23. szám
4. oldal. "CT IST <3F23. szám. * Csapon, junius hó 10-én országos vásár fog tartatni. * Érdekes kísérlet a méhekkel. Akadnak még ma is oly szőlőbirtokosok, kik, sőt még hegyközségi szabályzatok is, melyek a méheknek ellenségei és kijelentik, hogy a méhtenyésztós a szőlőkben nem engedhető meg. Az 1891. évi 16.665. számú föld- ruivelésügyi miniszteri körrendelet védelmébe vette a szőlőkben való méhészkedést, s fölvilágositotta a hatóságokat arról, hogy a méhek az által, hogy a méhek a himport virágról-v:'”ágra hordják, a termékenyítést elősegítik s gyenge rágó szerveikkel, melyek a darázsokótól eltérnek, az ép szőlőszemeket felnyitni nem képesek, s csakis a felnyvt szemekből kifolyó ló az, amit feldolgoznak, s igy ez sem megy veszendőbe, hanem mint méz, nemzetgazdasági szempontból uj értékképpen járul a közvagyonosodáshoz. A gödöllői méhészgazdaságban a megfigyelés czéljaira egy nagy darab szőlő áll rendelkezésre, s a méhészeti gazdaság vezetőjének feladatává tétetett, bogy a méheket a szőlő virágzásakor s különösen szüret előtt közvetlenül, szorgos figyelemmel kisérje, s megfigyeléseiről naplót vezessen. A gyümölcsösökben kétséget kizárólag be van bizonyítva a méh haszna, s bizonyára a méhtenyésztés nagyobb mérvű föllendülése fogja követni azt a kísérleti tapasztalatot, hogy a méhek a szőlőtermés fokozására jótékonyan működnek közre. * Kérelem az ungvári posta- és távírda- hivatal vezetőségéhez. Az ungvári posta- és táv- irdahivatalnak a forgalmon kívüli Szatala-házba történt elhelyezése folytán méltán elvárhatná a közönség, hogy legalább a levélgyűjtő-szekrények láttatnának el mindenütt azokkal a feliratokkal, melyek a leveleknek a postára való elvitelét vannak hivatva jelezni. Ungváron ugyanis reggel 7-kor, délelőtt 11 órakor, délután 2-kor és esti 6 órakor szokták a gyűjtő-szekrényekből a postahivatal alkalmazottai a leveleket kivenni, hogy azok a legközelebbi vonalinditással továbbittassanak. Sajnos azonban, hogy az utóbbi időben a jelző-táblák majd minden postaszekrényről hiányoznak, s igy a közönség soha nincs — még a kitűzött idő előtt jó negyed órával sem — tájékozva arról, vájjon a gyűjtő-szekrénybe elhelyezett levele a legközelebbi, vagy pedig csak a későbbi postával fog e útnak indíttatni, minthogy a szekrényeken nincs kitüntetve, hogy tartalmuk mely időben fog ismét kivétetni. Felkérjük tehát az ungvári posta- és távirdahivatal vezető-felügyelőjét, hogy a jelző-tábláknak minden egyes levélgyűjtő-szekrényen való elhelyezését elrendelni s ezáltal a közönséget megkímélni szíveskedjék attól, hogy egy-egy közönséges levél kellő időben való indításáért ne kelljen mindenkoron a lakhelyétől távol eső postahivatalhoz gyalogolnia. * A hús drágasága ellen. Az ungvári mészárosok, Ungvár város tanácsa mint iparhatóság jóváhagyásával, a közelmúltban a marha- és borjúhús árát 8 f-rel kilónkint emelték. Minthogy ezen áremelésnek egyáltalán helye nincs s az csak a fogyasztó-közönségre ró újabb s el nem bírható terhet: mozgalom indult meg Ungváron a tisztviselők körében egy uj mészárszék felállítása iránt, melynek tulajdonosa kóserhus-eladással nem foglalkoznék, s igy sakterolási dij fizetésére sem volna az ungvári orth. izr. hitközség által kötelezhető, ami már magában is minden kilónál 4 f különbözetet jelentene. Ez ügyben a jövő vasárnap, e hó 14-ón értekezlet lesz a pénzügyigazgatóság nagytermében, melyre előre is felhívjuk az érdekeltek figyelmét. * A reáliskola építése, — miként értesülünk — Weil Rezső és Szilárd Lajos vállalkozókra bízatott. Weil építette néhány év előtt az ungvári pénzügyőri palotát is. * Nyugtázás. Dicsőemlékü Erzsébet magyar királyné emlékére emelendő „Orökimádás temploma“ építési költségeinek fedezésére Hidasi Sándorné úrasszony ő nagysága 8 K, azaz nyolcz K-t ajánlott fel. Fogadja a nemesszivii adakozó a gyűjtő-bizottság hálás köszönetét és elismerését. Az uugvármegyei gyűjtő- bizottság által eddig eszközölt gyűjtés eredménye 5311 K 03 f. Kiadás 181 K 65 f. A tiszta 5129 K 38 f összegből 4900 K Budapesten a magyar általános hitelbankban, 220 K 38 f pedig az ungvári népbankban van elhelyezve. Ifj. Gebe Andor, teológiai líceumi szónior-professor, szentszéki ülnök és az ungvármegyei gyűjtő-bizottság pénztárnoka. * A szobránczi fürdő igazgatósága, mely agilitásával folyton arra törekszik, hogy kellemessé, élvezetessé tegye a fürdőhelyet úgy a fürdőző, mint a kiránduló közönségnek, junius 11-én ismét egy újabb mulatsággal kedveskedik az érdeklődőknek, nevezetesen e napon d. u. 5 órakor 25 tréfás nyereménynyel egybekötött tombola-játékot rendez a fürdő nagytermében, melyre mindenkit szívesen lát. * Felhívás! A cseresznye-ünnepély rendezősége ez utón hívja fel a korékpár-corson részt venni óhajtó urakat, hogy a részletek megbeszélése végett szíveskedjenek hétfőn juniüs 8-án d. u. i/il órára a Szé- chenyi-kertben megjelenni. * Cseresznye-ünnepély. Vettük a következő meghivót: Ungvármegye ifjúsága 1903. év junius hó 13-án szombaton d. u. 4 órakor a Széchenyi-kertben a Korcsolyázó-Egyesület és Gyermekbarát-Egyesület javára kerékpár és kocsikorzó, virágcsata, tombolahangverseny és tűzijátékkal egybekötött zártkörű táncz- mulatságot, „cseresznye-ünnepélyt“ rendez, melyre kívül czimzett urat s b. családját szívesen látja a rendezőség. Belépő-jegyek, valamint tombola jegyek ezen meghívó felmutatása mellett előzetesen válthatók Klein Ignácz és Révész Árpád divatüzletei, valamint Lévai Mór könyvkereskedésében. Belépődíj -.^személy- jegy 1 K, családjeggy 3 K. Tombolajegy ára drb- ként 20 f. Feiüliizetéseket a jótékonyczólra való tokintettel köszönettel fogad és hirlapilag nyugtáz a rendezőség. A zenét Lányi Gyula közkedvelt zenekara szolgáltatja. Kedvezőtlen idő esetén a mulatság este 8 órakor a Korona szálló termeiben lesz megtartva. A meghívó kívánatra előmutatandó. Kik tévedésből meghivót nem kaptak s arra igényt tartanak, szíveskedjenek Bene Ferencz úrhoz fordulni A jegy-jelvények láthatólag viselendők. Védnökök: Firczák Gyula v. b. t. t,, megyés püspök, Schemna Blasius cs. és kir. ezredes, Kende Péter cs. és kir. kamarás, orsz. képviselő, Rabár Endre orsz. képviselő, Rónay Antal fő- erdőtanácsos, Sztáray Sándor gróf cs. és kir. kamarás, orsz. kéyviselő, gróf Török József főispán. Védnöknők : Bradács Gyuláné, Patay Andrásné, Kende Pé- terné grf Sztáray Sarolta, báji Patay Gyuláné. Elnökök: gelsei Guttmann Izidor, Ivántsy László, Roma- necz Mihály, Szabó Jenő honvéd őrnagy. Főrendezők: Bánóczy Béla, Bene Ferencz, Berzeviczy István, Kozma Gyula, Dr. Ország Jakab, Dr. Reismann Henrik, Rónay György. Pénztárosok: Kimák Sándor és Varsányi Leo. Ellenőr: Nemes Józzef. Czigánybiró: Virágh Gyula. Ezenkívül 100 rendező, kiknek névsorát helyszűke miatt nem közölhetjük. A mulatság sorrendjét a következőkben adjuk: A mulatság délután 4 órakor kerékpár és kocsi korzóval kezdődik a menet az uj térről indul a Széchenyi kertbe. A virágcsata a mulatság színhelyén folyik le, a szükséges virágcsokrokat a rendezőség 10 fillérért árulja. A hangverseny a szabadban felállított Tarka Színpadon esti 6 órakor kezdődik a következő műsorral: 1. Nyitány: Előadja Lányi Gyula zenekara. 2. Költemény: Mocsáry Miklóstól,! szavalja Keleti Reuneé urleány. 3. Allegorikus kép: szereplők: Gazdagh Elvira, Gönczy Giziké, Haraszthy Jolán, Keleti Reuneé, Komjáthy Irén, Cornides Edith Rochlitz Vilma, Zahar Annuska, és Zalánffy Giziké ur- leányok és több magyar ruhás ifjú. A közzenét tárogatón Kimák Sándor játsza. 4. Dalok : Énekli Kozma István a színtársulat tagja. 5. Vig monolog: Előadja Szaday Ferencz a színtársulat tagja. A tombolára, tekintettel a jótékony czélra alkalmas tárgyakat köszönettel fogad a rendezőség és kéri azokat elismervény mellett Bene Ferencz úrhoz juttatni. A ncmeslelkü adakozók névsorát a lapokban közöljük. A főnyereményt Virágh Gyula megyénk fiatal tehetsége festőművészének: „Hazatér és a mezőről“ ez. értékes festmény képezi. A tűzijáték, este 8 és '/8 órakor lesz megtartva A tánezhelyiség fedett, hirteleu nyári zápor ellen óriási ponyvasátorok szolgálnak. Ozukrászsátor, vendéglő állanak a közönség kényelmére. * Az „Ungvári korcsolyázó egyesület“ közgyűlése. Az elmúlt hó 25-én tartotta meg az „Ungvári korcsolyázó egyesület Bánóczy Béla elnöklete alatt ez évi tavaszi I-ső rendes közgyűlését, melyen az egyesület férfi tagjai közül számosán vettek részt. Sajnálattal konstatáljuk, hogy a hölgytagok a közgyűlés iránt — egynek kivételével — nem érdeklődtek. — A jelenvoltak elsősorban is tudomásul vették a választmánynak évi jelentését, mely az egyesület eddigi működésének hü kópét nyújtotta. Ezen jelentés, melyet lapunk utolsó előtti számában egész terjedelmében közöltünk, örvendetes jelét nyújtja annak az érdeklődésnek és jóakaratnak, melyet városunk közönsége az ifjú egyesület iránt tanúsított. Valóban teljes sikernek tekinthető azon tény, hogy az egyesület a kezdő év nagy kiadásai daczára meg tudott felelni kitűzött czél- jainak és évi mérlegét csakis egy elenyészően csekély tulkiadással zárta le. A közgyűlés felhatalmazta az elnököt, hogy a nyár folyamán okvetlenül elvégezendő kisebb sürgő munkálatokat foganatosítsa s azok költségeit utalványozza. Az ősz folyamán szükséges kiadások fedezése czéljából egy szeptemberben megtartandó műkedvelői előadás rendezése vétetett tervbe, melyre már is sok a jelentkező szereplő. A közönség tájékoztatása végett közöljük a munkaprograinmot. 1. A megelőző pavilion festése, meszelése, feltöltése, a téglaközök czementezése és rendes kérvényezel ellátása. 2. A pályának körülbelül 1000D méterrel való kibővítése egyengetése s a pavilion környékének rendezése 3. A pálya bekerítése, egy kút létesítése és a villanyvilágítás bevezetése. 4. Ä pálya fentartásához szükséges felszerelések beszerzése. Köszönetnyilvánítás. Hogy mily érdeklődéssel viseltetnek a cseresznye-ünnepély iránt, kitűnik már abból is, hogy gelsei Guttmann Izidor ur a jótékonyczólra való tekintettel, a meghívók kibocsátása előtt 2> koronát küldött a rendező-bizottsághoz; mert is hálás köszönetét szavazunk ez utón is a rendezőség nevében. * Évzáró ülés. A helybeli kir. kath. főgimnázium kebelében működő Dayka-önképzőkör f. hó 8-án hétfőn délelőtt 11 órakor az intézet tornacsarnokában ének, zene és szavalattal egybekötött záróülést tart, melynek napirendjét a jelzett pontokon kívül még az ifjúsági alelnök búcsúzó beszédje, a tisztviselők jelentései és a jutalmak kiosztása képezik. Ezen ülésre a t. szülőket és az érdeklődő tanügy barátokat ez utón meghívja az önképzőkör vezetősége. * A nagyberezna—határszéli vasút építésének előkészítő munkálatai május havában, daczára a kedvezőtlen időjárásnak nagyot haladtak. — A személyzet és a munkások számára szükséges laképületek az egész vonalon elkészültek s úgy a műszaki, mint a kezelési és élelmezési személyzet a vasút mentén elhelyeztetett. A munkások a barakokban hálásra és esős időben nappali tartózkodásra egészséges hajlékot találnak s megbetegedésük esetére is építési betegpénztár felállítása által gondoskodás történt. Közel áll befejezéséhez az 50 beteg befogadására készülő hatalmas kórházépület is Felszerelés alatt állanak a vonal mentén a vállalat élelmezési raktárai, melyekben olcsón lehet jó élelmi szereket vásárolni; a sztavnai már meg is nyílt, úgyszintén a pókmiihely is, minek az az üdvös következménye, hogy a kenyér kilójának eddigi 40 fillérnyi ára 24 fillérre szállott le. Épiiés alatt áll még öt kan- tin-barak meleg ételek kiszolgáltatása czéljáb l, mely építkezés 1—2 héten belül szintén be lesz fejezve. Ezen összesen mintegy 110 épület és barak helyreállításával, továbbá mintegy 18 kilométer kezelési útnak kiépítésével a munka bevezetésének egyik igen nehéz részén lesz túl a vállalat, a leltári tárgyaknak, szerszámoknak, gépeknek felszállitása, három homokörlő-ma- lomnak üzembe hozatala már meg is történt. Most a kőbányák feltárása van folyamatban s megkezdettek és folynak valamennyi szakaszon a föld és sziklamunkák. Május hónapban felhasznált munkaerő 22000 munkanap, melynek 95%-a magyar és 2000 _fuvarnap, melynek egyharmada ittvidéki. * Sztrájkoló varógépügynökök. Az itteni Spire varrógép ezég kinek Uj helyben, Nagymihályban. Homonnán raktára van és több ügynököt foglalkoztat, ügynökei minden alapos ok nélkül sztrájkolnak. Az ügynökök azt hitték, hogy ezzel a ezégnek ártalmára lesznek, azonban tervük nem sikerült mert a ezég a mostani viszonyok mellett nélkülözheti őket, és egyelőre mig uj ügynököket szerez üzleteit maga fogja mindenkivel^raktáraiban lebonyolítani. Hivatalos közlemények. 3987/1903. sz.--^uárgyaltatott az alispánnak f. évi3987. számú előterjesztése, melyben hivatkozással az 1902. évi 125,000 sz. ügyviteli szabályzat 150. §-ára, kéri a közgyűlés hogy a „Vármegyei Hivatalos Lap“ szerkesztési cs kiadási módozatainak és feltételeinek megállapítása iránt akként határozzon, hogy az Ungváron megjelenő és vármegyei hivatalos lapként is szereplő „Ung“ czimű társadalmi hetilapnak eddigi szerzett jogai figyelembe vétessenek s a lap fenállása támogattassék. A törvényhatósági bizottság az állandó választmány véleményének elfogadása mellett és annak kijelentése után, hogy a vármegye székhelyén megjelenő és hivatalos lapként is szereplő „Ung“ czimű heti lapnak, mely egyúttal a vármegyei gazdasági egyesületnek is hivatalos közlönye, — további fen- állását biztositandónak tartja és ennek a lapnak fenntartását a vármegye nagyközönsége érdekében állónak tekinti, — elhatározza, hogy a vármegyei hivatalos lapot az „Ung“ czimű heti lappal együttesen évi 12 korona előfizetési dij mellett adatja ki. Biztosítja tehát az „Ung“ kiadótulajdonosát, hogy az esetben, ha a vármegyei hivatalos lapot he- tenkint 8 nyomtatott 4-ed rét iv nagyságú oldalon számonként 400 példányban kinyomatja és az alispánnak rendelkezésére bocsátja, ezenfelül pedig a rendkívüli számokat és ázom közleményeket, a melyek az ügyviteli szabályok 156. §-a értelmében külön iktatandők, ugyanilyen számú példányokban kiállítja és czimszalaggal ellátva, a szétküldésre teljesen kész állapotban szállítja, ezen munkákért az „Ung“ lapot és a hivatalos lapot a vármegye összes kis- és nagyközségeivel és a körjegyzőségekkel évi 12 korona összegért megrendelteti és az előfizetési dijakat esetleg közigazgatási végrehajtás utján behajtatja. Kijelenti továbbá, hogy az esetben, ha az „Ung“ lapot magán egyének a vármegyei hivatalos lappal- együtt rendelnék meg, vagy ha abba esetleg díjköteles hirdetések vétetnének is fel, a befolyó ösz- szes előfizetési és hirdetési dijak az „Ung“ kiadó- tulajdonosát illetik, de viszont a kiadótulajdonos a hivatalos lap kiállításáért a községek és a körjegyzőségektől befolyó évi 12 korona előfizetési dijakon felül a vármegyétől mit sem követelhet. A vármegyei hivatalos lap szerkesztésével az alispán által megbízandó tisztviselőnek tisztelotdiját a közgyűlés évi 400 fnégvszáz! koronában a várra, háztartási alap terhére ezennel megállapítja"' A vármegyei hivatalos lap szabályzatának megállapításával és kiadásával az alispán bizatik meg. Miről a közgyűlés az alispánt ezen határozatnak kihirdetése és a jóváhagyásnak felsőbb helyen való kieszközlése s annak megtörténtével megfelelő végrehajtás és a szerződésnek az „Ung“ hetilap kiadótulajdonosával egyelőre csakis egy évre való megkötése végett jegyzőkönyvi kivonaton értesíteni rendeli. Kelt Ung vármegye törvényhatósági bizottságának 1908. évi máius-29t-ún.-tartott, közgyűléséből. Jegyzetté s kiadta: Bánóczy, főjogyző. Szerkesztői üzenetek. F. M. Ungvár. Beküldőit sorai tévedésen alapinak. Biz A nyiték erre, hogy a Doctor úr előad Isa aika'mávai a Szózatot és Hyrrnust ;s játszotta a zenekar. H. F. S. Ön a »Lajos tragédiája« ez. szomorú e’beszélést röviden igy adja elő : »Lajos, a haszontalan kölyök gyakran elkésik és nem jön az iskolába . nyolcz órakor Amit ilyenkor a tanártól kap , amitől majd meg , amitől ordít , Kínjában ! lem- telen tanbetyár.« E sajátságos rébuszt a kis szedőgyerek igy fejtette meg; »Lajos, a haszontalan kölyök gyakran elkésik és nem jön az iskolába pont nyolcz órakor. Amit ilyenkor a tanártól kap: vessző, amitől majd meg-vesz ö; amitől ordít: vessző; kínjában felkiált; Ó jel-'emtelen tanbetyár.« E kegyetlen vicz- czeért ön is megérdemel snk ,-t