Ung, 1902. január-június (40. évfolyam, 1-26. szám)
1902-02-23 / 8. szám
szerint csak az illető udvarokban való kihajtásra kéll szorítkozni. Azon állatbirtokosok, akik lovaikat a kijelölt vizsgálati helyre és időre elővezettetni nem kívánják, kötelesek ebbeli szándékukat a községi elöljáróságnak a vizsgálat megkezdése előtt Írásosan bejelenteni és állataikat saját költségükre, a vizsgálatra illetékes állatorvos által 8 napon belül külön mégvizsgáltatni. Azon állatbirtokos, a ki külön állatorvost tart, vagy állatjaira állatorvos által rendszeresen és állandóan felügyeltet, nem tartozik lovait a tavaszi haszonállatvizsgálat alkalmával a kijelölt vizsgálati helyre elővezettetni; az ilyen állatállományt azonban a gazdaság külön állatorvosa, vagy állandóan kezelő állatorvosa köteles a tavaszi haszonállatvizsgálat határnapját megelőző három napon belül dara- bónkint megvizsgálni és az eredményt a tavaszi vizsgalatot teljesítő állatorvossal közölni, a ki ezen állatállomány vizsgálati eredményét és létszámát a szükséghez képest hivatalból ellenőrzi. A polgári egész lóallomány (szamár és öszvér is) minden egyes község területén ezentúl is, de nem külön időben, darabonkint megvizsgalandó. Különös figyelem fordítandó a köztenyésztésre használt községi és magánmének, a tartásra kiadott kincstári katonalovak, továbbá a vándorczigányok, házalók, fuvarosok, kubikusok, lókupeczek és lókereskedők lovainak megvizsgálására. . A többi allatíajokra nézve a vizsgálatnak mily mértékben és mily irányban való keresztül vitelé körül a községben a múlt évi állategészségügyi állapot, a bejelentési kötelezettség teljesítése körül szerzett tapasztalatok, a legeltetési viszonyok, az állatforgalom (kereskedés) mértéke és az állategészségügyi tekintetben lényeges egyéb adott viszonyok szolgáljanak általános zsinórmértékül. Az' egész állatállománynak udvarról-udvarra és ' táűyárór-tanyára járva, némely Vidéken és bármely helyt álló indok" nélkül alkalmazásba vett csak meg- szemíelesé —- mint sók esetben idejekorán keresztül sem1Vihető, a törvénybeli elő nem irt, bzélrávezetőnek' nem bizonyult' és az állatorvos működésének nem a' helyes ‘irányban alkatmázásaval járó eljárás — mellőzendő.x''Viszönt- aZOnban 'az imént jelzett tényleges adott' viszonyokat véve' alápúl, nemcsak a puszta megszemlélésnek, hanem á’ rendszeres vizsgálatnak egyes aHátiájökrá,' 'illetve egyes’ udvarokra, tanyákra vagy 'égjék-helyeken közösen tartott állatokra nézve fokozott figyelemmel váló tényleges keresztülvitele indokolt és szükséges is akkor, h'a: ezen tényleges vizsgalat ■iránya és'mértéke az említett adott’viszonyokra van - áiapitva.'. A mennyiben tehát á község termetén a tavá-zi allatvizsgála't1 • alkalmával egyes állatfajoknak, illetve egyes udVarok, tanyák stb. állatanomáüyának, Vágy pedig egyes'’helyeken közösen elhelyezve (tartva) volt állatoknak egyed'énkinti tűzetés megvizsgalasara kelló indbk fenn nem forog: az állatorvos a község nagyságúhoz mértem és annak egyes- részeiben néhány' udvarban ellenőrzésként megtekinti az állatállományt és ekkor is törekedjék, bizalmat keltő higgadt modorban kérdezősködve, a tényleges állapotról kimerítő tájékozást ^«erezni. „ • ; <T . . ■■ '...lirr i .. i'ií.■ I' ii i ' n—i-----------T i tekintett«.-föl-..a magas;;Égre, mintha mondani akarná: lpila. i>Ieked .jó .Istpgj a bácsi még sem bolondult meg ... Természetes valami, hogy már most hamarosan helyreailott ,a megzavart béke. Még,meg is lett pecsó- ;:téíve‘örök időkre e szép kölcsönös nyilatkozattal: ;f "■ —- 'Nincé' több olyan jó bácsi a világon! . . . — Csak derék Hú vagy te mégis Náezi öcsém !... ; , ^L.jó .Marta néni erre öromtol : sugárzó arczczal rámondotta mindkettőjükre az igaz szívből jövő: Áment Teljes lelki megnyugvással ment ezek után a feáösi a kilencz órai misere . . . Imájában biztosan a rádványi papról-is megemlékezett az áldott jó lélek... ■ A radványi papot pedig még- a néni hivta be (Szobájába. Nem. ugyan, hogy egy kis szív erősítővel szolgáljon neki, de hogy szép apróra elmondhassa neki a'reggeli czifra történteket . . . ijgy fúrta az oldalát s nétn"ért rá még a városba kimenni! . . . Bizalom bizalmat szült. — A radványi pap is örök titok pecsétje alatt megsúgta a néninek, hogy bizony azok a hízok soh’ se .voltak itt este az ólban s csak ma jókor reggel vásárolta azokat a vásáron azon a pénzén, mit a bácsitól kapott s mely pénzzel a' '„Szerencse“ isténasszonya a „Három holló “-ban Bököcs nagyságos úrtól meg két csikót is szerzett t-neki. ‘ . Ezzel a radványi pap itteni nyilvános szereplése megszűnt s sietett vissza a jó vásár után duzzadt tar- czaVai övéihez Kadványra, sok édességgel megterheljen... , Hej! de a néni . . . a néni! nem tanulta megőrizni á titkot. Első nap kibírta.’Másnap csak az oldalát túrta. Harmadnap már könnyített magán: kiadta. Negyeduap pedig a fél város tudta a radványi pap újaim csiuyjet s áldott lelkű nagybácsija keserves kin- ezenveueseit. Nem ugyan most, hanem — az Ur ezernyolczszáz- ötveahatodik esztendejében. Vidéki. Feltétlenül tartozik azonban az állatorvos a községi elöljáróság, vagy az állatbirtokosok által neki betegnek, vagy beteggyanusnak bejelentett állatokat rend szeresen megvizsgálni és ha ragadós betegséget, vagy ennek gyanúját állapítja meg, megfelelően eljárni, úgy szintén az állatbirtokosoknak a szükséges szakszerű útmutatást és a netáni gyógykezelésre 'vonatkozó tanácsot azon esetben is díjtalanul megadni, ha ragadós betegség esete nem volt megállapítható. Az állatorvos ezen eljárása alkalmával köteles az általános vizsgálatot a baromfiakra is kiterjeszteni és ha azok között ragadós betegség mutatkozott, a védekezési eljárás módozatait a lakossággal behatóan ismertesse meg. Abban a községben, a melyikben a múlt évnegyedben a szarvasmarhákon ivarszervi hólyagos kiütés fordult elő, a szarvasmarha-állományból első sorban is tüzetesen az apaállatok, azon községben pedig, a melyben a juhok között rühkór fordult elő, a fertőzésnek kitéve volt juhok alaposan megvizsgálandók. Okvetlenül megvizsgálandók továbbá a köz- tenyésztésre engedélyezett apaállatok, úgyszintén a szarvasmarha-, juh-, sertés- és baromfikereskedők telepei. A községi elöljáróság egy tagjának közbejöttével és az illető állatbirtokosok vagy megbízottaik illetőleg cselédeik jelenlétében teljesítendő ezen állatvizsgálatok alkalmával tartozik az állatorvos az állatösszeirás és a közös legelőre kihajtandó állatok számbavételének helyességét is gondosan ellenőrizni. Az állatorvos az állatvizsgálatokhoz a legszükségesebb műszerekkel, (kopogtató, orrtükör, hőmérő és szallagmérték) okvetlenül el legyen látva. 2 F. évi február hó 16-án kelt 11567. eln./1900. sz. körrendeletemmel tudomására hoztam a törvény- hatóságnak, hogy a m. kir. méntelepparancsnokságo- kat utasítottam, miszerint szigorúan hagyják meg a fedeztetés! állomások vezetőinek, hogy hibás szemű lianczakat csak akkor fogadjanak el fedeztetésre, ha a kanczabirtókosa állatorvosi bizonyítványt mutat fel arról, hogy á fedeztetendő kancza szemhibája nem öröklő. Ezen rendelkezésemet a köztenyésztésre engedélyezett községi és magánménekhez fedeztetésre hozott szemhibás kanczákra nézve is ezennel kiterjesztem és elrendelem, hogy az imént jelzett tavaszi vizsgálat alkalmával a m. kir. állatorvos a már puszta szemmel is észrevehető szemhibában szenvedő és az. állatbirtokosok állal, a befedeztetés szempontjából kívánt megvizsgálás végett Mővezetett kanczákat, főleg a szémhiba keletkezési óka, illetve átörökítő természete {havi vakság) tekintetében alaposan vizsgálja meg és az eredményről az állatbirtokosnak az általa' netán kívánt és csak égy fedeztetési idényre érvényes m. kir. állatorvosi igazolványt a mellékelt minta szerint egyúttal szolgáltassa ki. Az ezen alkalommal Vég ztítt ezen vizsgalat és az erről kiadott igazolvány díjmentes. A kanckabirtokos kívánságára, de más alkalommal teljesített ilyen vizsgálatért és az erről kiadott igazolványéit a m. kir. állatorvosnak egy (1) korona díjazás jár. A m. kir. állatorvos ezen igazolványok kiállításáról külön jegyzéket vezessen. A törvényhatóság gondoskodjék arról, hogy a területére beosztott m. kir. állatorvosok a szóbanforgó szemvizsgálati igazolványok kiállításához szükséges űrlapokkal idejekorán elláttassanak. 3. A törvényhatóság intézkedjék az iránt, hogy a területén köztenyésztésre engedélyezett magánmének a, tavaszi állatvizsgálát megkezdése előtt községenként összeirassauak; ezen mének tulajdonosait pedig kötelezem, hogy a köztenyésztésre használt magán- méneiket a fedeztetési idény tartama alatt havonként egyszer a m. kir állatorvos által, saját költségükre vizsgáltassák meg, úgyszintén, hogy méneik által fedezett kanczákrúl pontos jegyzéket vezessenek és hogy szemhibás kanczát ezen méneikhez csak akkor fogadhassanak el fedeztetésre, hä az ilyen kancza a 2. pontban megjelölt m. kir. állatorvosi igazolványnyal el van látva. A tavaszi állatvizsgálat alkalmával a m. kir. állatorvos a szóbanforgó magánméneket is díjmentesen megvizsgálni tartozik. 4. Az állatorvos a községi elöljáróságot, pásztorokat és lehetőleg az állatbirtokosokat kioktatni tartozik arról is, hogy melyek az állatokon nem szakértő által is észrevehető azon külső tünetek, a melyek valamely ragadós betegség fenforgására mutatnak; továbbá hogy miként kell teljesíteni a betegségre vonatkozó bejelentési kötelezettséget, valamint hogy a községi elöljáróság a betegség mibenlétéről a bejelentés megtétele előtt meggyőződni és a megfelelő óvintézkedéseket is miként tartozik megtenni (1900. évi 950QÜ sz. rendelet 51. §-a); végül, hogy a netáni hullát az állatorvos megérkezéséig, illetve az elsőfokú hatóság rendelkezéséig felbontatlanul őriztesse és a hullagödröt megásassa. Budapesten, 1901. évi deczembeí hó 30-án. Darányi, e. k. KÜLÖNFÉLÉK. * Városi közgyűlés. Ungvár város képviselőtestülete e hó 24-én d. e. 10 órakor rendkívüli közgyűlést tart, melynek tárgya: Dr. Blazsovszky Miklós polgármester lemondási kérvénye fölötti határozathozatal. * Társasköri estély. Az Ungvármegyei Köz- művelődési Egyesület társaskör! estélyeit márczius 1-én kezdi meg a helybeli kaszinó nagytermében. Az első estén dr. Hu-zár Vilmos, a fővárosi újságírói gárdának kiváló tagja, városunk szülötte fog felolvasni az angol életről, melyet közvetetlen tapasztalatból alaposan ismer. Szerencsénk lesz Tomcsányi Mártha urhölgy szavalatát élvezni, ki az egyesületnek szives volt közreműködését megígérni; valamint Horváth Margit urhölgy zongorajátékát is, ki Miskolczról jön hozzánk, hogy az est sikerét emelni segítsen. Az ungvári dalárda, mely mindenütt ott van, a hol a magyar kultúra terjesztéséről van szó, szintén megígérte közreműködését. Ugyanitt megemlítjük, hogy az Uránia fővárosi tudományos színház a Közművelődési Egyesület meghívása folytán márczius 29., 30. és 31-ikén rendez városunkban három esti és két délutáni előadást á nyári színkörben. * A pápa jubileuma. XIII. Leo pápa meg- koronáztatásának 25-ik évfordulóját márczius hóban ünnepli meg az egész világ katholikus közönsége. A szatmári és munkácsi megyés püspökök ez alkalomból körlevelet bocsátottak ki, melyben részletesen megírják, minő módon ünneplendő meg e nevezetes nap. A pápa jubileuma alkalmából az ungvári növendék-papság márczius hó 2-án, d. u. 4. és fél órakor a papnevelő emeleti dísztermében ünnepélyt rendez a következő műsorral: Pápai hvmnusz Feleitől. Előadja az énekkar. Megnyitó beszéd. Tartja Gébé Péter az egyházi irod. isk. igazgatója. Részlet „Hoffmann meséi“-ből Ofenbachtól. Előadja a zenekar. A Tiara fénye. Trilog. Szavalják: Hajkó Aladár (hit), Popovits Vladimir (remény), Pukán Gyula (szeretet). Ébresztő. Bergmanntól. Előadja az énekkar. Diszbeszéd. Tartja: Karczub Pál az egyh. irod. isk. elnöke. Quartett Donizetti „Anna Bolena“ ez. operájából. Előadják: Legeza József Rácz Érászt, Szilvay Uriel és Boksay János székesegyh. karnagy. Szavalat. Előadja: Baltovics Bertalan. Szentelt hantok Gaal J.-től Előadja az énekkar. ValseBriHaute. Előadja a zenekar. Záróbeszéd. Tartja: Takács Bazil az egyh. irod. isk. titkára. Téged Isten dicsérünk Előadja az énekkar. Induló. LányiGyulától. Előadja a zenekar. * Halálozás. Id. Firczák Sándor turja-pászikai gör. kath. lelkész, alesperes és sz, sz. ülnök e hó 21-én életének 71-ik évében hirtelen elhunyt., Temetése e hó 23-án délután 2 órakor fog végbemenni. Béke hamvaira! * Bucsulakoma. Böszörményi József dr,, volt beregszászi kir. ügyész, debreczeni főügyészhelyettes e hó 18-án és 19-én Ungvárott bucsulátogatásokai tett. Az uj főügyészhelyettes tiszteletére városunk értelmisége e hó 19-én bucsuestélyt rendezett a „Korona“ éttermé ben, mely a legkedélyesebben folyt le. * Esküvő. Bellovics János gk, esperes gyámleányával, Popovics Irén kisasszonynyal e hó 18-án kötött házasságot Gribovszky Kornél végzett papjelölt. * A nagybereznai olvasókör ehó 10-én igen sikerült pikniket rendezett, melyen a felvidéki értelmiség igen szép számban jelent meg. A mulatság sikere legnagyobb részben Deák Bertalanné és Szomráky István reudezők érdeme, a kik a legnagyobb figyelemmel voltak a vendégek irányában A mulatságon jelen volt hölgyek névsora ez: Aybcl Árpádnó, Beszterczey Gyuláné, Both Istvánná, Deák Bertalanné, Dudinszky Dezsőné, Feren- csik Ödönné, Gerzanics Pistáné, Haraszthy Lajosné, Hauptmann Gyuláné, Haydinger Ottónó, Homicsko Aladárné, Kaszás Ferenczné, Krajnyák Elememé, Mandula Sándorné, Ruttner Gyuláné, Seidler Józsefné, Tor- day Istvánné, Ujj Béláné, Beszterczey Margit és Anna, Budaházy Etelka, Duchon Emma és Ilona, Haraszthy Jolán, Haydinger Ella, Jakab Mariska, Kovács Mariska, Mok Juliska, Ruttner Annus, Seidler-nővérek, Vastagh Emma. — A mulatság a legjobb kedvben csak a reggeli órákban ért véget. * Felolvasó est« A kath. kör A III. Leo pápa negyedszázados uralkodásának jubileuma alkalmából ma vasárnap délután 5 órakor fölolvasó-estét tart a tanítóképző földszinti nagytermében a következő műsorral: 1. Pápai Hymnus Feleitől. Énekli a képzó- intézeti énekkar. 2. XIII. Leó jubileumára, Komócsy Józseftől. Szavalja Sterbinszky Irén. A pápaság eszméje és XIII. Leo jubileuma. Felolvassa dr. Hadzsega Bazil theologiai tanár. 4. XIII. Leo jubileumán. Biró Józseftől. Szavalja Reha Bertalan. 5. Isten dicsősége Betho- ventől. Énekli a képzőintézeti énekkar. 6. A tiara fénye. Triolog élőképpel. Előadják : Hit: Horváth Ilona; Remény: Medveczky Márta; Szeretet: Kássa Boriska. 7. Hymnus Erkeltől. Énekli a képzőintézeti énekkai.