Ung, 1901. július-december (39. évfolyam, 27-52. szám)
1901-09-29 / 39. szám
Melléklet az „UNG“ 1901. évi 39-ik számához. városi pqlgár mester íogja a választásokat vezetni, hanem igenis, mini választópolgárok, kik a központi válásUmány többségének akaratából lettek ezen megtisztelő megbízatással a törvény rendelkezéséhez képest ellátva. Ezen alkotmányos boi- po'gári jogaik és kötelességeik teljesítése közben tehát sem a megválasztottak, sem pedig az azokat választó központi választmány nem érdemli, de el sem fogadja a megleczkéztetést es a törvényeknek czélzitos félremagyarázását. Most átmegyek az 1899. évi XV. t.-cz. 167. §-ának megmagyarázására, mely, a mint helyesen volt kibe- tüzveí azt mondja, hogy. allami és törvényhatósági közhivataTnok, a rend. tanácsú varosok polgármestere é'.'Léndőrkapitanya s a községi (kör) jegyző nem ve- ( részt politikai pártgyiilések összehívásában, nem feliét azoknak elnöke vagy jegyzője és tőlük megbi- ;ást ei nem fogadhat; nem vehet részt a képviselőjelöltek körutazásában stb. stb,, nem rendezheti a választók összeszedését és a választás székhelyere veze- ■vsét és azoknál nem működhetik közre stb. A törvény tehat világos; mindenütt a pártok vezetésében való tényleges működéstől vagyunk csupán eltiltva, de hogy még jobban felvilágosítsam a r\. czikkirót, hivatkozom a belügyministet urnák folyó vi szeptember ho 10-én kelt 98976. szám körrendeletére, mely utolsóelőtti bekezdésében kijelenti: „önkent érthetőMeg azonban ezen tiltó rendelkezések azt, hogy a közhivatalnok valamely politikat pártbizottság vagy egyesület tagjainak soraba léphessen, nem zárjak "ki es a köztisztviselők részvételét a pártéletben ezen törvény (167. §) által megvont korlátok között, valamint alkotmányos jogaik törvényszerű gyakorlásai és szavazati jogaik szabad érvényesülését nem érintik “ Ebből is kitűnik, hogy Magyarország törvényhozása es kormánya sokkal, de sokkal liberálisabb, mint a t. czikkiró, a vármegye választmánya pedig sokkal behatóbban foglalkozott és foglalkozik a törvények és a kormányrendeletek szövegének tanulmányozásával és a törvénymagyarázással, — mint a t. czikkiró. Egyébként ha az uj törvény és miniszteri rendeletek még bővebb magyarazását kívánja a t. czikkiró — mint központi választmányi jegyző es előadó — hivatalos kötelességemnek tartom, hogy a vármegyeházában levő hivatalos helyiségemben bármikor adjak tájékoztató útbaigazítást. Ungvári, 1901. szeptember 26. fehér jjkos, közp. választmányi jegyző'. Értesítés. Az ungvárrriegyei szabadelvüpcárt az országos párt elnökétől a nagy-bereznai választó- kerület szabadelvüpárti polgáraival leendő közlés végett a következő távirati tudósítást vette: Szívesen igazoljuk, hogy a nagy-bereznai kerületben pártunknak csakis dr. Rabár Endre a jelöltje. Miért is megválasztását a nagy-bereznai kerületben szavazó elvtársainknak, — kiknek párlhüségére bizalommal számítunk — a legmelegebben ajánljuk. Podmanic\ky s. k., pártelnök. Miről t. választó polgártársaimat van szerencsém értesíteni. Ungvár, 1901. évi szept. 28-án. A párt nevében: Bradács Gyula s. k., elnök. KÜLÖNFÉLÉK. * Egan Ede temetése. Régen látott a város oly általános részvet mellett, külső fény cs pompával rendezett temetést, mint a korán elhunyt kormánybiztos löldi maradványainak beszentelesekor. A csalad tagjai közül jelenvoltak; Egan Lajos osztálytanácsos, az elhunyt batyja, Egan Ede es Lajos fiai. A megye és szomszéd előkelőségei közül: Firczák püspök, Tötök gróf ungmegyei, Hagara beregmegyci főispán, Ung varmegye küldöttségé, Majláth Jozsel gróf Perbe- nyikről, Jobszty beregi alispán, a hegyvidéki miniszteri kirendtíliseg tisztikara testületileg, Hidassy tan- felügyelő, az ungvári gör. kath. tanitó-képző, a papnevelő intézet, a központi papság, a bírósagok. — A bes/.entelést Benkő rk. esperes végezte Sirola káplán segédletére!. A szertartás végeztével az ungvári daloskor énekelt. Ezután a papnevelő intézet nóvendeKei ,a koporsót a négylovas gyaszkocsira tettek és a menet rengeteg közönséggel a hosszú R idvánczi-uiczan végig a vasúthoz ment. A vasúton az érczkoporsót kettős fakoporsóba tettek es lepecsételtek, mire Benkő plébános újra beszentelte. Félhétkor indult el a halottat vivő vonat. A halottat a gyászoló család és Hayek miniszteri titkár az utolsó vasúti állomásig kisérte. Koszorúkat helyeztek a koporsóra: 1. Ung vármegye közönsége, Egan Edének. 2. Gróf Török főispán, kedves barátjának. 3. A gör. kath. ungvári központi papság, a ruthén nép nagylelkű barátjának. 4. Lőherer és családja. 5. Miniszteri kirendeltség- tisztikara, felejthet- len főnökének. 6. Boronkay-család, felejthetetlen barátjának. 7. Bantlin-gyár, Egan Edének. 8. Ungvári m. kir. föerdőhivatal, Egan Ede ministeri megbízottnak. 9. Az országos magyar gazdasági egyesület, érdemes választmányi tagjának. 10. Kegyelet jeléül, Plotényi család. 11. Egy tiszta fenyőág koszorú. — És ezzel befejeződött egy munkás, áld ist osztó kéz működése, sajnálatára mindazoknak, akikhez tartozott, akikhez baráti kötelékek fűzték és a nagy ruthén néposztálynak. Váljon hogyan fogjak pótolhatni! ? * Esküvők. Lovag Microys Vilmos dandárparancsnok f. fió 21-én d. e. 10 órakor vezette oltárhoz üzv. Cserszky Lajosné szül. Bayer M irgit úrnőt. Az esküvön az eperjesi helyőrség egész tisztikara resztvett. — Cserniczky Sándor horlyói körjegyző e hó 17-én esküdött örök hűséget Szereduyén néhai Ziclior Győző volt illosvai körjegyző bájos leányának, Zichor Ilonának. * Eljegyzés. Topperczer Ákos, az ungvári m. kir. államepiteszeti hivatal segédmérnöke eljegyezte Hagara Rózsika kisasszonyt, dr. Hagara Viktor be- regmegyei főispán leányát. * Iskolafelavatás. A Helybeli állami iskolák ünnepélyes felavatást október hó 18-an lesz. Lüley Sándor polgármester és Hidasy Sándor kir. tanfelügyelő í. hó 26-án tisztelegtek Wlassics Gyula vall.- és közokt. m. kir. miniszternél es Halász Ferencz osztálytanácsosnál abból a czelból, hogy a felavató ünnepélyre a meghívást eszközöljék. A minister kilátásba helyezte lejövelelétazzal, bogy azon esetre, h.t valami közoe jönne, feltétlenül képviselteti magát. Ezzel kapcsolatban jelezhetjük, hogy ugyancsak október hó közepe táján lesz a bánfái és sátoraljaújhelyi uj allami iskolák felvalasa es tervbe van véve, hogy mind a hármat egymásután avatjak tel. * Tanárgyülés. Az „Ung-beregi tanárkor“ ez évi közgyűlését tegnap tartotta meg Munkácson a fő- gymnasium tanácstermében. A lolyó ügyek elintézésén kívül Bulyovszky Sándor munkácsi all. fogyni, tanár az evvegi ajándékkönyvekről felolvasást tartott. A közgyűlést a Csillag-ban rendezett társasvacsora követte, melyen a tanügy barátai közül nagy számban vettek részt. * Mikor lesz a szüret ? Hogy mikor lesz Ungváron a szüret, azt a ma d. u. 4 .órakor a városháza nagytermében tartandó hegyközségi gyűlés fogja elhatározni, mely gyűlésre a szőlősgazdák figyelmét ez utón is lelhivja a hegyközség elnöksége. * Az ungvári bor- és husfogyasztási adó beszedési ára jogának megváltási az eddigi 41,196 korona helyeit kerek 48,000 koronában állapíttatott meg és pedig: a bor után 23,000 s a hús után 25,000 koronában. Ezt a megváltási árat a város képviselőtestülete az e hó 20-án -tartott közgyűlésén elfogadta s a szerződés aláírására a polgármestert meghatalmazta, tekintettel arra, hogy az ungvári kir. p. ü. igazgatóság atirata szerint a magasabb megváltási árból a városra kar nem háramolhatik, mert ha ennyi öss eg be nem folyna, a különbözettél a pénzügy- miniszter a varost kárpótolni fogja. * Választási zászlóknak az isi-toiai épületekre való kitűzése tárgyában a vallás- és közoktatási minisztérium a következő körrendeletét adta ki: Körrendelet. Miheztartás és további eljárás czéljából figyelmeztetem a czimet arra, hogy iskolai épületeken semmiféle választói zászló ki nem tűzhető. * Az ungvári kath. legényegyesület ma este 8 órakor a nyári színkörben daljátékkal egybekötött rryűkedvelői előadást tart, melyre felhívjuk a n. é. közönség figyelmet. Előadás után tancz lesz a Herz-fele sörcsarnok üvegtermében. Adomány. Meszlényi Gyula szatmári püspök a Csecsehón felállítandó uj orgonára 200 koronát adományozott, ezenkívül díszes gyász-miseruhaval ajándékozta meg e fiók-egyház templomát. A püspök e kegyes adományaiért halas köszönetét mond az egy- haztanács. Levél a szerkesztőhöz. N.-Berezna, 1901. szept. 27. Tisztelt Szerkesztő Ur! Hallomás szerint az „Alkotmány “ ez. lapban az mondatott rólam, hogy én bíróimat felfüggesztessel tenyegettem volna azon esetre, ha Petri Józsefre fognak szavazni. Erre nézve kötelességemnek tartom kijelenteni, hogy a nekem tulajdonított kilejezés a valónak meg nem felel. Kérem a tisztelt szerkesztő urat, hogy e soraimnak lapjaban helyt adni szíveskedjek. Tisztelettel Deák Ferencz főszolgabíró. * A folyó évi ellenőrzési szemlék hivatalos adatok szerint Ungváron e hó 12—14-en, Szob- ranezon 14— 16-an, N.-Mihalyon 18—2ü-án, N.-Berez- nan 14—15-én, Perecsenyben 17-én, tízerednyen 20. és 21-én, Nagy-Kaposon 24 —25-en, Csapon 27-én; az utószemle november 16-an reggeli 8 órától a had ki eg! kér. állomáson Ungvart tartatik meg. * Szerednyén az ez évi szüret október 7-én kezdődik; ezt megelőzőleg szept. 30-tól a vincellérek szüretelhetnek. A postautalványok feladásában folyó évi október hó 1 -tői kezdve változás all be. E naptól kezdve kizárólag csak a belföldre (Magyar-Horvát és Szlavonorszag területére) szóló postautalványokhoz lehet a feladóknak a posta kincstár által kibocsátott eddigi rózsaszínű űrlapokat használni, inig ellenben a külföldre (ideértve Ausztriát és a megszállott tartományokat is) szoló postautalványokat a feladóknak ugyancsak a postakincstár által kibocsátott sargaszinü utalványürlapon kell kiállítani. A czimzést illetőleg a közönség saját érdekében felkéretik, hogy a külföldre szóló postautalványokon a rendeltetési helyre és czimzett lakhelyének közelebbi meghatározására vonatkozó adatokon kívül a rendeltetési ország nevét is írja ki. * Választási utasítás a csendőrségnek. A belügyminisztérium, a honvédelmi minisztérium, va- mint igazságügyminiszterium delegátjaiból szükebb tanácskozmány foglalkozott annak megállapításává’, hogy a csendőrségnek az általános kepviselőválasztá sokra minő utasítás adassák ki, illetőleg az eddig érvényben volt utasítások miként módosíttassanak. Az utasítás már el is készült és ki is adatott a csendőrkerületi paracsnokságoknak. Legnevezetesebb ebben az utasításban az, hogy a csendőrség mint készenlét jelenik meg a választások színhelyén, ott az előre kijelölt helyen állást foglal s a választási elnök intézkedése nélkül a készenlét nem tagozódhatik, annak az emberei a választók közé nem vegyülhetnek. Az utasítás egyeb részletei szintén arra szolgálnak, hogy a karhatalom és a választó közönség minél inkább sze- parallassék. A legénység kioktatása az uj utasítás értelmében mái megkezdődött. * Szarvasmarha díjazás. A földmivelési minisztérium által a kis gazdaság szarvasmarháinak díjazására kiutalt dijak az ungvári jarasban szeptember 13-án osztatlak ki. Azonban a gazdak részvétlen- sége miatt a dijak egyrészét nem is lehetett kiosztani. Reméljük, hogy a gazdak ezen érdektelenségének oka az volt, hogy vármegyénkben régibb idő óta nem volt szarvasmarha díjazás. Minay István főszolgabíró a járási mezőgazdasági bizottság elnöklete alatt ott voltak a járási mezőgazdasági tagokon kívül Kende Peter cs. és kir. kamarás alispán, Brezovay István állattenyésztési felügyelő és Fekete Jenő jár. m. kir. állatorvos. Borjas tehenekből mindössze 3 volt elővezetve; ezek közül az I-ső dijat, 30 koronát Szentimrey Géza baranyai lakos inthali tehene borzderes bika borjújával; a Il ik dijat 20 koronát pedig Balogh Ferencz keter- gényi lakos tehene üsző borjújával kapta. A bika borlukból szintén csak három volt elővezetve. Ezek közül az első dijat 30 koronát Purancsics Janbs czigányóczi j lakos 4 hónapos bika' borjúja, a második dijat pedig Szentimrey Gáza baranyai lakos 6 hónapos bikabor- . juja kapta. Az üszők díjazására kiutalt dijak, miután ! egyellen-egy üsző sem lett elővezetve, nem lettek , kiadva. * Falu a korcsmában. Mióta Antalóez község polgárai közfelkiáltással a falu „erdémekben gaz■ dag“ korcsmárosát választották meg bírónak, azóta j ritka nap múlik el, hogy kisebb-nagyobb korcsmái zenebona ne háborgatná a község békésebb természetű lakóit. Éjszakakon át meg egész pokoli zajt csapnak hol egyik, hol másik tájékán a községnek azok a ra- konczátlan sihederek, kiket a korcsma nedűje élénkített lel s bátorít arra, hogy még az utón békésen haladó emberrel is szembeszálljanak. F hó 22-re eső éjjelen is két ember, név szerint Svenda Ferencz és neje Póhán Mária került az éjjeli portyázók karmai közé. Meg is adták az árát. Úgy össze-vissza agyabu- gyálták, hogy másnap szekéren kellett őket gyógykezelés végett Szerednyere az orvoshoz szállítani. Mégsem jó az, ha a falu a korcsmába jut. * A cselédügy rendezése. A belügyminiszter elrendelte, hogy a helynélküli cselédek befogadására az országban hatósági cselédmenedékhelyeket állítsanak fel cs a helynélküli cselédek számára, akik lépten-nyo- mon ki vannak téve a cselédszerzők zsarolásainak, ingyenes közvetítő intézeteket rendezzenek be. * Előzetes eljárás bűnügyekben. Ezalatt a czim alatt Miskolczy László államrendörségi tisztviselő, kitűnő barátunktól egy mű szerencsés szerkesztésénél fogva nemcsak a közigazgatasi tisztviselőkre és csendőrségre nézve nélkülözhetetlen, hanem haszonnal forgalharják az ügyvédek, ügyészségi megbízóiak is ; sőt egyszerű, világos nyelvezeténél fogva igen ajánlható azoknak is, akiknek jogi előképzettségük nincsen, tehát körjegyzőknek és községi elöljáróknak is. A müvet az államrendőrség főkapitánya, Rudnay Béla, a hatóságoknak, tisztviselőknek igen melegen ajánlja. Megjelent az Athenaeum r. t. kiadásában. Ára 3 koronaa 60 fillér. * Nyugtázás. Dicsőemlék ü Erzsébet magyar királyné emlekére Budapesten emelendő „Ötvkimádás temploma“ költségeire újabban befolyt a szobranczi róni. kath. templomban f. évi szeptember 10-en eszközölt gyűjtésből 43 K 42 I. azaz negyvenhárom korona és negyvenkét fillér, a tibai és vajnatinai róm. kath. templomokban a nevezett napon eszközölt gyűjtésből 25 K 70 f. azaz huszonöt korona és hetven fillér; a szobránczi fürdő róm. kath. kápolnájában az említett napon eszközölt gyűjtésből 40 K 50 f. azaz negyven korona es ötven fillér; a nagybereznai róm. kath templomban a jelzett napon eszközölt gyűjtésből 10 K 24 f. azaz tiz korona és huszonnégy filler; gróf Sztúroy Sándorné ő méltósága adományából 100 korona. Az ungvármegyei gyűjtő bizotiság által eddig eszközölt gyűjtés eredménye 4119 K 32 f. Kiadás érmekért 180 K. 65 fid. A tiszta 3938 kor. 67 fill, összegből 3000 K. Budapesten a magyar általános hitelbankban, 938 K 67 f. pedig az ungvári népbankban van elhelyezve Ungvarott, 1901 szeptember 19. Ifj. Gébé Andor, teológiai liceiumi szénior-protesszor és az ung- vannegyei gyűjtő-bizottság pénztárnoka. * Az állami tejgazdasági munkásokat képző iskolában Munkácson, a f. évi október hó 1-én 12 hónapra terjedő újabb tanfolyam nyílik meg, melyre ép, erős testalkattal biró legalább 18 évet betöltött munkasifjak vétetnek fel. A tanulók a tanfolyam alatt teljes ellátásban és 10 korona havi bérben részesülnek. Felvételért való folyamodások szeptember hó 26-ig a munkácsi uradalom igazgatóságához küldendők be. Ajánlatos volna, hogy a gazdaközönség is ebbe az iskolába jóravaló cselédjeit elküldje, hol minden anyagi megterheltetés nélkül szakértő tehenesekké és tejgazdasági munkásokká képeztetnek ki. * Gyilkosság. Folyó hó 13-án Matyóka Mihály (Csemegoiv) és Matyóka Turko (Paulov) lyutai lakosok lesbe ültek Hlivka Mihály lyutai nős és gyermekes szomszédjukra az áldozat kertje szélén esti 10—11 óra tájban s a mint az áldozat az est sűrű sötétjében feléjük közeledett lovaival, leshelyiikről kiugorva, vadallati kegyetlenséggel agyba főbe dorongoltak. 14-én d. u. 2 orakor meghalt
