Ung, 1897. július-december (35. évfolyam, 27-52. szám)
1897-08-01 / 31. szám
szóló szabályrendeletnek az utolsó betűig érvényt fognak szerezni, s mindazok ebeit, akik még továbbra is makacskodni fognak, kérlelhetlenül el togják pusztit- tatni, hogy legyen már egyszer vége ennek a veszedelmes állapotnak. GAZDASÁGI TUDNIVALÓK. „A szőlők hónaljhajtásai.“ Ez időszerint. midőn a közgazdasági viszonyok a gazdaság minden ágazatában versenyre s igy belterjes és okszerű termelésre utalják mindinkább a gazdát, a létíentartás nehéz küzdelmében különös fontossággal bir a művelés oly kipróbált módozatainak alkalmazása, melyek ha feltétlenül nem is biztosítják a jó sikert, de arra legalább a legvalószínűbb kilátást nyújtják. El kell ismernünk, hogy ma már a gazdák segítségére siet a tudomány is, melynek különben nem egyéb a végczélja, vmint az emberiség eszményi jólétének előmozdítása. A szakadatlanul folyó tudományos vizsgálódások és kísérletezéseken alapuló czélravezető eljárási módok ajánlásában nincs is fogyatkozás. A haladás ezen a téren is rohamos; újabb és újabb tapasztalati eredményekről vehetünk tudomást. Az is megtörténik, hogy a tett tapasztalatok és kísérletek eredményeként némely művelési ágban egymással szembeszökően ellentétes eljárási módozatok vannak ajánlva. Oka lehet ennek az, hogy külömböző viszonyok, vagy látszólag egyenlő viszonyoknak már némi módosulása is eltérő eredményt szül. Ha ily esetben a gazdánál kétség merül is fel az iránt, melyik tanácsot kövesse, ihit higyjen jobbnak, az egymással ellentétes eljárási módok ajánlását haszonnélkülinek még sem tekinthetjük. Legalább ismeretesekké válnak a különböző fogások és utóvégre ily téren is győz az igazság és előbb-utóbb érvényesül az a mi jobb. „A szőlők hónalhajtásai“ czim alatt lapunk legutóbbi számjában egy kis szőlészeti czikket közöltünk a Kassán megjelenő „Szőlészeti és Borászati lap“ igen érdemes szerkesztője Maurer János ismert szőlész szakavatott tollából. A szakközlemény czélja bizonyítani azt, hogy nem szabad a szőlő zöldhajtásán előálló hónaljhajtásokat túlságos mértékben megerősödni hagyni, sem pedig azokat tőben kitörni. Minthogy azonban tudomásunk van egy más nagynevű szaktekintélynek Oressent európaszerte ismert franczia gyümölcsész és szőlésznek igen meggyőző érvekkel támogatott teljesen ellenkező véleményéről, hogy tehát alkalmat nyújtsunk szőlőművelő gazdáinknak gondos kísérlet utján annak idején meggyőződni arról, hol az igazság és melyik eljárási mód bizonyul majd jobbnak, — az alábbiakban közöljük úressent-nak huszonöt évet meghaladó idő alatt tett tapasztalatain alapuló véleményét, mely a jövedelmező gyümölcsészetről szóló művében „A szőlőhegy“ czimü fejezet egy különálló részét képezi a következő kettős czim alatt: A fagy ás pusztításának megakadályozása. A koes*) kitörése. A szőlőtőke termékenységének kulcsa a kocs, a hónaljhajtás kitörésében rejlik. Ügy termővesz- szők nyerése, mint a tőke vázának helyes alakítása érdekéből ki kell a hónaljhajtásokat törni. Ezt előrebocsátva határozzuk meg mi tulajdonképen a kocs, vagy hónaljhajtás. Idős tán nem fordul elő kocs, vagy hónaljhajtás, mint utóbbi neve is mutatja, a tavaszszal fejlődött vesszők leveleinek hónaljában áll elő. Ha tavaszszal a szőlőtőkén hajtás fejlődik, az levelekkel van ellátva; minden levél keletkezésének pontjánál két egymás mellett levő szem látható, az egyik hegyes, a másik gömbölyű. Há május hó folyamán a növekedés megindul, a hegyes szem kifakad és fejlődik egy vessző, — ez a kocs vagy hónalj hajtás. Ezt a hajtást keletkezési pontjánál ki kell ujjainkkal törni; addig kell el távolítani mig még egészen gyönge, hogy a másik gömbölyű szemnek elégséges helye legyen. Mihelyt el van távolává a kocs, megdagad a gömbölyű szem, mindinkább betölti a vessző és a levél szára között levő szegletet. A kocs, mely az első hegyes szemből keletkezett, mindig terméketlen vékony vessző, ellenben a másik gömbölyű szemből fejlődő hajtás vastag és még vastagabb kiindulási alappal bir, a melyen rövid nyesés következtében számos látható és láthatatlan szem fejlődik ki. Ezen szemek tavaszszal termő vesszőket hajtanak. Ha a mutatkozó termést késői íagyás pusztítja el, késedelem nélkül törjük le az ellagyott részt. Ezen letört vesszőnek alsó vastag része nem lágy meg soha; 14 nap alatt több uj hajtás áll elő rajta, melyek mind lüitöt hoznak. Az eredmény csalhatta». De ez csak is úgy reményelhető, ha a koes az előző évben ki volt törve és igy a vastag hajtás létrehozva, mert különben mi sem gátolhatja meg a fagyás pusztításait. Ez elég világos. A kocs kitörésében rejlik a szőlő hozamképességének a titka. Ha ki nem törjük, a következőket tapasztaljuk: A kocs fejlődik tovább, alól megvastagszik. Kezdetben csak részben fedi el az alva maradt gömbölyű szemet, utóbb félre nyomja, végül pedig teljesen előli. Ekkor lesz aztán terméketlen vesszőnk, mit jó években is eredménytelenül nyesünk. A gyakorlat emberei, helyesebben néhányan azok közül, elismerik, hogy van jó oldala is a kitörésnek, de *) Jobban szeretjük a köznépnél is még az általános do - hány-termesztés idejéből ismeretes rövidebb kocs, mint a kevésbé ismert szintén jó, de hosszabb hónaljhaj tás elnevezést használni. A szerkesztő. < azt is állítják, hogy nagy veszélylyel jár, mert ha a i második gömbölyű szem a kitörés után még ugyanazon . évben kihajtana, állításuk szerint minden elveszett, én pedig azt mondom: minden meg van nyerve. Oly talajban, melyben a szőlő élénken hajt, valamint némely erősen növő fajnál, a gömbölyű szemből keletkezett hajtás hegye télé a szemek kihajtanak. Ha a (aj rövid nyesést igényel ezen hajtásokból a legfelsőket két szemre csípjük ie, a legalsót pedig nőni hagyjuk. Ha ellenben a faj hosszú nyesést kíván, úgy a felső hajtásoknak csak hegyét csípjük le, a legalsót pedig két szemre nyessük el. Mindkét esetben a szemek, melyek mellől a keletkező kocs szintén eltávolitandó, teljesen kifejlődnek és oly termékenyek, hogy mindazokat, kik a szőlőt igy kezelik, bámulatba ejtik. Ha a fagyás elpusztítja az összes első hajtásokat ez esetben egy pillanatnyi időt sem vesztve el, elégséges az elfagyott részeket letörni és látható lesz, hogy 14 nap alatt hajtások keletkeztek, melyek mind fürttel vannak ellátva. Több mint huszonöt éve, hogy mind azoknak, a kik szemüket a világosság előtt be nem hunyják megmutattam ezen eljárást és mindannyian meggyőződtek, hogy szőlőtőkéim oly években is, midőn azokat nagy fagyás érte, meglepő nagy termést adtak. Vegyes nyesést igénylő fajoknál a második szemből keletkező hajtást, miután a kocsot eltávolít Htuk, — hagyjuk nőni és körülbelül 60 cmre kurtítjuk be, mig hosszumetszést igénylő fajoknál 80—90 cmre kurtítunk, így érjük el a legkitűnőbb termékenységet bizlositó alsó vastagodását a vesszőnek. Jól megjegyzendő, hogy a kocs a vessző egész hosszában eltávolitandó. Ha megfagyott tőkén terméshez akarunk jutni, ennek elengedhetlen feltétele a kocsok kitörése ; szükséges azonban hogy a fagy után nehogy több fürt legyen a tőkén mint a mennyit táplálni bir, ki legyenek a felesleges hajtások nyesve. így jutunk czélhoz. Mig tétlen szomszédaink szidják a fagyot és legalább is egy évet vesztenek, nekünk jó szüretünk lesz. Ha hordóinkat nem is tölthetjük meg oly jó musttal, minőt az elfagyott fürtökből nyertünk volna, de kevésbbé jó borunkat is jól értékesíthetjük, miután más alig szűrt. A legtöbben, hogy valahogy ki ne hajtson a második gömbölyű szem, nem távolitják el egésze» a kocsot, hanem csak 1—5 levélre csípik le. Én távol állok ezen szem kihajtásának megakadályozásától, ellenkezőleg kifejlődését mozdítom elő s a legszebb eredményt érem el. A kocs feltétlenül kitörendő! — Teljesen eltávolitandó úgy, hogy a levél hónaljában mi sem maradjon belőle. — Csak igy fejlődhetik ki a második szemből a legjobb tulajdonságokkal biró vessző, melynek kiindulási alapja kimerithetlen forrása a termén ységnek Ha ellenben a kocsot egy vagy több levélre, lecsípjük és olt hagyjuk alsórészét a második szem mellett, a maradvány leküzdhetlenül meg akadályozza ezen szem kifejlődését. Ha tavaszi nyeséskor a kocs csonkját kinyessük, a második szem, melyre minden reményünket alapítjuk, már eltörpült, tönkrement vagy a legjobb esetben rosszul fog fejlődni. Kétségenkivül előnyösebb tehát a második szem kifejlődését előmozdítani. Legerélyesebb s legbiztosabb mód a szőlőtőke vázának alakítására és gazdag termés előidézésére. Ném győzöm eléggé hangsúlyozni, hogy a kocs, — a hónaljhajtás —, veszélyes akadálya a szőlő termelésnek. Ha a kocsot fejlődni hagyjuk, megsemmisíti a hónaljban ülő szemet, maga a kocs pedig terméketlen vékony vesszőt szolgáltat. Ha kitörjük, kifejlődik a második szem és csodálatosan nagy termékenység és minden tekintetben előnyös fejlődés áll be úgy, hogy képesek vagyunk a késői fagyokkal is szembe szállani. Ez az eredmény megczáfolhatlan biztos. De tapasztalásból tudom, hogy minden bizonyíték ellenére legalább is f'élszázadnyi idő kell a legegyszerűbb igazságnak közkeletűvé tételére. A tarló felszántásáról. Nálunk általános szokás a tarlót őszszel fel nem szántani vagy annak legalább egy részét nem, hogy tavaszig — kedvező idő mellett — legelőül való alkalmazása, különösen tél beállta előtt nagyon czél- szerü de ha egybevetjük azon kevés előnyt, melyet nyújt azon sok hátránnyal, melyet okoz, úgy csakhamar lemondunk róla. Először is, ha a tarlót ősszel feltörjük, azon zöldtakarmány, melyet róla lelegeltethettünk volna, nem vész kárba mert a föld jó zöldtrágyát nyer benne. Ha pedig csak tavaszszal szántjuk fel a tarlót, úgy a következő hátrányok származnak belőle : Elsősorban lényeges hátránynak mondható az, hogy a tavaszi vetés a tarlónak tavaszra maradt szántása által megkésik és főleg fejlődése késleltetik azért, mivel a télen át szán- tatlanul maradt talaj erősen összetart s igy tavaszszal csak lassan szárad ki, tehát sok idő telik bele, mig szántásra alkalmas lesz. Viszont a gazda igen gyakran nem igen várhat, mert a tavaszi vetés munkálatai összetorlódnak s sürgetések lesznek, a minek aztán az a következménye szokott lenni, hogy nem várjuk be, mig a szántóföld kellőleg kiszáradt, neki esünk a szántásnak vetésnek, pedig tudjuk jól, hogy a nedves állapotában bevetett föld kevéssé kielégítő terméssel fogj i fizetni a gazda munkáját. — Egyébbiránt a tavaszsz il gyakran hosz- szabb ideig tartó esőzések által a szántóföld olyany- nyira átázik, hogy kellő és elégséges száradásra gyakran hetek is szükségeltetnek, amiből aztán az a hátrány származik, hogy vagy megkésik a vetés vagy hiányosan és rosszul végezhető. — Ha erre aztán száraz szeles időjárás következik, úgy egyáltalában nincs módunkban jó állapotban levő szántóföldhez jutni s még a későbbi kedvező időjárás sem lendíthet a dolgon any- nyit, hogy jó termésre reményünk lehetne. Ha ezeket figyelmen kívül nem hagyjuk, hanem oda törekszünk, hogy a tarlót lehetőleg már aratás után felszántsuk, úgy nemcsak jobb terméseket fogunk nyerni, hanem a gyomok is kevésbbé fognak tenyészn i földeinken, mert hisz csakis ez utón küzdhetünk sikeresen a gyomok felburjánzása ellen. A gyom, melynek magva aratás előtt vagy után kihullott csírázni kezd s fejlődésnek indul, ha ily növekvő állapotban az eke átjárja a mezőt, a legtöbb gyomgyöknövény, nevezetesen a taraczkfü az eke által szétvágatik s igy növekedésében megzavarva nagy részben kiirtatik. A tarló maradványok a talajjal ber.sőleg összekevertetnek s gyorsabban korhadnak el benne, végül a levegő is szabadabban hatolhat a földbe s hozzá- íérkőzése által azt a növénytáplálóanyagok oldott állapotban hozatala utján megtermékenyíti, s mig ezzel szemben a meg nem szántott föld mind keményebb lesz s a levegő behatása ellen tökéletesen elzárkózottá válik. Néha őszszel azért marad el a tarlószántás, mert nincs idő, de ma már midőn a több vasú eke járja, ezt a munkálatot is gyorsabban és könnyebben végezhetjük mint ezelőtt. A télen át jól átfagyott és előzőleg mélyen megszántott föld, érdes barázdában hugyatik tavaszig, a midőn bevetése újabb barázdálás nélkül is bízvást eszközölhető. Az őszi szántásnak nagy előnye már az is, hogy a talaj fizikai és vegyi összetétele az időjárás befolyásai állal igen kedvezően alakul át. így pld. az utolsó évben legfclül volt földréteg a tarlóval és a trágyával együtt aláforgattatván jobban elkorhad mig az alulról felkerült földréteg a levegő, világosság, melegség, fagy és nedvesség behatása által (eltartván termékeny állapotban ho- zatik. A barázda is télen át sokkal lazább s áteresz több lesz, sem mint a legjobb eszközökkel való megmunkálás által lehetne s éppen ezen laza alkata a földnek az, mely a benne kifejlődő fünemeket megtartja s arra szolgál, hogy a föld a levegővel s a termékenyítő lecsapódásokkal szemben úgy viselkedik, mint a jószivacs, mely a nedvet felszívja magába. A mellett a föld megtartja a neki annyira előnyös téli nedvességet, de felülete sokkal gyorsabban szárad, úgy, hogy tavasszal kedvező időjárás mellett korábban vethető be. Ez eljárás által semmi esetre nem fog az a hátrány beállani, melyet az őszszel s azután tsvaszszal történő barázdálásnál oly gyakorta tapasztalhatunk midőn gyakran ugyan az a földréteg, mely az előző évben is a földszinen volt a benne levő tömérdek gyommaggal és az utolsó aratásnak még el nem rodhadt tarló maradványával a felszínre kerül. Ilyenkor szoktak a gyomok az egész szántóföldén oly annyira elhatalmaskodni, hogy nem is látszik tulajdonképen a vetés vagy alig tudjuk azt megkülönböztetni a gyomtól. Az ősszel végzett szántással nagy mértékben szabadítjuk meg a szántóföldet sok rovarelleneségeiktől, melyek szintén felszínre kerülvén a fagy és nedvesség jótékony hatása alatt biztosan beadják a kulcsot. Egyébiránt az őszszel való szántás általában mindenféle összetételű talajra előnyös, de kiválóan az a nehéz kötött talajokra, melyek agyagosak, a mennyiben csakis a fagy képes a szalonás barázdát kissé szétpor- hanyitani. A közönség köréből. A városi közjövedelmek fokozásának kérdéséhez. Az >Ung<- legutóbbi számában örömmel vettem tudomást arról, hogy városunk tanácsa oly tervvel foglalkozik, mely városunk közjövedelmeit fokozni van hivatva, s mely terv szerint a szikviz és ásványvizek lennének fogyasztási adóval megterhelve. Átnde az első pillanatban a mily tetszetősnek látszik ez eszme, közelebbről vizsgálva ép oly elszomorító, mert ennek keresztül vitelével ismét városunk legszegényebb lakossága lenne egy uj adónemmel sújtva. Mert oly alárendelt élvezeti czikkeknél, mint a szikviz és az ásványvíz, bizonyos az, hogy igazságtalan és sérelmes az egész fogyasztási rehdszer. A fogyasztási adók általában is a legalsóbb néposztályokat sújtják és a tervbe vett uj fogyasztási adó ismét csak ezeket fogná érzékenyen érinteni. Mert tulajdonképen kik is a szikviz és ásványvíz fogyasztói ? Köztudomású, hogy legnagyobb részt napszámosok, gyári munkások és ipari alkalmazottak. Már pedig ezen osztályokhoz sorozottak megélhetését nem hogy bármiképen megnehezíteni, de minden tehetségünkkel javítani kell, hogy kötelességünk legyen. 'A ki az ipartelepeken megszokott fordulni, láthatta, hogy a hőség által kinzott munkásoknak mily szükséglet, ha pihenőt tartanak, az olcsó üdülés, melyhez a szikviz fogyasztás is tartozik; már pedig drágább árak mellett ettől meg lesznek fosztva ! De ettől eltekintve, nézzük miért fogyasztják általában a szikvizet és ásványvizeket azok, a kik inkább elbírhatnák az esetleges uj terhet? Városunkban.az ivóvíz hiány nagy, a kutak vize többnyire romlott is és egészségtelen ; tehát egészségi szempontból hozzák meg az áldozatot, hogy szikvizet vagy ásványvizet használjanak. Már pedig ily nemű fogyasztást, mely a lakosság egészségi állapotára előnyös, — fogyasztási adóval sújtani igazán furcsa és nem volna czélszerü. Eltekintve azonban mindezektől, ezen czikkek fogyasztása Ungvárt sohasem volt oly nagymérvű, hogy ezek megadóztatásából 3009 frtnyitisztajövedelem húzhntó volna; mert a fogyasztás aránya is hatalmasan redu- cálódnék, ha a gyárosok (illetve termelők) az árakat a fogyasztási adó terhe alatt emelni kényszerülnének! Végül ne felejtsük, hogy szükséges volna a szikviz- gyártásánál tekintve, hogy Ungvárolt több gyár létezik valamint az ásványvizeknek Üngvár város testületére való behozatala alkalmával előfordulható esetleges sza-