Ung, 1883. július-december (21. évfolyam, 26-52. szám)

1883-07-15 / 28. szám

a magyar népnek, úgy bizonyára az új „Néplap“ az, mely hézagot pótlandó vállalatot örömmel üdvözöljük. E hallatlan olcsó népies napilap előfizetési ára: Egész évre 6 frt, félévre 3 írt, negyedévre 1 frt 50 kr. Az előfizetési pénzek Bartalits Imréhez, mint a „Néplap“ kiadótulajdonosához Budapest, VIII., Eszter- házy-utcza 12. sz. alá küldendők.

Közgazdaság.

Aranka-irtás.

Valamennyi törvényhatóságnak.

Tekintettel ama károkra, melyeket a lucerna, ló- her és egyéb herefélékben az azokban levő aranka (kosz) nevű élösdi növény okoz; tekintettel arra, hogy az ezen élősdi növény által megtámadott herefélék magvai közé az arankamag is keveredik, és ez utón a baj mind nagyobb mértékben terjesztetik.

Tekintettel arra, hogy a nevezett élősdi növény magvai a megtámadott here földekről szél által és egyéb utón más, még egészséges herevetésekre is átvitetnek, és e szerint azokra nézve is kártékonyak, kik akár egészséges heremag alkalmazása, akár az aranka foly tonos irtása áltál azt vetéseikről távol tartani igyekeznek; szükségesnek ismerem, hogy a gazda közönség az arankának kiirtása iránt lehetőleg hatályosan figyelmeztessék és pedig a fent érintett indokok mellett a törvényhatóság által a következőkre hivassák föl:

Minden gazda és község hasson oda, illetőleg saját földjein intézkedjék az iránt, hogy az aranka a szántóföldeken, legelőkön, réteken, utszéleken, árokpartokon, vasúti és egyéb töltéseken a tulajdonosok, illetőleg a bérlők vagy haszonélvezők által ki- irtassék, kiváltképen erkölcsi kötelességévé teendő ez azon gazdáknak, kik lucernát vagy lóhert magnak és eladásra termelnek, miután ezek, ha a magot arankás

I területen termelik, aranka maggal vegyes lóher vagy Inczerna magot nyernek, s ezzel tudva károsítják a vevőket. — Az aranka irtás módjai többfélék, s ezekre nézve a szakértők által ajánlott hatályosb eljárásokat tájékozás végett következőkben közlöm:

Az arankától meglepett növóuyeket, még mielőtt az aranka virágzásnak indult volna, kikeli kapálni vagy ásni, és a gyökérnek felső részével együtt kiásott vagy i kik opált növényeket a rajta levő élősdivel egyetemben el kell égetni, ezen célra szalmát kell oda hordani, a mit, hogy tartósabban égjen, ozélszerü petróleummal megnedvesiteni. A kiégett terület egy idő múlva, ha meggyőződtünk már, hogy az aranka teljesen elpusztult, újból bevethető herével.

A talált aranka foltok, ha épen kezdődnek s még j csupán egy, vagy néhány aranka száll találtatik, azon- ! nal lesarlózandók s a foltocska talaja is felkapálandó, js az ily módon kitakarított folt közepére arankával i együtt levágott zöld növényzet kis halmocskába össze- ! rakandó s jól megtaposandó, s itt hagyható a teljes j elrothadásig, vagy a levágás után a növényzet azonnal s zsákba rakatva, eltávolittatik.

A támadt és kitakarított foltokat utóbb íolyton | szemmel tartjuk, s ha a folt szélén aranka indák mutatkoznának, az irtást folytatjuk.

Jelentékenyebb foltokon az irtási eljárás a követ j kező lehet. Az aranka lepett foltokon a növényzet lehe- I tőleg alant lekaszál tátik, biztosság kedvéért egy kasza- | vágással tovább vághatunk, mint a meddig az arankaindáját találtuk; ekkor e levágott arankás zöld takar- j mányt szalmával vagy egy araszos rétegben behintjük I az egész aranka lepett folton, s a szalmát meggyujtván, a folt felszínén lévő növényzetet elégetjük. Égetés után I a foltot felásatjuk vagy felkapált foltot újra behintjük

j szalmával s felégetjük. Az égetés után néhány napra I a foltot átgereblyéztetvón, jó maggal bevetjük.

Hol az aranka csak szórványosan csekély, kiterjedésű foltokban fordul elő, ott kiirtása legczélszeriibben következő módon történik.

Az arankás folt minél előbb, de okvetlenül a virágzás beállta előtt, éles kaszával, még jobban sarló- ; val, a mennyire csak lehet alacsonyan, azaz közvetlenül a föld színe felett levágatik és pedig oly kiterjedésben, hogy egyetlen egy arankával ellepett takarmányszál se maradjon kaszálatlanul vissza ; a leka- í szált arankás takarmány gondosan összegereblyézendő és kosárban vagy lepedőben óvatosan az útra, illetőleg j a kocsihoz viendő — vigyázva, hogy belőle egy szá- I lacska se hullajtassék el. — Erre a kikaszált foltot egy legalább 30. cm. vastag szahnaréteggel borítjuk, melyet elégetünk. Értékes luczernásoknál a kiégetett foltokat felkapáltatjuk és aranka mentes Inczerna maggal bevetjük és meggereblyézzük.

Hogy intézkedésünknek biztos sikere legyen, nagyon tanácsos az aranka irtásával egy bizonyos egyént, kerülőt megbízni és neki szigorúan meghagyni, hogy minden aranka foltot azonnal égessen ki.

Hol az aranka annyira elharapódzott hogy fenti eljárás, költség szempontjából alkalmazható nem volna, ott az aranka kosz terjedése némileg az aranka — foltok gyakori és alacsony megkaszáltatása és gondos meggereblyézése által gátolható meg.

Eelhivom a törvényhatóságot, hogy a gazdaközönséget ezek iránt a lehető tág mértékben figyelmeztetvén, e részben tett intézkedésről mielőbb jelentést tegyen.

Kelt Budapesten 1883. évi juuius 15. gróf Széchényi Pál s. k.

HIRDETÉSEK.

Í-'sjE3 Dr. POPP A dr. POPP'fole ^°ggyógyszerek legújabban

2*2,. s:?5 ' 3’ > cs- klr- udv- fogorvos- Becsben, a es. k. egyetemes koródában profes- 05 M ~ örasehe által hozattak használatba s lőnek

%% g/g ^ srU ? g P fe 3 kitűnőnek elismerve.

_i&* 7—ij-gi g

ifi ff 111 §

t* § — * a®' 3“ 53 012 5” ^ 5' g- _ * rt 5- ra cr ~ |

a" S s---. £."!=< zTS ■■ 3 <8 -.jfS'S* g,'° M g e|b► gzg-fij 3 g ■ - S' ® 11 ^g g f ■ff «. |gl 85 0 -1.3

“ S S g | g ^ g:‘S » » iti | Sf* "C® * “ ■ * ,M g » 5 <8 -< g §•

fíftf |§*§ SUT

S.£ B H g------ 5-50:2 p?: P-3 1 o— ■ a> B »

gI|g.(g 1-” g g g- g.s»!95

Iflol Jg’lg Jl ||7fl7|| ^Igll ÍSgri

I«li? ih't U £|srís-s: m

is8-«5 íps in

h «j I—1 I—I Cfí “ I—I t . Q CZ>- ^ ~. !—I “• <5 zl — ,-r.. CO

93 og. S' I £ 5’ £- jH |§f|

Kaptiató továbbá Munkácson: Trailer lí'. tí. | iyon: Czibur gyógytárában; N.-Bereznán: Both gyógytárában; Beregszászon: Bn/.áth C. gyógy | F. gyógytárában; Szerednyén: RázsákK.gyógy tarában ; N.-Káposon:Porliajós F.gyógytáraban: 1 tárában; Töke-Terebes: Kubaesek A. gyógytáSzobránczon: Csere J. gyógytárában; N.-.Vlihá- j rában; Bomonuáu: Speck A- gyógytárában.

|e . ál '5 1 i§S@i

% 0 \fgi\ fg ■! ff

SS \e^£\l2'fl is S3

Isi \ \ ^ -a •£ ^ ® 5 .© o 1» «II

fe -tJ \ 2 := il •» f ^ ^ fo tJ

Sa I\*3\2i7s i:- sy SS

ff \ C## \ <E 2 I V e xl,

fetJ S 5ä\ slim § Hl fejál-a! (/) s SP|-° Éft]

a ii §

I

X> i ó A s * « ä -g 48 § 0^ *3 ^ P .& a

2 ffl N í .2 8 ’2 d 'S Ö5 os .g. Ä __ ^*11 H5 1 ri « jy S«

B| r ® 2 CH 1 » O .5,rt:3 M * -S J Sg ^ »U I fl Í a o

I r-— »5 g -g.S S I -3 g M |.g S Ö H -OB k N 'CO ~ Ö 5

1 fe- i-i"i I .. 'S • s 1:i, ti h .«

I

fe «a i§4i* — 5 INmi 3 K !a * » “'S 9

fcar l i-isiiiIíi^i.seis.í 3 w» - n a 2ti so " »

L ' J f S*£?aSl'SHife^» S,' ,, $ “3 'S 0 'S.

.... I , 7 L M & s o p I £ i* » i |-§ r, ■« be eg 8^**®» 7 W. ä; 0 'S «3 - £j rCO

S li 5 *• C N si Í —‘I t -o

á h S3} « fii |||® 111 ^

Uy L l«!°||!l I gai| H3i í 2 b^| . 5|l I ál

|S gl|Is| 1111? 5 ^ 3 W - i 3 I 8| -H Sr ísálllülf||-"l lit! 1 is at 3 rn SIM ?a£ 2

pk -g -tn w tí Ö -® ^ rs; g «*5q __ _ _ id Ldi '<D ö .Jii

I ms,® '© « -o > 3 S d *5 T A. a- l>ä cs M c, d '-ip ^ S

L if I ^‘SiPi I'Si I.3Í 8 ® H ft, s 5p ® t- s 2;

^ Ss hPtpsgsi lio m ^ m üH®1! w r? Ss g S h -a «

K ^ ^ ^ S I ‘3 ■— Q ~

t; vPI j i Ül I ^ p I:® ^ SÍ

ms e ásBmm i • USSkfo | Is.i <U lí «a « n) §

Sn i WgP* 'iS* Kpy| 3 p || I