Békésmegyei közlöny, 1937 (64. évfolyam) október-december • 223-297. szám

1937-11-09 / 254. szám

6 BEKESMEGYEI KÖZLÖNY 1937 november 14 — Erőteljes, vérmes, kövér emberek igyanak reggelenként felkeléskor egy pohér természetes „Ferenc József" keserüvizet, mert ez rendes gyomor- és bélmüködést biztosit, lényegesen előmozdítja ez emésztést és az anya*cserét & a vérkeringést az egész szervezetben megélénkíti. Kérdezze meg orvosét. hTreI Hid Ezen a cimen indul a magyar fiatalság elitjének uj, évenként tízszer megjelenő lapja Kovács Imre, Olvedy János, Potocsky Kálmán szerkesztésében. Ennek a lepnek élén szimbolikus név áll: pártokat akar összekötni és népeket akar közelebb hozni egymáshoz. Ma még talán megalkuvásnak látszik a program, de a Hid Írógárdája nem a napi politika eszközeivel méri az eseményeket ; többre vágynak: törté nelmet akarnak formálni és ebben már nincs megalkuvás. E hitvány korban a hanyatló társadatom fölé akarnak emelkedni, hogy magasztosabb célokat éa távolabbi szempontokat is meglássanak és a magyarság jövőjét mindenképen bíztositsák. A háború utáni másfél évtized mindent elfecsérelt, mindent lejáraiott és minden fogalmat kiforgatott az értelméből. Vissza kell térni az alapkérdésekhez. Ez a íap nem ugy fog felelni, hogy jobboldali vagy baloldali, ha kérdezik, hanem megnevezi konkrétan a dolgokat. Ez a lap hid akar lenni a szembenálló társadalmi osztályok, a szétszakadt magyarság és iíözépaurópa népei közt." — Adományok. A szegény gyermekek karecsonyi felruházó sára Bekércsaba megyei város főp énztárához u mai napig a következő adományok érkeztek : Szalsi Gyula 30 P, Lepény Tamőa 2 P, Rózsa Béla 2 P, Saamek Ignácz dr. 2 P, N. N. 10 P, Iczkovits testvérek 20 P, Adria cipőgyár 3 P, Markoviié Füiöp 2 P, Friedmann Lőrinc 5 P. >U Esorgiyék Gádoros. Daubner Béla és társa Gádoroson uj mozit éplf. Orooltáxa. A község főbb utvonalait betonnal szándékoznak beburkolni. Eire a célra 16.500 pengő áll az illetékesek rendelkezésere. Kilencholdas gyümlöcafacsemete keitet akar létesíteni a Község. Főképpen csonlhéjas csemeléke) nevelnek majd a faiskolában. — Idősebb embereknél, kiknek széklete rendetlenen és fájdalmas, sokszor már napi 3—4 evőkanál természetes „Ferenc József" kesefüvk is meghozza 0 normális béikiürülés! és a kielégítő anyagcserét s igy jelentős megkönnyebbülést bizicei;. Kér dezze meg orvosát. fitos MWxém Budapest. A külföldieket ellenőrző országos központi hatóság vasárnap reggel razziát rendezett a főváros egyes részeiben, de különösen a ketedik kerületben. Mintegy 10.000 igazoltatás történt. 494 embert állítottak elő, 29-et tartoltak fogva. A műjégpálya vasárnap délelőtt megnyílt. — Hosszú idő óta fekvő bete^ gek a természetes „Ferenc József" keserüvizet nagyon azivesen iszszák és annak gyors, biztos és mindig kellemes bashajtó hatását általánosan dicsérik. Kérdezze meg orvosát. Nyitás 84.1/2 85.3/4 Ghlo&go Közép Buza : 85.1/2 86.3/8 82 Tengeri: Zárlat sz Hárd 86.1/8-1/4 86.7/8-87 82.3/4-7/8 tartott 55.1/4 57.3/8 58.1/3 55.1/8 57 3/8 58.3/8 55.1/4 57.1/2 581/2 Zab: tartott 29.3/8 29.1/8 28.1/4 29.3/8 29.1/8 28.1/4 29.3/8 29 1/8 28.1/8 Rozs: terlott 65 65 65.3/4 65.1/4 Winnipeg i 65.1/2 65 62.1/2 síilérd 105.1/2 103 981/2 . 105.3/4 103 3/4 98 3/4 107.7/8 105.3/4 100.3/4 675 Rotterdam 1 687 707.1/2 707 HatárfdS*. irányzat lanyha, forgalom csekély. Kí-waArapiac. Irányzat lanyha, forgalom csekély.! Fer .ncvárori árak: nehéz 106-10,8 közép. 104-106, silány 96-100. VaJntéks Cseh korona 11.00-11.70, dinár 7,30-7.80. francia franc 11.15—11.65, leu 2.85—3.-, líra 16.90—17.90, svájci franc 77 80-78.70. angol font 16.75—16 95, dollár 334 80-337.80. holt. frt. 185.55 — 187.55. Deefe&k s Amszterdam 185.95— 187.55. London 16.805-16 955 Müaor: Kedden: Deüle. Saerdén: Deliia. Csütörtökön: Szűz és a gödölye. Pénteken: Nagy kaland. IHlegtaHják vasárnap ® BTE—CsAK mérkőzést A Dél válogatott csapatában változás állott be, mivel Csüllög, a BTE válogatott jobbazélsője tegnap megjelent Boroea Pál szövetségi kapitánynál é® lemondta a (urát. Cíüllög betegsége miatt csapatának legutóbbi mérkőzésén sem jétsaoit, remény van rá azon ban. hogy vasárnapig valamennyire rendbejön és a CsAK ellen mér játszik is, da a riagyobb külföldi mérkőzésre gyengélkedése miaít nem vállalkozik. A Dél csapaté ben Fíxner Ie3z sgy a jobbszéieő. lUTOBUSZIMEHETREND Érvényes 1937 október 3-tól Békéscsaba.—Gywla 820 1 245 ind. Békéscseba „Oate'-szálió érk. 1055 1310 850 1310 érk. Gyula városháza ind. 1020 1240 Menetjegy: P 1.10 — Menettértijegy; P 1.90 * Békéscsaba—Sitrni * 132° ind. Békéscseba „Csaba"-szálló érk. 805 14>4 é

rk. Kondoros ind. 7'4 1455 érk. Szarvas ind. 6^0 1530 érk. Öcsöd ind. 555 Menetjegy: Kondorosra P 2.20, Szarvasra P 3 40 — Menettértijegy: Kondorosra P 3.80. Szarvasra P 5.50 — * Csak hétköznap köziekedik. Békéscsaba—Szeghalom— P3*p5kJ«idány—Kafdaessoboszié—Debrecen — — ind. Békéscsaba MÁV p. u. érk. — 18® 600 1320 jnd. Békéscseba .,Csaba"-sz. érk. 810 18«0 617 1337 é

rk. Békés ind, 753 1743 635 1355 é

rk. Mezőberény ind. 735 1725 722 1441 é

rk. Szeghalom p." u. ind. 648 1 638 753 1 505 é

rk. Füzesgyarmat ind. 622 16'0 840 _ érk. Püspökladány Rákóczi ind. — 1518 9

1

9 — érk. Hajdúszoboszló ind. — 1443 9

5

5 — érk. Debrecen Arany Bika-sz. ind. — 1410 Menetjegy: Békésre P 1.—, Me;őberénybe P 1.50, Szeghalomra P 3 20, Fgyarmatra P 3.8Ü, ihszoboszloia P 6.30, Debrecenbe P 7.50. — Menettértijegy: Békésre P—.—, Mezőberény be P 2.50, Szeghalomra P 5.50, Fgyt rmatra P 6.70, Hszoboszlóra P 11.—. Debrecenbe P 13 — Kékégcaebs—Sz«? beicot—Bere&tyúujSai'i — ind. Békéscsaba MÁV p. u. érk. 18°5 600 j

nd. Békéscsaba Csaba-sz. érk. 180° 722 érk. Szeghalom p. u. ind. 16

38 857 érk. Berettyóújfalu p. u. ind. 1400 903 érk. Berettyóújfalu községh. ind. 1350 Békéscsaba—Cyníra—Kétegyibsbst*—Elek 1245 jnd. Békéscsaba „Csebp."-szálló érk. 1055 i320 ind. Gyula városháza érk. 745 1355 érk. Kétegyhóza p. u. ind. 7'0 1425 érk. Élek ind. 640 Emdr&d—Gyoma 1738 ;

n

cj. Gyoma p. u. érk. 622 1750 érk. Endrőd ind. 610 F®ü*Mgesí*ésok a MÁVAUT kfomdeHségdmél s Békéscsaba, II., Ferenc Jéssef-tér 2. s—: Teleion s 2—33. Teljes sikerrel fordultak a csabai csapatok A csabai csapatoknak jő napijuk volt VBBásnap, mert mindhárom aikerrel vette az akadályokat. Különösen a MÁV nagy góiarányu győzelme örvendetes, de nem kisebb érlékü a Törekvés te jesitmérye sem, mivel aas imponáló eredményt Battonyán érte el. A CsA K-nak volt a legnehezebb dolga. A sáros talaj kétségkívül kedzezett a vasutasoknak, a csapat technikája magesan fö ötto állott ellenfelének. A csatárok a levegőben tudták tartani a labdát, ebben különösen Anciinnak volt nagyrésze. A kitűnő formában levő center pompás keresztlabdáival valósággal szárnyakat adott a szélsőknek, ezenkívül őri is jó játékot mutatott. A halfsor és a közvetlen védelem szokott biztonsággal végezte feladatát. A CsAK •nál még mindig nem sikerült véglegesen megoldani a csatékor problémáját. A pepecselés miatt majdnem minden akció a sárba ragadt. De dicséretre méltó, hogy a csapat szívvel játszott, bár a szerencse nem kiaérte játékát, viszont a győselem értékét csökkenti, hogy a GyTE elejétől végig 10 emberrel játszott. A Törekvős pompás győzelmet aratott Battonyán és bár a BTK is sokat támadott, mégsem tudta kétessé tenni a Törekvés győzelmét. A lilák minden csapateésze jót nyujiott és szemre is szép játékot mutatott be a csapat. A Törekvés ezzel a mőrkőzés8el csaknem teljesen bebiztosította ő»zi harmadik helyé! a tabellán. Az eredmények a következők : MÁVOTK 9:2 (4.0), CsAK-GyTE 4:2 (1:1), Törekvés—BTK 4:1 (0:0). GyAC-MTE 5:0 (1:0), MAFC— BTE 3:1 (2:0). ÜSovembep 9, kedd 7.00 Hanglemezek. 10.20 Felolvasás. 10.45 Felolvasás 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12.00 Déli harangszó. 12.05 A József nédor 2. honvédgyalogezred zenekara játszik. 12.30 Hirek. 1.20 Pontos időjelzés, iddőjárás- és vízállásjelentés. 1 30 Berki István és cigányzenekara muzsikál. 2.40 Hirek, árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 4.15 Asszonyok tanácsadója. 4.45 Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 5 Felolvasás. 5 Hanglemezek. 6.15 Közvetítés a Stúdióból és a Kábelgyárból. 7 A rádió szalonzenekarának műsora. 7.50 „Pehelyke." Szinmü 4 felvonásban, 9.30 Hirek, időjárásjelentés. 9.55 Sárai Elemér és cigányzenekara muzsikál, László Imre énekel. 10.40 Az Operaház tagjaiból alakult zeneka' műsora. 12.05 Hirek külföldi magyarok számára. Apróhirdetések Kisméretű, száraz raktárhelyiséget azon-nal bérbevennék. Cim a kiadóban. Gyors- és gépíró államvizsga Ferenc József-tér 1. sz. a- megnyílt. Bejáró takarítónőt keresek. Szent Ist ván-tér 3. Dr. Erdélyi. 'Stvt'&mzUiats .** áíercSShvs'atai s okéfcéftcsuba. FMWOC jóaieí-fér 20. Teleién: 176. £ldfizet«*t éra : í HOJS íitO, */» ÉVM 8SCS ?. Vidékre poeiáa küldve 1 hüm iJÜ ')„ t'vrot 5.40 rCslflEAÍ IRAP1LAP Pdeiössserkents : ERDÉLY! a*ö«ÖY ár. Társszerkesztő: BttÜLLSS E«ö«g dr, lüfclfeittejdoflott - mVM> A Qntvina-iiyjtvá* uyomÁso Hirdetési dijak : milliméter soronként 5 fim vasárnap 7 fill. Tartam engedmény Apróhirdetés 10 azóig 50 fillér, vasár* nap 70 fillér, vasianon szedett «ze. vak kemzereuen számítódnak. Nctic soronként 1 pengő.