Békésmegyei közlöny, 1934 (61. évfolyam) szeptember-december • 208-294. szám
1934-11-06 / 249. szám
6 BEKESMEGVEÍ KOZLÖNV 1934 november 6 I CSIBA MOZGÓ Hétfőn fél 7, fél 9 órakor: Csodákéi* A! Joimscn, DoloresDtl Rio, Kay Fr. Dci'i, Kicardo Coitcz, Díck Powell Nov. 6-án, kedden fél 6, fél 9 órakor A íél 6-os eiőadás zóca! Herczeg F. és Zsoldos A. drámája: Rákóczy induló Dajka, Jávor, Bezegí, Csortos, Kiss Mikszáth Kálmán regénye: Vén gazember Bársony R., Halmay, Sugár, Kun Két gyönyörű magyar film! — „Kérpálía" védjegjü Toron táii szőnyeg a lakás dis2e. Óriási választék a Deutsch áruházban. H nagyvilág Hágs. A hollend kormér,y elrendelte a szarvasmarha állomány erős csökkentését. A hollend gazdák igy 150 ezer tehenet és 50 ezer borjut vágnak le, hogy a sajt és tejárakat a téli hónapokben tarthassák. Kfwjost. Upton Sinclair, a hires re gényiró kijelentette, hogy amennyiben öt választják meg Kalirornia kormányzójává Chaplinnek fontos politikai megbízást ad. Ebben az esetben Chaplin vezetné a ka. Jiforniai filmipar pénzügyi megtisztítását. Páiis. A párisi rendőrség nagyarányú munkába kezdett, hogy a fővárost megtisztítsa a gyanús idegenektől. Ugyanilyen tisztogatási akció folyik az összes francia városokban is. Páris. A lioni szocialisíák határozati javaslatban tiltakoztak minden szövetség megkötése ellen, mert felfogásuk szerint a szövetségi rendszer mindig nemzetközi összeütközésekre vezet. Bukarest. Tegnap éjjel kigyulladt és leégett Románia legnagyobb gőzmalma. A raktárakban 130 kocsirakomány gabona volt, amely teljesen elpusztult. Az anyagi kár 40 millió lei. Madtid. Márton Lajos, a Nemzeti, Muzeum régészeti osztályának igazgatója, aki a nemzetközi muzeumügyi értekezleten Magyarországot képviselte, tegnap váratlanul meghalt. Tőkíó. A Japánban pusztító rettenetes vihar elérle Formosa szigetét. Eddigi jelentesek szerint egy t özségben 120 embert ölt mea a szélvihar ereje. Bécs. Az osztrák közoktatásügyi miniszter rendeletére a Vatikánnal kötött megállapodás érelmében az összes osztrák középiskolákban párhuzamos osztályokét állítanék fel. Az egyik osztályba csak a katolikus vellásu, a másikba az egyéb vallású gyermekek fognak járni. Locdnc. Maconi szenátor az uj olasz rádióelőadó állomástól Amerikába közveüte.t előadásáben kijeíenteíte, hogy rövidesen távolbalátási kísérleteket kezd Olaszországból Amerikába. Arad. Szabó Zoltán ny. tábornok 76 éves korában meghalt. 1919 május 5-től 30-ig, mint hadügyminiszter, tagja volt a Károlyi Gyula kormánynak. Szerkesztőség és kiadóhivatal ; Békéscsaba, Ferenc József-tér 4. Telefon: 242. Előfizetési ára: 1 hóra 1.50, 1U évre 4.50 P. Vidékre postán küldve 1 hóres 1.80, V« évre 5.40 P. — Ingyenes nrmet tanfolyam a kereskedelmi iskolában. Német nyelvű ingyenes esti fanfolyam nyilik meg a kereskedelmi iskolában. A tanfolyamra szerdán este 8 órakor jelntkezhetnek a részivenni szándékozók. Beiratási dij két pengő. Színház Csipetke A templom egeréből vezérigazigazgató hitvese válik, az állástalan hivatalnokból vezérigazgató, a rikkencskodó Csipetkéből mél tóságos asszony, hogy azután a szerelmes festőművész, párjává lépjen elő... hogy a kakas csipj® meg ezeket a karrier darabokai!... Nna... De unalmas ez a Csipetke. Ám Kondor kisasszony gondoskodott, hogy legelébb az előadás ne álmosodjék el. Olyan jókedvűen viharzott a színpadon, énekelt, táncolt, olyan temperantumosan, hogy a közönség egyszerre föleszmélt és őszinte, friss ütemű tapsba kezdett. Sugár és Mátray, továbbá Fáskerti és Szögi úrnők, mellettük pedig Földes és Miklóssy Sándor erősítették az előadást igen szerencsésen. (Dicséretünk Sugár urat és Mátray néhény szép meleg mondatét külön is megilleti.) A harmadik felvonásban Miklóssy Imre ur egy részeg szerepében ragad bennünket szívből jövően igaz jelzőkre. (Milyen kilünő színész, milyen nagyszerű müvé&z.) (dm) Kovcmber 6, kedd 6.45 Torna. Utána: Hanglemezek. 9.45 Hirek. '0 „Muzsikus tréfák." (Felolvasás.) 10.40 „Védekezés a meghűlés ellen." (Felolvasás.) 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálet. 12 Déli harangszó. 12.05 Deák Lajos zongorázik. 12.30 Hirek. 1.20 ' ontos időjelzés. 1.30 Wt.idinger Ede szalonzenekara. 2.40 Hirek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhitek. 4.10 Asszonyok tanácsadója. 4.45 Pontos időjelzés. 5 Ötven év i z Operaház függönye mögött." Tolnay Pál előadása. 5,35 Zenekari hangverseny. 7 „t ötvös Loránd bárótól a relativitásig". Felolvesas. 7.30 Fodor József és Szőke Sándor költeményeikből olvasnak fel. 8.10 Szilágyi Imre hegedüestje. 9.20 Hire.k 9.40 Budapesti Hangverseny Zenekar, lü,10 ídöjárásjelentés, 10.40 Pilinszi-y Zsigmond énekei 11.20 Hanglemezek. A tartalékos CslK iísísi tudott eSIemálini as erőteljes gyulai támadásoknak, a IÜ3ÁV döntetlenül játszott Iföezőkovácsházán A csabai csapatok szereplésének tegnapi mérlege : két döntetlen, egy vereség. Bármennyire is tisztában volt azsal mindenki, hogy az agyontailalékolt CsAK nak negy harcot kell vivnia az összeszokott a GyACcal, mégis a kék fehérek 1:2 (0:1) arányú veresége a forduló nagy meglepetése. A gyulaiak többet támadlak s megérdemelt győzelmükről nincs vita. Mezőkovácsházán a MÁV dönletlent ért el, az eredmény 1:1 (0 0). Tekintettel arra, hogy a koC HA A VAR? aufóbuszmeff&eir'entií 3 Érvényes SS34 október 7- tol Békéscsaba—Gyula : g,5 g45 12 5 0 ind. Békéscsaba „Csaba"-szálló érk. 10 3 5 13" 13" éth. Gyula városháza ind. 10" l? 4 6 Menetjegy : P 1.10 — Menettértijegy : P 1 90 A Békéscsabáról 12 6°-kor induló járat Gyuláról tovább indul Kétegyházára és Elek felé Békéscsaba—Szarvas—Öcsöd : Menetjegy Menettértijegy 13 3° 14" 15 2° 15 6' ind. Békéscsaba „Csaba"-szálló érk. 8° 7 érk. Kondoros ind. 7'° érk. Szarvas ind. 6®° érk. Öcsöd ind. 5 4° Kondorosra P 2.20, Szarvesra P 3.40, Öcsödre P 4.40 P 3.80, „ P 5.50 „ P 7.— Békéscsalja—Mezőberény—Szeobalom—FOzesgyarmat— Berettyóújfalu— Debrecen: 6° 6 g2S 13 8° 13 48 14° 6 15° 2 15 2 6 10* 0 — Berettyóújfalu ind. Békéscsaba „Csaba"-szólló érk. érk. Békés ind. érk. Mezőberény ind. érk. Szeghelom ind. érk. Füzesgyarmat ind. érk. Berettyóújfalu p. u. ind. érk. Debrecen Arany Bika-sz. ind. 17' 5 16 57 16'° 15" 14' 5 13° 7" y39 7 2 3 g34 g,5 20 50 50 .00 p. u. és Debrecen között a Debreceni Helyi Vasút Rt. autóbuszai közlekednek Menetjegy . . Békésre P 1.—, Mezőberénybe P 1.50, Szeghalomra P 3, Menettértijegy „ P „ P 2.50, „ P 5 Menetjegy . . Füzesgyarmetre P 3.80, B-ujfalura P 6.50, Debrecenbe P 7 Menettértijegy . „ P 6.70, „ P 10.—, „ 13 Szeghalom—Püspökladány : ll 3" ind. Szeghelom érk. 9° 5 12 4 5 érk. Püspökledány ind. 7 5° Menetjegy : P 2.40 — Menettértijegy : P 3.90 Felvilápitások a MAVART özielkezelősésénél: Scsalja, 11., Ferenc J.-tér 2. Telefon 2-33 aJ Jó gyorsés gépíró irodai munkaerőt (fiatal fórfit vagy nőt) keres vállalat. Cim a kiadóhivatalban. vácsházi pályáról aa ősszel még nem hozoit el idegen csapat pontot, a vasutasok meg lehetnek elégedve. A Törekvés — eddigi eredményeit figyelembe véve — sikert ért el Eleken, 1:1 (1:0) arányban véggeít az ETC ellen. Ha a csapat lelkesedése mellett most már ki bontakozik a tudós is és ha Milyó meg Lipták hamarosan túlesnek az amatőrzsürin, akkor bízhatnak a caapat hivei: semmi esetre sem fognak kiesni a lila-fehérek az első osztályból. A többi eredmények: Békésen: BTE-TTC 4:2 (1:1), Orosházám OMTK-GyTE 0:0. Mezőtúrom MAFC—Turul 7:2 (4:1). Ter nsénytőzscSe Határidős irányzat gyengébb,, forgalom csendes,buza márciusra 16.57-45- 52, zóriat 16.50-62, lesz 16.50. májusra 16.87- 76-79, zárlat 16.78-79. lesz 16 80, rozs márciusra 13.24—14—16, zóriat 13.16—18, less 13.20, rozs májusra lesz 13.40. tengeri májusra 10.58— 53—63—61, zárlat 10.58-61, lesz 10.60 Devizák: Cseh korora 14.02— 14.20, dinár 7.80-8 30, francia írenk 22.30-22.50, lei 2.42-3.46, iira 29,90-30.25, márka 136.— 137.60, svájci frenk 110.70-111.65., angol font 17.05-17 35, dollá* 341.40-345.40, holl. frt. 231.70233 70. üirdSefmésij Az 1884. évi XVII. tc. 25. § a alepján közhírre, teszem, hogy Apjári Aladárné békéscsabai lakos I. UjkigyÓ8Í ulca 17. szám alatt egy daráló malmot óhajt létesíteni, melyre telepenge' délyt kér. Ez ügyben a helyszíni eljárás időpontjául folyó évi november hó 9-ének d. u. 4 óráját tűzöm ki azzal, hogy ezen időpontig a létesítendő daráló tervrajza és műszaki leírása o város közig, kiadóhivatalában tekinthető meg s ellene az esetleges észrevételek írásban ezen időpontig ide adhatók be, va<?y a tárgyaláson a helyszínen sióval is annyival is inkább előterjesztendők, mert a tárgyalás megtartása után előterjesztendő kifogásokat a észrevételeket az engedély megadásával kapcsolatban nem fogom figyelembe venni. Békéscsaba, 1934. október 27. Polgármester m. b. dr. Korniss Gé?a s. k, _ tanácsnok. BEKESMEGYE1 KÖZLÖNY POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő : DEBRECZENY LAJOS dr. Szerkesztik : ERDÉLYI GYÖRGY dr., FISCHER FERENC dr. Főmunkatárs: DEBRECZENY MIKLÓS Kiadótulajdonos: GRUBER DEZSŐ A Corvina-nyomda nyomása Hirdetési dijak : milliméter soronkint 5 fill., vasárnep 7 fill. Tartam engedmény. Apróhirdetés 10 szóig 40 fillér, mindec további szó 3 fillér, vastagon szedeti szavek kétszeresen számitódnak. Notic soronkint 1 pengő.
