Békésmegyei közlöny, 1934 (61. évfolyam) április-június • 73-145. szám

1934-06-17 / 135. szám

8 BEKESMEGYEI KÖZLÖNY 1934 junius 17 — A lábbelikészitő iparosok folyó hó 18 án este fél 8 órakor az Ipartestületben több nagyon fontos ügyben értekezletet tartanak, melyre az összes lábbelikészitő iparosokat meghívja a szakosztály vezetősége. SPORT Ma délután fél 6-kor lesz az ügyvédek—járásbiróságiak meccse a CsAK-pólyán. Holnap délután hatkor tartja ezévi első úszóversenyét a CsAK az Arpéd-fürdőben és első vizipólómeccsét játssza a Szentesi MÁV-val. A GyAC holnap délutón játssza a déli bajnokságért negyedik (!),a KEAC-cel harmadik meccsét. Biró Csárdás, esetleg Viczenik, határbírók Nagy (Vásárhely) és Mácsay (Orosháza). Sajnos KEAC győzelemre van kilátás, mert a gyulaiak nagyon fáradtak. Holnap délelőtt tartják a békéscsabai leventék évzáró ünnepségeiket és ezzel kapcsolatban házi atlétikai versenyüket a CsAK-pályán. Műsor: 1. Felvonulás. 2. Szabadgyakorlatok. 3. 100 m síkfutás. 4. Súlylökés. 5. Magasugrás. 6. 400 m síkfutás. 7. Diszkoszvetés. 8. Talajtorna. 9. 800 m síkfutás. 10. Buzogányhajitás. 11. Távolugrás. 12. 1500 m síkfutás. A fenti versenyszámok közben: ökölvivó, birkózó mérkőzések és gulék. Díjkiosztás és elvonulás. Az Ipartestületben holnap délelőtt 10-kor tartják az Előre tagok értekezletüket, melyen sok életbevágóan fontos kérdésben hoznak határozatot. Á Csabai MÁV második vasuta bajnoki mérkőzését játssza holnap délután az Előre-pályán a DVSC vel. Öt-hat góllal győzni kell a csabai vasutasoknak. A csabai alosztályban csak egy bajnoki mérkőzést tartanak: Mezőkovácsházán lesz a nagy desbi, az MTE—TTC. Érdekes küzdeiem, nagy csata, MTE-győzelem várható. A másodikosztályban két meccs lesz: Mezőberényben : M. Törekvés—Textil, Kondoroson: KTE— MTK. Szerencséje van az Előrének : Mezőtúron holnap levente záróünnepély lesz, ezért a mérkőzés elhalasztósót kérte az M. MÁV; az uj terminus valószínűleg juíius 1. Az 568 sz. „Körös" cserkészek fu'ballcsapeta Csorváson vendégszerepel, ahol a CsSK-val játszik barátságos meccset holnap délután. RÁDIÓ Junius 17, vasárnap 10 Reformétus istentisztelet a Kálvintéri templomból. 11 Egyházi népének és szentbeszéd a Jézus szive templomból. 12.20 Pontos időjelzés. 12.30 Budapesti Hangverseny Zenekar. 14 Hanglemezek. 15 Közvetítés a Széchenyi-szigeti Vajdahunyed váréból. Séta az átszervezett Mezőgazdasági Muzeumban. 15.55 Bura Sándor és cigányzenekara. 16.30 A magyar ember. Bartucz Lajos egy. m. tanár előadása. 17 Bécskai bokréta. Néprajzi közvetités Bajáról. 18 A kigyómarta Euridike. Balassa Imre elbeszélése. 18.30 Közvetítés a tatatóvárosi gróf Esterházy-park ból. (Bajazzók). 20 Mind hősök ők, mind férfiak. Zágon István csevegése. 20.30 Sporteredmények. 20.45 A tatatóvórosi közvetítés II. része. (Csongor és Tünde.) 21.30 Hirek, sport- és ^versenyeredmények- 21.45 Gáspár Lajos és cigányzenekara muzsikál. 22.45 A Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekara. Junius 18, hétfő 6.45 Torna. Utána gramofonlemezek. 9.45 Hirek. 10 Régi aszályok és ínségek. (Felolvasás.) Közben hanglemezek. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgélat. 12.00 Déli harargszó. 12.05 Deák László zongorázik. Kovács Antal hegedül 12.30 Hirek. 13.20 Pontos időjelzés. 13.30 Berki István és cigányzenekara. 14.40 Hirek, élelmiszerárak, piaci érek, árfolyamhirek. 16.00 „Divatcsevegés". Tüdős Klára előadása. 16.45 Pontos időjelzés. 17 Hanglemezek. 18.25 Német nyelvoktatás. 19 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. 20 Amerikai magyarokról. Medgyesi László előadása. 20.30 A Stockholmi Egyetemi Énekkar hangversenye a Zeneművészt ti Főiskola nagyterméből. 21.25 Hirek. 22.30 Időjárásjelentés. Majd : Pertis Pali és cigányzenekara muzsikál. 23.30 Nógrédy Guido jazz-zenekarának műsora, Szántó Miklós énekszámaival. Nők és gyermekek gyógyfürdője BÁRTFA FÜRDŐ vasas vizek, mórfürdők, modern inhalatórium, me!egvizü strandfürdő A fő-, elő- és utószezonban elsőrendű ellátással, lakással, gyógyfürdőkkel, kurj taxéva

1, orvosi vizittel, kiszolgálással stb. 10 napra kc 480-— 20 napra kc 900'— Kérjen prospektust: ERDŐS JÖZSEF hirdetési irodájától, Budapest, Terézkörut 35. Telefon : 125-58. Apróhirdetések Kétszobás szép. komfortos labáa a tisztviselőtelepen augusztus l-re kiadó. Érdeklődni Ferenc József-tér 18. sz. alatt. ' Kóser libazsír kapható, ugyanott bútorozott szoba kiadó, Horthy Miklós-ut 40. Kétszobás udvari lakás mellékhelyiségekkel kiadó. Junius hó 1-én beköltözhető. Beliczey-utca 20. Bővebbet Felsökörössor 9. a háztulajdonosnál. U. o. egy keveset használt villanyvasaló eladó. Pesten csemegéseknél jól bevezetett ügynökökkel dolgozó iroda keres tiszavidéki lisztet és csabai vagy gyulai szállitóképes hentesárut. Ajánlatokat Mezőberény Árpád ut 2. alá kérem. Bútorozott szoba, fürdőszobával kiadó. Cim : Engel trafikban. Gyí ni Géza-utca 20. sz. ház eladó. Érdeklődni ugyanott. III., Inkey-utca 2. számú ház, vasúthoz közel, eladó. Bútorozott szép, nagy különálló szoba — konyhával is — 1—2 személy részére kiadó. Bővebbet Beliczey-ulca 3., sirkő. üzletben. Modern, komfortos, két szobás lakás augusztus l-re kiadó. Egy vasredőnyös üzleti portál el&dé. Keresek megvételre hasznait, jó karban levő cserépkályhát. Cim : Deák-u 13. Por és oiajfesiékek, karbid, mindennemű épitési és tüzelőanyagok versenyen kivüli áiban kaphatók Werner András cégnél. Telefon 105. Kétszobás lakás mellékhelyiségekkel augusztus l-re kisdó. 1., Corvin-u. 1. Cseresznye, mindennap frissen szedett, kapható Réthy beiánal. Festen, lakk, ecset, háztartási cikkekben frritch JO*set vezet, Luther-utca 9. sz. Ugyanott ür

es fahordok kaphatók

. Jókaiban levő kisebb toílliárdasztal olcsón fcivaó. Schneck Ármin, Hold-u. 2. Udvari ixetszubas lakas augusztus l-re kiadó és egy duplaablak lü0—85 belvilegu, eladó. Lázár-utca 22. Egy szoba-konyhás lakás mellékhelyisegekkel Ciuttenberg-uica 9. sz. alatt azonnal kiadó. Eladó családi ház 3 szobás minden meliekhelyibegekkel és felszeielt fürdőszobával. Cim a Kiadóhivatalban. háromszobás lakás kiadó, minden mellekhelyseggel. Ferenc József-tér 28

. Nem lesz szeplős 1 A meglevő szeplő elmúlik. Használjon napit ny íogo púdéit. Kapható az összes színekben. Abonyi-patika, Andrássy-ut 14. Kifogástalan karban levő Írógép olcsón eladó, Széchényi-ut 6. Elegánsan bútorozott szoba azonnal kiadó, Hdrthy Miklós-ut 13. íredének, műhelynek, raktárnak való helyiségek kiadók. Prónay-utca 2. Négy középiskolát végzett fiút tanulónak felves2ek. Krajcsovics, fémipari üzem. Egy jó házból való fiu fanulónak felvétetik. Áchim György uriszabósága, gr. Tisza Istvén-ut 4

. Főző mindenes jó bizonyítvánnyal felvétetik. Schwarcz Dezső, Kinizsi-u. 8. Mérlegképes könyvelőt keresek. Ajánlatok a kiadóhivatalbaKotfur* sokat olcscn vállal Dohányos kútfúró. V,, Ludvíg-utca 20- szém

. Fagermdák és lécek (használt állapotban) jutányos árban sürgősen eladók. Fonféder testvérek, Andrássy-ut 33. Kétajtós használt jókarban lévő háztartási jégszekiéty eladó. Werner Andrásnál, Andrássy-ut 73. Hat lóerős villanymotor kifogástalan állapotban eladó. Weisz József és Fia fakeieskedő cégnél, telefon 204. Kohn Kálmán sütőmester (Zsiros utca 21, telefon 441) ajánlja ki ünő minőségű friss süteményét és kenyerét, zsúr-, graham kenyerét és minden alkalomra kalácsát. Magánj os nő takarításért lakást kaphat. Bővebbet a kiadóhivatalban. Rövid zongora bérbeadó, Gyóni GézaUica 20

. A véros szivében modern ó szobásfürdőszobás ház féludvaion eladó. — Esetleg tisztviselőntk bérbeadó. Érdeklődni: Dr. Pronay Ernő ügyvédnél. Keveset használt könnyű kerdét keresek megvételre. Cim : V. Gyár-u. 27. J< har gu i egedü eladó. Árpád-sor 44 sz Zephirkályha, szivattyúk, tűzhely, erős kerekpár olcsón eladó, Luther u. 18. Gyeim-*kttlen, fiatal házaspár takarításéit Likast kap. Ugyanott különbejératu bútorozott szoba kiadó. 1., Horthy Miklósut 40. sz. Egy szép, csukott helyiség műhelynek, raktárnak, vagy garázsiak azonnal is kiadó. Ugyanott egy jól tejelő borjas tehén eladó. Petőfi-u. 6. Központban raktárhelyiség többrészes, padlástérrel, mindenre alkalmas, olcsón azonnal kiadó. Anaiássy-ut 31. Épületek és szinek bontáséból használható faragott és fürészelt gerendák, gömbrudak és deszkák napi árnál olcsóbban eladók, Zeisler fatelepen. Erzsébethely 6/,. Fényképészeti műterem — esetleg n.ás célra is — a véros központjában kilünö oldal- és felsővilégilással, auguszlis 1.-tól kieco. Szent islvan ter 3. Kézzel varrott keilyüket tanit, készit, alakil, javit Ujhelyiné, Horthy Mikiós-ut 12. Aianyat, ezüst ékszert és pénzeket vásárol Sipka óra, ékszer, latszer, fotoszaküzlete. Telefon 440

. Tört aranyat, ezüstöt, arany- és e_üstpénzeket legmagasabb napi aron vesz Klein Henrik ékszerész, Andrássy-ut 7 Cimiestést, szobafestést, templomfeste&t és iparművészeti munkákat vállal Orvos Endre festő. Keztyübörök, mosónappm fekete, fehér glace, stb. legolcsóbban beszerezhető Ginsztler Ernő bőrüzletében, Andrássy-ut 41. Harisnyafejelést, selyemharisnya alákötést és szem felszedést vállalok. Nagy Ména, i., Egre

ssy-utca 5. Száraz vályog prima minőségben kapható. Érdeklődni lehet Sipos fatelepen. Egyszobás kényelmes udvari lakás 1—2 tagu családnak előnyös feltételek mellett azonnal kiadó. Bővebbet Kővári és Szelner cégnél. Uj cipők szakszerű készítését, használtak elsőrangú javítását vállalom. Penyaska György Prónay-utca 30. Ezüst és aranypénzeket, kényszerkölcsönkötvényeket veszünk. Frenkel bankház. fiatorozott szoba 1—2 személy részére fürdő-szoba használattal 1-ére kiadó. Andrássy-ut 7. sz. II. emelet. Érdeklődni ugyanott, vagy a Nádor-kávéházban. Toll, bőr gyapjú vásérlés a legmagasabb napi áron, özv. Lemer Jakabné, Békéscsaba Horthy Miklós ut 71. Eladó egy löbb lakatból álló nagy por fás ház. II. Haán-utca 3. Csaba fémtisztitót kérjen minden üzletben. Jó karban levő rövidóruberendezést vennék. Cim : Sábel Béla Andrássy-ut 33. Egy belső kirakat olcsón eladó. Görbe Bálint fodrásznál. Andrássy tt 85. Csinosan butoiozott különbejaratu szoba kiadó. Szt. lstv. tér 3. érdeklődni házfelügyelőnél. Negy raktárhelyiség kiadó Szent István tér 3. Vennénk használ 1C0X48 cm-es dupla ajtót tokkal, a belső üveges, a külső teleajtó legyen. Cim: Merkúr siövöde, telefon 127. Használt cséplő, kazán, traktor, autó és egyéb gépalkatrészek eladók. Kovácsok figyelmébe : patkónak való vas felvágva is kapható. Friedmann Lőrinc V., Tompa-utca 23

. Müjég Eidős testvérek telepén a Nádor mellett a reggeli órákban állandóan kapható. Vetnünk félliteres ásványvizes palackokat, bármilyen alakút. Kővári és Szelner. Eladó egy hajtékocsi és egy könnyű stráfkocsí. Suhajda kocsigyárban. Ugyanott tanuló fiu felvétetik. Ha jó festést akar végezni, ugy ne sajnálja a fáradtságot s keresse fel Frisch Ábtahém céget, ahol a legjobbat kapja. Gróf Tisza István- ut 11. RAPID kerékpárok, lámpa, pumpa, csengő gyári felszereléssel P 95 KRAJCSOVICS műszaki gépkereskedés II. ker. Petőfi-utca 4. sz. Versenytárgyalási hirdetmény Békéscsaba megyei város polgármestere zárt írásbeli versenytárgyalást hirdet a város íuiajdonát képező, 1934 december 31-én lejáró Zöldfa vendéglő bérletére Pályázati határidő 1934. évi juíius 30-ik napjának déli 12 órája, amely ideig a zárt írásbeli ajánlatok a városi iktató hivatalhoz benyújtandók. Bánatpénzül ajánlattevők a megajánlott évi bér 10 százalékát tartoznak a városi főpénztárba letenni. Részletes feltételek a városi gazd„ hivatalnál megtekinthetők. Békéscsaba, 1934 junius 12. Dr. Medovarszky h. polgármester Gyalogtöbbésohsem járok mert újra lesznek WoDder csodaMpM A korlátozott behozatalra tekintettel, csak előjegyzésekre biztosithatok még még pár drb gépet. Helyi képviselet: KRAJCSOVICS műszaki gépkereskedés. Szerkesztésért felel: DR. BAZSÖ IMRE Lapkiadásért felel: GRUBER DEZSŐ Nyomatja éskiadja a Corvina könyvnyomda