Békésmegyei közlöny, 1932 (59. évfolyam) július-szeptember • 139-214. szám

1932-07-05 / 142. szám

4 ÖEKESMEGYEI KÖZL8NV REBENWURZL R. T. BÉKÉSCSABAI FIÓKLE BAKATA ANDRÁSSY-UT 17. Naponta friss áruk Budapesti árak Eladás nagyban és kicsinyben SZÍNHÁZ Két magyar szerző I. Andai Ernő a most végződő szinházi évnek kétségtelenül a legszorgalmasabb munkása. Két prózai darabján kivül librettó, regény és több apróság bizonyítja, hogy az irodalmi többtermelés tétén az elsők közé dolgozta fel magát és ez annál értékesebb, mert a rekordtermelés nem ment B minőség rováséra. Hogy menynyire nem, ime a Porcellán osztatlan sikere is mutatja. Ha kell, lírai és romantikus, mint az orgonaillat, de ezt a be-, vagy kitörő fiatalság benzinszagu erejével keveri. Andai jó technikusként kezeli a színpadot, a jeleneteket ki tudja élezni, leköt, elringat, megmosolyogtat . . . mein Herz, was willst du noch ? Mellékesen felveti a mesebeli herceg halálosan komoly kérdését és ezzel aztán Andai is ugy jár, mint mindannyian : a probléma azért probléma, hogy ne oldjuk meg. Mert a megoldás a valódi és a hamis porcellánnal, talán megnyugtatja a Herczegh—Csathó szempontok cenzorait és kielégíti a hivatalos irodalom híveinek — sajnos (?) — kisszámú táborát, de nem mondja meg, mi történik ekkor, ha a valódi, tehát sokkal finomabb és érzékenyebb porcellán összetörik és azt sem mondja meg, hogy nem valódibb-e a valódinál is az a porcellán, amit valódinak hiszünk. II. Az igazi asszony szerzője, Vaszary János nem lép a nagy drámai színpad igényével elénk, nem is egész estét betöltő darabnak szánta vígjátékát, de annak, aminek szánta, százszázalékig meg Í3 felel. Szellemes és mulattató ennek a fiatal irónak komédiája, jó szerepekkel, sok ötlettel, tele élettel, mozgással, elevenséggel. Vaszary nem először nyitogatja ki a magyar színpadnak eddig gondosan elzárt ablakait. Bárhová fejlődjön a színjátszás formája, Vaszary minden formában fel fogja magát és az örök színházat találni. * A Kamaraszínház szombati előadásán a legsikerültebb alakítás Nóvák Istváné volt. (Ezt „azért is" megírtuk, mert igaz, még ha Nóvák, ha jól emlékszünk, nem is szereti a nyilt dicséretet,) Radványit vasárnapi számunkban egy szedéshiba megfosztott a leopoldskroni jelzőtől. Füredi ügyes, Csergő István szinpatikusan mutatkozott be a csabai közönségnek. A Kamera két sztárja majdnem egyedül játszotta végig á Vaszarydarabot. Miskey-tői remek szerepeben el voltunk ragadtatva. Szepesy Edit játékban talán, de hangban nem birja azt a széles skálát, amit a rábízott feladatok megkívánnának tőle. (f) Műsor. „Hétfő: „Ha mi holtak feltámadunk." Az Országos Kamara színház ma hétfőn este Ibsen, az északi szellemóriás örökbecsű és szépségű „Ha mi holtak feltámadunk" cimü drámáját mutatja be. Szepessy Edit és Ihász Lászlóval a főszerepekben. Kedd : Pirandello bemutatót tart a Kamaraszínház a modern olasz irodalom úttörőjének egyetlen vígjátékát a Gondold meg Giacomijio-t mutatják be. Nyári jótanács nőknek Perzselően kezd égetni a nyári nap sugara, mely kényszeríti az embereket, különösen a nőket a könnyebb öltözködésre, hogy némileg elviselhetőbb legyen a meleg. Eddig rendben is volna a do log, végeredményben nincs előírva, hogy a nyári nap okvetlenül megsüssön, vagy megfőzzön bennünket ; jólesik az a kis szellő, mely a vékony ruhán átlengedezve frissitőleg hat eltikadt testünkre. Árn vigyázat hölgyeim 1 nemcsak a tavasz ravasz, hanem a nyár is, illetőteg a nyári napsugár: nemcsak éget a hamis, hanem világit is. Átvilágít a vékony ruhán, mint valami röntgen lámpa fénye. Nem hiszik el ? Érthető is. Hogy mele git azt mindenki megán tapasztalja, de, hogy átvilágít, azt mások látják meg rajtunk, mégpedig szavahihető emberek. Azért csinján bánjunk öltözékünk leépítésével; annyit mindig hagyjunk magunkon, hogy a nyári nap erős megvilágításában se legyen senki kénytelen szemeit lekapni rólunk, ha éppen szembe jön velünk és arcunkról ruhánkra siklik tekintete. SPORT BSC-P. MÁV 2:0 (0:0) Országos amatőrbajnoki elődöntő, biró Rubint. A meccsre több mint ezer főnyi közönség volt kikíváncsi. A mérkőzést megérdemelten nyerte a csabai tizenegy, bár a szerdai küzdelem nyomai erősen meglátszott a játékosokon. A gólokat Engelhardt és Szaniszló szerezték. A BSC legközelebbi ellenfele az FTC lesz. Egyéb eredmények : CsAK— MAFC 1:1, BTE—MTE3:0, GyTE— OFC 3:2 (Az OFC kiesett ez elsőosztályból.) Ferencváros- Juventus 3:3 Rádlié arníüser Julius 5 kedd 9.15 A rádió házi kvintettjének hangversenye. 9.20 Hirek. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. Vízállás jelentés magyarul és németül. 11.15 A rádió ifjúsági félórája. 12.00 Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12.05 A Mándits szalonzenekerhangversenye. 12.25 Hirek. 1.00 Pontos időjelzés, időjárás éé vízállásjelentés. 2.45 Hirek. 3.30 A „Tündérvásár meseórája. 4.45 Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 5.00 Orbán Sándor magyar nótákat énekel. 6.00 A magyar sajtó ideáljai.íPutka Ákos előadása. 6 30 A Wekerletelepi Dalkör hangversenye. 7.15 Berky Lili és Gozon Gyula estje. 8.15 A Brodway Boys jazz zenekar hangversenye. 9.15 Pontos időjelzés, hirek. 9 30 Zongora-hegcdü szonáták. 10.15 Időjárásjelentés. Majd ötnegyedére könnyűzene. Utána Sovánka Nádor és cigányzenekarénak hangversenye a Baross-kávéházból. Ágytollat, pehelyt vesz, elad, becserél RUBICSEK JENŐ toll- és gyapjukereskedő Békéscsaba. Luther-u 2. (Csirkepiac) mázsaház mellett. 25.000 darab használt, jukmentes, hectoliteres gabonazsák válogatva 75 fillértől kapható Sthlesinger ís Társa, Budapest, V. Percei Mór-u. 2. Zsák és ponyvakölcsönzés. CSABA MOZGÓ Nyitott tető 1 Hűvös terem ! Folytatólagos előadások ! Julius 4—5-én, hétfőn és kedden Két hangos attrakció egy műsoron Á régi dal énekes, zenes filmattrakció. F.-ben: Richárd Tauber és Werner Futterer Két generáció 6-án szerdán. Csak egy napig! Kadettkisasszony Árverési hirdetmény. Dr. Biró Emil ügyvéd által képviselt Szabó János javára 37 P tőkelés több követelés járulékai erejéig a bcsabai kir. jbrság 1932. évi Pk. 10890 sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőktől 1932. évi május hó 9-én lefoglalt, 1500 P-re becsült ingóságokra a bcsabai jbiróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. tc. 20. §-a alapján a következő megnevezett : továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, a végiehajtést szenvedő Szent István-téri texi állc máson leendő megtartására határidőül 1932. évi julius hó 6 napjának délelőtt fél 12 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt 1 személy autó s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni. Békéscsaba, 1932 junius 19. Fischep Nándor, kir. bir. végr. Hirdetéseket déli 12 óráig vesz fel a kiadóhivatal. Tőxsde Határiőspiacon az irányzat tartott, forgalomcsendes, buza októberre 1072 A készárupiacon azirányzat Jóltartott, buza éra augusztusra 10. uj rozs ars jövő hétre, 9.40, juliusra 9.25, ugusztusra* 8.90, tengeri változatlan, tiszavidéki budapesti paritásban 1775, uj árpa üzlottelen, ó zab szilárd. Árverési hirdetmény-kivonat. A Békésmegyei Kereskedelmi Bank r. t. végrehajtatónak özv. Mladonyicski Mélyásné Sicz Judit és Gyucha Mátyás végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtási érverest 3350 P tőke követelés és járulékai behajtása végett a bcsabai kir. járásbíróság területén lévő, Békéscsaba városában fekvő s a békéscsabai 2337 sz. tkvi betétben A 1. 1-2 sorsz. 3803 és 3804 hrsz. alatt foglalt s a végrehajtást szenvedő nevén álló Csillag ötca 9 sz. ház, udvar, kertre 3461 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1932. augusztus hó 10. napján d. e. 9 órakor a tkvi hatóság hivatalos helyiségében (Arpádsor 4 sz. 9 tjtó) fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nerr adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékai készpénzben, vagy az 1881: LX. t. c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek atadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. t. c. 147., 150., 170. §§. 1908: XLI. t. c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál, magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ér százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyananny: százalékéig kiegészíteni. (1908: XLI. t. c.25. §.) Békéscsaba, 1932 április 15. Dr. Gárdonyi sk. j biró. GRAND HOTEL IMPERIÁL BBBK NAGYSZÁLLODA 1 perc a Keleti pályaudvartól. S Legmodernebb berendezésű, elsőrangú családi szálloda, 152 szoba, hidegmeleg folyóvízzel, központi fűtéssel, telefonnal, elsőrendű, olcsó étteremmel. A lap igazolt előfizetői 20 százalékos kedvezményben részesülnek. Apróhirdetések Felhívás. Felhívom ismeretlen helyen tartózkodó feleségem Máté Juditot, bogy az életközösséget velem H napon belül állítsa vissza, mert ellenbezft esőiben válópert indítok. Hegedas Pál, Andrásay-ut 50. Szerkesztésért felel: GUTTMANN GYÖRGY Lapkiadásért felel: GRUBER DEZSŐ Nyomé tje és kiadja a Corvina könyvnyomc es