Békésmegyei közlöny, 1906 (33. évfolyam) január-június • 1-55. szám
1906-01-04 / 1. szám
4 BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY Békéscsaba, 1906. január. 6 Hirdetmény. A föld és házbirtok után járó általános jövedélmi pótadónál számításba veendő kamatterhek bevallása tárgyában. Altalános jövedelmipótadó fejében fizetendő a) a földbirtokra, a házbér alá tsó házbirtokra a folyó évre kivetett állami egyenes adónak, a íőldtehermentességi járuléknak 30 százaléka ; b) a ház osztályadó alá eső házbirtokra a f. évre kivetett állami egyenes adónak és földtehermentesitési járuléknak 40 százaléka ; c) végül az ideiglenes adómentesség kedvezményében részesített töld- ós házbirtoknál 20 százaléka azon összeg után, mely az illető föld- vagy házbirtokia állami adó és földtehermentesitési járulék czimén a folyó évre kivettetett volna, ha a földvagy házbirtok adómentes nem lett volna. A kölcsönnel terhelt ház és földtulajdonosnak az 1883. XLVI. t.-c. 13. §-a által az a kedvezmény adatott, hogy a) a föld és házbirtoknak általános jövedelmi pótadójából levonandó az illető tulajdonolt bekebelező által is terhelő kölcsön után az adóév, t megelőző év végéig ténj :eg le nem rótt tőkemaradek egy évi kamtaainak 10 százaléka, feltéve, hogy e tőkével kamatok is vaunak beknbelezve b) hitel üzlettel foglalkozó pénzintó • zettől felvett ós bizonyos évek alatt törlesztendő kölcsönök évi kamatának változatlanul a törlesztési idő egész tartamára vétetik azon összeg, mely a kötvényben megállapított kamatláb szerint a kölcsön vett tőke után egy évre esik; ha a kölcsön törlesztése ne^i az óv első napján' hanem évközben veszi kezdetét, a törlesztési idő első ós utolsó évében az évi kamatnak csak aránylagos része vehető számításba az adóköteles jövedelem megállapításánálA telekkönyvileg bekebelezett közadók ós kincstári bérhátralékok után fáró kamatok nem képezik levonás tárgyát. (1883. XLIY. t.-cz. 16. §.) Az a) alat'i bekezdéseken foglalt intézkedésben világosan kitűnik, ho°:y a levonás alapját képezi az az évi kamat összeg, mely a adóévet megelőző év végén fennmaradt tőke maradék után jár. Ha tehát valamely főidbir tokos 1905. évi január hóban 100.000 forinto vett fel magán hitelezőnél és ebből ugyanazon évi deczember hó 15-ig 60000 irtot visszafizetett, a levonás alapját az 1906. évr-s az 1905. évi deczember hő végén fennmaradt 40000 korona tókemaradék évi kamatjának 10 százaléka fogja képezni. Ez eljárás azonban csupán az a) alatt bekezdésben emiitett közönséges kölcs'juökre vonatkozik, mert ezektől a kölcsönöktől, a jelzálog- intézete'-tői felvett törlesztési köles a b) alatti bekezdésben világosan megkülönböztetnek. Ugvanis a hitelintézetekkel foglalkozó pénzintézetektől felve't kölcsönökre nézve az általános jövedelmi pótadó kiszámításnál. aa) A bizonyos évek alatt törlesztendő kölcsönök évi kamatának változatlanul a törlesztési idő egész tartamára vétetik az az öszszeg, mely a kötvényben megállapított kamatláb szerint a kölcsönvett tőke után egy évre esik; bb) a kölcsönnek nem a megelőző, hanem a f. évi kamatnak 10 százaléka veendő tekintetbe s igy a levonás kedve, ménye azok. a a kölcsönökre is alkalmazandó, melyek az adó év fo.yamáu is keletkeztek. (1891. 41 18/. P. M E. 1891. 13. P. K.) Itt megjegyeztetik, hogy ezen, az általános jövedelmi pótadónál szamitásba veendő kamat alatt értendő az az összeg, mely az eredetileg kölcsön vett tőkeösszeg után a pénzintézet által kiállított kötvényben meghatározott kamatláb szerint kamat fejében fizettetik, ellenben az óvi törlesztési összegből a tőketartozás apasztására, valamint a kezelési költségekre fordított összeg az általános jövedelmi pótadó megállapításánál levonás alapját nem képezheti. (1893: 28,058. P. M. R. 13. P. K.) A vallomás az adóév jan. hó 1—31-ike közötti időben adandó be a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál) E határidő lejária után és jelesül február 15-ig érkező vallomások az 1897. március 23-án kelt és „Pénzügyi Közlöny" 10. számában megjelent 21,275. számú rendelet szerint már csak igazolási kérvény utján és abban az esetben fognak figyelembe vétetni, ha hiteltórdemlőleg igazoltatik, hogy e késedelem elháríthatatlan akadály miatt történt. A benyújtott vallomásról elismervény adatik, mely vallomás kellő időben törtónt benyújtásának igazolásául szolgál. Kivételt képeznek a b) alatti bekezdésben említett esstek, mert azok az adózók, akik a kölcsönkamatokra vonatkozó vallomások benyújtására kitűzött határidő etelte után valamely pénzintó*®tnét- 4-k^-i bekebelezés melle" járadókkölcsönt vesznek fel, jogositvák a felvett kölcsönnek tkvi bekebelezését igazoló ós a bekebelezés megtörténtét követő 30 nap alatt benyújtandó vallomás alapján, a. rájok az ez adósság felvétel© előtt kivetett á'talinös pótadó mérvének helyesbítését a* illetékes kir. pénzügyigazgató:?agoái kérni. Mindazon adózók, kik az államkincstár megkárosítására irányzott szándékból az általános jövedelmi pótadónak jogosulatlan apasztása céljából telekkönyvileg be nem kebelezett adósságot vallanak be. az 1883. óvi XLIV. t.-c. 100. szakasza értelmében büntetendő jövedéki kihágást követnek el. Békéscsaba, 1905. dec. hó. Galli Gyula, Áchim Tamás, jegyző. biró. Hirdetmény. A tőkekamat és járadékadó alá tartozó övede'mek bevallása tárgyában. Az 1906. január 15-ig a tökekamat- és jár alá eső jövedelmeket, az azokat élvező egyéu vagy erkölcsi személy bevallani t-ötelesTőkekamat és jár.-adó tárgyát mindazon vagyon képezi, mely a föld-, ház- ós kereseti adó, valamint a.nyilvános számadásra kötelezett vállalatok és egyletek adója által közvetve vagy közvetlenül nem ériutetik : képezik jelenül : mindazan kamatok, osztalékok ós jutalékok, melyaket az ország valamely lakosa a> következő jövedelemturrásokból, úgymint: a) bel- vagy kűhöldről foUó életjáradékokból, özvegyi ellátásból, vagy rokonsági évi járadékból ; b) kézi vagy jelzáloggal biztosított vagy egyszerű adóslevelekre, váltókra, vao-y bárminemű kö vényekre, bel- vagy külföldön kölcsönadott, továbbá hitbizományi, családi s alapítványi tőkékből; e) balföldi földbirtokkal összekötött, a földadó tárgyát nem képező dologi jogosítványokból : d) külföldön fekvi föld vagy házbírtokokt ból ipari, kereskedelmi, s bármi nevezett aliitértendő külföldi ré-zvényekből ; e) az állami vagy f) törvényhatóságok által kibocsájtott, a kütön törvények által adómentesség. kedvezményben nem részesített kötvósyokböl húz ; végre : g) a hitelüzlottel foglalkozó, s alapszibályaik értelmében pénzbetétek átvételére jogosi ott pénzintézeteknél, továbbá takarékpénztáraknál és mindazon intézeteknél, melyekkel takarékpüuztári ü/ilet van összekötve, utalványok, betétikönyvek és egyéb ketéti okmányok vagy folyóS7árah mellett gyümólesözé végett elhelyezett tőkékből folyó jövedetem Az adózók a vallomás beadásinak köt e lezettsóge alól a következő tőkékből folyó jös vedelmekre nézve felmentettek : a) a feutobb emiitett magyar államkötvények, b) az adómentességben nem részesített elsőbbségi kötvények kamatai, c) nyilvános számadásra kötelezett vállalatok és egyletek által felvett ós jelzálogilag biztosított tőkék kamatai. Az ezen kamatok után járó tőkekamat-adót és pedig az a) alattiak után a kifizető állami pénztár, a b) és c) alattiak után a kamatokat kifizető társulat az illető kamatélvezőnek rovására vonja le s az illető kir. adóhivatalba szolgáltatja be. A pénzintézeteknél elhelyezett, fentebb g) alatt említett tőkékből folyó jövedelmet ezen tűkék birtokosai szintén nem tartoznak adó alá bevallani. Ellenben a pénzintézetek kötelesek ezen kamat jövedelem és pedig : a) a kifizetett kamatok összegét évnegyedenként, minden év márczius ju íus, szeptember és deczember havának utolsó napján ; b) a trkésiáett kamatok összegét féléven ként, minden óv jan. és julins havának utolsó napján a kir adóhivatalnak kimutatni és az dzen Kamatok után járó adót egyidejűleg be nzolgáltalátni, jogosítva vannak azonban arra hogy azt az adót a kifizetett, vagy a tőkéhez irt kamatokból visszatartassék. a tőkekamat-óá jaradékadó az adóévet megelőző évben élvezeit kamat ós járadékjövedelem után lévén kivetendő, az 1906 évi adóztatás alá az 1905. evben élvezett kamat (járadék) jövedelem vállandó be. A tőkekamat ós járadékadó az adóköteles fél állandó tartózkodási helyén vettetik ki. Mindazon adózók, kik a tőkekamat ós járadékadó alá tartozó jövedelemforrásukat az államkincstár megrövidítésére irányzott szándókból, az adókötelezettek ós tárgyak összeírása alkalmával akár szóval, akar Írásban valótlanul mondják be, vagy eltitkolják, az adótárgynak egészben vagy részben történt eltitkolásával elkövetett jövedeki kihágás miütt az 1883. óvi XLIV. t czik 100 § a érteimében büntettetnek. Ga'li Gyula, jegyző. Áchim Tamás, bíró. Kereskedő urak figyelmébe ' Eladó négy utcai sarokfc:;, jóforgalmű'fűszer, liszt- és ken',.-f'rsii Lude nagy üzlettel szt.-György napkor ,';vt\ -K Nyemecz Mihály vegyeekereai;--;-v>„4l Békéscsabán, 1419. sz. a. Hirdetmény a III. oszt. kereseti adó alá tartozó jövedelmek bevallása tárgyábanAz adózók kötelesek 1906. évi január hó 20-áig üzletük, vállalatuk vagy egyébb haszonhajtó foglalkozásuk után az adóévet megelőző három évi, vagy ha az üzlet, vállalat vagy foglalkozás annyi óv óta még fenn nem állana, az annak megkezdésétől számítandó, illetőleg fennállása idejére eső kereseti vagy üzleti tiszta nyereményt bevallani. Evi tiszta nyereménynek vétetik az üzletből vagy foglalkozásból eredő összes jövedelemnek az a része, mely az üzlet, vagy foglalkozás folytatásához szükséges kiadások levonása után fennmarad; az üzlettulajdonosnak s általában az adó fizetésére kötelezettnek oly kiadásai azonban, melyek nem az üzlettel, vagy foglalkozással járnak, hanem akár magának, akár pedig a családjának és hozzátartozóinak fenntartására szolgálnak, a jövedelemből, keresményből le nem vonhatókA ki több vállalatból, kereset-, illetőleg jövedelemforrásból hüz jövedelmet, köteles minden egyes vállalatról, üzletről, vagy keresetről külön vallomást adni. Azok az adókötelesek, kik segédekkel dolgoznak, tartoznak a vallomáshoz segédmunkásaik jegyzékét csatolni, mely jegyzékben a segéd nevei, az üzletbe, vagy foglalkozásba belépésüknek ideje, havi vagy évi fizetésűk pontosan kiteendő. Az az adózó, aki az adókötelezettek és adótárgyak összeírása után lép a III. oszt. keresetadókötelesek sorába, adóköteles üzletének megnyitása napjától számított két hó alatt köteles vsllomást adni. A III. osztályú kereseti adó alá cső .jövedelemnek bevallására, valamint az üzletben alkalmazott segédek bejegyzésére szolgáló űrlapok az adózóknnk a községi elöljárók (városi adóhivatalok) által ingyen szolgáltatnak ki. A bevalló az űrlap egyes rovatait kitölteni s annak bizonyításául, hogy az adatokat saját tudomásához képest pontosan ós lelkiismeretesen közölte, eskü helyett polgári becsületszava zálogául nevét, valamint a bevallás napját és helyét aláírni köteles. E vallomás fentebb kitűzött határidőalatt a községi elöljáróságnál (városi adóhivaralnál) nyújtandó be. Mindazok az adózók, kik üzletüket, vállaletukat, keresetüket, vagy jövedelemforrásukat az államkincstár megrövidítésére irányított szándékból az adókötelezettek és adótárgyak összeírása alkalmával akár szóval, akár Írásban valótlanul modják be vagy eltitkolják, avagy vallomásukat bizonyithatólag hamisított adatokra alapitják, az adótárgynak egészben vagy részben történt eltitkolásval elkövetett jövedéki kihágás miatt az 1883. évi XLÍV. t-cz. 100. §-a értelmében büntettetnek. Galli Gyula, jegyzü. Zsiros András, bíró. Pályázati hirdetmény. Mezőberény községében üresedésbe jött 'és évi 800 korona fizetéssel javadalmazott községi írnoki állásra pályázatot hirdetek. Pelhivom pályázókat, hogy sajátkezűleg irt, eddigi működésűket és képesítésüket igazoló okmányoskal felszerelt kérvényüket hozzám 1906. évi január 19 i-; beterjesszék. A jegyzői képesítéssel birók előnyben fognak részesülni. Békés, 1905. december 30. Popovics Szilviusz főszolgabíró. Bérbeadó ház. Csabán, Tenger-ufca 1854. sz. alatti udvar, kerttel, szép lakással SztGyörgy naptól bérbe kiadó. Bővebbet ugyanott a tulajdonossal. Hirdetmény a IV. oszt. kereseti adó alá tartozó jövedelmek bevallása tárgyában. 1906. január havában az állandó fizetést, nyűg-, kegy-, vagy tiszteletdijat húzó állami, törvényhatósági, közalapítványi, községi, egyházi, társulati és magántisztek, tisztviselők, hivatalnokok, közegek, nyűg-, avagy kegydijat húzó özvegyek, állandó alkalmazásban levő üzletvezetők, felügyelők, kezelők, könyvvivők, pénztárnokok s általában a 80 kor.-nál több havi dijat húzó segédeké segédmunkások, állandó fizetést élvező lelkészek, tanárok, tanítók, nevelők, irók, művészek, hivatalszolgák stb. a keresetadó negyedik osztálya alá tartozó keresményüket — az alább említendők kivételével — a részükre ingyen kiszolgáltatandó vallomási iveken bevallani tartoznak, azonkívül a vállalatok és intézetek igazgatósága, elöljáróság, pénztár, földbirtokos vagy üzlettulajdonos, akitől vagy amelytől az adóköteles fizetését húzza, szintén kötelezhető arra, hogy nála, illetve üzletében állandó fizetés mellett alkalmazott egyének név- és fizetés-jegyzékét az adókivető hatóságnak nynjtsa be. Az adókötelesek az összes rendes fizetést, nyűg-, kegy- vagy tiszteletdíjat, szóval mindazokat a járandóságokat, melyeket az állásukkal egybekötött bármily néven-novezendő szolgálatuk fejében akár készpénzben, akár termesztményekben, akár egyéb járulékokban élveznek — a folyó évi, vagy ha az a folyó évre megállapítható nem volna, az előző óvi állapotszerintavallomásba felvenni tartoznak. Ezen keresmények bevallása alól azok az illetmények sem vétetnek ki, a melyek adóztatás tárgyát nem képezik, mert annak elbírálására : vájjon a:amely készpénzbeli vagy termes néáybejí járandóság, avagy egyéb já-'Mék á keresetadó negyed o.s.., t iv,i f . ••si.v-e vagy nem, kizárólag ->•• adu ! iy-jtésére illetékes közegek vanni-l hivat .A tV. osztályú- k£' :, . tadó alá tartozó járandó"jágoknak az államkincstár megrövidítésére irányzott szándékból tör tént valótlan bemondása vagy be nem vallása jövedéki kihágást képez, melynek bírsága 1 8 annyi, mint az az öszzeg, mclylyel az állam megkárosittatott. Kárösszegnek vétetik az az összeg, melyet a közadók kivetésére illetékes közegek jogérvényesen megállapítottak. A nyilvános számadásra kötelezett vállalatok és egyletek lisztviselői vallomást nem adnak, ezeknek illetményeit az illető vállalatok és egyletek kötelesek bevallani, a kivetett keresetadót tőlük beszedni ós az állampénztárba évnegyePenkint beszolgáltatni. Tisztek, tisztviselőkés hivatalnokok, kik fizetéseiket állami vagy államkezelés alatt álló közalapítványi pénztárból húzták, vallomást adni nem kötelesek, ezen adókötelesek keresetadóját a pénzügyi hatóság szabja ki és havi levonások útján a közpénztár szedi be. Ha valaki a IV. oszt. kereseti adó tárgyát képező többrendbeli illetményt élvez, ilyen esetben a IV. oszt. keresetadó az illetmények összevont összege után vettetik ki. Galli Syula jegyző. Áchim Tamás bíró. Tisztelettel tudatom a n. érd. közönséggel, hogy cipóaz műhelyemet a Munkácsy-fóle házból áthelyeztem a Vasút-utcára, Vidovszky Líszló úr házába, hol csinosan berendezett cipészűzletet nyitottam. Ugy mint eddig, ezután is főtörekvósem lesz a megrendeléseket kitűnő anyagból, fővárosi ízléssel készíteni, biztosítva a legjutányosabb árakat. Szives pártfogásért esedezik © tol G alo férfi és női cipész. Nyomatja ós kiadja a ,ÖQH ;nN k" nyvnyomda Békéscsabán 1906,