Békésmegyei közlöny, 1902 (29. évfolyam) július-december • 53-104. szám
1902-08-20 / 67. szám
este több iszapot s termékenyítő anyagot hozzon magával, emez mérsékelt vizbőséggel. Az őszi öntözés az utolsó kaszálás után veszi kezdetét, azon időben, amikor a talaj és levegő hőmérsékletének sülyedésével már nem kell attól tartani, hogy az öntözéssel a növényzet uj sarj adásnak indul. A korai őszi öntözés a rét elsavanyodását vonja maga után s az ujabb vegetációnak inditott gyep rontja a jövő termés minőségót. Télen át rendes körülmények között szünetel az öntözés ; van azonban a téli öntözésnek egy sajátságos módja, a melylyel a rétet 60 cm. magas vizoszloppal árasztják el, kemény fagyban a vizréteg felülete csakhamar befagy s ha az alatta lévő, iszapjától megszabadult vizei leeresztik, a védő jégkóreg alatt a gyep, mintegy üvegházban üde fejlődésnek indul. A tavaszi öntözést akkor veszik foganatba, amikor a föld már kiengedett s Gyárfás József, az országos m. a z gntözőviz nem nagyon hideg; május kir. növénytermelési kísérleti állomás fő- hónapban pedig már a nyári öntözés járja, nöke, fenti oim alatt a „Kisérletügyi köz- A. nyári öntözések számát a talaj lemények" ötödik kötetében több nyomtatott mi nöségón, a növényzet összetételén, az ivre terjedő, figyelemre méltó tanulmányt' öntözési rendszeren, a rendelkezésre álló irt, nagy tudással ós szakértelemmel, ame- vízmennyiségen kivül főleg az időjárás lyet lapunk olvasó közönségével követke- sz abj a meg. Nedves évben kevesebbet öntöznek, mikor azt a|föld nsdvességi álla— Vihar a Sárréten. Vasárnap nagy vihar vonult végig a Sárréten, s az erőé szélvész nem kis károkat okozott a gyümölcsösökben, azonkívül igen sok keresztet és vontatót hányt széjjel a mezőkön. A túlságos villamossággal terhelt levegőt hatalmas áramok hasították végig s a villamos tűzsugár több helyen lecsapott, szerencsére kárt nem okozhatott, mert a felhőszakadás szerű eső keletkezésében eloltott minden tüzet. — Öngyilkosság Pecsenye István 18 éves szarvasi csizsmadiasegéd forgópistolylyal szivén lőtte magát s nyomban meghalt. Mint hirlik, végzetes tettének az volt az oka, hogy vasárnap éjjel táncmulatságban imádottja kivel táncolni szeretett volna, kosarat adott neki. A esabai szikes rét öntözése. zőkben ismertetünk: Hazánkban különösen az Alföldön igen sok a szikterület, melynek kiterjedését legkevesebb 500.000 holdra becsülhetjük. Ismeretes jellemző sajátságuk ezen szikes talajoknak, hogy felázva pépszerüvó válnak, ha pedig kiszáradnak, felszínük kőkemény lesz; alul pedig megmarad a lészerü pép, mely a kiszáradás előrehaladásával mindig vastagabb ós vastagabb rétegben válik lefelé kőkemónynyé. Ha a talajban csak kevés szik van jelen, ugy az nem csak szántóföldként használható ki gazdaságilag, hanem kitűnő acélos búzát is terein ; a szikesebb területeket természetes kaszálóknak használják s a rajtuk termett fü mennyiségileg'kevés ugyan, de minőségben kitűnő szénát szolgáltat Az olyan területek azonban, amelyeken a sziksó ki is virágzik, még fásításra sem alkalmasok, csak tavaszszal vagy a nyári ós őszi esőzések alkalmával zöldülnek ki s adnak rövid ideig tartó legelőt. A sziktalajok tanulmányozásánál két kérdés okozott sok fejtörést; az egyik : honnan keletkezik a szik, a másik: hogy lehet a sziket telkesiteni ? A szik keletkezését illetőleg, még ma sem vagyunk tisztában; a tudományos kutatás a felmerült teóriák ellentétes nézeteit tisztázni és összegezni ez idő szerint még nem képes. A szik tanulmányozása oly nehéz, messzeható feladat, hogy azt rövid időn belől megoldani nem lehet és csak évek munkája hozhatja meg a kívánatos eredményt. A sziktalajok megjavítására, illetve a szikfoltok eltüntetésére igen sok kísérlet történt. Ezek között a gipszszel való kísérletezés eredménytelen maradt s csak annak a tanulságnak szolgált bizonyságául, hogy a gipszezéssel elért hatás a reá fordított munka értékével és költséggel arányban nem áll. Kevés eredményre vezetett a vasgálicz; a szikfoltok kizárása, jó földdel való feltöltése, vagy homokkal való behordása, a sziknek trágyával, szalmával, kőszénsalakkal, vagy durva kavicscsal stb. való keverése is. Nem volt kielégítő az alagcsövezós sem. Nyilt árkolással sülyeszteni az altalaj vizet, oly módon, hogy ez az árkokból lecsapolható legyen : már több reménynyel kecsegtet. A szikkópződésnek alapfeltétele a hiányzó vizkeringós, a talajvíznek sztagnálása, mert csak az ilyen álló és lassan megujuló talajvíz, melynek nagyobb az elpárolgása, mint elfolyása telik meg anynyira fölös sókkal, hogy impregnálhatja az egész talajt. Már pedig az árkolás az elszikesedésnek elejét veszi, s megjavítja a talajt, mert a csapadékvíznek gyors lefolyást ad s ezzel a benne feloldott sziksót eltávolítja, másrészt sülyeszti az altalajvizet, amelynek szikes tartalma a felsőbb földrétegbe fel nem juthat. Azonban még ez a kísérlet sem járt kellő eredménynyel; a további tanulmányozás azt igazolja, hogy a uagy szikek megjavítása s termékeny földdé való átalakítása, csakis egy módon: öntözéssel érhető eí. Az öntöző viz a felső földrétegből a sziksót kimossa s a lecsapoló árokban elviszi, a lecsapoló árkok pedig az altalaj viz nívójának sülyesztésével ujabb sziknek a feltalajba való jutását meggátolják. A vízzel való öntözésnek kettős célzata van; az egyik: hogy az öntözővízben lebegő iszappal s a benne feloldott szerves anyagokkal a földet termékenyítse s ezáltal pótolja a termésekben a földből kivitt termőerőt, a másik: hogy a rét növényzetének a vegetációhoz szükséges vizet eljuttassa. Szóval az öntözés célja egyrészt trágyázás, másrészt nedvesítés, melyekhez járul a harmadik, nem kevésbé fontos feladat: a sziknek kilúgozása által az öntözött terület talajának megjavítása. Ehhez képest az öntözés trágyázó — ősszel-tavasszal — és nedvesítő — nyáron —; előbbit a vegetáció szünetelése, utóbbit a növényzet vegetációja alatt alkalmazzák ; amaz lehető sok vizzel történik, hogy minél pota folytán a növényzet megkívánja, vagyis : mikor rég volt kiadó eső, vagy öntözés; mikor a talaj kiszáradni, a növényzet fejlődésében megakadni kezd, akkor öntözni kell haladéktalanul, sohasem várva be azt, hogy a növényzet kisülésével pregnánsul árulja el a talaj szomjúságát. Az öntözésnek kétféle rendszerét alkalmazzák : a csörgedeztető és árasztó rendszert; amaz hazánkban az eddigi tapasztalatok szerint előnyösebbnek bizonyult emennél; előbbi a tereptől esést kiván, utóbbi csak teljesen sik területen oldható meg. A csörgedező vizöntözésre berendezett terület 4—5 kat. holdnyi nagyságú táblákra osztandó be, mert csak nagyritkán található oly sima, ideálisan vízszintes felületü földdarab, mely némi eséssel nem birna. A csabai rétöntözésnól a csörgedeztető rendszert alkalmazzák. Elegendő vizzel öntözött és helyesen kezelt réten rendszerint háromszor, kivételesen négyszer kaszálnak. A csabai rét talaja nem egyforma ; kevés sziket tartalmazó és csak szikfoltokat feltüntető részek mellett vannak közepes sziktartalmu, sőt teljesen szikes részek is. A rétnek a lencsósi ut mellett elterülő része a legtermékenyebb ós innét a kenderáztatóig egyre jobban elszikesedik. Az úgynevezett bornyurét területe 178 kat. holdat tesz ki, illetve, miután az árkok és töltések elhelyezése 14 kat. holdat vett igénybe, 164 kat. holdat, az egész terület negyven 3—6 kat. holdas táblákba van felosztva. Az első évi termés a következő eredménynyel zárult : 2 táblán, összesen 77a kat. hold területen 17 szekér uj gyepszóna termett; kat. holdanként mintegy 14 mm. ; 3 táblán, összesen 117a kat. hold területen 427a szekér lucerna termett; kat. holdanként körülbelől 23 mm.; 35 táblán, összesen 159 kat. hold területen 29272 szekér természetes gyepszéna termett; kat. holdanként mintegy 11 mm. A lekaszált széna nyers jövedelme: az első kaszálás után . . . 1515'20K a második „ „ ... 2873' — „ a harmadik „ „ ... 357-— „ a negyedik „ „ ... 171'— „ összesen . . 4916-20 K Tekintettel a viszonyokra, mikor az öntözésre berendezett terület előbb csak sovány ós a nyáron által kiperzselt legelőnek volt használható, az eredmény nagyon szépnek mondható. Azonban az első évi termésnek sem nagysága, sem az érte bevett bruttójövedelem irányadónak nem tekinthető, mert kedvezőbb viszonyok között, s kellő tapasztalatok után a fenti termés ós jövedelem kétszeresét, háromszorosát is el lehet érni. A folyó esztendei eredmény ennek fényes bizonyítéka. ... No nézze, tudok egyleányt. Szép fiatal, jó gazdasszony, uri familiából való, éppen magához pászol Csak összeismerkesznek, aztán meg van az egész. Hat hét múlva fogadom, hogy hálával gondol rá. Akarja-e ? Az aranyifjú föleszmélt. — Majd alszom rá egyet Harmadnap ott terem megint az ágens. — Lesz-e valami ? — Még nem. — Még majd erre nézek később egyszer. Nem is jött egész nyolc napig. Akkor is háromszor kereste egy nap a fiatalembert, mig végre ráakadt gyűrött nyakkendővel, gyűrött arccal a divánon. Ugy állt érintetlenül az ágya a dagadó vánkosokkal. — Hogy állunk kedves uram ? — Sehogy. — Ejnye, hát azt tetszett mondani hogy majd alszik rá egyet. Azóta éppen nyolcszor megtehette volna. Erre kitört »z aranyifjúból is az őszinteség: — Persze hogy megtehettem volna, de még nem tettem meg. Várja meg az időt, amikor aludni fogok . . . Mert hát nyolcadnapja hogy be se hunytam a szememet. KÖZGAZDASÁG. Gabona árak. Békéscsaba, aug. 19. Budapesti gabonapiacunk irányzata továbbra is lanyha. Csabai hetipiacunkon a holnapi ünnep miatt gyenge volt a kínálat. I-ső rendű piros e x p o r t-búza 6-70 I-ső „ sárgás búza . . . 6.50—6~60 Középminősógü búza. . . . 6 20 — 6-40 Árpa 4-90—5-00 Rors 500-520 Budapest, áug. 19. (Saj. tud. távirata.) Készbúza tartott, tavaszbuza 6'64—65, őszi buza 6 95—96, tengeri 5 06—07. A rlejtési hirdet mén y. Endrőd nagyközség utcai téglajárdái;, artézi Hát Viztartány, sziVattyá e's rendezési ntunHálataira ezennel zárt ajánlati versenytárgyalás hirdettetik. Az árlejtés tárgyát képező munkákra vonatkozó iratok Endrőd község I. jegyzői hivatalában megtekinthetők. Az ajánlaták f. hó végéig a község birájánál adandók be. Endrőd, 1902. aug. 17. Viskovics Ignác Uhrin Imre I. jegyző. biró. Elhaltak Csabán. Augusztus 7-től 16-ig. Szoboszlai Jánosné, földmives neje, 54 éves, szervi szivbaj. Staszenka Jánosné, kocsifényező neje, 33 éves, gyomorfekély. Pataj Ilona, földmives leánya, 6 hetes, bélhurut. Flender András, földmives fia, 5 hónapos. Túrák Oyörgyné, földmives neje, 48 éves, idült veselob Sztraka Jánosné, béres neje, 37 éves, tüdőgümőkór. Unyatínszky Pálné, földmives neje, 50 éves, tüdőgümőkór. Macho Qyörgyné, molnár neje, 24 éves, tüdőgümőkór. Qécs Mátyásné, zenész özvegye, 7b éves, aggkori végelgyengülés. Vrbovszki János, földműves fia 2 éves bélhurut. Hrabovszki János, gazdálkodó, 66 éves, gyomor és májrák Valentinyi György, napszámos, 31 éves tüdőgümőkór. Kovács György, napszámos, 57 éves, tüdőgümőkór. Farkas Andrásné, földműves özvegye, 64 éves, gyomorfekély. Erzsébet-gőzmalom Kollarits Károly BíHfccjabán, Kér termelőtől mintázott rozsajánlatot. Pályázati hirdetmény. Mezöberény községben lemondás folytán üresedésbe jött évi 800 korona fizetés és 2o0 korona lótartási átalánynyal javadalmazott rendőrbiztosi állásra pályázatot nyitok. Felhívom pályázókat, hogy születési anyakönyvi kivonattal, valamint eddigi működésűkről, képesítésükről és erkölcsi magukviseletóről szóló bizonyítványokkal felszerelt kérvényeiket hozzám folyó évi szeptember l-ig nyújtsák be. Megjegyzem,hogy a kiszolgált csendőrőrsvezetők, őrmesterek előnyben fognak részesülni. A választás napját később fogom kitűzni. Békés, 1902. augusztus 2. Popovics Szilveszter, főszolgabíró. Ügyes képviselő Csaba és környékére provízió mellett kerestetik. Rövid ós díszműáru üzlettel bírók előnyben részesülnek. Német nyelven irt ajánlatok intézendők: SIGMUND FLUSS műfestészet és chemjai mosóintézet Bpünn< Pályázati hirdetmény. a. Füzesgyarmat községben megüresedett s évi 800 koronával, valamint a szabályrendeletileg megállapitott látogatási dijakkal javadalmazott községi állatorvosi állásra pályázatot hirdetek. A kellően felszerelt pályázati kérvények 1902. évi augusztus 30-ig bezárólag adandók be hozzám, mert a később érkezőket figyelembe nem veszem. A választás r.apját később fogom kitűzni. Szeghalom, 1902. augusztus 12. Csánki Jenő, főszolgabíró. Javalatok: A légzőszervek és emészt&szervek mindennemű kaiarrhusos megbetegedései ( valamint vérszegénység stb. Ellenjavalat; Aszkór.Glclchcttbcrg Alkalis-muriatikus források : Constantin és Emma forrás, alkalis-muriatikus szénsav János-forrás; tiszta szénsav: Gláűsen-forrás; savó, aterilizált tej (száraz táplálás) kefyrforrássó-belélegzés, fenyőtügőz-belélegzés. mindkettő külön kabinokban, légzési készülék, pneumatikus kamarák, édes ásvány vizsás pezsgő melegfürdők.fenyőtü és aeélfürdők. Nagy vizgyógyintézet Lágy lan- A gyos meleg, pormentes, szélcsendes levegő, i" é ——^ erdős fensikon. f Felvilágosítás és prospektus ingyen. Xakás- és kocsimegrendelések az igazgatóságnál GLEICHENBER Saison: május 1-töl szeptember végéig. 3 Aludjunk rá egyet. Egy agglegény korba hajló megyei arányifjuhoz bekopogtatott minap az a bizonyos férfiú, aki élő cáfolata a hitnek, hogy a házasságok a menyben köttetnek. A házasság közvetítő hízelgő beszélgetéssel kezdte: Igazán kíváncsi vagyok, ilyen derék, jó állású úriember mint őn, akit a lányok imádnak, miért nem házasodik meg? — Csak ! — volt a felelet. Nem érzi szükségét egy aranyos kis menyecskének ? Az aranyifjú kebléből mély sóhajtás tört fel. .. — Dehogy nem érzem, dehogy is nem. Kapott a szón Himen ügynöke. — Persze, hogy persze. Ismerem én azt az állapotot Fél az ember hazamenni a négy fal közé, kergeti a lelke, nincs aki felvidítsa, legénytársaságban tölti minden percét. Napsugár kellene a lakásba, ugy-e, napsugár ? Az aranyifjúnak ki tudja merre szált a gondolata — Az bizony, napsugár. Nagyon kellene egy kis verőfény. Mc. Cormick Haresting Machine-Company (Chicagói aratóg pgyár.) K DL D Z K ee a Kévekötő aratógép, Köszörükészülék, Szénagyüjtő gereblye és Fükaszálógép, „Daisy" marokrakó aratógép, Kevekötőfonal gyártmányai. •0 30 <D 5 o o • ar u 3 He vásároljon, mig gépeinket nem látta é8 árainkat nem kérdezte. • Olcsó tartalékrészek óriási raktára. , Tessék mintakönyvet kérni! WILLIAM J. STILLMAN, Évi termelés BUDAPEST, ,cnn m V.ker.Váol-út 30. igazgató. 362,000 gép. WvnmQfin ós Irinrlia n. f!ORVINA" lennvvnvomda Békéscsabán 1902'