Békési Élet, 1972 (7. évfolyam)
1972 / 2. szám - Krupa András: Jancsovics István nyelvtanai és szótára
Kölöncz Költ Költekezik Költemény Költés Költész Költészet Költészség Költő Költői Költőileg Költöncz Kölöncz Költ, -ekezik, -emény, -és, -ész, -észét Költő Költöncz Lajos Lajstrom Lajstromoz Lajstromozás Lajstromozó Lajstrompapíros Lajt Lajos Lajstrom, -oz, -ozó, Laistrom Lajt Jancsovics egyébként átvette az Akadémia e szótárának szinte minden új, ill. ebben a szótárban először közölt szavát. 5 3 A szótár megjelenése nagy hiányt pótolt, ezt igazolja a szótárban közzétett előfizetői névsor és kimutatás is, mely szerint 558-an fizették elő, míg 60 példányt a szervezők díjmentesen kaptak meg. 5 4 A szótár színvonalát emelte, hogy a Magyar Tudományos Akadémia vállalt felette védnökséget. Mind a szótár, mind a nyelvtan nagy szolgálatot tett a magyar—szlovák nyelvi kapcsolatoknak, a két nép közeledésének. Erőteljes szerepe volt az egységes szlovák köznyelv szókészletének kialakításában, jelentőségét az is alátámasztja, hogy 1863-ban Pozsonyban újra kiadták. 5 5 JEGYZETEK 1. A Magyar Nyelv Rendszere, Buda, 1846. Közrebocsátó a' Magyar Tudós Társaság. 2. Szabó Ferenc: 120 éves a nyomdászat Békés megyében. Békési Élet 1967. I. 117. p. 3. Toldy Ferenc: A magyar nemzeti irodalom története a legrégibb időktől a jelenkorig, Pest, 1866. 357. p. Szerinte Bloch Móric az Üj, kimerítő magyar—német és német—magyar zsebszótárával (1843.), valamint Fogarasi János német és magyar zsebszótárával követte legavatottabban az Akadémia 1838-ban kiadott kitűnő Magyar és Német Zsebszótárát. 4. Szabó i. m. 116. p. 5.Balióné Mike Agnes: A szarvasi Réthy nyomda története (1847—1856.) In.: Körös Népe, VI. 37—39. p. 0