Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-11-30 / 270. szám
4 BÉKÉS 1937 november 30 Pénz nélkül szereltetheti fel lakását villanyvilágítással bármelyik villanyszerelővel. A berendezés költségét az áramszámlával együtt {izénkét hónap alatt 6—* nálunk a villanytelepen törleszthet i. BÉKÉSMEGYEI VIL L A M 0 S SÁ GI R. T. Üzemvezetősége. A vármegye egészségügyi állapota általában kielégítő Chautemps és Delbos Londonban ✓ A vasárnapról hétfőre virradó éjjel Chautemps és Delbos francia miniszterelnök, illetve külügyminiszter Londonba érkeztek, ahol Van- sittard külügyi államtitkár fogadta őket az állomáson. Jólértesült körökben úgy tudják, hogy a tárgyalások tengelyében a gyarmatok kérdése fog állani. Valószínű, hogy megvitatják a spanyol és a távol keleti ügyeket is. Francia lapok véleménye szerint Anglia minden törekvése odairányul, hogy a békét biztosítsa. Ez a szándéka Franciaországnak is, ezért kell megtalálni az együttműködési lehetőséget a berlin—római hatalmi csoport államaival Éppen ezért szó sem lehet arról, hogy egyik vagy másik hatalmi csoport erejét gyöngítsék. Ragadás állatbetegség sehol sem lépett Sei a vármegye területén Az állatállomány nagy értéke a békésmegyei közgazdaságnak. Éppen ezért: nem közönbös, hogy annak milyen az egészségi állapota. Hétrőt hétre figyelemmel kisérve az állategészségügyet, az utóbbi időben azt állapíthatjuk meg, hogy ragadós állatbetegségek nem igen pusztítják a vármegye állatállományát. A november 18.-áról keltezett m. kir. állatorvosi jelentés szerint egy lépfene eset volt, rühösség 15 esetben volt, Gyulán nem volt. A tiz sertéspestis esetből sem volt egy sem gyulai. Aminthogy egyáltalában nem je lentettek be fertőző állatbetegséget városunkban. Negyven sertésorbánceset fordult elő, három baromfikolera és egy nyílt szarvasmarha gümőkor. Anyakönyvi hírek Születtek: Hack Ferenc, sz. Márton, Androleti Rozália, Zödi 3. — Kertész Eszter, sz. Ferenc, Nadabán Ilona, Ökörjárás 4. — Bajnok Béla, sz. István, Góg Juliánná, Szent László 30. — Bereczki Ilona, sz. János, Dúló Mária, Első-u 10. — Pálinkás Imre, sz. Imre, Szabó Erzsébet, Szabadka 78. — Simon Ilona, sz. Gyula, Batos Ilona, Kórház 4. — Bereczki Imre, sz. Zsófi, Rucza u. 2. — Vad Béla, sz. Béla, Lengyel Juliánná, Vadaskert 20. — Szilágyi László, sz. Ferenc, Balogh Erzsébet, Arany János-u. 59. — Bujdosó Ilona, sz. Béla Alberti Mária, Kapa u. 7. — Strein György, sz. György, Nagy Juliánná, Városi gazdaság. Házasságot kötöttek: Karácsony Jenő, Szt István-u. 4.—Papp Zsuzsanna, Szabóné, Nogáll Janka-u. 3. — Balogh István, Lenkey-u. 3.— Moicsán Erzsébet, Sittye 38. — Juhász György, Zrinyi-tér 17. Elek Erzsébet, Sándorhegy 30. — Szabó Ferenc, Csatórna-u. 17. — Szilágyi Terézia, Ökörjárás 9. — Pálmai József, Hatvan-u. 14.—Galbács Mária, Kossuth- u. 24. Domokos István, Hosszú 16. Lőrinc Ilona, Ernyő-u. 9. — Titz József, Szt. József 1.—Szabó Terézia, Szt. István - 5. — Krisán János Vjrág-u. 6.—Csíki Pózába, Szt. István-u. 24. — Góg István András, Zrinyi-tér 13—Góg Mária, Pejrét 6. — Fuchs Dezső, Vida 5. - Szanda Zzuzsánna, Szt. István-u 24 — Horváth István, Szt. Benedek 56.-Balázs Eszter Gyulavári. — Frattini János, Kossut tér 26.— Gyepes Erzsébet, Damjanich 16. Elhaltak: Árkus Antel, 58 éves, Palló i9. — Bozsó Ilona, 5 hónapos, Dömény 3. — Szeredi Julianna, 23 éves, Sándorhegy 30. szám. APRÓHIRDETÉSEK. Gróf Wenckheim Fri- j eladó, Munkácsi Mi- gyes-utca 4 alatt fü- j hály utca 14 sz. alatt, szerüzlet berendezéssel j 2—2 február 1-re kiadó , ------------------------------■ 1281 3—4 s Erket-tér 1 számú —--------------------------- | házban emeleti lakás Eg y szalon garnitúra | kiadó 579 61-* kcsv és egy ebédlőszekrény I — Hirdessen a ,,8ékés“-ben A m. kir. tisztifőorvosi hivatal jelentése szerint a vármegye közegészségi állapota a november 18. és 2-L-ike közötti időben általában kielégiíő volt. Alábbi fertőző megbetegedéseket jelentették be : Hastífusz volt összesen 6 esetben, ebből egy sem esett Gyulára. A 14 roncsoló toroklobból kettő volt gyulai eset. Egy vérhas volt A in. kir. földmivelésügyi miniszter rendeletet bocsátott ki a vármegyék alispánjaihoz, melyben felhívta őket, hogy hassanak oda, hogy állattartó gazdáink különösen tenyészállataikat biztosítsák. A biztosítás segítségével ugyanis nemcsak a károsodás hárítható e), hanem a vele kapcsolatos áilategész- ségügyi intézkedések folytán a netaláai bajok bekövetkezése is sikeresen megelőzhető. * I A fővárosi ember nagy fejcsóválások között veszi tudomásul kedvenc újságjából, hogy messze a városoktól a ködös alföldi, rónaság kis falvaiban ma a rádió, a repülőgép és általában a modern technika korában az Ur 1937. esztendejében még mindig akadnak egyesek, ak;k a magyar falvak, egyszerű és sajnos még ma is tudatlan, babonás népén uralkodva, üzletszerüleg űzik, vajákos, bűbájos, mesterségüket. A késő november hidegen kék egéről lemosolygó nap is derűsen nézett a gyulai kir. törvényszék dr. Keszthelyi Béla elnöklete alatt összeült büntető tanács előtt lepergett bűnügyre, amelyben szó van egy raffinált bűbájos szülésznőről, s egy feleségét imádó egyszerű béresről. Egyébként a szülésznőt angyalcsinálással is megvádolták és az a gyanú, hogy hathatósan közreműködött a falu elnéptelenitésén. Amikor az elnök felolvasta a vádat, a szülésznő állhatatosan tagad. Beszólitják a bérest, aki az elnök felszólítására előadja, hogy : — Nagyon szeretem az asszonyt, de elhagyott. Hallottam a faluban, hogy a szülésznő bűbájos. Hatalmában áll, hogy az asszonyt visszatérítse hozzám. El is mentem hozzá. Harminc pengőt kért és három ruhát az asz- szonytól s azt mondotta biztos a hatás. — Miért kellett a ruha ? Kérdezte dr. Keszthelyi. — Hát megkövetem alássan nagyságos ! Elnök Ur, — kellett az bübájhoz, hogy az I asszony visszatérjen, — felelte emberünk széI gyenkezve. Nem kell azt szégyelni, ha valaki szereti a feleségét. Az nagyon természetes. Mondja csak tovább szépen, nyugodtan, mitörtént azután, bátorítja az elnök a zavarában iruló piruló emberkét, aki megkönnyebbülve a következőképp folytatja : — A feleségem Vad Rebeka, egyik ru- 1 hájából egy gombócot gyúrt a szülésznő és ! rámparancsolt, hogy azt állandóan hordjam | magamnál. A másik ruhát a küszöböm alá ás- | tam el. A harmadikat meggyujtotta és amikor a ruha lassan pörkölődött, füstjével megfüsBucsatelepen. Három volt a vörhenyesetek száma, ebből egy volt gyulai. A tizenkét bárányhimlőből 5 gyulai volt. Ötvennyolc hök- huruteset volt és ebből 53 Öcsödön. Öt újabb nyilt tüdőgümőkórt jelentettek be, ebből nem volt gyulai, az öt trahomaesetből kettőt azon- I ban már Gyula adott. állatainkat | de különösen a tenyészállatoknak elhullás' : vagy baleset ellen való biztosítása. Fontos azonban, hogy a gazdaközönség csakis olyan intézetnél biztosítsa állatállományát, melyek biztosítékot tudnak nyújtani abban a tekintetben, hogy vállalt kötelezettségeiknek maradék nélkül eleget tudnak és akarnak tenni. Ezzel kapcsolatosan a miniszter a Gazdák Biztosító Intézetére hivja fel a figyelmet, mely szövetkezet eddigi működésével a különböző biztosítási ágakban mindig a gazdaközönség érdekeit igyekezett szolgálnL tölt. ígérte, hogy a hatás biztos. Pénzt kért. Adtam neki négy pengő nyolcvan fillért, mert több nem volt nálam. Fizetett-e még ezenkívül valamit az asz- szonynak — kérdi az elnök. Fejcsóválva feleli a béres. — Nem én kérem. Nem jött vissza az ssszonjr. Nem bíztam már a bübájban. — Mit szól mindezekhez — fordult most az elnök a vádlott szülésznőhöz. Hogy képes ilyesmit tenni községi bába létére. — Nem igaz ebből egy szó sem, — védekezik a bába. Cigányasszonyoknál járt előzőleg a sértett. Onnan hozta hozzám a felesége ruháit. Pénzt ajánlott, ha visszatérítem az asszonyt, s amikor nem vállaltam, megfenyegetett, hogy feljelent. Gyenge elméjű ez, nagyságos Törvényszék, — mutat a vádlott a béresre. — Nem igaz egy szó sem Én csak az igazat mondtam, — feleli emberünk. A bíróság hasonló véleményen volt, mert huszonegy napi fogházra Ítélte a bábát jogerősen. így azután hiába füstölték meg az okányi bérest, hiába volt minden bübáj, elvadult neje* Vad Rebeka, nem tért vissza hozzá. — Nagy kimentség ez kérem, mondotta emberünk, amikor kipirult arccal kilépett az Igazság Csarnokából s lépteit tempósan a napfényben fürdő okányi mezők felé irányozta. Valódi Angora Hermelin és tiszta gyapjú divat blúz, pulóver és kabátkiilönlegességeky Hazai kötőit árugyár gyártmányai kizárólag csak VERES-nél kaphatók olcsó szabotárak. 1207 25- * SÉRTÉS politikai napilap. Megjelenik minden hétköznap este. Felelős szerkesztő és kiadó Dobay Jenő Nyomatott: Dobay János könyvnyomdájában GYULA. Biztosítsuk Az ország állatállománya a nemzeti vagyon tetemes részét képezi és igy nemcsak magán, de közérdek is az állatállománynak, Apró képek az Igazság Csarnokából
