Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-11-28 / 269. szám
6 BÉKÉS 1937 november SPORT Félsikerrel végződött a válogatott portya Múlt héten megemlékeztünk a Dlasz válogatott első két mérkőzésről, most pedig a két döntetlenről. Múlt szombaton Párisban már a főiskolások nélküli csapat 2 :2 (2 :1), vasárnap pedig Reimsban 1:1 (1:1) eredményt ért el és kedden este hazaérkezett. Megkérdeztük a szintén elutazott és szerepelt Schmidtet, hogy beszéljen valamit a portyaélményekről. Schmidt nehezen áll kötélnek, nem valami jó nyilatkozó anyag, azért mégis sikerült az alábbiakat kivenni belőle: Felejthetetlen élmény volt ez a portya, hiszen a Lamanche csatornáig megtett óriási távolság alkalmat adott olyan tájak, városok meglátására, ami nem sok embernek adatik meg. A sportbeli rész ellenben már kellemetlenebb volt az egymást követő két szombat-vasárnapi játék és az ezzel járó éjszakai utazás miatt. Egyébként a magyar határig nagyon kellemes társasággal utaztunk, de azután bizony magunkra maradtunk, mert az utitársakkal csak mutogatás utján tudtunk beszélgetni. Baselbe péntek délután érkeztünk meg és vasárnap lejátszottuk első mérkőzésünket 7:2 eredménnyel. Bár kétszer is vezetéshez jutottunk Friedmann révén, a mérsékelten szereplő halfsor mögött megzavarodott védelem gyorsan beszedett 5 dugót, úgy hogy Baross kapitány ur sürgősen felöltöztetett és a második félidőben én játszottam jobbösszekötőt, szerencse nélkül ugyan mert már a 3. percben egyik lövésemet a kapufa védte ki, másik nagy bombámat pedig jó adag szerencsével nyomta szögletre a kapus. Vacsora után vonatra ültünk és egész éjjeli utazás után reggel érkeztünk Reimsba, ahol lepihenés után könnyű ebéd majd legszerencsétlenebb mérkőzésünk következett. A kapitány ur elsősorban a főiskolásokat akarta szerepeltetni, mert nekik az egyiptomi portya miatt Reimsből haza kellett jönni. Talán féltek, hogy lemaradnak esetleg a portyáról, mert olyan tartózkodóan játszottak, hogy a 3 : 1 vereség nem maradhatott el. Véleményem szerint a két utolsó mérkőzésen szerepelt csapat itt feltétlen győzött volna, mert ez volt a leggyengébb ellenfelünk Reimsi legnagyobb élményünk a franciák ottani óriási pezsgőgyárának megtekintése volt. Földalatt bombamentes óriási területen van, belefér Reims egész lakossága veszély esetén. A kostoló nagyon Ízlett mindenkinek- Hétfőn bementünk a világ fővárosába, Párisba. Az a pazar fény és világítás, amit este Párisban láttunk, mindenki előtt felejthetetlen lesz. Természetesen megtekintettük a város nevezetességeit, időnk volt bőven. Csütörtökön is játszhattunk volna egy mérkőzést, de az általunk kért összeget nem adták meg s igy helyette a gyönyörű Buffeló pályán edzést tartottunk. Szombaton játszottuk mérkőzésünket, melyen most már jobbszélsőt játszottam. A balszerencse itt sem hagyott el, mert két kapufát lőttem s igy maradt a 2:2. Párisból ismét éjjeli utazás után érkeztünk a tengerparti kikötővárosba Boulogne-ba. Igen erős iramú mérkőzés volt mintegy tízezer néző előtt és ez hozta a második döntetlenünket 1:1. Itt ment legjobban a játék nekem, itt is szélsőt játszottam, most azonban nem volt dugószerző helyzetem. Itt viszont Bodorik volt gyenge, az öreg Friedmann pedig már nem birta az iramot, úgy, hogy félidőben a tartalék kapus Papp állott centerbe. A szálló és ellátás mindenütt kifogástalan volt, de külön ki kell emelni Baross kapitány ur agilitását, amivel mindenben rendelkezésünkre állott. Egyedül azt a kérésemet nem teljesítette, hogy Harmatot játszassa mellettem, pedig vele nemcsak én, hanem a csapat is eredményesebb lett volna. Mindenütt nagy közönségünk volt és melegen ünnepeltek bennünket. A remek sporttelepeken, gyönyörű füves pályákon pedig élvezet — bár nekünk szokatlan volt — ■ játszani. Vasárnap este vonatra ültünk és két napi folytonos száguldás után kedden este érkeztünk haza örökké emlékezetes portyánkról, Textill—Gyac A válogalott portya miatt múlt vasárnapról elmaradt mérkőzés vasárnap kerül sorra Mezoberényben. A herényi szövőgyári csapat nem szerepel most olyan jól, mint tavaly, igaz, hogy válogatott kapusa Kertes a Bocskayba ment, de egyébként is gyengült. Ezt mutatja, hogy csak a legutolsó TTC-t tudta megverni, mig a Gyte-vel és a BTK-val döntetlenül mérkőzött, vereségei is elég súlyosak. Papírforma szerint tehát nagy favorit a Gyac annak dacára, hogy Drapos betegsége miatt még mindig nélkülözni kénytelenek a kék-fehérek. Tudjuk azonban, hogy vidéken nem könnyű a pontszerzés, a rossz pályák, a hazai közönségtől megfélemlített gyengébb játékvezetők miatt. Az atlétáknak tehát alaposan bele kell feküdni s ha végig szivvel-Iélek- kel elbizakodás nélkül golratörően játszanak, úgy nagyobb klasszisuk révén győzniök kell. Tisztelettel értesíteni az igen —-— tisztelt közönséget, hogy ....... ABO NENSEKET állandóan felveszek. Banketteket, közebédeket és vacsorákat bármikor a legolcsóbb napiár mellett teljesen szakszerűen készítek. Síhmigotz János 1296 — 1-2 a Békésmegyei Casinó vendéglőse. Férjhezmenesdő Hölgyek! — Nősülendő Urak! Bizalommal forduljanak EaritsáhoZ (Békés, Rákóczi-u. S.) és jövőjük biztositva lesz. Kedves, szép, kimondottan csinos, müveit félárva leány, alig 18 éves, házasság céljából megösmerkedne intelligens, biztos keresettel rendelkező 25 év körüli férfivel Hozománya 3000 P értékű örökség. Jelige: „Kéktó,“ 22 éves ref. csinos, jó leány, férjhezmenne iparos v. kereskedő férfihez. Hozománya 9 hold föld és egy lakóház. Jelige: „Sárga falevél" R. k. vallásu 24 éves csinos, szép varróleány ezer P készpénz hozo mánnyal, elsőrendű kelengyével ; férjhezmenne müveit, jómegjele- nésü kereskedőhöz, v, fixfizetéses állású férfihez. Jelige: „Fekete éjszaka" 37 éves, csinos, üz letvezetéshez értő özvegyasszony férjhezmenne józanéletü, jó önálló iparoshoz v. nyugdíjas férfihez. Hozománya 3 hold föld, kert és' lakóház Jelige: “Novemberi álom“ 40 éves, kedves, jómegjelenésü özvegyasz- # Levelekre csak vá sziok. B a r i t s a El i Békés. szony házasság céljából keresi jobb iparos, v. jó gazdálkodó férfi ismeretségét, aki szerető, gondos, jó férje lenne. Hozománya némi készpénz. Jelige: „Várom“ 27 éves, ref. katonaviselt önálló iparos férfi feleségül venne hozzáillő hölgyet kevés hozománnyal. Jelige: „Szerencsepatkó“ Komoly, józanéletü r. k. iparos férfi felesé gül venne 25—30 éves hölgyet kevés hozo mánnyal. Jelige : „Verőfényes őszi nap.“ 32 éves ref gazdálkodó férfi, kinek 10 hold földje van és később örökséget is vár, feleségül venne komoly, jó leányt 10 hold föld hozománnyal. Jelige: „Szántó-vető“ Minden információt kibíró 39 éves elvált férfi 50 holdas gazdasága van; feleleségül- venne 2—3000 pengő hozománnyal rendelkező özvegyet, v. elvált asszonyt Jelige: „Aranybarázda“ iszbélyeg ellenében vála- á 1 y házasságközvetitő 1292 Tőzsdei árfolyamok: November 26-án Készárupiac irányzata gyengébb volt Búza (tiszavidéki) 79 kg. 20.55-21.05 Buza(tisza- vidékU 80 kg. 20.70-21.15. Rozs 18.95—19.10. Takarmányárpa 16.50—17.—. Sörárpa 21.—23. Zab 16.50-16.80. Tengeri, morzsolt J 3.80-13.95. Tengeri uj morzsolt 11.60 — 11.70. Buzakorpa 12.-30 12.40. Lucerna 185—210. Bíbor heremag 160—165. Határidőpiac irányzata gyengébb volt. Rozs márciusra: 19.70—19.72. májusra 19.87-19.88. Tengeri májusra: 12.63—12.67. sei er STm-TÉB. E rovatban közűitekért felelősséget nem vállal a szerkesztéség. Nyilatkozat. Alulírott kijelentem, hogy Kliszek Györgyre, Lajosra és Imrére, általában a Kliszek-csa- ládra vonatkozóan Koltay Károly és fia budapesti sertésbizományoshoz általam irt névtelen levélben foglaltak teljesen valótlan minden alapot nélkülöző rágalmak. Ezekért az egész Kliszek-családtól bocsánatot kérek. Gyula, 1937. november 27-én. Baráth Pálné szül. Kopasz Róza Hirdessen a „Békési-ben APRÓHIRDETÉSEK. Gróf Wenckheim Frigyes-utca 4 alatt fü- szerüzlet berendezéssel február 1-re kiadó 1281 2-4 Egy szalon garnitúra és egy ebédlőszekrény eladó, Munkácsi Mihály-utca 14 sz. alatt. 1—2 Kertészüveg egy vagon raktárra érkezett, a legolcsóbb áron beszerezhető Wernernél. Kossuth-tér. 1144. 6— 8v Damjanich-utca 14 számú ház és 600 Q öl szőlő Újváriban eladó. Értekezni ugyanott. 1248 3 — 3v Eladó Dömény-u. 4a. sz. alatti komfortos lakóház kettős udvarral, nagy kerttel. 1274. 2 *v. Privát sertésvágást és füstölést vállalok Csete István hentes, a kőhidnál. 1275 2-2v. Iv-u, 12 sz. (Németváros) családiház eladó. Ért ott. 1183 5—5v. Erkel-tér 1 számú házban emeleti iakás kiadó. 579 60-* kcsv Az Alsó-fehérkörösi Ármentesitő Társulat bérbeadja a Kossuth Lajos-u. 34 sz. alatt levő 6 szobás lakúházat. Érdeklődők forduljanak a Társulat igazgatóságához. 1294 Kiadó a gróf Károlyi Sándor-u. 13 sz. alatt levő két szobás lakás mellékhelyiségekkel, e 1 ő- és veteményes kerttel. Érdeklődni lehet gróf Károlyi Sándor- u. 12 sz. alatt. 1293Halló Szent Ist- ván-u. 57 sz. a kövér SerléS van eladó. Eladó: Tomcsányi-u. 30 számú ház, azonnali beköltözéssel, kedvező fizetési feltétdlek mellett. 1289 1—3v Józsefváros, Temp- lom-útca 11 sz. alatt gyermektelen házaspár házi teendőkért szép lakást kaphat. 1250 2-2 A Szikes dűlőben egy járandó föld eladó* Értekezni lehet a Tejszövetkezetben 1287 Eladó 28, esetleg 38 hold föld Szabadka 9 szám alatt, továbbá Kiss utca 5 számú ház. Érdeklődni lehet Kiss- u. 5. vasárnaponként. 1286 1 —2v Két bútorozott szoba- verandával, esetleg egy irodahelyiségnek is alkalmas, kiadó. Erdély Sándor-ut 24/a szám alatt. 1298 1 - 2v Különbejáratu bútorozott szoba kiadó Munkácsy-u 18 sz. a. Hétfőn a „VIRRADAT“ az egyetlen keresztény 1 ap! Keresztény ember csak azt vásárolja! Kapható minden ujságelárusi tónál ! BÉKÉS politikai napilap. Megjelenik minden hétköznap este. Felelős szerkesztő és kiadó Dobay Jenő Nyomatott: Dobay János könyvnyomdájában GYULA.
