Békés, 1935. (67. évfolyam, 1-118. szám)
1935-12-13 / 105. szám
2 BÉKÉS december ! 3. Megjeleni az átalakítások adókedvezményéről szőlő rendelet A pénzügyminisztériumban november végén fontos és az ország adófizető polgárságának széles rétegét érdeklő ankétet tartottak. Az ankét, amelyen dr. Jakabb Oszkár államtitkár elnökölt, az átalakitások adókedvezményének kérdésével foglalkozott és ennek eredményeképen adta ki a pénzügyminiszter 70.000—935. számú rendeletét az épületek átalakításával kapcsolatban 1936 ban engedélyezhető adókedvezményekről. A rendeletben megállapított adókedvezmények az 1936 december 31 ig befejezett átalakitások után igényelhetők. A rendelet szerint adókedvezményben részesíthetők : az állandóan adómentes épületek, amennyiben azok adóköteles épületté alakíttatnak át, a különben még használható állapotban levő, a mai kor követelményeinek megfelelően lényegesebb költséggel átalakított adóköteles épületek ; egyes, bérbeadás utján hasznosított, a mai kor követelményeinek megfelelően átalakított adóköteles bérlemények (lakások, üzletek, irodák, szállodák, penziók stb.) Az adókedvezmények engedélyezésére a következő átalakitások szolgáltatnak jogalapot : a gáz, a villany, vízvezeték, csatorna bevezetése az épületbe, illetve bérleménybe, a villanyvezetéknek a falba való sülyesztése; a lakásokból hiányzó fürdőszobának, cselédszobának és félreeső helynek a lakásban való létesítése, a meglevő irodahelyiségnek, fürdőszobának vagy cselédszobának mosdóval való fölszerelése; lift és fűtőberendezés felszerelése ; üzleteknek, vagy irodáknak lakásokká való átalakítása vagy megfordítva; lakások felaprozása céljából szükséges függő folyosók létesítése; a talajnedvesség elleni, továbbá fal- és födémhőszigetelési munkák létesítése; az épület alapzatának vagy falainak megerősítése; a homlokzat, a lépcsőház újítása, a tűzfalak rendbehozatala ; az elavult TELEFON 182 KIRÁLY“ TELEFON 182 HANGOS FILNSIHÁZ Gyula, Báró Wenekheim Béla-utca 6. sz. December hó 13-án, 14-én és 15 én péntek, szombat, vasárnap Ilyen hatalmas műsor ritkán int moziban! Két páratlanul nagyszerű remek világ film ! 1. Titokzatos dolgok történnek egy száguldó expressen! 2. Hová tűnt el a gyémántnyakék ? 3. Ki a tolvaj ? Elegáns, nagykiállitásu, meglepő fordulatok vidám bűnügyi filmje: RIVIÉRA EXPRESS (TITOKZATOS UTAS) Főszereplők: CHARLOTTE SUSA, KARL LUDWIG DIEL. A legújabb Tarzán kaland : TARZAN, A FÉLELMETES Főszereplő: BUSTER CRABBE. iatt Itzltfe: Vasár- és ünnepnap Vä2, 4, Val, 9- hétköznap 3/44, 1/ä7, 9 éra. födémrészeknek, fedélhéjazatnak, az elavult padlónak, ajtóknak, ablakoknak ujjal való kicserélése és a hatóságilag elrendelt, tűzbiztonságot szolgáló építkezések. Olyan munkálatok után, amelyek az épület rendes karbantartásához szükségesek, nem lehet adókedvezményt kérni. Epugy nem veszik figyelembe a fényüzési célokat szolgáló átalakitások és felszerelések, a falon kivül elhelyezett villanyvezeték, a tűzhelyek, kályhák, fürdőkádak, fürdőkályhák, mosdók melegvizszolgáltatási berendezések, a külföldön előállított gyártmányok, a portálék, kirakati szekrények és reklámeszközök, a toldaléképitkezés folytán szükségessé vált átalakítási és tatarozási munkálatok, az udvaron, kerítésen és általában nem magán az épületen, hanem az azon kivül végzett munkálatok és a külföldi vállalkozóknak kiadott munkálatok költségeit. Adókedvezményt csak abban az esetben lehet igényelni, ha az iparosmunkákat helybeli iparos végezte. Idegen iparos csak akkor bizható meg, ha olyan helyben nincs vagy indokolatlanul drága. Háztulajdonos adókedvezményt csak olyan költségek után igényelhet, amelyeket sajátjából fedez, Fontos intézkedése a rendeletnek az is, hogy az adókedvezmények akkor sem igényel lietők, ha az átalakítandó épület a megállapított szabályozási vonalnál kijebb, vagy beljebb áll, ha az ucca szintjénél magasabban vagy mélyebben fekszik. Aki az adókedvezményeket igénybe akarja venni, köteles legalább nyolc nappal az átalakítási munkák megkezdése előtt a kiviteli terveket es a költségvetést két-két példányban a polgármesteri hivatalban (községekben az elöljáróságnál) benyújtani és a kedvezményre való igényt is bejelenteni. A munka befejezését bat mine nap alatt ugyanannál a hatóságnál kell bejelenteni, feltüntetésével annak az összegnek, amely után a ház- tulajdonos az adókedvezményt igényli. A rendelet kötelességévé teszi az adóhivatalnak, hogy a házbirtokos kérelmére felvilágosítással és útbaigazítással szolgáljon. ; Az adókedvezmény mértéke ugyanaz maradt, amit a 58300/935. számú rendelet 1935. évre megállapított. i'im I i'wmuniiinii nmin—mii in »mi i i n ■mm iiniiimi m'inmii i r'iiTinni j A Zöldmező Szövetség tanfolyam vizsgája és vándorgyűlése. (A „Békés“ munkatársától.) A Zöldmező Szövetség, amely évek óta a legmély- ; rehatóbb mezőgazdasági propagandamunkát !i végzi az országban, hétfő őta, amint azt már megírtuk, itt Gyulán tartja egyhetes tanfolyamát a Józsefvárosi Földmives Olvasókörben. A tanfolyam előadásai szombaton fejeződnek be és a hallgatók a vasárnap délelőtt 9 órakor kezdődő vizsgán számolnak be az előadások eredményéről. Vizsga után féltizenegykor a városháza nagytermében a Zöldmező Szövetség vándorgyűlést tart. A tárgysorozaton minden mezőgazdát érdeklő kérdések kerülnek megbeszélésre, ezért a Szövetség vezetősége szívesen lát a gyűlésen minden érdeklődőt. a gdi m Mü cseléi«! snta. (A ..Békés''1 munkatársától.) Czira Imre gazdasági cseléd feljelentette szolgálatadóját. Kocsis Ferenc békési gazdát, mert ez junius 24-én reprodukálhatatlan kifejezésekkel szidalmazta és becsületében súlyosan megsértette. A békési járásbíróságon folyt a becsületsértés! pör és ott a kihallgatott tanuk igazolták, hogy Kovács Ferenc a becsületsértö kifejezéseket használta s ezért a vádlott gazdát becsületsértés vétségéért 16 pengő büntetésre és 25 pengő ügyvédi költség megfizetésére kötelezte. Az Ítélet ellen Kovács Ferenc felebbe- zést jelentett be s az ügy a gyulai törvényszék felebbviteli tanácsa elé került. A tanács Kovács Ferencet a vád és következményei alól fölmentette. Az Ítélet indokolása megállapítja, hogy a munkaadó az 1876 évi XVI. te. 4L §-ában biztosított jogánál fogva és az ennek alapján kifejlődött évtizedes bírói gyakorlat folytán jogosítva van gazdasági cselédjét becsületsértő kifejezéssel illetni, sőt testi fenyítéket is alkalmazni addig a határig, hogy testi sérülést ne okozzon. A munkaadónak még a könnyű testi sértés is meg van engedve gazdasági cselédjével szemben. A GyAC «ívéaikaii éntiéjű. (A „Békés“ munkatársától.) A Gyulai Atlétikai Club szombati vivóakadémiája a legszebb élvezetet Ígéri e nemes magyar sport híveinek. A vivóest programját már teljesen összeállította a rendezőség s így módunkban áll az akadémián résztvevők névsorát közölni. Budapestről Kabos Endre Európa- és magyar bajnok és Göncziy Lajos olimpikon, sokszoros országos válogatott vesznek részt a mérkőzésen. A „Csaba Vivő Egyesület“ részéről a következők indulnak: Heller K. Ivánná és Pataj Ilona, a két hölgyvivó szereplését az teszi érdekessé, hogy férfiak ellen fognak tőrasszót vivni. Továbbá: Heller K. Iván v. hadsereg-bajnok, Feigl Iván v. orsz. vidéki bajnok, Varga József v. orsz. KISOK-bajnok, Karácsonyi Lajos a CSVE klubbajnoka, Viski Lajos Békés vm. bajnoka, Kobák Sándor vivómester, Bakos Géza, Szlávik György. Lőb Bertalan, Stern László, Erdélyi László délkerületi bajnok, Radó Ervin, Árvái Vilmos. A gyulai rk. reálgimnázium részéről a következő tanulók vesznek részt: Pánczél Géza II. o. Vajda Pál II. o. Márki Géza III. o., Ambrus Lajos IV. o., Fáry István IV. o., Inczédy Gyula IV. o., Sándor Lajos IV-. o., Konkoly Miklós IV. o., Ritter Tibor V. o., Ritter Miklós VI. o., Ambrus Tamás VII. o, Läufer György VII. o., Soltész Lajos VIII. o., Volf László VIII. o. Kérjen „Törekvés“ könyvecskét, azzal minden szükségletét 6 havi részletre szerezheti he. Központi iroda: Városház-ntca 9. 384 lo-io wm* Tisch Ernő női kabátjai vezetnek ^ i
