Békés, 1935. (67. évfolyam, 1-118. szám)
1935-09-08 / 72. szám
4! BÉKÉS 1935 szeptember 8 A Szociális Misszió köszöneté a meseest szereplőinek. A szociális missió társulat nem mulaszthatja el azt a kedves kötelességét, hogy köszönetét mondjon azoknak a kedves szülőknek, akik megengedték, hogy aranyos kis gyermekeik közreműködjenek a vasárnapi jótékonycélu meseelőadáson. Az a bámulatos áldozatkészség, amit az Ízléses és szép kis kosztümök előállításánál kifejtettek, mind csak emelte az előadás sikerét. Hálás köszönet azoknak is, akik bútorokat, térítőkét, egyszóval bármilyen kelléket kölcsönöztek; akármilyen csekélység volt, amit adtak, szükség volt rá s nélküle hiányos lett volna a diszletezés. A kis szereplőket külön-külön dicséret illeti. Szelíd Hófehérkénk Csermák Irmus, királyfi párjával, Mayer Pistivel nagyon helyesen táncolt. Öreg, hűséges törpe apók Blahó Pisti, Fóris Gyuszi, Kertész Bandi és Pisti, Mayer Gyuszi és Márta Zoli eredeti táncukkal kacagtatok voltak. Bájos udvarhölgyeink, Borbély • Gabi, Rajnai Magdus, Soós Éva, Schriffert Bözsi elegáns párjaikkal sikkesen járták a menüettet. Az apródok Bandur Margit, Czégényi Gabi, Hőgye Ilus és Sulay Erzsi voltak. Rózsapiroska, Márky Zsófika már egészen otthonosan mozog a színpadon. Nem csak az ő szerepét tudja, hanem a kulissák mögé is kiterjed a figyelme és ha késik pártnere, kiszól és sietteti. Bájosan táncoltak a vadász fiúcskával, akit nagyszerűen alakított Császár Lajos. A farkas Erkel Lajos volt. Olyan élethűen alakított, hogy a kisebb gyermekek ijedten bújtak az anyukájuk mellé. Csipkerózsikának sem találhattak volna bájosabb kisleányt Császár Erzsikénél. Gyönyörűen volt öltözve és nagyon helyesen táncolt. Nádudvary Éva igazi szép, elegáns, karcsú királyfi volt. Nagyon édesek voltak a kis pillangók. Pici lábaikkal tipegtek jobbra-balra, nem is gondoltak arra, hogy mennyire meghódították a közönség szivét. Gyönyörűen voltak öltöztetve. Közöttük Burián Évike volt a legkis ebb, úgy csinált mindent, amint neki tetszett. Hegyi Magdiba már figyelte a többit és Vályi Nagy Dizsi- kével nagyban igyekeztek a körbe, nehogy kimaradjanak. Implom Gabika és Istvánfalvy Marika voltak a vezetők. Ők már igazgatni is tudták a náluknál apróbbakat. A vadrózsák, névszerint: Bógner Ági, Bőlcsházi Magdika, Császár Babszi, Emandity Lili, Implom Klárika, Óvári Magdi és Márti gyönyörű kis rózsaruhájukban bájos táncot táncoltak. Hogy Csipkerózsa lagzija minél fényesebb legyen, öt bájos rózsatündér gyönyörű füzértáncot lejtett kifogástalanul. Rózsatündérek voltak: Körmendy Panni, Mészáros Dalma. Mészáros Giziké, Nagy Sárika és Nagy Zsuzsika. Az alabárdosok, Borsos Ottó és Stéberl András nagyszerűen voltak öltözve, annyira harciasán viselkedtek, hogy erejüket egymás között már előre kipróbálták a kulisszák mögött. A szakács, Tihanyi Lajos nagyon erélyesen játszotta szerepét és jó nagy pofonokat adott szegény kis Kertész Lalinak, aki elsőrangúan adta a megrémült reszkető kuktát. Jánosvitéz, Berke Laci kitűnő magyar szóló táncos. Nagy sikere volt. Iluska, Elek Csöpi igazi bájos, kis szőke jelenség. Ilyen lehetett az igazi Iluska is. A fátyoltáncot gyönyöiüen járta el csillogó fehér ruhában ,a következő 9 tündér: Fridrich Ica, Kiss Éva, Farkas Teri Reinitzer Gitta, Schriffert Bözsi, Móricz Teréz, Gállá Éva, Béres Manci, Somogyi J. (Folytatjuk.) TANAI dlvatáruháza ■55 újonnan átalakítva megnyílt. ■555® Különleges cipők, kötött áruk, legszebb és legújabb fazonokban a megnyitás alkalmából mélyen leszállított áron kaphatók. "A a dili r PAPP t$ MIS 23S v2 —3 ni hedveli 7T-PÍ Írná 6 havi részlet. HASZNÁLT 249 1 * gépéi kpárt VÁSÁROLOK üerLipót 1A 5üT fürdő kád lye. 12 havi részlet, Ó ÁFIBA.N Wt varré és Ikeré MAGAS ÁRBAIi Schilling A közismert kályhával eladási he ■i IGEN OLCS _--------------------------------J I. R ENDŰ HOMOK és ISZAP kapható Djváriban (Rabkertfután), 240 1—2 közvetlen a kövesut mentén. APRÓHIRDETÉSEK Bánomban a Rozsos-dűlőben 1 járandó eladó. Ért. Nagyfenék 3 sz a. 3 3 Demeter István oláhréti félbánomja eladó. Ért. Vásár-tér 16. sz. 2-2 Kallóskertben fél járandó eladó. Ért. Vásárutca 10 sz. a. 2-2 Biczere 29 szám alatt 15 hold föld, konyhakertészetre alkalmas, — Szeregyháza 5 szám alatt 13 hold föld és Kisrománváros, Papp-utca 8 számú ház haszonbérbe kiadók. Ért. Biczere 29, vagy a háznál Nagy Györggyel. 2-2 Farkashalmon 5 hold, Szeregyházán 6 hold föld kiadó. Ért. Kapa-utca 31 sz. a. 2-2 Szentbenedek 63 szám alatt 5 hold föld tanyával, gyümölcsös kerttel haszonbérbe kiadó. A gyümölcsös kert esetleg tanyával külön is kiadó. Ért. Szentbenedek 63 sz. a. 1-1 Gyulától 4‘5 km a kétegyházi kövesut mellett 6 hold szántó, 6 hold legelő tanyával haszonbérbe kiadó. Ért. Darojanich-utca 22. sz. a. 1-1 Biczere 37. sz. Máhr-féle 8 hold föld tanyával eladó Ért, Ecsedi utca 4. 1-1 Biczere 38. szám alatt 10 hold föld tanyával, Körös mellett ; Munkácsy Mihály-utca 20 sz. ház eladók. Ért. Ecsedi-utca 4 szám alatt. 1-1 Szabadka 65 sz. a. 32 nagyhold föld haszonbérbe kiadó, vagy eladó. Ért. ott. 1—3 Sánc utca 25 számú ház eladó. Ért. ott. 13 Kiadó 15 hold föld tanyával Szlányi-dülő 44 szám alatt, továbbá 10 hold föld tanyával Farkashalom 92 szám alatt. Ért. Szentpálfalva, Vasut- utca 10 sz. a. Tölgyesi Mihállyal Emeleti 2 szoba, előszoba, konyha és mellékhelyiségekből álló lakás; ugyanott egy műhely helyiség kiadó október hó 1-re. Ért. Kossuth-tér 28 sz, a.- 1-1 Sándorhegyen 14 és fél lánc föld eladó. Ért. Virág-utca 10. sz. 1-3 Szentháromság temetőben egyr kazal gyepszéna, egy kazal buzaszalma eladó. Ért. ott. 1-3 Farkashalom 12 szám alatt )3 hold föld tanyával haszonbérbe kiadó. Ért. Vég-u. 5 sz a., Flinta Pálnéval. 1-1 Sióréten 89 szám alatt 28 hold föld tanyával, Pejréten 28 hold föld tanyával haszonbérbe kiadó. Ért. Bajza-utca 5 szám alatt. 1-2 SPOH T Uszó-hét. A magyar Úszó Szövetség az egész ország nagyobb városaiban úszó hetet rendez szeptember 1 — 8 tg. Gyulán az úszó nspSán l§sz megtartva a Part fürdőben reggel 8 órai kezdettel, Felkérünk minden úszni tudó leányt és fiút, hogy a helyi megbízott Pfaff Ferencnél Jókai }Mór u. 17. jelentkezni szíveskedjenek, vagy a verseny napján a helyszínen. Minden versenyző kik a távot végig usszák az Úszó Szövetség által kibo- csájtott úszó jelvényt kapják meg. Versenyszá mok: 50 m. mell, 50 m. hát, 50 m. gyors úszás és fecske fejes ugrás. Minden versenyző csak egy számban indulhat. Box. Budapesti Vasutas első csapata és a Gyulai L. E. ökölvívó versenyt rendez szeptemben 15-én este pont 7 órakor a Göndöcskerti Pavillonban. SZABÓÜZLETEMET 213.2-1 áthelyeztem előző helyemre, a Kohlmann-féK házban az Otthon kávéház mellet. KÉSZÍTEK: 0.1csó áron fazon öltönyöket kétszeri fizetéssel, ugyszintén valódi angol szövetekből divatos szabású öltönyöket. Hitelképeseknek 6 havi részletre. KÉR TESZ GYULA. FÉRFI- ÉS NÖISZABÓ MESTER. A sándorhegyi dűlőben rajta a esöszliáz ; terméssel vagy anélkül eladó. Értekezni lehet Dr. Karácsonyi János-u. 22. 2« v2-2 Lehman Béla készít: szitát, rostát, sodronyágybetétet és----- ------- kerítés fonatot'. Vá llalok sodronyágybetét javításokat. 244 v2-3 u .1 V Á R 0 S, VIRÁG-UTC V 38. SZÁM. aK.SCRIFFERT.fele Ríj hf||í| szántó gazdaságból vU llUill eladó. Érdeklődők forduljanak Városház-utca 16 szám alá. 201 v5a belvárosban egy különbéiáratu tágas, világos szobát* mellékhelyiségek nélkül. Cim a kiadóban. KERESEK ]~i ffiäs ÍRÓGÉPET bérbe, esetleg megvételre. — Cim a kiadóban. Eladé Árpád-utca 28|a számú lakóház, 247 1--* MMéi 36 Hód üld idd. Érdeklődni Szabadka 8. szám a att lehet. 241 1 1 Egy szoba, konyha 'kiad 2 Károlyi Sándor-utca 11 szám alatt. 242 1 — t Szeitlia 26 s. lom 2 hold filddo kiadó. Értekezni lehet ugyanott. 244 1-1
