Békés, 1934. (66. évfolyam, 1-101. szám)
1934-09-06 / 70. szám
1934 szeptember 6 BÉKÉS 3 Népünnepély és szüreti bál. A Nagymagyarvárosi Szociális Missziótársulat szeptember 9-én délután a Göndöcs-népkertben nagyszabású nép§ ünnepélyt és este 8 órai kezdettel reggel 4 ig tartó szüretibálat rendez a pavillonban. Belépődíj a népünnepélyre gyermekeknek 10, felnőttek nak 20 fillér, a szüreti bálra pedig 60 fillér. Belső vásár. A szombat délután megeredő eső vasárnap is egész nap (sőt még a következő napokon is) esett, úgy hogy a kirakodó vásárt teljesen elmosta. Igen sok árus ki sem csórna golta a portékáját. Természetesen a forgalom a legminimálisabb volt. s^karönszép és jócipőben járni? Úgy nézze meg a TANAI divatháza kirakatát, ott meggyőződhet, hogy szép és jó cipőket nagy választékban TANAI-nál kaphat. Tegyen próba- vásárlást ! 215 2—* Összeesett és meghalt az utcán. Kedden délután 6 óra tájban egy feketeruhás idősebb asz- szony haladt az Erdélyi Sándor-uton az állomás felé. Mikor a Dömény utca sarkához ért, egy- szercsak megtántorodott s szédülten neki esett az ut melletti fának, A szomszédos házból szé két hoztak ki neki, leültették, a székről azonban néhány perc múlva lefordult és élettelenül terült el a földön. A rendőri bizottság megállapította, hogy szivszélhüdés okozta halálát. A szerencsét len asszony szeptember 3-án érkezett Gyulára látogatóba s kedden este akart visszautazni Hódmezővásárhelyre. A tragikus hirtelenséggel meghalt özv. Irányi Györgyné temetésére az ügyészség az engedélyt megadta. Egy budapesti autótolvajt fogott el a gynlai rendőrség. A budapesti rendőrfóktipitanyság szombaton este rádiókörnzvényt adott ki ismeretlen tettes ellen, aki Krecsmár Ferenc budapesti lakos B. L. 213. rendszámú autóját ellopta. A köröz- vény alapján. termé zetesen a gyulai rendőrség is éberen figyelte az idegen gépkocsikat s hétfőn az egyik őrszem, Bai János rendőrfőtörzsőrmester az Erdélyi Sándor utón meg is állított egy gyanúsnak látszó autót. Az autó vezetője eleinte tiltakozott az ellen, hogy útjában feltartóztassák, az igazolás során azonban kitűnt, hogy Bú főtörzsőrmester gyanúja nem volt alaptalan, mert a bocsi Krecsmár ellopott autója volt. Az elcsípett Szabó Istvánt őrizetbe vették. Megkezdődött a nagy őszi vásár a Tanai divatházban, hol minden hitelképes egyén hat havi hitelt is élvezhet. 171 16—* Kis emberek nagy bajai, ismét kopogtatunk. Bár olyanfele érzés serkedezik bennünk, hogy ha ma, amikor olyan nagy és súlyos bajok sorvasztják ennek a trianoni országtorzónak életerejét, amikor egy jobb jövő gigászi munkájában feszül az ország kormányosainak minden energiája, — megjelenünk mi, a szégyen határra került falucska és panaszoljuk a magunk baját, gondját, talán fontosabb, nagyobb problémáktól vesszük el a hasábok sorait. És mégis megtesszük, mert arra gondolunk, hogy a kis emberek nagy bajaiból szövődik az a szörnyű Nessus ing, amit már 15 éve hordoz ez a kál- váriázó ország. Megtesszük azért is, mert ennek a falunak szenvedő magyarjai úgy hiszik, úgy érzik, hogy panaszoló, kérő beszédjük nem lesz a pusztába elhangzott szó: meghallják és meghallgatják azok, akiknek kezébe tétetett le sorsunk intézése. Elmondottuk már és most az ősz küszöbén lidércnyomásos álomként újra felborzong előttünk, hogy ezt a járda, világítás nélküli községet feneketlen sártenger és egyiptomi sötétség várja, hogy iskolásgyermekeink nagyon megszenvednek azért, hogy iskolába eljuthasssanak, hogy sok esetben egészségükkel fizetnek a betűvetés tudományáért, hogy a legkisebbek nagy munkaidején óvoda híján magukra hagyva gyakran lesznek gyermektragédiák kis vértanúivá. Szülöttünk már arról is, hogy nagy a munkahiány, hogy a zsellérek és törpebirtokosok különösen az idén a legsóvárabb nyomor kilátásaival réveSZÜLÖK 216 2-30 figyelmébe Diák öltönyök, sapkák Leányka felöltők, ruhák Oicsá árai, pontos hiszoiás Tisch Ernőnél deznek a közelgő tél elé.. . Rámutattunk arra is, hogy a mai lehetetlen válságos viszonyok ellenére is, mennyiben lehetne mégis segíteni. (Járdaépítésre kamatmentes kölcsön folyósítása, esetleg államsegély, egyszerre munkát és járdát adna óvoda, ill. napközi otthon létesítése, megfelelő telepítés stb.) Most első pillanatra kisebb jelentőségű, de mindennapi kihatásában életet nehezítő, elkeserítő jelenséget tárunk fel. Gyulavárin keresztül vezet az állami kezelésben levő u n. kövesur. vagy — amint erre mondják — kongó. Bár a karbantartása a mai időknek megfelelően sok kívánni valót hagy maga után. mégis nagy Isten áldása ez az ut azoknak, akik igénybe tudják venni. Az ut mellett végig fut két oldalt egy egy mély árok. Ez vizlevezetésre szolgálna és az Újvárit Gyulától elválasztó É ővizcsator- nába az u. p. „Csqhosba“ torkolik. Eddig ez rendben volna. Ez az árok azonban idők folya mán eltomodótt, itt-ott gátak rakodtak la benne. A felgyülemlő víz nem a Csohosba ömlik, hanem megtölti az árkot, maja szétArad és a kövesut melletti házak lakói sokszor Velencében érezhetik magukat, amikor a házuk faiát mosó áradatban „gyönyörködnek.“ A mellékuccákat kivezető, az árkon áthaladó töltés szokta a kövssutta! összekötni. Ez Újváriban csupán egy két uccánál van igy. A Gyula felől számított első 3 kereszt uccából szekérrel nem lehet felmenni az úttestre, mert nincs összekötő töltés. Ha tehát valaki erről a környékről fuvarozni akar, kerüljön le az Újvári és Gyula határán levő „dugóhidig“ és az ott levő töltésen ereszkedjék le a csupa sár, kotyu mellók-utra és ha tud, úgy jussson be a faluba. A hid levezető töliésa viszont olyan keskeny, hogy két kocsi száraz időben sem tud kitérni. De ennél is nagyobb baj hogy a Csohos egyre nagyobb darabokat szakit le belőle, meredek szakadékok támadtak, korlát nincs és bizony már megtörtént, hogy terhes kocsik a vizbs fordultak és kocsi, ló, teher, odaveszett. A áthatolhatatlan sötétségü esti órákban biciklis, gyalogos ember is életéi veszélyezteti arra felé, nem is említve a gyermekeket, akikre nézve még nappal is veszélyes az állapot. Tisztelettel kérjük tehát az illetékeseket: kotortassák ki az árkokat, csináltassanak a mellékkuccákba megfelelő össze- töltéseket, szélesítsék ki a „dugó-hid“ lejáróját, tegyenek a szélére cementoszlopos korlátot és legalább egy árva petróleum-lámpát. Áldást osztanak igy és hálát aratnak. Ili i j ó lit üzlet lelgisél! 211 4— Teljesen uj, szép portálcs nagy kirakattal, szeptember 1-re olcsón kiadó. Ugyanott a régi kirakat és 6 üzlet ajtó rollóval olcsón eladó. W ER HER Mmi\,tiossytíi-tór. TAIÜGI. Miniszteri rendelet értelmében minden iskolában 12-én kezdődik a tanítás. A vallás- és közoktatásügyi miniszter rendeleté értelmében úgy az alsó, mint a középfokú és középiskolákban a tanitás folyó hó 12 én kezdődik. A beiratás 10 én, mig a tanév ünnepélyes megnyitása 11-én lesz. Tanévkezdet a reálgimnáziumban Az 1934— 35. tanévre a folytatólagos beiratás szeptember hó 10 én délelőtt S órától, egy napon lesz. Az I. osztályba iépő tanu'ók születési anyakönyvi ki. vonattal, elemi iskolai- és ujraoltási bizonyítványukkal, m g a II—Vili. osztályba lépők Tanulmányi Értesítőjükkel iratkoznak be. Beiratásnál a következő dijak fizetendők: felvételi dij 8 P, fenntertási és filmdíj 10 P, iskolaszanatóriumi dij 1 P, a Kath Tanárok Háza javára 1 P 50 fill., testnevelési alapra 2 P 40 fill, az Ifj. Vöröskereszt Egylet céljaira 20 fii1, összesen 23 P 10 fill. E dijak befizetése alól felmentés nincs. Nyilvános tanulók tandija az egész tanévre 100 P, ami havi előieges 10 pengős részletekben is fizethető. Szeptember 11 én délelőtt 8 órakor „Veni Sancte“ a tanév megnyitása, órarendek közlése, szeptember 12 én reggel 8 órakor a tanítás megkezdése. Á gyulai állami polgári leányiskolában a pótbeirások szeptember hó 10 én 9-1 óráig lesznek. Fizetendő dijak: Felvételi dij 2 pengő 50 fillér, Magyar iskola szanatórium egyesület javára 1 pengő, az Ifj Vöröskereszt egyesület céljaira az előző tanévben fizetett tandíj 3 százaléka, az első osztályosok e címen 1 P 44 f-t fizetnek. A polg. isk. tanárok gyermekeinek internátusa céljaira 50 f iskolai ellenőrző könyvecskére 40 f. A tandíj és fenntartási dij összege évi 48 P, amelyet minden hó 5- g kell a gyuia postahivatalnál az iskolában kapható csekklapon befizetni. A jeles és jó előmsnetelü hadiárvák és nadigyámoltak semmiféle iskolai járulékot nem fizetnek. Aki tandíjkedvezményért folyamodik, az szintén az iskolában a beiratások alkalmával díjtalanul kapható folyamodási űrlapot kitöltve, a vagyoni viszonyaikat igazoló hatósági bizonyítvánnyal együtt szeptember 15 ig köteles az osztályfőnél beadni. Az egyes tantárgyak (rajz, kézimunka és torna) tanulása aluli felmentés iránti és 2 P okmáoybélyeggel ellátott kérvényt a tiszti orvosi bizonyítvánnyal együtt, valamint az izr. tanulóknak a szombati irás, rajz, kézimunka alul való felmentésért az igazgatósághoz intézett és 2 P-ős bélyeggel ellátott folyamodványt szeptemiskolai, ipari és gyógyászati célokra, minden nagyságban kapható, olcsó árban DOBAT JÁNOS papirüzletében.
