Békés, 1931. (63. évfolyam, 1-103. szám)
1931-06-27 / 51. szám
LXI1I. évfolyam 51. §xám. Szombat Oyula, 1931« június 37 Előfizetési árak: Negyedévre: Helyben . . 1 P 60 fill. Vidékre . . 3 P 20 fill. Hirdetési díj előre fizetendő. POLITIKAI, TÁRSADALMI £8 KÖZGAZDÁSZAT! Szerkesztőség, kiadóhivatal Gyulán, Városház-utca 7. sz. Dobay János könyvkereskedése, hova a lap szellemi részét illető közlemények, hirdetések és nyiltterek inté- zendök. — Kéziratok nem adatnak vissza. Egyes szám ára 12 fillér. Felelős szerkesztő : DOBAY FERENC. Megjelenik szerdán és szombaton. A nemzet itél! Rövid órák múlva az urnák elé áll Magyarország népe, hogy döntsön sorsáról. Ebben a sorsdöntő órában, amikor már a lelkekben kialakult a meggyőződés, fölöslegesnek tartjuk, hogy bővebb fejtegetésekbe bocsátkozzunk a szavazatok leadása dolgában, hiszen széles körben látjuk annak az erőnek impozáns megnyilatkozását, amely gátat vet minden rombolási szándéknak, kiiengési kísérletnek. A magyar nép a háború után megtanulta, hogy kockázatos vállalkozásokba nem bocsátkozhat, hacsak nemzeti létének alapjait veszélyeztetni nem akarja. Nem hallgathat tehát azokra a csábos szirénhangokra, amelyek könnyű lelkiismerettel szabadságot, egyenlőséget, amerikai izü demokráciát hirdetnek s amikor a hatalom kezükbe kerül, nem lesz szabadság, csak szabadosság, nem lesz demokrácia, csak párturalom, nem lesz emberi élet, csak halálhörgés és rabszolgák láncainak csörgése. ítél a nemzet. Ha visszatekintünk az elmúlt tiz esztendőre, nem mondhatjuk, hogy csodálatos fejlődés korszaka volt ez. Nem is lehetett, hiszen tiz esztendő egy nemzet életében csak röpke pillanat s egy forradalommal, megszállással meggyötört időben még annyi sem. Egyet azonban nem tagadhat a legelvakultabb kritikus, a legvérmesebb szavú demagóg sem. Rend van. Tekintély van s a nagyvilágban tekintélyes barátok szeme tekint e mártír nemzet felé. Nem tagadja senki, hogy bajok vannak gazdasági téren, válságok a lelkekben. Nem vigasztaló, hogy világjelenség ez. — De hisszük, hogy egy akarattal, egy erővel, megfeszített energiával és becsületes, magyar lélekkel megépíthetjük a boldogságnak azt a ragyogó szivárványos hid- ját, amelyen keresztül Nagymagyar- ország gazdag földjére léphetünk. Vezérünk nem a frázisok könnyűsúlyú lovagja, hanem az a komoly férfin, akit a magyarok védő és áldó Istene rendelt ide csonkahazánkba. — Erdély történelmi levegője érlelte komoly férfiúvá, nagystílű diplomatává. Súlyos felelősség nyomja vállait, hiszen fejedelmek, vajdák, nádorok és vezérek utóda. S ez a modern ember, aki a román betörés alatt látta porráégetten ősei kastélyát, tudja, érzi, hogy mivel tartozik önmagának, fejedelmi ősei fényes, hótiszta nevének. Romokból teljesen fölépíteni egy összeomlott országot tiz év alatt, több, mint amit embertől várhatnak. De lassan, fokozatosan, tóglát-tégla mellé rakva — biztos fundamentumon — építgetni újat a romokból, ez herosi munka. A csüggedő lelkekbe erőt és lendületet önteni, hogy ennek a léleknek acélfalán megtörjön minden szennyes hullám, hogy ez a lélek úgy ragyogjon a hazaszeretet tüzé- ben, hogy fölégessen minden átkos szenvedélyt, kicsinyes pártoskodást és önzést, - ez apostoli misszió, világtörténelmi jelentőségű elgondolás: A Kereskedők és Kereskedelmi Alkal- mzzoltak Társulata 23-án, szerdán este több tag óhajára választmányi ülést tartott, hogy a julius 7-én tartandó kamarai tagválasztások ügyében, a helyi lapokban megjelent, nem hivatalos és nem egybehangzó kombinációk ügye tisztáztassék. A tagok egyrésze azon a nézeten volt, hogy a társulat hivatalos listát állítson össze, mellyel a választás sorsát befolyásolni kívánták. A népes választmányi ülésen Csincsár elnök elreferálta a kamarai választások ügyében eddig történteket, a kerületi szavazóbizottságok megalakítását és a választásról szóló tudnivalók meghirdetését. Felszólítja azokat, kik a választmányi ülés összehívását kérték, hogy tegyék meg előterjesztésüket. A felszólításból élénk eszmecsere alakult ki, melynek folyományaképen titkos szavazattal úgy döntött a választmány, A belügyminisztérium rendeletet adott ki, melyben 1931. julius 1-tól kezdődőleg személyi pótlékot engedélyez a B) fizetési csoportba tartozó állami, vármegyei, állam- vasúti, állami vas , acél- és gépgyári és állami kőszénbányászati tisztviselők részére. A személyi pótlékot az 1931—32. évi költség- vetésben rendszeresítették. Erre való tekintettel az 1931. julius 1-éu tényleges szolgálatban álló, a fenti kategóriákba tartozó azok a tisztviselők, akik a B fizetési csoportba tartoznak, az 1931. julius 1-től kezdve a rendeletben megállapított személyi pótlékokban részesülnek. Ha a tisztviselő 1931. julius elseje után valamely fizetési osztály B. fizeminden tisztes magyar ember vágya. Komoly emberek állanak az urnák elé. Fenséges jog, gyönyörű kötelesség szólítja őket oda. Itt már megszűnik a kortesek borgőzös, rekedt ordítása, itt már erejét veszti fenyegetés, presszió és mint rossz álom, el- 'hal a lelkekben minden puffogó frázis, demagóg levegőverdesés rut emléke és a lelkek legmélyén a polgári kötelesség orgonaszava zug: polgár, a magyar ugar izén, az ezeréves haza. Őseid üzennek, akik becsületben őrizték meg házukat, árva és sokszor megtiport országukat. A lelkűk üzen magyar testvérem a telkednek : Ha lélekben erős vagy, gazdag és boldog vagy! hogy tekintettel arra, mely szerint a kamara választáson szavazattal bírók jelentékeny tömegéből csak egy hányad tagja a társulatnak ás így nem dönthet a társulat oly suly- lyal, mely tényleg befolyásolhatná a választás eredményét, viszont évekkel ezelőtt a társulat állásfoglalása nem váltott ki előnyös hatást a tagok között, tehát eltekint hivatalos lista kiadásától és állást ez ügyben nem foglal. A két kereskedő tag és póttag ügyét tehát a kamarai választáson szavazattal birók szabad csoportosulása fogja eldönteni. Az iparkamarai választásokkal a Gyulai Általános Ipartestület elöljárósága folyó hó 25-iki ülésén foglalkozott s a szakosztályelnökök tanácsának javaslatára a kővetkező listát fogadta el: Schneider Mátyás, Balog Endre, Barát István, Implom János. tési csoportjának alsóbb fizetési fokozatából annak magasabb fizetési fokozatába lép elő, a tisztviselőnek a magasabb fizetési fokozatba való előlépés időpontjától kezdve az alacsonyabb fizetési fokozatban megállapított személyi pótlék helyett a magasabb fizetési fokozatra megállapított személyi pótlékra van igénye. A személyi pótlék a nyugdíjba beszámítandó javadalmazás. A személyi pótlék összege az állami rendszerű fizetési osztályok B csoportjában a következő: IV. B fizetési o. 1 fokozat havi 190 P, 2. fok. havi 140 P, V. B 1. fok. havi 150 P, 2. fok. 96 P, VI. B 1. fok. havi 69 P, 2. Ipartiamarai üléseit a tailed Társulatánál és az Ipartestületi. Segítséget kapnak a B) csoportban levő állami tisztviselők.
