Békés, 1931. (63. évfolyam, 1-103. szám)
1931-04-15 / 30. szám
4 Békés 1931. április 15. 3ÍYILT-TÉB. E rovatban közlőitekért felelősséget nem vállal a szerkesztőség. Id. Demkó József gyulai lakost gondnokság alá helyeztettem. Gyula, 1931. április hó. Id. Demkó Józsefné 212 1-1 Medgyesegybáza. Telefon 82. Telefon 82. „KIRÁLY“ Filmszínház Gyula, Báró Wenckheim Béla-utca 6. sz. 1931. évi éprilis hó 14 én és 15-én kedden és szerdán délutáu V47 és este y29 órakor Pátria Yilághiradá események a világ minden részéből 1 felv. A színigazgató ur vidám amerikai történet 8 felvonásban. Főszereplőid Greta Nissen és Jack Mulhall. Tánclovag (Donauwalzer) zenés vígjáték 8 felvonásban. Balett betéttel. Főszereplők: Harry Liedtke, Verebes Ernő és Székely Ibolya. SP ORT« Turul-GyAC 1:1 (0:0) Bajnoki. Bíró : Boross. A lelkesedés ismét majdnem teljes diadalt aratott. A kiesés félelmétől űzött Turul belefeküdt s minden labdára ráment, mig a Frőhner nélküli GyAC-ban a felforgatott half sor elvesztette stílusát és biztonságát, a csatársor pedig olyan kényelmesen mozgott, mintha már 10 gól lett volna az ellenfél hálójában. A mutatott csapkodás után még az egy pontot is szerencséjének tarthatja a GyAC. Széllel kezd a Turul, de először a GyAC veszélyes, Csonka mellé lő tisz a hely zetben. A széllel a Turul is feljön, de csak a 16 ősig jutnak. A GyAC ritkábban támad, egyikből K. Szabó lő kapufát, a másikat ő teszi tisztán mellé. Szünet után teljesen visszaesik a Turul, a GyAC csinálja a kor nersorozatokat, közben a 13. percben jön át először a félvonalon a Turul, még pedig eredménnyel, mert Csermák 26 m.-es sztbad- rugását Illicb elnézi 1 : 0. Teljes unalomban folyik a meccs s már mindenki elkönyveli a Turul győzelmét, amikor az u olsó pillanatban kornerbő! Schmidt befejeli az egyenlítő gólt 1 : 1. Kornertráuy 11:2a GiAC ja vára. A Turulból Rtdvany kapus, R ich és Csermák volt jó, a GyAC-ban Szabó és időn- kint a jobbszárny. MTE-GyTE 3 : 2 (2 : 2) A kisméretű rossz pályáról a tartalékos GyTE sem tudta hazahozni a pontodat. Két szer is megszerezte a vezetést a GyTE Mészáros I. és Domokos góljaival, di Szabó lélektelen la-susága és M száros II. indisz- poziciója mivtt veszteni kellett a roppant lelkes MTE ellen. MII JÉG egész évi szállítására megrendelést elfogad Barát István Dobay-utca 5/a. 120 11-* Kcsedi>utca 11. számú ház és két parcella Remetén eladó. Vásártér 11-ik számú ház eladó. 23 .-4 Kiadó május l-re 2 szobás lakás,Svegveran- dájal és összes mellék- helyiségekkel együtt Jókai 2)3 1- 1 Mór-utca 27. szám alatt. A Vecsernyés ruhaüzletének helyisége átköltözés miatt folyó évi május hó l-re kiadó. 185 4—* Csinosan bútorozott szoba kiadó Szent Istvón-ut 33, szám alatt. 37 -♦ (Esetleg teljes ellátással is.) Újváros, Virág utca 35. számú ház szabadkézből eladd. Értekezni bent a tulajdonosnál. 207 2—3 Házárverés. Gyulán (Ajtósfalva) Hódi-utca 7. szám alatt tekvő ház 700 Q öl újonnan bekerített telekkel és sertéshizlalóval folyó hó 19-ón, vasárnap délután 2 órakor alanti irodában önkéntes magáriárverósen el lesz adva. Értekezni : Juhász László ingatlanforgalmi irodájában, Növök utca 21 szám. 208 2—2 1931—44. vgbt szám. Árverési hirdetmény. Dr. Tardos Dezső ügyvéd által képviselt Bekésmegyei Kereskedelmi Risg békéscsabai cég javára — gyulai lakos ellen 286 P 99 fillér tőke és több követelés járulékai erejó'g a békéscsabai kir. járásbíróság 1930 évi 6984. számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931 évi január ho 8-án lefoglalt 3000 P-re becsült ingóságokra a békéscsabai kir. járásbiró sag fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c 20. §-a alapján a következő megnevezett, to vábbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatok javára is, az árverés meg tartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha eile nük halasztó hatályú igénykereset folyamat ban nincs, végrehajtást szenvedő üzletében Gyulán lesi dő megtartására határ dóul 1931. évi májas hó 4. napjának délutáni 4 Órája tűzetik k<, am,kor a b.runag lefoglalt teb> 1 auió s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsaron alul is el fogom adni meg akkor is ha a bejelentő fel a helyszínen nem jelenne meg ha csak ellenkező kívánságot Írásban nem nyilváuit Gyula, 1931 évi márc us hó 18-án. Becsy Sándor, 211 1—1 kir. bír. végrenaito. Műhely áthelyezés! 1 Van szerencsém tisztelettel értesíteni a n. é. közönséget, hogy társamtól elváltam és műhelyemet saját nevem alatt Korvin-utca 2. számú (a volt Vadász kávéház mellett) házban megnyitottam. Elvállalok e szakmába való mindennemű munkát, úgymint: vaskaput, sirrácsokat, keritós't, házi tűzhelyt stb. Javításokat a legolcsóbbaa csinálom. Kérve a t. közönség szives pártfogását és vagyok szolgálataikra készen, tisztelettel 172 6-8 Hraskó Jenő épület és mülakatos, Korvin-utca 2. 1931—336. vght szám. Árverési hirdetmény. Dr Mihaletzky Vilmos ügyvéd által képviselt Ranolder leánynevelő intézet javára — gyulai lakos ellen 1272 P tőke és több követelés járulékai erejéig a gyulai kir. járás- biróság 1930 évi 863—2 számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1930. évi julius hó 28-án lefoglalt 4150 P-re becsült ingóságokra a gyulai kr járásbíróság 1930 Pk 12644—2 sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. §-a alapján a következő megnevezett, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú ig-mykereset folyamatban nincs, végrehajtást szenvedő lakásán és tanyáján (Beere) Gyulán, a már teljesített fizetések betudásával leendő megtartására határ dőül 1931. évi május hó 2. napjának délutáni 3 Órája tűzetik kl, amikor a ouoiiag lefoglalt seriesek, lovak, üzleti berendezés, Berkei mérleg. 120 kg, kolbász s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni még akkor is, ba a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg. ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít, Gyula, 1931. évi március hó 18-án Becsy Sándor,, 210 1 — 1 kir. bir. végrehajtó. LEGTÖKELETESEBB mélynyomásu képes rádió újság AZ„ ÚJSÁG“ RÁDIÓJA Minden szombaton ingyen mellékelve az Újság példányaihoz Minden rádiós fizessen elő az „Újságára I 1931. « kiadótulajdonos Ootoaj János nyomdája.