Békés, 1919. (51. évfolyam, 1-76. szám)
1919-10-22 / 58. szám
a B é k í s 1919. október 22 őrgrófot, talán Brandenbuigi Györgyöt — lú e napon épen Gyulán járt — a nap emlékére uj borral kinálták meg. Eljegyzés. Chilla Raymuud október hó 19-én eljegyezte Gyulán Gyepes Mariskát. Esküvő. Kedden délután 4 órakor esküdött örök hűséget Murvai I. szabóiparos bájos menyasszonyának, Klinkovit8 Máriának. Az esküvő az ez alkalomra feldíszített ref. templomban folyt le nagyszámú rokonság és ismerősök jelenlétébenFnlda Tácia szombati táncművészeti estélye iránt, melyet Békésvármegye székhazának nagytermében fog tartani, élénk érdeklődés nyilvánult meg s a jegyeket már csaknem teljesen előjegyezte a tulnyomólag igen előkelő közönség. Az estély programmját lapunk múlt számában közöltük, de külön müsor-lap is készül. A táncokhoz a zenével Dr. Kovalszky Róbert kompareál. Az első bemutatás alkalmával szerzett impressziók alapján, előre jelezhetjük, hogy a résztvevő közönségnek, egy élvezetes, valódi táncművészeti látványosságban lesz alkalma gyönyörködni. Temetés, A múlt év október hó 31-én Békéscsabán élte viruló korában váratlanul elhunyt Dunajetz Mihályné sz. Schvarcz Janka hamvait a boldogult fiatal asszony utolsó kívánságaképpen szülei haza szállították szülővárosába Gyulára, ahol vasárnap délután helyezték el örök nyugalma helyére az izraelita temetőben. A rokoni és baráti kegyelet virágaival borított koporsó felett dr. Adler Ignác főrabbi mondott a megjelent nagyszámú gyászoló közönség előtt mélyen megható gyászbeszédet. * A polgármester keres egv románul per- fektül Írni, beszélni s esetleg fogalmazni tudó intelligens egyént megfelelő fizetés mellett. A legelső magyar Írók legfrissebb írásai olvashatók a Magyar Szó 19-iki számában. Ami nem sikerült sem a vidéken, sem Budapesten . a proletárdiktatúrát követő siralmas irodalmi összeroppanásból kimenteni a józan művészi Írást, az Nagyváradon sikerült Tabéry Gézának. A kitűnő szerkesztésű folyóirat e legutóbbi számában Berde Mária, kinek az Athenaeum könyvtárban pár évvel ezelőtt megjelent »Örök film« regénye országos elismerést keltett, csatlakozik »Kubista szerelem« cimü humoreszkjével a Magyar Szó állandó munkatársaihoz., Dutka Ákos »Hallgassatok varjak« cimü fulmináns támadása a züllött magyar politika ellen í'ehéri Armandhoz címezve nemcsak mint erőtől duzzadó, megkapó költemény áll páratlanul az 1919. év szülte költemények között, de mint egy tisztaszemü ember elitélő véleménye is egyenesen szenzációszámba megy. Dutka verséhez Somlyó Zoltán kitűnő poétánk »1919. augusztus« költeménye sorakozik méltóképen. Ligeti Ernő, Erdély legkitűnőbb modern poétája egész ciklussal, Pálffyné^Gulácsy Irén pedig egy erőben minden eddigi írását felülmúló elbeszéléssel szerepel. Korda Béla és Cziffra Géza aradi iró Írásai, az erős irodalmi rovat, végül pedig az országos nevű Csermely Gyula nagyszerű történetének, valamint Dosztojevszkij Karamazov testvérek-jének folytatásos közleményei egészítik ki a gazdag hasábokat. SPORT. Kellemetlen hűvös időben folyt le a vasárnapi footballmérközés a CsAK. I. B csapatával. Az eső és szél nemcsak a közönséget tartotta távol, — ugyanis diákokon kívül alig volt kint más — hanem a játékosok türelmét és tudását is alaposan próbára tette a felázott pálya. Mindamellett a mérkőzés elejétől végig élénk és élvezetes volt. Kár, hogy a csabaiak a játékidő letelte előtt körülbelül 10—15 perccel egy szerintük jogtalanul megítélt tizenegyes miatt levonultak a pályáról s igy a mieinket megakasztották igy a biztosnak látszó győzelem kivívásában. Az eredmény igy — papiroson — eldöntetlen maradt, mert 2:2 volt ezen incidensig a gólarány. Győztesnek ennek dacára is a GyAC. csapatát kell tekintenünk, mert a buktatásért megítélt tizenegyes teljesen jogos volt s azt a mieink feltétlenül góllá értékesítették volna. Hogy a mieink egyébként mennyire nem reflektáltak olcsó gjőzelemre s milyen liberálisok voltak a vendégekkel szembeü, eléggé mutatja az, hogy hajlandók lettek volna a tizenegyesről lemondani, csakhogy a csabaiakat a játék befejezésére bírják. Ezek azonban e túlzott engedékenység dacára sem voltak hajlandók tovább játszani. Úgy látszik, Dagyon restelték volna biztosnak látszó vereségüket. Pedig sokkal inkább restelni való az olyan sportszerűtlen viselkedés, melyet ez.en szereplésükkel mutattak. Mindeneseire sajnálatos ilyen incidensekkel rontani a sport ügyét és az egyesületek közti barátságos viszonyt. A csapatok játéktudását bírálva, megállapíthatjuk, hogy a csabaiak inkább összjátékra törekedtek, a mieink pedig egyénileg voltak jobbak s az összjáték inkább csak az egyes csatárszárnyak közt érvényesült. Csapatunk különben többet volt fölényben és a kellemetlen játékidő dacára szép formát mutatott. A biró igyekezett nehéz tisztét pártatlanul betölteni. Anyagi bevétel egyáltalában nem volt. Kivonat a 21. és 25. számú (kibővített) rendeletekbői. Bűnösöknek tekintendők : 1. Mindazok, akik nyilvános helyeken, pályaudvarokon, vonatokban, utcákon stb. ha nem is rosszakarattal valótlan, vagy képzelt hireket hirdet, terjeszt, megvitat, mely hirek hadműveletekre, csapatok elhelyezésére és azok mozdulataira, valamint katonai hatóságok intézkedéseire és általában véve a román hadsereg ügyeivel kapcsolatban levő eseményekre vonatkoznak. 2. Ezen bűncselekmények első és utolsó fórumon Ítélve és büntetve lesznek a Pre- torok által egy évig terjedő fogházzal és 2000 Lei-ig terjedő pénzbírsággal. Midőn fenti cselekmények- a végből kö- vettetnek el, hogy ezáltal a kémkedést vagy árulást elősegítsék, a hadiállapot büntető törvényei — melyek érvényben vannak — lesznek alkalmazva. Hóiban, tábornok. 9ÍYILT-TÉR. Reinitzer Lajos bádogosmester eljegyezte Rusznyák Mátyás polgártársunk kedves leányát, Margitkát. 1223 l—1 Köszönetnyilvánítás. Mindazon ismerőseinknek, akik feledhetetlen Janka leányunk hamvainak örök nyugalomra helyezésekor végbement gyászszertartáson megjelentek, mély bánatunkban és fájdalmunkban osztoznak, ezuto i is hálás köszönetét mondunk. 1225 í—i Schvarcz Simon és családja Egy csukott pedíílos cimbalom eladó. Egyanitt egy mokett salongacnilura is eladó. Megtekinthető özv. Leopoldnénál, a Lindenfeld házban. 1219 1—1 Szentpálfalva, Vörösmarty-utca 3 sz a. Sándor Jánosné elvállal Mindszenti sirkoszornk és csokrok készítését a legjutányosabb árban. Megrendeléseket elfogad Jámbor István fűszer- kereskedése 1221 1—1 Két kosztüm és télikabátok eladók Dobay-utca 5/b szám alatt. 121S 1—2 Hajnal-utca IT. számú ház szabadkézből eladó. 1217 1—2 Értekezni lehet a házban lakó tulajdonossal. Könyvek ; Marczali világtörténet, képes remekírók stb , fényképészeti cikkek eladók Enyves utca 62. szám alatt. 1222 1—2 Tisztelettel értesítem a n. ó. közönséget, hogy fuvarozási vállalatot létesítettem. Bármily szállítást úgy helyben mint vidékre a legjutányosabb árakért vállalok. Szives támogatást kór : 1113 3—3 Oublsa György, Szentpálfalva, Vasut-mca 3 Rendelések feladhatók irpád-u. 9 sz a. is Házmesternek, kocsisnak, vagy bárminemű gazdasági alkalmazottnak ajánlkozik Kovács •János, Damjanicb-utca 9. 1218 l—l Egy jó munkás cipész-segéd felvétetik Lehmann József eipészmühelyében Gyula, Novákutca 33 szám alatt. 1220 i—2 „SOassiiiLus SSegén£tárfii c. sorozat használt, de jó állapotban levő köteteit megvételre keresem. Ajánlatokat kór 1224 1—2 Knbányi Ernő, Sarkad. 5—8 hold szántóföldet tanyával, szőlőskert és gyümölcsössel a város közelében megvételre keresek. Közvetítők dijaztatnak. Cím a kiadóhivatalban. 1—3 Vasut-uíca 26, szóm alatt egy külön lakás kiadó. 1228 í-i Egy fiú tanulónak felvétetik FÉHN ISTVÁN 1226 1-2 fűszer- és festék kereskedésében, Gyula. Az ükörjáráson egy 3 holdas hereföld eladó. — Értekezni lebet Nagyváradi-ut 48. szám alatt. 1227 1—2 Egy bútorozott szoba kiadó, esetleg koszt is kapható Munkácsy Mihály- utca 20. szám alatt. Ugyanott több férfi fehérnemű eladó. 1229 l—i Kertészetemet a hosszas háború után újból üzembe hoztam, ennélfogva minden e szakmába vágó munkálatot, u. m. uj kertek készítését vagy régi kertek átalakítását, csokrok és koszorúk készítését, úgy helyben mint vidékre jutányos árak mellett elvállalok. Megrendeléseket felvesz Frattini János füszerkereskedő Gyula (Bekósmegye). 1084 4-4 Mészáros áüy örj* y oki. mű- és keresk. kertész Vadaskert-u. 9. sz. Kálié Istvánnak a csabai utón lévő 40 Isold szántóföldje, melyen 10 hold here, néhány hold legelő és hozzátartozó épület van, haszonbérbe kiadó. Továbbá nagyobb mennyiségű buzaszalniit és bereszalma eladó. Értekezni lehet Kálié István tulajdonossal (Biczere) Csabai-ut 7. szám alatt. 1128 3—3 Keresek 2—3-szobás lakást azonnali vagy későbbi beköltözésre, magas házbbr mellett. 1189 3—3 Barna Sándor, Reisner-malom. Biczerében levő 77 holdas birtokomat egészben vagy parcellákban haszonbérbe kiadom. A birtok Körös melletti részén 22 hold terület bolgár kertészetre alkalmas. — Érdeklődők forduljanak N. Szabados József tulajdonoshoz. ns6 3—* Szives tudomására hozom a nagyérdemű közönségnek, hogy házilag készített tortákat és aprósüteményeket elvállalok. Megrendelhető : Rerényl Andrásnenál, Románutca 9. szám alatt. 1195 2—2 Jó munkás cipész-segédek azonnal felvétetnek, esetleg sitz munkára is, gyepes István eipészmühelyében 1215 2—3 Gyula, Haruckern-tór 4. sz. a. Gyulán, 1919. a kiadótulajdonos Oobay János nyomdája.
