Békés, 1919. (51. évfolyam, 1-76. szám)
1919-06-21 / 23. szám
LI. évfolyam Oynla, 1919. jnnius 31 33. szám. Előfizetési árak: Egész évre . 20 K — f Fél évre . 10 K — f Évnegyedre . 5 K — f Hirdetési dij előre fizetendő. Nyilttér sora 50 fillér. POLITIKAI, TÁRSADALMI ÉS KÖZGAZDÁSZAT! LAP. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Gyulán, Templom-tér Dobay János könyvkereskedése, hova a lap szellemi részét illető közlemények, hirdetések és nyiltterek intézendők. Kézirat nem adatik vissza. Egyes szám ára 40 fillér. FELELŐS SZERKESZTŐ : DOBAY FEREYC Megjelenik szerdán és szombaton Kivonat a 21. és 25. számn (kibővített) rendeletekből. Bűnösöknek tekintendők : 1. Mindazok, akik nyilvános helyeken, pályaudvarokon, vonatokban, utcákon stb. ha nem is rosszakarattal valótlan, vagy képzelt hireket hirdet, terjeszt, megvitat, mely hírek hadműveletekre, csapatok elhelyezésére és azok mozdulataira, valamint katonai hatóságok intézkedéseire és általában véve a román hadsereg ügyeivel kapcsolatban levő eseményekre vonatkoznak. 2. Ezen bűncselekmények első és utolsó fórumon Ítélve és büntetve lesznek a Pre- torok által egy évig terjedő fogházzal és 2000 Lei-ig terjedő pénzbírsággal. Midőn fenti cselekmények a végből kö- vettetnek el, hogy ezáltal a kémkedést vagy árulást elősegítse, a hadiállapot büntető törvényei — melyek érvényben vannak — lesznek alkalmazva. Hóiban, tábornok. A helyzet* Ezzel a helyzettel szemben a népeknek a jog és igazság álláspontjára kell helyezkedniük. Meg kell érteniök egymást mindazon népeknek, melyek a jognak és igazságnak győzelmétől remélik vágyaik és kívánságaik teljesülését. Nekik kell a népek testvériségének álláspontjára helyezkedniük és megértéssel, kölcsönös jóakarattal megcsinál- niok egymás közt azt az igazságos békét, Jól tudtuk, hogy a háború likvidálása nagy fejtörést fog okozni. a fökéidések elintézése után a kis- és részletkérdések megoldása, melyek elintézése néha bizony nehezebb, mint a mázsás kövek elhengeritése. Jól tudtuk, hogy a nagy háború lezajlása maga után vonja a nagy átalakulást, mely nemcsak a térképen, de a nemzetek egymás közti viszonyában is végbemegy. Nem marad az életnek egyetlen tere sem a régi csapások között, uj képet és uj alakot kap a letűnt élet, melyről bízvást mondhatjuk, hogy soha többé nem tér vissza. Jól tudtuk, hogy az egyes nemzetek kívánságait kiegyenlíteni rendkívül nehéz feladat lesz és több olyan vitás pont van a térképen, melyre több nemzet úgy tekint, mint az ő jogos és őt megillető birtokára. Jól tudtuk, hogy a nagy háború egyes országok gazdasági és szociális életében is földrengésszerű válságokat teremt, a kibillent egyensúly helyreállítása csak sok apró kilengés és türelmes várakozás után várható. Egyetlen egy ország sem fogja kikerülni a belső válságokat, ha mindjárt a győzelem babérja is ékesíti a nemzeti géniusz homlokát. Győzelem után sokat várnak, sok a felkeltett igény, mely kielégítést sürget. Már pedig a békekonferencia követei egyik szemmel mindig a saját országuk belső állapotát figyelik s ép ezért az elfogulatlan álláspont képviselésében vagy megértésében erősen gátolva vannak. Mindent jól tudtunk már akkor, mikor még össze sem ült a békekonferencia. Jól tudtuk, hogy határozott és előre megállapított elvek szerint nem lehet mindent elintézni, mert egyes országok belső viszonyait nem lehet a másik mintájára ráhúzni. Szabnánk akkor olyan ruhát, mely jó az egyikre, de nem jó sőt alaktalan, de ráhúzzák a másikra. Nem csak az egyes népek nyelvi viszonyait, de a földrajzi, tehát természetes határokat is figyelembe szokás venni; nemceak a régi, történeln-i jogok sr?:epalne¥, de a népek megélhetési körülménye is súlyosan nyomnak a latba. De ugyanakkor biztosítékokról is beszélnek, melyek a jövő háborúját lehetetlenné teszik és az ellentétek elsimulására más módokat teremtenek. Viszont a gazdasági tényezők utakat és szabad forgalmat, az élet terjeszkedését kőfalak mellé nem szorító akadályok elhárítását is kívánják. Hogy lehet ezt a sok szempontot úgy ösz- szeegyeztetni, hogy egyik vagy másik kárt ne szenvedjen, sőt hogy teljesen háttérbe ne szoruljon? Mert úgy gondoljuk, a párisi békekonferencia tanácskozóinak szeme előtt ez a főszempont is főtörekvést áll. Ha mindezt átgondoljuk, ugyebár, nem lehet csodálkoznunk azon, ha a békekonferencia munkája nem haladhat olyan tempóban, mint a hogyan ezt sokan Ígérték és várták is. Ugy-e hogy sok türelemre van szükségünk, mig a megoldást megkapjuk, azt a megoldást, mely nemcsak ma, de holnap és azután is nyugodt életet biztosit! Fékezzük tehát türelmetlenségünket, várjuk be nyugodtan és egymás keseritése nélkül az események folyását, hiszen évszázadra szóló megoldás alapvonalait és évszázadra szóló épület alapfalazatának lerakását várjuk. Fi^yelmeKtetés. A legújabb rendelet értelmében minden néven nevezendő nyomtatványokat még mielőtt prés alá kerülnének a cenzúrának be kell mutatni. Gyula, 1919. junius 16. Locotenent Petica. A gyulai középiskolákban használt tankönyveket méltányos árban megvásárolja Dobay János könyvárus. Lapunk mai száma 4 oldal.
