Békés, 1911. (43. évfolyam, 1-53. szám)
1911-01-01 / 1. szám
1911. január 1. BÉKÉS 7 Nyilttér.*) • • Boldog uj évet kívánok tisztelt vendégeimnek. Kiváló tisztelettel Túri G-ábor kávés. 6 1-1 <• e © CÖ t----®----1 i----®^j i----®----1 t= ^=®----1 Ct í Az igen tisztelt vendégeimnek és jó barátaimnak ez utón kívánok Boldog uj évet1 t n í-i Déri -Alléért „Otthon“-kávés. t=®C=Z] @=1 I=®=1 © 0 Nagyérdemű vevőközönségemnek hálás köszönetét mondok a lefolyt évi pártfogásért, kérve az uj évben is szives megkeresését cégemnek. o (Minden külön értesítés helyett) Boldog uj évet kíván! Garay János óra és ékszer raktára 15 1—1 Gyula, Végh-féle ház. (*E rovatban közlőitekért nem vállal felelősséget a szerkésztő. Törvényszéki csarnok. Heti bünkrónika. Az elmúlt héton tartott főtárgyalások anya* gából kiemeljük a következőket: Vasúti baleset. Grünwald Béla békéscsabai baromfikereskedő Békésen 1910. évi szeptember hó 30-án megfogadta Bírna Imre békési lakost fuvarosnak a Békésen megvásárolt aprójószágoknak Békéscsabára való elszállítása végett. Barna Imre kocsijára fel is rakták a baromfiakat és Barna Imre, valamint Grürwald Béla ugyanazon a kocsin el is indultak Békéscsaba felé. A kocsi a vasúti sínekkel párhuzamos nyári utón haladt s ínidőn egy helyen a vágányokon keresztül haladó utón Barna Imre az Alföldi első gazdasági vasút sinén hajtott keresztül, az éppen akkor közlekedett külön motor tehervonat a. kocsit elütötte. Hoff Pál, Glasz Jenő és Knapcsik Márton tanuk előtt közvetlenül az elütés után örünvald Rela beismerte, hogy ő idejekorán észrevette a vonatot és figyelmeztette is rá Barna Imrét, de az mégis iáhajtott a sínekre, az említett tanuk bizonyították továbbá, hogy a motorvezető mintegy 150 méternyire a baleset helye előtt már jelt adott gőzsippal, Hugyecz Pál tanú azt is bizonyította, hogy látta midőn Barna Imre a motorvezető jelzése és annak észrevétele után a nyári útról, melyen haladt, ráhajtott a sinekre, bár elég ideje és helye lett volna megállani. Ez adatok alapján a kir. ügyészség arra figyelemmel, hogy mindennemű figyelmeztetés esetén is köteles lett volna Barna Imre meggyőződni, hogy nem közeledik-e valamely irányból vonat, úgy találta, hogy Barna Imre a vágányokon való áthaladás alkalmával figyelmet- metlenséget és gondatlanságot tanúsított, ami által a motorvonaton volt személyeket és árukat veszélynek tette ki. Ugyanazért, közveszélyü cselekmény bűntettével vádolta meg. Barna Imrét, a kir. törvényszék testi épség elleni kihágás miatt 3 napi elzárásra és 10 korona pénzbüntetésre Ítélte, de ez ellen a kir. ügyész a minősítés miatt felebbezettOrgazdaság. A kir. ügyészség lopás bűntettében való bün- segédkezés és orgazdaság miatt vádolta meg Szu- rovecz Istvánnér, (Tímár Vendel magáninditvány hiánya miatt nem volt büntethető) akit a kir. törvényszék 14 napi fogházra ítélt. Tímár Antal endrődi lakos 1910. évi október hó 6-án feljelentést tett az endrődi csendőrörsön, hogy záratlan kamrájából és zárt padlásáról tengerit és búzát loptak el. A nyomozás során Tímár Vendel endrődi legény előadta, hogy neki 1910. október 6-án katonának kellett berukkolni a gyulai 2. honvéd gyalogezredhez s hogy pénzt szerezzen katonáskodásának megkezdése idejére, 1910. október 2-án a padlásajtó ku'csot magával vitt atyja Tímár Antal távollétében átment a szomszédos Szurovecz Istvánnéhoz, attól a zárt padlásajtó kinyitása céljából egy kulcsot kért, e kulcs segélyével kinyitotta a padlás ajtót s a padlásról 6 zsák kukoricát ellopva, ezt Szurovrcz Istvánnénak 10 koronáért eladta, 6-án pedig a záratlan kamarából 5 véka búzát és 2 kgr. szalonnát lopott és azt pzután is Szurovecz IstvánnéLak adta el 14 koronáért. Lopás Forgó Béla szentetornyai lakos Szentetornyán 1910. évi szeptember hó elején mint gazdasági cseléd a Müller Lajos nagybérlő birtokából és beleegyezése nélkül 1 darab akofát, 1 darab deszkát, 1 darab istrángot, 1 darab kappuit, és 50 kgramm csöves tengerit, összesen 18 korona 20 fillér értékben jogtalan eltulajdonitási szándékkal elvitt, a miért 8 napi fogházra és 1 évi hivatal és politikai jogvesztésre ítéltetett. Dr Nyisztor Adorján — itéiő táblai biró. A hivatalos lap tegnapi száma közli, hegy a király dr. Nyisztor Adorján gyulai királyi törvényszéki birót a kolozsvári Ítélőtáblához kiróva nevezte ki. A kinevezés, egyben kiérdemelt előléptetés őszinte rokonszenvet, igaz örömet kelt városunkban egyben azonban sajnálatot is, hogy bíróságunk egyik legkiválóbb tagját veszíti Nyisztor távozásával, amit társadalmunk veszteségének is tekintünk. Hirdetmény a (őkekamat és járadékadó aki tartozó jövedelmek bevallása tárgyában. Az 1911. évi január hó 15-ig a tőkekamat és járadékadó alá eső jövedelmeket, az azokat élvező egyén vagy erkölcsi személy bevallani köteles. Tőkekamat és járadékadó tárgyát képezi mindazon vagyon, mely a föld, ház és keresetadó, valamint a nyilvános számadásra kötelezett vállalatok és egyletek adója által közvetve vagy közvetlenül nem érintetik; képezik jelesül: mindazon kamatok, osztalékok és jutaléko1', melyeket az ország valamely lakosa (egyén vagy erkölcsi személy) a következő jövedelemforrásokból, úgymint : a) bel vagy külföldről folyó életjáradekokból, özvegyi ellátásból vagy rokonsági évi járadékból ; b) kézi vagy jelzáloggal biztosított vagy egyszerű adóslevelekre, váltókra vagy bárminemű kötvényekre, bel vagy külföldön kölcsön adott, továbbá hitbizományi, családi és alapítványi tökéből; c) belföldi földbirtokkal összekötött, a földadó tárgyát nem képező, dologi jogosítványokból ; d) külföldön fekvő föld vagy házbirtokból, ipari, kereskedelmi s bármi nevezet alatt értendő külföldi részvényekből ; é) az állam, vagy f) törvényhatóságok által kibocsátott s külön törvények által adómentesség kedvezményében nem részesített kötvényekből bűz; végre g) a bitelüzlettei foglalkozó s alapszabályaik értelmében pénzbetétek átvételére jogosított pénzintézeteknél, továbbá takarékpénztáraknál és mindazon intézeteknél, melyekkel takarékpénztári üzlet van összekötve, utalványok, betéti könyvek és egyéb betéti okmányok vagy folyószámla mellett gyümöl- csözés végett elhelyezett tőkéből folyó jövedelem. Az adózók a vallomás beadásának kötelezettsége alól a következő tőkéből folyó jövedelmekre nézve mentetnek fel; d) a fentebb említett magyar államkötvények ; b) az adómentességben nem részesített elsőbbségi kötvények kamatai; c) nyilvános számadásra kötelezett vállalatok és egyletek által felvett és jelzálogilag biztosított tőkék kamatai. Az ezen kamatok után járó tőkekamat adót és pedig az a) alattiak után a kifizető állami pénztár, a b) és c) alattiak után a kamatokat kifizető társulat az illető kamatélvezőnek rovásara vonja le s az illető kir. adóhivatalba szolgáltatja be. A pénzintézeteknél elhelyezett, fentebb g) alatt említett tőkéből folyó jövedelmet ezen tőkék birtokosai szintén nem tartoznak adó alá bevallani. Ellenben a pénzintézetek kötelesek ezen kamat- jövedelem összegét és pedig a) a kifizetett kamatok összegét évnegyedenként, minden év március, junius, szeptember és december havának utolsó napjáu ; b) a tőkésített kamatok összegét félévenként, minden év január és julius havának utolsó napján a kir. adóhivatalnak kimutatni és az ezen kamatok után járó adót egyidejűleg beszolgáltatni; jogosítva vannak azonban arra, hogy ezt az adót a kifizetett vagy a tőkéhez irt kamatokból visszatarthassák. A lőkekamat és járadékadó az adóévet megelőző évben élvezett kamat és járadékjövedelem után lévén kivetendő, az 1911. évi adóztatás alá az 1910. évben élvezett kamat (járadék) jövedelem vallandó be. A tőkekamat és járadékadó az adóköteles fél állandó tariózkodási helyén vettetik ki. Mindazon adózók, kik a tőkekamat és járadékadó alá tartozó jövedelemforrásukat az államkincstár megrövidítésére irányzott szándékból, az adókötelezettek és adótárgyak összeírása alkalmával akár szóval, akár írásban valótlanul mondják be, vagy eltitkolják, az adótárgynak egészben vagy részben történt eltitkolásával elkövetett jövedéki kihágás miatt az 1883. évi XLIV. t.-c. 100. §-a értelmében bűntetteinek. Kelt Gyulán, 1910 december hó 31. 3i-i A városi adóhivatal. Van szerencsém a nagyérdemű közönség becses tudomására hozni, hogy a Szentgyörgyi és Moritz mülakatos és mechanikus társasüzletből a mai napon kiléptem és azt ezentúl Moritz Ij aj o s cégtársam fogja saját neve alatt vezetni. Tisztelettel Szentgyörgyi Ferenc. Hivatkozással fenti értesítésre tisztelettel tudatom a nagyérdemű közönséggel, hogy a Szentgyörgyi Moritz mülakatos és mechanikus társasüzletet cégtársamnak kilépése folytán magam neve alatt fogom továbbra is vezetni. Főtörekvésem leend a legszolidabb árak és előzékeny kiszolgálás mellett a nagyérdemű közönség becses pártfogását kiérdemelni. Egyben bátor vagyok tudatni, hogy mindennemű bel és külföldi varrógépek, gramofonok és lemezek, különösen a tűnélkiili „Patlié“ gramofonok — melyek kizárólag nálam kaphatók — dús választékban, úgy készpénz, valamint részletfizetésre a legkedvezőbb árban nálam beszerezhetők. Ugj^anekkor bátor vagyok jelezni, hogy sikerült a világhírű és a világon legjobbaknak elismert „Pnck“-féle kerékpárok és motorkerékpárokra az egyedüii és kizárólagos elárusitási jogosultságot megszereznem, melyek az idény beálltával nálam a legnagyobb választékban lesznek kaphatók. Egjredül és kizárólag raktáron tartok az eddig utolérhetlenül legjobbnak elismert „Jolin“-féle mosógépeket, amelyek használata által — a mellett, hogy a ruhát hófehérre mossa és egyáltalában nem rongálja — óriási megtakarnás érhető el. Mindennemű javításokat a legjutáDyosabban és legpontosabban eszközlök. A nagyérdemű közönség becses pártfogását kérve, vagyok kiváló tisztelettel Moritz Fajos műszeres/, és mechanikus 10 1—1 Vasut-utea 27. szám, saját ház. Gyillái) egy jó forgalmú iWilfflSÜÉS Mlii és iialméréssel eladó. Ugyanott egy „Sanitas“ szoba gőzfürdő is eladó. Szt. István-ut 20. sz.
