Békés, 1902 (34. évfolyam, 1-53. szám)

1902-06-01 / 22. szám

HIELETÉSE ISI.

Lapunk kiadóhivatala utján megrendelhető csekély havi részletfizetés mellett.

Franklin Társulat kiadása

MAGYAR REMEKÍRÓK

A magyar irodalom főbb művei.

A magyar nemzeti irodalom kincsesházát képezi a Magyar Remekírók 55 kötete, melyben benn van az összes magyar klasszikusok minden maradandó alkotása. — A magyar klasz- szikusoknak az első és egyetlen egyöntetű összkiadásának ára 55 kötetben, díszes vászonkötésben 220 korona.

Csakis a Franklin-féle MAGYAR REMEKÍRÓK gyűjteményében találhatni a magyar klasszikusok összességét, mivel Arany János, Arany László, Bajza Józseí, Czuczor Gergely, Garai János, Kemény Zsigmond, Szigligeti Ede, Tompa Mihály, Vörösmarty Mihály, Vajda János müveinek kiadási joga a Franklin Társulat kizárólagos tulajdonát képezi és azokat más kiadó ki nem nyomathatja.

Minden remekíró munkait egy kiváló magyar iró látja el bevezető méltatással és életrajzzal.

Ezeken kívül benn lesznek a MAGYAR REMEKÍRÓK könyvtárában: BalassaBálint, Berzsenyi Dániel, Csiky Gergely, Csokonai Vitéz Mihály, Deák Ferencz, Eötvös József hr., Fazekas Mihály, Gyöngyössi István, Gvadányi József, Kármán József, Kazinczy F., Kisfaludy Károly, Kisfaludy Sándor, Kölcsey Ferencz, Kossuth Lajos, Madách Imre, Mikes Kelemen, Pázmány Péter, Petőfi Sándor, Reviczky Gyula, Széchényi István gr., 1 eleki László gr., Zrínyi Miklós, Népies Lyra, Népballadák, Kuruczköltészet.

Kedvezmény a Magyar Remekírók megrendelőinek.

Shakspere összes színmüveinek nj 6 kötetes kiadását, melynek bolti ára, a Magyar Remekírókéval azonos díszes kötésben 30 korona, a Magyar Remekírók megrendelői 20 koronáért kapják. Ez az egyedüli teljes magyar Shakspere, Petőfi, Arany, Vörösmarty stb. fordításában s mint ilyen, méltó kiegészítője a Magyar Remekirók-nak.

157 4—4

A Magyar Remekírók első 5 kötete (I. sor.) már megjelent; félévenkint jelenik meg egy-egy öt kötetes sorozat.

A Magyar Remekírók 3 koronás (Shakspere színmüveivel együtt 4 koronás) havi részletfizetés mellett rendelhetők meg e Rendelő-lap utján, mely kivágandó és megfelelően kitöltve beküldendő a >BEKES< kiadóhivatalához.

E-<3

Rendelő-lap.

A ,«Békés** kiadóhivatala utján ezennel megren delem a Révai Testvérek Irodalmi Intézet Részvénytárs. tói Budapest, Vili., Üllői-ut 18.

a) A „Magyar Remekírókat“ 55 kötetben 220 koronáért fizetendő sorozatonként 20 korona utánvéttel.

b) A „Magyar Remekírókat“ és Shakspere müveit 240 koronáért, fizetendő sorozatonként 20 korona utánvéttel.

c) A „Magyar Remekírókat“ és Shakspere müveit 240 koronáért, fizetendő 4 koronás havi részletekben.

d) A „Magyar Remekírókat“ Shakspere nélkül 220 koronáért, fizetendő 3 koronás havi részletekben.

A gyűjtemény első sorozata megjelent, félévenkint jelenik meg egy-egy 5 kötetes sorozat.

A részletek az első szállítástól kezdődőleg minden hó 1-én Révai Testvérek Irodalmi Intézet Részvénytársa ság pénztáránál Budapesten fizetendők mindaddig, míg a mü teljes vételára kiegyenlítve nincs. A részletek be nem tartása esetén a folytatólagos kötetek a részletek pótlásáig visszatartatnak; a lejárt s le nem fizetett részleteket Társaságnak jogában áll, a portóköltség hozzászámít ása mellett, postai megbízással beszedni. A részletek elmulasztása esetében a részletfizetési kedvezmény megszűnik és az egész mü vételára esedékessé válik. A vételár első rész lete az első szállításkor utánvétetik.

Lakhely és kelet:

_____v_____________.

Név é

s állás:

Olvasható aláírást kérünk.

„Új! Aranyozó,

melylyel mindenki azonnal moshatóan újjá aranyozhat: A —1 tűkör-és képkeretet, szobrot, * virágasztalt, templomcsillárt stb. — Egy üveg ecsettel 80 kr., V« literes üveg írt 1.50, V« literes nagy üveg 3 írt.

— Sport-ezikkek, gyermek-játékszerek, háztartási- és ebédlő asztal-kellékek, utazás- és betegápoláshoz való tárgyak felől nagy, képes áljegyzéket bermentve küld

KERTÉSZ TÓDOR Budapest, IV. Kristóf tér.

BÚTOROK

NÖTHLING VH.M0S magkereskedőnfl

Budapesten, Calvin-tér 9.

kaphatók a legjobb gazdasági, konyha* kerti, vetemény- és virágmagvak. £

pflT Árjegyzék Ingyen és bérmentve.

a legegyszerűbbtől a legfinomabb kivitelig legjutányosabban kap-, hatók úgy készpénzért, mint* *

részletfizetésre

Ehrentreu és Fuchs Testvérek-nói

.Budapest, Yl., Teróz-körút 8. (Andrássy-út

“ ' __, közelében.) i K6

pes árjegyzék Ingyen és bérmentve. ®

Sf Neustein Fülöp ^hashajtó-piruláit,

azelőtt „Erzsébet pirulákénak nevezve .

évek óta kitünőeknek bizonyultak, előkelő orvosok könnyű hashajtó- és feloldó-szerül ajánlják. — Egy doboz (15 pirula) 30 fillér. Egy tekercs (8 doboz) 120 pirulával 2 korona.

= Minden gyógyszertárban kapható. ■■

Neuste in-féle gyógyszertár, Becs, I., Plankengasse 6.

csillag.

Dupla villanydelejes kereszt vagy

R. B. 86967. sz. Gyógyít és felUdit jótállás melletti köszvény, reuma, asthma (nehéz lélegzés), álmatlanság, fdlzúgás, nehéz hallás, epilepsia, idegesség, étvágytalanság, sápkór, fogfájás, migrén, tehetetlenség, influenza, valamint minden idegbetegségnél. Azon beteg, aki 86967. sz. készülékem által legfeljebb 45 nap alatt meg nem gyógyul, azonnal visszakapja a pénzét. Ahol már semmi sem használt, ott kérem az én készülékemet megkísérelni; meg vagyok győződve készülékem biztos hatásáról.

A nagy készülék 6 kor.

idült betegségeknél alkal- r mazandó.

A központi elárusítóhely szétküld utánvéttel vagy előA kis készülék 4 kor.

könnyebb betegségeknél alkalmazandó.

IEHMAL KAROLY

■ongora^yároB kizárólag kitűnő külföldi gyártmányok raktára és kölcsönző-intézet -----~

Bu

dapest, IV., Károly-körút 20.

leges fizetéssel a bel- és külföld részére : llíil I CD Ál DCDT BUDAPEST, Vadász-utoza 42/H.0. MULLCn /ALDCn I = KAlmán-utcza sarok. =

Svájci óra-ipar.

festék-, kencze- és lakkgyár

K

BAYER E. ÉsTf

— József főherczeg udvari szállítója,

a magyar államvasutak

BUDAPEST, V., VÁCZI-ÚT 6. SZÁM.

T MAGYAR IPAR tw

Következőn felsorolt saját készítményt! jó minőségű árúinknak árjegyzékét áttekintésre ajánljuk.

1 drb. bécsi piros paplan.................. 1 frt 80

1 p bordon „ „ 2 * 60

1 « Satin Chachmir paplan...................... . 3 * 80

1 • atlasz Cachmir paplan..................................5 „ 20

1 . selyem atlasz...............................................8 . 50

8 részű volin matratz.........................................4 „ 50

3 . Crin de afrique ..............................................7 „ —

1 . szőr...............................................................10 , —

3 « szőr........................................ , , , , 14 , 1 szalmazsák letüzve.........................................2 „ 20

1 drb. aczél sodrony ágybetét...................... . 5 „ 50

1 „ párnázott ruganyos matratz.......................15 „ —

1 Összehajtható vaságy tengerifü matratzal . . 10 * —

1 drb. flanel takaró.............................................1„50

1 asztal, 2 ágyteritő.........................................5 * 50

Gichner Mór és Testvére E??*!

1902. augusztus hó 1-től IV., Muzeum-körút 27.

145 7—10

Tessék

minden nyilvánns helyiségben kérni: „Sport és Salon“ ÄftM:

kelőbb körökben, kaszinókban és nyilvános helyiségekben, úgy a bel, mint a külföldön legelterjedtebb társadalmi lapot. Elfogad díjmentesen családi, társadalmi, művészeti és sportértesitéseket.

— Megjelenik minden szombaton. ==

Előfizetések bármely számtól kezdődhetnek- Előfizetési díj egy évre:

Közönséges kiadás 24 kor. Egyenként 50 fillér, Luxus kiadás 40 kor. „ 1 korona,

Diszkiadás 100 kor. „ 2 korona.

Egyes példányok kaphatók az értéklevélbályegek beküldése ellenében. 821 25—26

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bécs, IV., Plösslgasse 1.

Az elismert legjobb és legkitűnőbb

1, 2, 3 és 4 barázdásuak

Aczél ekék

és diagonal Boronák

Gyűrűs és sima aczél lemez, földi hengerek, Agricola vetó’gépeb,

Arató-gépek

fűnek, herének,

Szénagyüjtó'k és arató gereblyék, szénaforditók, Szabad, aszaló készülék gyümölcs és főzeléknek, Bor és gyümölcs sajtók, Gyümölcs és szölözúzók, bogyómorzsolók, Önműködő szabadalmazott szőlöfecskendö «SYPHONIA«

Tormáncs és vértetü pusztításra, szállítható takaréktíizliely ek.

Cséplőgépek

szab. uj kenögyürűvel ellátott görgős csapágyakkal

kézi, járgány

és

gözhajtásra

Járgányok

1—6 vonó állat befogására, Legújabb gabonatisztitó-rosták, Trieurek, kukoriczamorzsolók Szecskavágók, darálók, répavágók, Széna és szalmaprések, nyugvók

és szállíthatók, valamint minden más fajta gazdasági gépeket legújabb szerkezetben készítenek.

Szállítanak:

40 8—10

MAYFARTH PH. és Társa

cs. és kir. kiz. szab. gazdasági gépgyárak, vasöntödék és vashámorművek

Alap. 1872. BECS, II|1. Taborstrasse 71. 750 munkás.

Kitüntetve több mint 400 arany, ezüst és bronz éremmel, az összes nagyobb kiállításokon. Részletes árjegyzék és számos elösmerő levél ingyen. Képviselők és viszont elárusítók kerestetnek.

^ Gyomorbetegeknek!

indazoknak, a kik meghűlés, Yagy túlterhelés, úgyszintén nehezen emészthető, vagy meleg, vagy hideg etelek, vagy rendetlen életmód által gyomorbajt, úgymint:

Gyomor-katarus, gyomor-görcs,

gyomorfájdalom, nehéz emészthetőség, vagy elnyálkásodásban szenvednek, ezen háziszer ajánltatik, melynek kitűnő hatása éveken kipróbálva lett. Ezen biztos szer az

Ullrich Aluhert-féle gyógyfü-bor.

Ezen gyógyfü-bor kitűnő gyógyhatású füvekből és tiszta borból lett készítve, feléleszeti az emésztő szerveket, az embernél elősegíti az emésztést és kitűnő hatással van a vérképződésre.

Idejekorán való használatnál a gyomorbaj már csirájában el lett fojtva. Azért igyekezzünk kellő idő- !)®“ használatba venni. Simptomák, mint; fejfájás, büfögés, gyomorégés, felfúvódás és hányás, mely idült gyomorbajnál sűrűbben előfordul, elmúlik néhányszori ivás után.

Székrekedés és encek következtében előforduló szívdobogás és álmatlanság, máj- és vesebaj gyorsan javul. Gyógyfübor kitűnő hatással van az emésztésre, könnyű székletételt idéz elő, eltávolít kártékony anyagot a gyomor és belekből.

Aszott, sápadt kinézés, vérszegénység, elgyengülés rendesen rósz emésztés következményei, r?.s,z yőrképzödés^ és májbaj következtében. Etvágyhiány, ideges lebangoltság, úgyszintén ismétlődő fejfájás és álmatlan éjszakák sok embert vittek a sírba. Gyógyfübor az elgyengült életerőt ■ feléleszti.

W Gyógyfübor elősegíti az étvágyat, ezáltal könyiti az emésztést és a táplálkozást, elősegíti az anyag cserét, jó hatással van a vérképződésre és az izgatott idegeket lecsillapítja, növeli az életkedvet. Ezt bizonyítja számos elismerés és köszönő nyilatkozat.

Gyógyfübor kapható üvegenkint 3 és 4 koronáért következő gyógyszertárakba : Gyula Kétegybáza, Elek, Székudvar, Kisjenő, Vadász, Sarkad, Kötegyáu, Doboz, Békés, Mezó-Berény, B.-Csaba.,, Uj-Kigyós, Apácza, Megyes-Bodzás, Kunágota, Kevermes, Má'csa, Szt. Márton, Ziraánd, Zaránd, Boros-Jenő, Csermő. Apáti, Nagy-Szalonta, Marczi háza, Zsadány, Okány, Vésztő, Szeghalom, Körös-Ladány, Eörös-Tarcsa, Gyoma, Endrőd, Kondoros, N.-Szénás, Csorvás, Tót-Komlós, M.-Kovácsháza, Battonya, Puszta-Szent-Tornya, Knrtics, Uj-Szent-Anna,^ Komlós-O-Szent-Anna, Pankota, Bokszeg, Tenke, Komádi, Csökmő, Déva-Ványa, Orosháza, Arad, Nagyvárad, ügy Magyarország minden kisebb helyiségeibe és nagyobb városaiba.

Úgyszintén eredeti árak betartása mellett a gyulai gyógyszertárak 3 vagy több üveg gyógyfübort Ausztria és Magyarország bármely községébe küldenek.

Utánzatokra figyelemmel legyünk! 6214~16

IW" Tessék kérni Ullrich Hubert-féle gyógyfübort. ~9(E

16 kor.

Szakértőknek, tiszteknek, posta-, vasút- és rendőrtisztviselőknek, valamint mindenkinek, kinek jó órára szüksége van, szives tudomására hozzuk, hogy mi az eredeti genfi 14kar. elektro- arany-plaque remontoir órák »Glas- I hütte« rendszer egyedüli elárusitását átvettük. Ezen órák antimagnetikus precíziós szerkezettel vannak ellátva, legpontosabban ▼annak szabályozva és kipróbálva és minden egyes óráért három évi Írásbeli jótállást vállalunk. Az óra- tokok, melyek három fedélből, egy rugós fedélből íSavonette) állanak, pompás eslegdivatosabbklálfitásuak és az újonnan feltalált ab- _________ szolut változatlan mmerla.

f

löld

ih ércből készülnek, ■■■■■■ vannak átvonva, miáltal oly eredeti hasonlatosságuak a valódi arany órákhoz, hogy még szakértők által sem különböztethetők meg egy 200 korona értékű valódi arany órától. A világ egyedüli órája, mely soha sem veszíti el valódi arany kinézését. 10.000 utánrendelést és körülbelül 3000 dicsérő levelet kaptunk 6 hónap leforgása alatt. Ara egy úri vagy női órának csak 16 kor. vám- és bermentve. Minden órához egy bőrtok ingyen. Legdivatosabb és legelegánsabb arany-plaque-láncok urák és hölgyek részére (nyakláncok is) á 3, 5 és 8 korona. Minden meg nem felelő óra kifogás nélkül visszavétetik, miáltal semmi kockáztatás. Szétküldés utánvét vagy a pénz előleges beküldése ellenében. — Rendeímények intézeti dók;

Uhren-Versandthaus „Chronos“ Baseli. (Schweiz). Levelek Svájcba 25 fill., levelezőlapok 10 filléres bélyeggel ellátva -"v küldendők. — Magyar levelezés.

A főzés és sütéshez ölesé és kiadós.

garantált tiszta növényzeiradék, teljesen pótolj, a vajat és zsírt (sokáig eláü és nem avasodik), amiért is nélkülözhetetlen gazdaaágos háztartásoknál, széllodák, vendéglők, sutok,^czukr&szok,^intézetek stb részére^ Könnyen emészthető. Általánosan de különösen gyomor és czu kor be legek részére orvosi szaktekintélyek által melegen

Honig Ign. és társa, Budapest, V., Nagykorona utcza 19.

Első os. és kir. osztrák-magyar kizárólag szab.

Főherczegi és herczegi uradalmak, cs. és

katonai intézöségek, vasutak, ipari

nmlnkzat-fp<lttl{-rivárbánya ós gyárf társulatok> építési Vállalatok, építőmesterek, úgy szintén gyári és Ullliunaui 11/0101% y J “I ingatlan tulajdonosok szállítója. E viharmentes homlokzat-festékek, melyek mészben

tata Káról! Bét III., Haiptstr. 1 S3ÄÄ

(«úját kásában) 200 korona jutalék utánzások kimutatásáért.

Aranyérmekkel kitüntetve. Mintakártya, úgyszintén utasítás kívánatra ingyen és bérmentve.

117 8—15

O-jr-uLiátaa, 1902. a 3siaca.ófcilaj<a.oiios JOcTbay János n.yo2md.ája.