Békés, 1875. (4. évfolyam, 3-52. szám)
1875-03-28 / 13. szám
Ezen, a pártállásban teljesen megváltozott viszonyokkal szemben mulhatlannl szükséges, a csabai eddigi balpártnak is nyilatkozni, — valamint szükséges, hogy nyilatkozzunk elöleges megállapodás nyomán, a folyó hó 30-án Csabán tartandó megyei balpárti közgyűlésen is. Felhívom és felkérem ennélfogva csabai ösz- szes eddigi balpárti polgártársaimat, szíveskedjenek egységes magunk-tartásának megállapodása czéljából husvét másodnapja, márczius 29-én d. u. 4 órakor a kaszinó melletti nagy teremben tartandó közgyűlésen megjelenni. Kelt Csabán, 1875. márczius 24-én. Omaszta Szilárd, alelnök. Pályázati hirdetmény. A b,-gyulai kir. törvényszék telekkönyvi osztályánál évi 600 frt fizetéssel, és 100 írt lakbérrel egybekapcsolt egy imoki állomás üresedésbe jővén, ezen állomásnak betöltése tekintetéből a nagyméltóságu m. k. igazság- ügyminister urnák folyó évi 8793 sz. a. kelt magas rendeleté folytán pályázatot hirdetek, és felhivom mindazokat, kik a fentirt állomást elnyerni óhajtják, hogy szabályszerűen bélyegzett, okiratokkal, és életkorukat is igazoló anyakönyvi kivonattal felszerelt kérvényüket eme hirdetménynek a budapesti közlönyben lett utolsó megjelenésétől számított 4 hét alatt, és pedig a közhivatalban levők hivatali főnökeik utján hozzám annál bizonyosabban benyújtsák, — minthogy a későbben érkezett kérvények figyelembe nem vétethetnek. B.-Gyulán 1876 márczius 24-én. Novák Kamii elnök. Újdonságok. /\ Nagy pénteken — márczius 26-án — bokáig érő hóra viradtunk, — pedig a „kalendárium csinálók“ márczius 2l-ére már oda Írták, hogy „tavasz kezdete,“ s mai időnk tél közepének is beillenék. Az idén különösen soká késik a kikelet. Hány jó gyermek és kedves leányka szedett tavaly már Józsefnapkor, atyjának név- ünnepéré a „nagy kertben“ ibolyát, de most bizony még az ibolya és pacsirtának s eo ipso: a kertben sétálgató szép leánykáknak hire sincs, — sőt még CBak egy fecske-csicsergés sem ád költői elragadtatás-, ömlengés-, és kifakadásokra okot De ba már a tavaszt egyátalán nem üdvözölhetjük, legyen üdvözölve a Husvét ünnepe általunk, — szívből kívánva ez alkalommal kedves olvasóink mindenikének, hogy töltse el azt vidáman, megelégedetten és boldogan! /\ A Dunagőzliajózási társulat az egyesült Körösökön a torkolattól kezdve Qyomáig, gőzhajózási illetőleg vontatási üzletet óhajtana létesíteni. E fontos kereskedelmi és közlekedési ügynek az érdekelt szomszédos megyék képviselőivel együttesen leendő megoldása fölötti tanácskozásra, megyei küldöttség van kirendelve. /\ Az országgyűlési képviselők választására jogosítottak száma, az orosházi választó kerületben az 1872. évben volt 1349, — jelenleg az 1875. évben van 2004; tehát 655-tel szaporodott;,— a gyomai választó kerületben pedig 1872. évben volt 2381, jelenleg az 1875. évben van 2223 jogosult választó, tehát 158-al kevesebb. A Gyöngyössy Vilma urhölgyet eljegyezte Körös Kálmán kir. törvszéki jegyző. Számos tisztelőikével együtt fogadják a mi legjobb kivánata- inkát is. A Hollander Zsiga karmester ismét egy saját szerzeményű kitűnő darabbal gyarapitá zene- irodalmunkat; czime „Csabai emlék“, s Kiss Béla urnák van ajánlva. Zongorára átírva megrendelhető a szerzőnél, a „Gyulai andalgó* és „Nyáry Pál emlékére“ czimű szerzeményeivel együtt. Nevezett karmesternek vezetése alatt Rácz Jancsinak zenekara, újabb időben bámulatra méltó haladást tőn, s így a közönség érdekében, a derék karmesternek városunkbani idözése, valódi nyereségnek mondható. A Azt hittük őszintén megvallva, hogy apró felszólalásainkat a rendőrség és városi tanács, csak olyan „laptöltelék“-nek veszi és ignorálja, miután nem emlékszünk, hogy még eddig egynek is lett volna sikere. Most az egyszer azonban látjuk, hogy egyet mégis figyelembe vettek, — ameuy- nyiben a nagy templom melletti átjáró helyre hármas deszka pallót raktak, ami már régen óhajtandó lett volna. Háta templommal szemben az az árva szivattyús kút ugyan mit vétett, hogy évek óta elromolva, szomjan epedni hagyja a város ? — pedig kijavítása, tüzrendőrségi szempontból is kívánatos volna, — a promonád kitatarozására nézve, persze annyi mintha nem is szólanánk (vagy még tán roszabb I) — (Beküldetett.) A megyei közönségre néz- ve egy igen közérdekű tárgyban óhajtanánk tenni tjövid felszólamlást. Napjainkban számtalan esetben előforduló körülmény az, hogy valakinek telekkönyvi kivonatra volna szüksége, még pedig a legtöbb alkalommal sürgősen, De a b-.gyulai kir. törvényszék telekkönyvi osztályánál est a „sürgős“ szót nem ismerik; — mivel a telekkönyv- vezető ur, (főleg a nagyobbrészt vidéki középosztályú közönségnek) naponkéut adni szokott kegyes audientiáján maga szokta sponte sua meghatározni, hogy kérése sürgős-e vagy sem, — s ha netalán az ügyes-bajos fél elég bátor volna fenforgó szükségének érzetében a kiszabott terminus hosszasága ellen felszólalni, ráadásul kap olyan diktátori hangú választ, hogy ijedtében az ajtót sem leli meg; — hanem a telekkönyvvezetö urnái tett többszöri sürgetéseinek még is lesz végre annyi eredménye, hogy szükségelt telekkönyvi kivonatát csakugyan megkapja — két hónap múlva. És hogy ez valóban igy van, hogy a vidéki közönség ily hátrányos hivatali eljárást tapasztal, s hogy a nevezett hivatalnok oly semmiféle illemtanban fel nem található bánásmodorral bir, annak nem egy, de számtalan bizonyítványát tudnánk adni. A törvény- széki elnök ur, egyes kivételesen sürgős esetekben elrendeli ugyan a telekkönyvi kivonat haladéktalan kiadatását, hanem ez a nagy közönségre nézve nem megnyugtató, érdekeit nem kielégítő eljárás. S ha ily hivatali késedelmezés, az irodai személyzetnek aránytalanul kevés számából eredhető is, — inkább szaporítanák meg azt, — s ezeknek fizetése bőven kitelnék, ha a telekkönyvi kivonatokat nem mint eddig ingyen, (néha ugyan jól megfizetve) hanem mérsékelt dijért aduák ki; melyet a felek szívesebben megfizetnének, minthogy annyiszor hiába sürgessék, s ráadásul gyakran gorombaságot is legyenek kénytelen eltűrni. Szeretjük hinni, hogy a b.-gyulai kir. törvényszéknek derék, erélyes elnöke, a megyei közönség igényeinek és érdekének tekintetbe vételével, e tárgyban rövid időn indézkedni fog. A „Békésu- nek egyik állandó munkatársa. — Takács Ferencz, a világlátott csabai fi, Amerikából való visszatérése óta sok viszontagságon menvén keresztül, jelenleg Pesten üzletet nyitott, melyet különösen a szivarozó közönség figyelmébe ajánljuk. Ezer darab, csinos szivarszipka 4 frt 50 kron kapható a kerepesi ut 17-ik szám alatti kereskedésében. — Valóságos amerikai olcsóság! — A csabai műkedvelő társaság erősen készül az első előadáshoz, mely — mint hiteles forrásból halljuk — husvét utáni első hétfőn fog megtartatni és pedig remélhetőleg jó sikerrel, mert oly erők nyerettek meg, melyektől csak jót várhatunk. — A Matula testvérek által a múlt szerdán és csütörtökön mutatott eröműtani és büvészeti mutatványok nagy érdeklődést ébresztettek a csabai közönségben, és méltán, mert némely darabjaik oly csodálatosak, s az előadásban annyi finomság és szabatosság volt észlelhető, hogy Rencz hires gymnastikusainál sem több. — A védhimlőoltás megkezdetvén a csabai városháza épületében, vasárnaponkint d. u. 2 órától 4 óráig eszközöltetik, és pedig a bejáratnál földszint jobbra a közteremben. Midőn ezt a t. szülék figyelmébe melegen ajánljuk, egyúttal megemlítjük, hogy a Német birodalomban egyetemesen kötelező oltási törvény f. évi apr. elsején lép életbe, mely szerint ott minden nem himlőzött gyermek életének első évében, védhimlővel fog beoltatni,— tizenkét éves korban pedig megujittatni. A szülék, gondnokok, gyámok, kik alapos ok nélkül az oltást elmulasztják, 50 mark pénzbirsággal Bujtatnak. Váljon mikor lesz nálunk ilyen törvény? vagy ha lesz is, ki fogja azt végrehajtani 1 — Virág vasárnapján vészharangok zúgása riasztotta fel a csabai lakosságot. Ugyanis egy Keller nevű polgár házában tűz ütött ki, s daczára I gyors és erélyes segítségnek egy óra alatt két ház égett le. Alig hogy éji csend állott be a város fellett, midőn újra a harangok rémes kon- gása verte fel álmából a lakosságot, újra tűz! A szerencsétlenség valódi oka ismeretlen. A tűzoltás körül különösen kitüntették magokat Sztraka György, Bartóky László és Kis Béla urak; kiknek ügyessége és bátorsága méltó és általános elismerésben részesült. — A vasárnapi ismétlő iskolák vizsgái Csabán e hó 20. és 2l-én tartattak meg, s örömmel jegyezzük fel, hogy a tanító urak buzgalma nem maradt eredmény nélkül. A felserdült ifjúság szép számmal jelent meg s látható kedvvel tanulta a méter-rendszert, a helyesírást, olvasást és a közéletben leggyakrabban használt számvetést. Rajta fiatalság I nemcsak a pap, hanem a szegény ember is holtig tanul 1 — Orosházáról egy hallatlan embertelen eseményről tudósítanak bennünket. Egy Deák Ferencz nevű 48-ki honvéd, aki felfuvalkodottságában szerette emlegetni, mennyire röstelli, bogy ama másik Deák Ferencz „a hazaáruló,“ csúffá tette az ő nevét, szükségből tanyai tanitónak csapott fel, s a fizetését előre kívánta volna elkölteni. A tartozásban levő szülék gyermekét hazakergette az iskolából. Egy ilyen szülő, névszerint Göndös József, két társával, u. m. Nyáry Ferenczczel és Fa< zekas Mihálylyal megjelent a goromba honvédta- nitónál j hogy kifizesse; de az sértő szavak keretében a forintot visszalökte, s egy kis szóváltás után revolvert húzott ki a zsebéből. Erre Göndös és Nyáry eltávoztak. A hős honvéd utánok lőtt, de nem talált; az ott maradt Fazekas pedig, kezén gyermekével, félvén, hogy a rovolver magjából neki is jut, megragadd a dühöngöt és földhöz vágta, miközben reá is történt lövés. Erre a hatcsövű pisztolyt kicsavarva kezéből, fejéhez vágta és megvérezte, úgy hogy orvosi segélyt kellett használnia. Az egész dolog most az orosházi járásbíróság előtt van, reméljük, hogy az érdemlett büntetés el nem marad. — A szarvasi férfi-dalkar f. é. april 3-án a fögymnasinra dísztermében hangversenyt rendez következő müsorozattal: 1. Nyitány, előadja a zenekar. —2. Dalra magyar Erkel Sándortól, énekli a dalkar. -— 3. Bodrogközi csalogány, ábránd Székely Imrétől, előadja zongorán PJacskó Paulin urhölgy. 4. Hírt nem hallok, népdal egyveleg előadja Petróczy Károly ur ; 5. Népdalok, gordonkán előadja ifj. Chován Zsiga tanuló. 6. Humoros felolvasás Haviár Dánieltől. 7. Magyar ábránd, Székely Imrétől, előadja zongorán Kalmár Lujza k. a. —8. Hej ha nekem., műdalok Ábrányi Köméitől, előadja Benka Pál ur. — 9. Alard symfóniája két hegedűn, zongora kísérettel előadják Szendi György és Haász Soma urak. — 10. Édes lánykám, karének Huber Károly tói, énekli a dalkar. —11. Záradék a zenekar által. Megjegyezzük, hogy a szereplő urak és urhölgyek a Benka Gyula tanár vezérlete alatt virágzó dalkar iránti szívességből működnek közre, és hogy a hangverseny után tánczvigalom is lesz. Remélhető tehát, hogy a közönség sietni fog e kettős élvezetben részt venni, és pedig minél nagyobb számban. — Hibaigazítás. Lapunk múlt számában több értelemzavaró és boszantó hiba csúszott be, pl. a vezérczikk harmadik hasábjának 4. sorában „községeit“ helyett „közegeit,“ s végül az ötödik sorban „kerék“ helyett „kezek“ olvasandó. Sztraka ur czikkében egész sorok lettek elrontva. Ugyanis a melléklet 3-ik oldalának közepén levő költségvetés igy olvasandó: E szerint az I. vagyis zsilipes terv eredeti költségvetése 64599 frt, a II. vagyis nyitott csatorna költségvetése 74406 frt. Ujabbi mérnöki kidolgozás szerint pedig a zsilipes terv kerülne 90,000 írtba, a nyitott csatorna terve kerülne 45,908 írtba. Midőn t. munkatársainktól ezen, a nyomda távolságából eredő hibákért a múltra nézve elnézést kérünk, jövőre rajta leszünk, hogy e bajon is legyen segítve. — Szeghő Atilla kir. főmérnök úrtól vettük a Körös-Berettyó szabályozásnál végzett munkálatok kimutatását 1871—1874. évekről. Ezen fölötte érdekes táblázatos kimutatásból közöljük a főbb számokat. A következő társulatok, u. m. aradme- gyei, — alsó-fehér-körösi, — n.-szalontai, — be- rettyói, — hosszufoki, — kákafoki, — halásztelki és endröd-túri szabályozó társulatok együttvéve 1871-ben az átvágásoknál kiemeltek 564° 5’ 6” földet, építettek 78,112° 3’ töltést 136,735 frt 9 kr. költséggel; 1872-benkiemeltek2718° földet, építettek 108,675° töltést 219,042 frt 49 kr. költséggel) 1873-ban kiemeltek 7803®, 3’ 6” földet, építettek 68,060°, V 3” töltést, 130,930 frt 75 kr. költséggel; 1874-ben kiemeltek 1090° földet, építettek i 28,968° 2’ 8” töltést, 213,778 frt 19 kr. költséggel. Az állam költségén kiemeltetett a fentemlitett négy éven át 122,192® 3’ 9” föld, az átvágásoknál 313,353 frt 46 kr. költséggel. Mindössze, a fenntnevezett társulatok és az állam kiemelt a 4 éven át 134,369° 4’ 9” földet, épített 383,816° 1’ 4” töltést, 1.013,839 frt 98 kr. költséggel — ami bizony nem csekély összeg. — Múlt hét egyik napján Gärtner Adolf ur csabai kereskedésében egy Rókái nevű 11 éves inas-gyerek tüzes taplót dobott a portéka közzé. Hogy mi vitte ezen alacsony tettre, azt még ed- digelé nem tudjuk, hanem valószínű, hogy a csabai csendbiztos urnák, — kinek keze közt van most a fiatal gonosztevő, — sikerülend majd megtudni. A csinyt, illetőleg bűntettet mindjárt észrevették, és igy semmi kárt nem okozott. = A zsidók farsangja „a Purim“ Csabán felette élénken folyt le. Több helyen rendeztek kedélyes mulatságokat, a hol is more patrio mindenki megjelenhetett, mert ezen az öröm-ünnepen a zsidóknál a hivatlan vendégnek is az asztalnál van a helye. A vészt jelző harangok zúgása sok helyen szakasztottá meg a négyesnek fennálló sorait, mert a derék tánczrendezök első kötelességüknek tartották a tűz helyére sietni. — A derék endrödiek által gyűjtött, s szerkesztőségünk által a bukovinai magyarok józsef- t'alvi iskolájának felsegélésére küldött 80 frtnyi i adományért, főt. Drusbáczky György ottani plébános úrtól egy igen meleg hangú köszönő leve- , let vettünk, melyből a következőket érdemesnek . tartjukolvasóinkkal is köziem: „Mi elszakadt, , a moldvai határon idegenek közt lakó józseffalvi , magyarok nyilvános forró köszönetét mondunk , ónemes Endröd lakosságának nagylelkű adományáért. .. Adja az Ég, hogy az endrödiek nemes példája követőkre találjon és rajtunk segítve legyen elhagyottságunkban; mert ha templomunk lesz, hol anyanyelven imádkozhatunk, iskolánk, hol magyar nyelven taníthatunk, akkor magyar nemzetiségünk itt Bukovinában biztositva lesz.“ Aztán elbeszélik, hogy magokkal 1059 frtot vittek haza, s még folyvást jönnek az adományok. Az aláírók nevei ezek: Drusbáczky Gy. plébános, Kovács Ferencz esküdt, Gáli Jákim, Kismődi János, Sepniczky János, Korody F., Eröss J., Székely J., Mezey J., Borbáth G., Papp F., Fazekas A., Szentes M., Borsos J., Győrey M., Máthé J., Gáspár Gy., Koscha J., Kovács Mátyás kántor- tanító, Várda János biró. — A színházból. Tér szűke miatt a múlt számból kimaradt szemlénket ma közöljük kivonatosan. F. hó 13-án „Egy zsidó család“ Minari'c Henri János drámája. Aront Keleti sok igyekezettel, de hatástalanul adá, mi azonban magában a darabban találja okát, mely hősét oly fájdalmakkal, gyötri, minők ma alig találnak részvétre. A zsidó dialectus átalában sem Keletinek, sem Ho- mokaynénnk — Sárah — nem sikerült, s nagyon helyesen teszik, ha nem is alkalmazzák. Terézt Maár Julia asszony sok érzéssel játszta. Zádor költő szerepe Váradinál gyenge kezekben . volt. Csaby Ilka — Vilma — az iskolás gyerek modorával, s érzésével játszott. Márczius 14. Peleskei nótárius. Sokszor láttuk már e darabot, de ily gyarló előadásban sohsetn... Márczius 17-én „Szép juhász“ Szigeti népszínműve. Jancsit Várady adta kevés szerencsével, bár most is, mint máskor szépen s jól énekelt, de játékára mi gondot sem fordit. A rontott előadásnak némi élénkséget Kovacsics s Hilleyné játéka nyújtott. Rózsát Csaby Ilka játszta, épp oly eredménynyel, mint a „Zsidó családiban Vilmát. Márczius 18-án Maár Julia asszony jutalmául a „Tücsök.“ Szép számú közönség jelent meg, s kik távol voltak, bizonyára sok élvezettől foszták meg magokat. Az ünnepelt művésznő — Fanchon — elemében volt, s force szerepének annyi élet- s bensöséggel adta meg azon hatást, mely e darabot még folyvást a repertoiron tartja, hogy a közönség minden jelenését zajos tapsokkal jutal- mazá, s Maár Julia az elismerésben különben nagyon is fukar közönségünk tapsait valóban megérdemelte. Egy színvonalon állt e művészettel Ho- mokayné — Fádét anyó — játéka. Landryt Csaby merev hidegséggel, ellenben Didiért Kovacsics sok szerencsével játszta. Márczius 19-én a rég várt „Falu rossza“ Tóth Ede eredeti népszínműve. A szinterem zsúfolásig megtelt, bár az előadás maga épen nem érdemelte meg. Göndör Sándort Váradi játszta, játékán meglátszott a tanulmány, ily nagyobb szabású szerep azonban még meghaladja erejét. Csaby — Feledi Gáspár — meg nagyon jól tenné, ha szerepét megtanulná, tehetsége van, de ez nem elég arra, hogy jól is játszók. Kovacsicsnak a bakter egyik legjobb szerepe lesz, ez estén még ő is sokat küzdött. Boriskát Homokayné, Bátki Tercsit Maár Julia asszony játszta, nekik köszön- jük, hogy az előadásnak sikerült jelenetei is voltak. Czene czigányt Mártonfi igen ügyesen alakitá. Átalában e darab Csaby társulatának jelen szervezetében — nagyon meghaladja erejét. Márczius 20. „Az üldözött honvéd“ Szigligeti eredeti színmüve, Gróf Kereszti jelleme Csaby értelmes játékában helyes színezésre talált, Irénben Maár-Julia asszony a költő ideáját testesité meg. Bánfai őrnagyot Gyulai adta, s ez egyszer némi felfogással. Márczius 21. „Béla futása“ opera. — Gyulán opera 1 — S alig távozott a közönség elégül- tebben előadásról, mint épen e napon, a jelenvoltakat a kíváncsiság, s a biztosnak hitt kudarcz vitte el, s bár ez előadás különös raüélvet nem nyújtott, hatása mégis nyilatkozott az odavitt prae- sumtio kellemes csalódásában. Keleti Marczi és Esztike, valamint Keletiné szépen énekeltek) Márczius 22. Elkényeztetett férj. Oesarine-t Homokayné köztetszés mellett játszta. Hippolite-tel Váradi mérkőzött meg minden szerencse nélkül. Ezt követte „Varázs hegedű“ Offenbach operettéje. Antalt Maár-Julia asszony játszta, szokott sikerrel, s szépen énekelve, Georgette-t Keletiné s Mart- hien-t Kovacsics, szintén helyes felfogással játszlák s jól énekeltek. Márczius 23, Keletiné s Keleti Eszti jufal» mára „Adám és Éva a paradicsomban“ vígjáték, „Varázs hegedű“ operette, s a „Szilaj betyár* népszínmű- Közönség közép számmal, pedig a ju- talmazottak megérdemelték volna a tömegesebb látogatást. Az első darabban Évát Maár-Julia a*z- szony, Ádámot Kovacsics játszta élénk tetszés mellett. Az operette a Keleti gyermekek által adatott elő, nem a gyermekek iránt való előszeretet mondatja velünk, hogy igen sikerültén. Megjegyezzük azonban, hogy helytelen beosztás volt ez operettet két nap egymás után, s ily szerep osztással adatni elő, van a versenynek mái módija. A „Síi.