Békés Megyei Hírlap. 2003. november (58. évfolyam, 255-278. szám)
2003-11-10 / 261. szám
10. OLDAL - 2003. NOVEMBER 10., HÉTFŐ S Z 0 L 0 Á L T A T Á S Horoszkóp www.astronet.hu HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-230-362. Kí__________Ma_________ Na pkelte 6.42 — Nyugta 16.13 Holdkelte 16.52 - Nyugta 8.02 RÉKA napja Réka. Hun-török eredetű név, jelentése: tiszta úrnő. Védőszentje: Szent Revocata, hispá- niai vértanú. Virága: a színes szalmavirág. Délinké. A nyelvújítás szülötte, a görög mondavilág béli nimfa - erdei tündér - magyarítására alkották. Florencia, Florentina. Egyaránt latin eredetű, jelentése: virágzó, hatalmas, tekintélyes. Egyéb névnapok: András, Délinké, Florencia, Florentina, Jusztusz, Mátka, Meluzia, Nimfa, Rusztem, Tibor, Virgínia. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Nagy Szent Leó pápa, egyháztanító emlékezete. Az egyház egységén munkálkodott és a korabeli eretnekségek ellen harcolt. A református és az evangélikus naptárban Réka napja. A zsidó naptárban Chesván hónap 15. napja. Napi igék. Katolikus: Bölcs 1,1- 7; Zs 138; Lk 17,1-6. Református: I. Sám 21:1—14. 484. dicséret. Evangélikus: Mk 4,1-9(10-12); Jób 32,1-22. Évfordulók E napon született: 1918-ban Ernst Otto Fischer Nobel-díjas német kémikus, 1928-ban Ennio Morricone olasz zeneszerző, népszerűek filmzenéi Esemény A tudomány világnapja. Magyar kezdeményezésre került sor a tudomány világnapjának meghirdetésére. Megünnepléséről a 2001 októberében Párizsban ülésező UNESCO-közgyűlés döntött. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Munkahelyén jócskán adódhatnak nehezen emészthető események. Nem az Ön feladata ezek megoldása, szervezése. Ne akarjon erőn felül adni! Hagyja, hogy mások is tegyenek erőfeszítéseket. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Minden szerződéskötéssel, megállapodással legyen ma nagyon óvatos. Csak önmagában bízhat. Mások ígéreteit, tanácsait nem szabad komolyan venni. Munkahelyén kedvező pozíciót kínálnak Önnek. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. A hétvégi kikapcsolódás után teljesen felszabadult, szinte szárnyakat kapott tettrekészsége. Ne hagyja figyelmét eltéríteni munkájától, maradjon magabiztos és nyugodt. VÍZÖNTŐ (1.2HI. 20.), 06-90-230-361. Fontos döntést kell hoznia, de nincs sok idő a fontolgatásra. Ne tétovázzon, összpontosítsa figyelmét munkájára, egyébként lépéshátrányba kerül. Csillogtassa meg bájait. vánsága szerint alakulnak a dolgai. Legyen megfontolt, ha szerződést kell aláírnia. Határozottsága jó döntéseket szül. Rendkívül ígéretes találkozásra számítson. KOS Ilii. 21-IV, 20.1,06-90-230-351. Jól indul a hét. Változások teszik színessé életét. Sikeres lesz, ha pozitívan közelíti meg a dolgokat. Tágítsa ki érdeklődési körét. Ám a túlzott érzelmeket kerülje el. BIKA (IV. 21-V. 20.1,06-90-230-352. Csendes, nyugodt napja van. Érzelmeiben igyekezzen rendet teremteni. Ha nem is oldódnak meg azonnal problémái, legalább már tudja, hogy mit akar és hogyan éri el célját. IKREK |V. 21-VI. 21.), 06-90-230-353. Sok feladat várja. Ezt Ön nem bánja, könnyedén végez mindennel, mert jól osztja be idejét. Az eredmények pedig önbizalmát erősítik. Munka után szánjon időt sportolásra. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Ahogy Ön egyre jobban megbékél saját belső énjével, úgy egyre inkább hajlandó önmagát megosztani azokkal, akik lényegesek az Ön számára. Támogatókra talál a magánélet területein. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.). 0690-230-355. A barátainak olyan dolgokat fog elmesélni, amelyekről eddig hallgatott. Meglepő módon sokat javul majd a helyzete, a nyíltság most eredményre vezet. Ugyanakkor támadásoknak teszi ki magát, de ki kell állnia az igazáért. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1, 0690-230-356. Úgy tűnik, környezete sokat vár Öntől. Mindent meg kell tennie, hogy ne okozzon csalódást. Sokféle új lehetőség kínálkozik erre ezen a napon. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,06-96236357. Az egyik munkatársa erősíteni akarja barátságukat. A komplex feladat kemény munkát és hosz- szú távú elkötelezettséget, valamint nagy odaadást követel. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. NOVEMBER 10., HÉTFŐ - MŰSOR www.tvrhet.hu Kossuth rádió 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Erős vár a mi Istenünk! - Az evangélikus egyház félórája. 14.04 Zene-szóval - Muzsikáló nagyvilág. 15.05 Szóljon hozzá! - Tudós Fórum - élőben. 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Pénz, piac, profit. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek. 20.35 Rádiószínház: Titkos fegyverek. 21.05 A Szabó család. 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Etikai kódex. 23.00 Kenó. 23.04 Lemezmúzeum Petőfi rádió 4.03 Folk-óra. 5.03 Kívánságreggel. 7.30 Sport. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.16 Stúdióbeszélgetés. 9.52 Apnxseprö. 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Szimbólumok hétről hétre. 11.15 Élj jól! 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.01 Sport. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Kívánságműsor. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Kö- lyökrádió. 18.30 Gordiusz-játék-tér. 19.04 Sportpercek. 19.15 Hang-szóró. 21.04 World Music- válogatás az Európai Rádiók Szövetségének (EBU) kínálatából. 22.00 Kupé. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Dzsesszmagazin. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) éjé CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) -* START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese gyerekeknek 18.35 Sporthírek (ism.) 19.00 Híradó 19.20 Háttér (közéleti magazin) 19.45 Mese 20.00 Híradó 20.15 Őrangyalok, 6. (olasz film) 21.50 Híradó 22.05 Örosházi hírmagazin 23.00 Képújság TV2 5.50 Faluvilág 6.05 A magyar szeszfőzés története 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.20 Maria Del Carmen (mexikói sorozat - 46.) 10.25 Teleshop 11.30 Bébilesen 12.05 Kastélyszálló (16.) 13.05 Elveszem a feleségem (am. vígj.) 14.55 Kapcsoltam 15.25 Charlie - Majom a családban (60.) 16.30 Jakupcsek Közéleti talk-show 17.30 Betty, a csúnya lány 2. - EcoModa 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.30 Hárman párban 20.00 Hajrá, csajok! (amerikai vfgj.) 22.10 Szulák Andrea Show Közben: Kenósorsolás mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.05 Kachor- ra (38.) 9.50 Szórakoztató percek 10.05 Fride- rikusz A szólás szabadsága 11.00 Parlamenti' Napló 12.00 Híradó délben 13.05 Savannah (24.) 13.55 Roma magazin 14.25 Domovina 14.55 Euron: Játék euróért! 15.10 Áthatások Winkler László 15.40 Élesben 16.30 Szórakoztató műsor 17.00 A Black Rose vár titka (4.) 17.25 KÍVÜL belül 17.30 Jelentés-Tények és képek Magyarországról 18.00 Híradó. Időjárás 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.35 Szerelmem, Afrika (12/6.) 19.25 Kívűt-beiül 19.30 Híradó este 20.05 Kékfény 23.20 Jó estét, Magyar- ország! 0.05 TopSport 0.35 Profiler - Miss Pszichozsaru (61.) 1.35 Isonzótól Rodostóig (6.) 2.05 Aktív (ismétlés) RTL KLUB 6.00 Pokemon 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások - Reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 María (40.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő 12.00 Híradó 13.05 Országház (ism.) 13.35 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajz- fílm: 101 kiskutya 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Miami Vice (4.) 16.15 Testpercek Fitnesz Norbival 16.20 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön Is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Gyilkos cápák 4. 22.45 Egy férjnél jobb a kettő (am. film) 0.25 Találkozások - Este 0.35 Híradó 0.40 Sportklub 0.55 Tiszta Hollywood (am. vígjátéksorozat) 1.20 Fókusz Közszolgálati magazin 21.05 Nő fehérben (12/1.) 22.00 Hétfő este 22.35 Provokátor Tényképek a valóságból 23.05 TS - Amiről nem beszélünk... 23.55 TS m2 12.00 Fekete gyöngy (76.) 12.45 Van öt perce? Mozart: Szöktetés a szerájból - Constanza áriája 13.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 NAP-NYUGTA 19.05 Telesport - Magazin 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK - Szimpatikus Benne: Hol-mi? 21.10 Nanou (angol-francia film, 1986) 22.55 Záróra 24.00 Megveszem ezt a nőt (29-30.) 0.45 ABLAK - Szimpatikus 1.15 Ázsia vadonjai (7/1.) 1.45 Magyar Ház HBO 8.10 Hollywoodi sztárok 8.35 Mi lenne, ha? 11.05 Fodrász papa a pácban 12.45 Mozi! Mozi! Mozi! 13.10 Szóljatok a görögnek! 14.40 Carmen - Egy hip hopera 16.10 Tragikus szenvedély 18.00 Ocean's Eleven-Tripla vagy semmi 19.55 Felvétel indul! 20.20 Bertie és Elizabeth 22.00 Traffic DUNA TV 14.20 Vallomások 15.10 Rákóczi Itáliában 15.30 Régi Híradók 15.50 Heuréka! Megtaláltam! 16.25 Az én Európám 16.30 Régiók 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó 18.30 Kilátó 18.45 Ne hagyjátok az iskolát! 19.35 Mese 20.00 Miss Marple történetei 21.00 A Monarchia pénzügyminisztere Kállay Benjamin 21.40 Bekezdések 21.45 Híradó 22.10 Mindentudás Egyeteme 23.05 A trombitás 0.30 Ragályi Elemér SPEKTRUM 17.30 Híres sírkertek A bécsi Központi temető 18.05 Taxik (3.) 18.40 Négylábú páciensek (42.) 19.10 Érdekes állatok (2.) 19.45 Tükröm, tükröm... 20.15 Rándulj ki Rickkel! Philadelphia 20.50 Bevetésen (18.) 21.20 Szárnyak, radarok, turbinák (6.) 21.55 Ennio Morricone 23.00 Magzati sejtek Viasat3 12.20 Charlie angyalai (ism.) 13.15 Mentőhelikopter (17.) 14.30 Alfacsapat: Az életmentők (17.) 15.25 Charlie angyalai (21.) 16.25 Nikita (86.) 1720 Jeannie, a háziszellem (101.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (94.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (13.) 19.15 Férjek gyöngye (28.) 19.45 Egy rém rendes család (136.) 20.15 Angel (38.) 21.05 Szex és New York (6.) Filmmúzeum 13.45 Főiskolás vizsgafilmek 14.15 Kedves titkárnőm (amerikai vígjáték) 16.00 Privátfilm-múzeum 16.15 Suddenly 17.30 Diafilmmúzeum 17.45 Hollywoodi arcképcsarnok (10.) 18.15 B. Ú. É. K. (magyar film, 1978) 19.30 Szőnyi István-portré 19.45 A kisvakond 20.00 Gyertek el a névnapomra 22.00 Fábri Zoltán- portré 22.45 Privátfilm-múzeum 15 ’ MAGYAR ATV 15.05 Motorolaj 15.30 Premier 16.05 Interaktív játék 17.05 Modern horgász 17.30 Interaktív játék 18.05 FRADI TV 18.35 Közszolgálati műsor 18.50 Híradóelőzetes 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Újságíróklub N. GEOGRAPHIC 17.30 Öt esküvő és né hány temetés (2.) 18.01 Határtalan építészet (4. 19.00 Munkakutyái (20.) 19.30 Elárvult ve dák (1.) 20.00 Versen) futás az idővel (6.) 20.31 Hayden Turner kalandja a vadvilágban 21.001 hőssé vált versenyló EUROSPORT SPORT1 13.00 Tenisz, WTA, Los Angeles 15.00 Sznúker British Open Élő 18.00 Tenisztorna magazin 18.30 Wattok magazin 19.00 Ökölvívás 19.30 FIA rali-vb, Wales 20.00 Tenisz, Mesterek Kupája, USA 21.30 Sznúker British Open Élő közvetítés 23.00 Eurogólok 13.30 Jégkorong, Magyarország-Hollandia (ism.) 16.45 Díjlovaglás 17.15 Labdarúgás, spanyol bajnoki öf. 18.15 Labdarúgás, olasz bajnoki öf. 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, angol bajnoki öf. 20.30 Gólkavalkád 20.45 Labdarúgás, Blackburn-Everton (élő) Vonalban vagyunk. Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Csomagküldés külföldre Idős telefonálónk gyermekei külföldön élnek. A napokban derült ki, hogy a fiatalok a karácsonyt is a hazájuktól távol töltik, vagyis az ajándékot csak postán vagy fuvarozó vállalaton keresztül juttathatják el egymáshoz. Az asszony azt tudakolta, az ajándékra milyen vámszabályok vonatkoznak. Megtudtuk, ha postán vagy vállalaton, esetleg ismerősön keresztül viszik ki a csomagot, a vámkezelés a nem kereskedelmi jellegű forgalom szabályai szerint történik. Természetesen ehhez feltétel, hogy az áru a jogszabályban meghatározott, táblázatunkban mutatott kereskedelmi mennyiséget ne haladja meg. A vámkedvezmény akkor is megilleti a megajándékozottat, amennyiben a csomag együttes értéke nem haladja meg a 28 200 forintot. Ugyanez vonatkozik az interneten vagy csomagküldő szolgálattól külföldről rendelt árura is, vagyis 28 200 forintig nem kell vámot fizetni. Ha mégis, többnyire már korábban feltüntetik az árban. Nem kereskedelmi mennyiség Alkoholból:-1 liter alkoholtermék- 1 liter bor- 1 liter pezsgő- 1 liter köztes alkoholtermék- 5 liter sör Dohányból:- 200 db cigaretta vagy- 100 db szivarka vagy- 50 db szivar vagy- 250 g dohány Gépjárműből:- személyenként évente egy Egyéb termékből:- Ezer forintig fajtánként 50 darab- Ötezer forintig fajtánként 20 darab- Húszezer forintig fajtánként 10 darab- Negyvenezer forintig fajtánként 5 darab- Százezer forintig fajtánként 2 darab- Százezer forint felett fajtánként 1 darab Olvasóink írják Képzeletbeli jelentés így nézne ki egy képzeletbeli jelentés egy képzeletbeli országból: némi nehézség jelentkezett a választások megnyerése után. (Választások? - ugyan már...) Elfogyott ugyanis az a pénz, amit meghirdettünk meg, hogy valójában nincs is... Földig alázkodtunk az EU-csatlakozáskor, a kedvezménytörvénynél, az aradi Szabadság-szobornál, szétdobáltuk a pénzt a légifellöltős vadászgépeinkre. Az egészségügyet egyszerűen eladjuk, csak nyűg, vesződjön vele más! Adnánk mást is, de piszok nehéz, mert a maradék országlakók nagyon lázadnak! Pedig micsoda szép távlat lett volna az erőművek és az összes még meglévő ipar értékesítése! Hiába dobtuk be a Valóvilágot, a Bg Brothert, a plázákat, sőt még a Szigetet is, semmi nem altatta el a csürhét. Csak nem azt akarják, amit mi! A jövőben még jobban kell fokoznunk a népszuggesztiót, görgetnünk kell a végletekig, csak elhiszik még, ahogy eddig is tették. A halár a csillagos ég! Mácsai Attila, Békéscsaba Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Receptek Banános palacsinta Hozzávalók: 2 érett banán karikára vágva, 1 evőkanál banánlikőr, 10 dkg rizsliszt, 3 tojás, kb. 4 dl tej, csipetnyi só, 2 evőkanál olvasztott vaj, olaj vagy vaj a sütéshez. Elkészítése: A hozzávalókat turmixgépben jól összekeverjük (a szokásos palacsintatésztánál kicsit sűrűbb masszát készítünk) és húsz percig állni hagyjuk. Ezután a szokásos módon kisütjük a palacsintákat és áfonyalekvárral vagy túrókrémmel megtöltve kínáljuk. Banán helyett 2 pikáns, lereszelt almából is készíthető). (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldabn.) Rejtvény KISFIÚ JUHÁSZ GYULA VERSE ÍME LÁNY (SZLENG) FÉL ZSÁK! HABLEÁNY TAKARÉKTŰZHELY l ▼ 111 f VESZ ► f ANYA EGÉSZSÉGES ► MASNI ► » BESZÉDRÉSZ REKESZ I* ▼ HÁTAS ► JÓKOR ELEKTROMOSSÁG ► KAVICS ► » ZÁR AZ EGYIK SZÜLŐ VIGYÁZÓ L SZERVUSZ ► ▼ KORSZAK ▼ LE JAJ ► ▼ SAJTÓ ► ▼ BÚTOR ANYAGA r FAANYAG ► ▼ LITER RÖVIDEN HABZSOL L ? RAG: FELÉ ► A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nemváliat Megfejtés: VIVIVH HVZ33