Békés Megyei Hírlap. 2003. november (58. évfolyam, 255-278. szám)

2003-11-10 / 261. szám

SZOLGÁLTAT ÁS/HIRDETÉS 2003. NOVEMBER 10., HÉTFŐ - 11. OLDAL Programok BÉKÉSCSABA. Phaedra Mozi. Október 30-ától technikai okok miatt zárva. Center Mozi. 15.15, 17.30, 20.00,21.00-kor: Mátrix 3. - For­radalmak (m. b., amerikai sci-fi) * 16.00, 18.15, 20.30-kor: Olasz nyelv kezdőknek (dán filmszatí­ra) * 15.00, 19.00, 21.15-kor: A nyugodt város (francia dráma) * 14.30, 16.00, 17.30-kor: Segítség, hal lettem! (m. b„ német-dán rajzfilm) * 17.15, 19.15-kor: Ke­gyetlen bánásmód (m. b., ameri­kai vígjáték). GYULA. Petőfi Mozi. 17.45, 20.00-kor: A mindenöó (amerikai vígjáték). OROSHÁZA. Apolló Mozi. 17.30, 20.00-kor: A Karib-ten- ger kalózai (amerikai kaland­film). SZARVAS. Turul Mozi. 20.00- kor: A szövetség (sz., amerikai akció-fantasy). Anyakönyvi hírek GYOMAENDRŐD Anyakönyvi hír nem érkezett. SZEGHALOM Anyakönyvi hír nem érkezett. Uccu neki a vásárba... A rövidítések jelentése: oák = országos állat- és kirakodóvásár, ok = országos kirakodóvásár, oá = országos állatvásár, av = autó- vásár, mgv = munkagépvásár. November 11.: Zalaegerszeg - oák. November 12.: Csorna - ok. November 13.: Tiszafüred — ok; oá; Drávafok - oák. November 14.: Sásd — oák. November 15.: Kecskemét, Tiszafüred - ok; Kecskemét - av. November 16.: Albertirsa, Dunaföldvár, Heves, Móra- halom, Pécs, Tiszakécske, Tokaj, Űj szilvás - oák; Kecskemét, Szászvár - ok; Kecskemét, Pécs, Szászvár - av; Szászvár - mgv; Isaszeg - Márton-napi búcsú. (Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változ­tatásokért felelősséget nem vállalhatunk.) £ Születésnapi akciók! A készlet erejéig! ALTO. IGNIS 1.3 WT. 1.5 WT. LIANA tesztvezetés S Akciós árak: Alto 1 875 000, WagonR+ 1 899 000, LIANA 2 999 000. / Akciós modellek: Liana, WagonR, Alto. / Emeltáras használtautó-beszámítás: + 200 000-400 000. / WagonR" akció 0 Ft kezdő részlet. / Új Ignis már 1,5-ős motorra! is. További feltételekről érdeklődjön szalonjainkban! Ankers Kft.. Békéscsaba, Szarvasi út 13. Tel. (66) 446-752,453-770. Orosháza, Kossuth u. 18. Tel. (68) 411-233. Luxor A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 45. heti Luxor- számsorsolás nyerőszámai a következők: E hétre érvényes határszám: 42. A nyerőszámok húzási sorrendben: 38, 35,41, 65, 61, 67, 69, 46, 68, 34, 66, 32, 7, 74,26, 53,45,18, 54,10,42,19, 8, 59,44,40,1, 20, 50, 22, 56,12, 72,4, 60,13,25, 64, 37,11, 5, 9, 55. Az Első képet a 18 kisorsolt nyerőszám után érték el. Az Első keretet a 33 kisorsolt nyerőszám után érték el. A Luxort a 43 kisorsolt nyerőszám után érték el. A nyeremények nyerőosztályonkénti darabszáma és nettó nyereményösszege: Nyerőosztály Nyeremény darab Nettó nyeremény Luxor telitalálat 1 Első keret 1 Első kép 12 Keret 256 Kép 16107 15 876 060 forint 2 268 009 forint 141751 forint 17 719 forint 1584 forint A következő heti számsorsolás határszáma: 43. Időjárás-2, +2 Szép őszi idő lesz 10,11 A hajnalban képződött ködfol­tok délelőtt felosztanak, és ez után egész nap szikrázó napsü­tés várható, csak kevés felhő lesz felettünk. A csúcshőmérséklet a sokéves átlag körül alakul. A ke­leti szél időnként megélénkül. Lottószámok Ötöslottó: 24, 33, 34, 39, 54. Jokerszám: 990067. Hatoslottó: 3, 11, 12, 24, 30, 40. Pótszám: 41. Telefondoktor Célzott, szervezett lakossági szűrő- vizsgálatok címmel kaphatnak tájé­koztatást a telefondoktortól novem­ber 16-áig a 441-308-as telefonszá­mon, amely éjjel-nappal hívható. BÉKÉSCSABÁN a Kétegyházi út 16. sz. alatt (volt Házépítők Boltja) > 3700 m2 szilárd burkolatú telek 350 m2-es épülettel > 170 m2-es üzlethelyiség irodákkal, szoc. helyiségekkel ellátva, > 1 + 2 fél szobás, összkomfortos házzal együtt BÉRBE KIADÓ. Érd.: (30) 436-6971. INGATLAN BÉKÉSCSABA közelében 7,7 ha 365 ak szán­tóföld eladó. Érd.: (30) 644-0001.------------------------------------------------ -71103­GYULA, Corvin u. 10. sz. alatt, most épülő tár­sasházban eladó 2 db saját kertes, utcáról független megközelíthető garázsos lakás, kedvezményes hitel, szoc. pol. igénybe vehető. Tel: 06 (30) 466-8499.-------------------------------------------------------------- -71899­KAZIN CZY ltp.-en 2 szobás, nagy konyhás, egyedis II. em.-i lakás eladó. 30/436-1571.---------------------------------- •72027’ KE RTES ház eladó a Becsey 0. és Békési u.- ban, társasház a Felső-Krös soron. (66) 448- 389, (30) 420-5870.---------------------------------- •72129' LAK ÁS eladó a Kazinczy u.-ban, Őr u.-ban, Lencsésin. (66) 448-389, (30) 420-5870.-------------------------------------------------------------- *72129* «V ÉGEGYHÁZÁN 2 és félszobás családi ház, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel, 600 négyszögöl telken eladó. Gáz, telefon van. Irányár: 800 E Ft. Érd.: (88) 496-319. ......................— *71326* BÉ RLEMÉNY * BÉKÉSCSABA belvárosában 20-30 m2-es üztelet bérelnék hosszabb távon irodának. (70) 3840-346.-------- *72191* ALB ÉRLETET KÍNÁL CSABA Centerrel szemben üres lakás, egye­dis, hosszú távra kiadó. (20) 9372-295.--------------------------------------- •72197­JÁ RMŰ A FIAT MÁRKAKERESKEDÉS HASZNÁLTAUTÓ-KÍNÁLATA Típus Évi.: Fiat Punto 55 S, 3 a. 1997. Fiat Punto II HLX 2000. Fiat Punto III. 1J JTD 2003. FiatStilo Weekend 1.2 SX 1999. Fiat Bravo 1.2 SX Yelow 2000. Fiat Brava 1.2 SX 2000. Fiat Brava 1.6 SX 1998. Fiat Stilo 1.2 Active 2002. Fiat Stilo Multiwagon 1.6 Active 2003. Fiat Marea 1.6 SX 1998. Citroen Bérli ngo 1.9 TD 1997. Lada 2105 1985. Lada Samara 1J B+G 1990. Lada Samara 1.3 1994. Maruti 800 DX 1993. Opel Astra 1.6 i 1992. Peugeot 205 1.8 D 1992. Renault 19 1.9 D Chamade 1991. Skoda Fabia Classic 1.4 2001. Suzuki Swift 1JGL, 3 a. 1996. Suzuki Swift 1J GL 1998. Suzuki Swift 1.3 GLS 1998. Volkswagen Polo Classic 1.4i 1997. Fiat Doblo Cargo 1.2 SX 2001. Fiat Ducato 2.8 JTD Maxi Furgoné 2003. Fiat Ducato 2.8 JTD dobozos 2001. Ford Transit 2.5 D zárt 1990. Peugeot J5 1.9D 1991. Hitel, csere lehetséges. Mozgáskorlátozott­utalványét 350 000 Ft értékben beszámítjuk. Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. Tel.: (66) 442-748/34, 06 (30) ? 3070-070, 06 (30) 2294- 292. * Internetes elérhetőségünk: www.autobrill.hu AUTÓÜVEG-ELADÁS, -beszerelés.(66) 450- 358.-----------------------------------------------------------------ma3­DÁC IÁT, dizel Arat vennék. 20/920-6210-------------------------------------------------------------- •71563­GÉ PJÁRMŰVE felelőségbiztosítását 2004-re kösse a non-profit Közlekedési Biztosító Egye­sületnél! Békéscsaba, Andrássy út 12.1.12. (30) 9406-578.----------------------------------------------’miß' KIPUFOGÓ GYORSSZERVIZ, JAVÍTÁS, CSERE. BÉKÉSCSABA, Mogyoró u. 7. (Dobozi út - Eiffel toronynál jobbra, 50 m-re) Tel.: (66) 430-589, (30) 2282-447. KIPUFOGÓ-SZAKSZERVIZ, -JAVÍTÁS, -GYÁRTÁS, -CSERE. GYULA, Dobozi út 28. Tel.: (SS) 463-755, (30)9589-429. NYUGATI személygépkocsiját azonnali fizetés­sel megvásároljuk. Tel.: 06-20/9834-198.--------------------------------------------------------------- -53818­SÉRÜLT autók vétele. 06-70/310-6759.--------------------------------------------- -71699­Gépjármüvek eredetiségvizsgálatai elvégezzük az ORFK engedélyével a megye egész területén. ÁRENGEDMÉNY: 25%! A KISZÁLLÁS DÍJTALAN. 06 (20) 9205-967,06 (70) 3811-030.; GÉP IPARI varrógépek és ruhaipari termelő beren­dezések eladók. Érd.: (30) 9558-230.------- * 71608­ME ZŐGAZDASÁG KUKORICÁT és gabonát vásárolok 30/9838- 263-r;ii4­ÁLLAT 9 HÓNAPOS vemhes úszó eladó. (30) 338- 1218.------------- ■ *72126* SZ OLGÁLTATÁS duguláselhárítás 30% KEDVEZMÉNNYEL! Telelőn. (66) 464-576. 06 (30) 555-1090. A MEGYE EGÉSZ TERÜLETÉN.; Hét végi ügyelet: 06 (30) 555-1090.. ALKOHOLLAL kapcsolatos problémák haté­kony megoldása bentlakásos kezelőprog­rammal,- Budapesten. Félút Centrum 06- 1/258-6878.-------------------------------------------------------------- -71160­KA ROSSZÉRIAJAVÍTÁS. (70) 504-2400.-----------------------------------------------------------------72192­* REDŐNY a gyártótól. 06 (66) 389-784.-------------- *09569* RE DŐNY, reluxa, szalagfüggöny, hevederzár. Tel.: (66) 480-198.--------------------------------------------------------------- -09946­REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny készítés, javí­tás. (66) 454-171.-------------------------------------------------------------- -72173­SÓ DER 3800 Ft/m3, Békéscsabán kiszállítás­sal. Mosott homok 2700 Ft/m3, cement 1900 Ft/q, oltott mész 1500 Ft/q, fehér murva 9000 Ft/m3, terméskő 850 Ft/q, kulékavics 3800 Ft/m3, bányahomok 2000 Ft/m3, hul­lámpala. Telefonon is megrendelhető, kiszál­lítás megoldható. Szaszák Ádám, Békéscsa­ba, Nagyrét (Petrom kútnál a körforgalom­nál). Tel.: (30) 9384-417, (30) 4435-488, (66) 440-609.---------------------------------------------------------— *72078* SZÁ NTÁST vállalok váltvaforgatós ekével Bé­késcsaba környékén. Tel.: (30) 447-8384.------------------------------------------------------------- *72087* TŰ KOR, üveg, képkeret, vídia. 66/446-515.--------------------------------------------------------------- *71239* DUGULÁSELHÁRÍTÁS Békéscsaba, Szarvasi út 16. . (20) 9162-961, (66) 435-439.) OKTATÁS Y perfekt Államilag elismert ingatlanközvetítő és értékbecslő tanfolyamunkon az alábbi kedvezmények vehetők igénybe:- 50%-os kedvezmény a vizsgadíjra - leírás a szakképzési alapból - adójóváírás (30%) Békéscsaba, Kinizsi u. 5. § Tel.: (66) 520-072. ? SALSÓ tagozatosoknak KORREPETÁLÁS Jaminában. (66) 435-155.--------------------------------------------------------------* 72096­AKCIÓ! Tandíjmentes számítógép-kezelői tanfolyam indul 11.17-én és 11.24-én hét­köznap, és 12.06-án szombaton: 70/527- 6327.- --------------* 72051­TÁ RSKERESŐ EGZISZTENCIÁJA már van, igazi társa még nincs? Hívjon: (66) 546-390, (30) 223- 5970.-------------------------------------------------------------- -71105­a Bonusz Betét kamata 9,33%* " a második két hónap után Automatikusan megújuló betét 2x2 hónapos lekötéssel Békéscsaba, Munkácsy u. 2. Telefon: (66) 546-210 Gyula, Városház u. 16. Telefon: (66) 463-260- 5 OOO 000 7: 'uwi -- Hou ósstet Gseie-imásodír. horstwa ándr-íus eSKM auéi.. éves kamattéö <u eko két után. &.05& íCBKM: 9.18'kJ 8 rivtsotftfc kait hónap után: . Á2 ökCHÍ 2003. fltwvnbef tWg tPt A f»nk a kantótvattoa» jogát akció ideje ateu 15 teartanj». www.erstebank.hu corns CPlW 8 Ki SfAMK ÁLLÁST KÍNÁL ÜGYVÉDJELÖLTET! Azonnal alkalmazok Buda­pestre! 30/398-2482-------------------------------------------------------------- -71109­A L EHEL Hűtőgépgyárhoz tartozó csoportja ér­tékesítési munkatársakat keres Orosháza, Békéscsaba, Gyula területéről. Elsősorban hölgyek jelentkezését várjuk. A munkavégzés­hez személygépkocsi szükséges. Cégünknél alkalmazotti munkaviszony is megoldható. Korrekt munkavégzés esetén európai szintű jövedelemre számíthat. Várjuk jelentkezését a felvételi beszélgetés időpont egyeztetésé­hez 9-16 óráig a (62) 445-699-es telefonszá­mon. Felvételi beszélgetés: 11.12-én. Munka­kezdés: 11.13-tól.--------------------------------------------------------------- -72091­BIZTOSÍTÁSI gyakorlattal rendelkező, 3 fő üz­letigazgatót keresek, új békéscsabaia irodá­ba, fix fizetéssel! Motivációs levelet és ön­életrajzot a (66) 530-560-as faxra kérek.-------------------------------------------------------------- -71186­A Carlo Quality Biztonságtechnika Kft. gyakorlattal rendelkező KERES továbbá gyakorlattal nem rendelkező műszerészek .JELENTKEZESEMS VARJA lelentkezni: kizárólag írásban. Békéscsaba, Urszinyi Dezsőné u. 26/1. sz. alatt, vaqy o carlo@corlo.hu e-mailen. V' ‘171979* DOLGOZZON otthonában mellékjövedelem­ért! Felbélyegzett válaszboríték ellenében küldjük ingyenes tájékoztatónkat! S-S Bt. 8300 Tapolca, EgryJ. u. 18.-------------------------------------------------------------- -71262­ÉR DEKKÉPVISELETTEL foglalkozó magyar cég munkatársat keres. Tájékoztató és jelentke­zés 2003.11.11.17 óra, Békéscsaba, Kini­zsi u. 4 - 6.---------------------------------------- -71830­GÉ PKOCSIVAL rendelkező munkatársakat ke­resünk szállítási munkára Békés megyében. Tel.: 06-1-238-0222.------------------------------- -72085­HÁZI sertésvágásban már jártas 25 év körüli munkanélküli fiatalokat keresünk húsipari munkára Nyugat-Európába. Betanítást, szál­lást, magas kereseti lehetőséget biztosítunk. Tel.: (1) 275-4065.--------------------------------------------------------------- -72079­JOGVÉDELMI Szolgáltató Értékesítési munka­társat keres. Értékesítési munkatársakat ke­res. Értékesítési, jogi tapasztalat előny. Ingye­nes képzést biztosítunk. Garantált, teljesít­ménytől függő érdekeltség. Jelentkezés az arag@arag.hu címen, “Kiút a jogi útvesztőjé­ből” jeligével.--------------------------------------------------------------- *71943* NÉMETORSZÁGI sertés/borjú csontozásra, ki­emelt fizetéssel férfi szakmunkásokat felve­szünk. Tel.: (1) 275-4065.-----------------------------------------------------------------71269­NYUGATI érdekeltségű pénzintézet keres kö­zépfokú végzettségű munkatársakat. Átkép­zés alatt garantált fizetés. (20) 416-7815.--------------- -72046­SZ EMÉLY- vagyonőr, magánnyomozó OKJ képzések indulnak a Rendőrtiszti Főiskola közreműködésével. (66) 321-488, (70) 238-2621.-------------------------------------------------------------- •71050­TER ÜLETVEZETŐT keresek kizárólagos joggal rendelkező műszaki termékek forgalmazásá­hoz (csarnokok szerelése is). (52) 431-146, (70) 284-8797.--------------------------------------------------------------- -71841­B ÉS C kategóriás jogosítvánnyal gépkocsive­zetőket keresünk. Tel.: (66) 467-756, (30) 258-0494.--------------------------------------------------- -72165­ÜZL ETKÖTŐKET keresesk új, békéscsabai iro­dába, garantált jutalékkal. SMS - regisztrá­ció. (70) 252-1156.--------------------------------------------------------------- -71186­ÜZLETTÉR védelmére keresünk jó állóképes­ségű biztonsági őröket alkalmazotti jogvi­szonyban szarvasi munkahelyre. (20) 9535- 957.------------------------------------------------- *72194* ÁZ APRÓf*DETÉS£KSZÖte3ÉTMINDEN£SETB0í A HIRDE7Ő ŰGYFHflNKJÖL KAPAK EZÉRT AZ AB­BAN FOGLALTAKÉRT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLEK JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL! ________PÉNZPIAC________ HÍ VJON kezesnek! 06 (70) 275-3474.-------------------------------------------------------------- -72164­SAJÁ T lakást szeretne, kezes, komfort, önerő nélkül? Hívjon: (70) 527-5417. ■ -- ....... *71240* VÁ LLALKOZÁS LEGYEN a viszonteladónk! Ipari termékek for­galmazására keresünk partnereket. Kedvező feltételekkel és széles áruválasztékkal várjuk érdeklődését. Tel./fax: 76/509-578--------------------------------------------------------------- -69602­23 ÉVE bejáratott, dohány, játék, méteráru üzletem működtetését átadnám, az üzlethelysiég kiadó, az árukészlet eladó. Cím: Békés, Rákóczi u. 3. Tel.: napközben (66) 411-169,18 óra után (66) 413-624.----------------- *71879* _________VEGYES_________ A BOROSTYÁN HE Békés ezúton köszöni meg támogatóinak a felajánlott szja 1 %-át, amit halvásárlásra költöttünk.------------------------------------- -71975­ELAD Ó büfékocsit keresünk. (20) 455-8952.---------------------*72200* HIR DETMÉNY A MELÓ Diák Békéscsaba Iskolai Szövetkezet a névváltozást követően Viharsarki Diák Isko­lai Szövetkezet (5600 Békéscsaba, Árpád sor 2/7.) igazgatósága értesíti tisztelt tagjait, hogy az iskolai szövetkezet 2003. november 26-án 16 órai kezdettel közgyűlést tart. A közgyűlés helye: Békéscsaba, Árpád sor 2/7. Napirendi pontok: 1. Felügyelő Bizottsági tag felmentése, Felügyelő Bizottsági tag és elnök megválasztása. 2. Alapszabály módosítása. 3. Könyvvizsgáló megválasztása. 4. Egyes szerződések jóváhagyása, módosítása. 5. Tag kizárása. 6. Egyebek. Amennyiben a közgyű­lés nem határozatképes, akkor a 15 napon belüli időpontra összehívott megismételt köz­gyűlés az eredeti napirendi pontokkal a meg­jelent tagok számára tekintet nélkül határo­zatképes. A megismételt közgyűlés időpontja: 2003. november 26., 16.30 óra. A megismé­telt közgyűlés helye: Békéscsaba, Árpád sor 2/7.-------------------------------------------------------------- *72196* KÖ ZÜLETEK választjuk ki a jövő szerződéses katonáit! Regisztrálj a 06-80/466-833-as in­gyenes számon további információért! Hívá­sodat ingyen CD-vel jutalmazzuk! Stabilitás, biztonság béke. Magyar Honvédség.--------------------- ---------------------- *71272* ÜT ÍTUJTAT! umm iám HOROSZKÓP H€RCZ€G KOTR ASZTROLÓGUS VONALA Éjjel -nappal hívható! A hívós díja 120 Ft+áfa percenként + kapcsolási díj. AS-B Kft Audiotex 1539 Bp, PL591 Tel 488-5615 Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR. ÁRPASI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: 0R. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4„ levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado.bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR- Kft. regi» nális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalvá­nyon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra 1394 Ft, negyed évre 4182 Ft, fél évre 8364 Ft, egy évre 16 728 Ft. Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66) 527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők ál­tal megadott adatok nyilvántartá­sunkba kerülnek. Az adatok meg­adásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk ér­dekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Új­ság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését tel­jesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásira felhívjuk a fi­gyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom