Békés Megyei Hírlap, 2001. december (56. évfolyam, 280-303. szám)
2001-12-15 / 292. szám
8 HÉTVÉGI MAGAZIN 2001. december 15., szombat „Szent őrületben...” „Szent őrületben a költő szeme...” Hogy is monda a régi mester, Shakespeare? Az én dalomnak fáradt üteme Szent őrületben felszárnyalni nem bír. A lantom gyönge, vagy a hitem-e? Nem ül ki ihlett homlokomra szent pír, A finoman hajlított halk rímek Horga a mély fölött gyáván remeg. Zord partokon iil s didereg a horgász, Arany halak, suhanó arany versek, Hol késtek? Zúgó világtenger-morgás Vad hangjai szelíd zenére nyersek, Szédít a szörnyű világörvény-forgás, A lázadt habból ferde szörnyek kelnek. Világnyelő, roppant Leviathán... Szigonyt rávetni ki volna titán? Késő utód, ki versem olvasod majd, A bús partról búsan köszöntelek, Az orkánból feléd küldöm a sóhajt. Búgó csigát, mit a vad ár kivet, O, tartsd füledhez, lesd ki a búgó jajt, És kétszeresen örüljön szived, Örülj, hogy szebb kor habja mossa térded. S örülj, hogy őrült búnkat meg se ét ted. Tíz évvel ezelőtt, 1991. december 16- án hunyt el Vas István Kossuth-díjas költő, műfordító. Az 1930-as évek második felétől bontakozott ki nagyszabású műfordítói életműve. Klasszikus prózairodalmat, drámát és lírát fordított Shakespeare-től Whitinanig. A harmadik nyugatos költőnemzedék tagja, Radnóti barátja volt. Önéletrajzi műveiben is költészetével egyenrangú értéket alkotott, önéletrajza korrajz is, amely hiteles képet ad a két világháború közötti korszak irodalmi, művészeti és politikai mozgalmairól. Vas Istvánra Tóth Árpád versével emlékezünk. Piacvezető nemzetközi élelmiszer-ipari kft. felvesz 2002. január-februári belépéssel CSOMAGOLÁSFEJLESZTŐT Feltétel:- szakirányú végzettség -— flexibilis csomagolóanyagok nyomdai átvételében szerzett gyakorlat- számítógép-kezelői ismeret- tárgyalóképes angol- és/vagy németnyelv-tudás- gépjármű-vezetői engedély Jelentkezni lehet: fényképes szakmai önéletrajzzal. Chio-Wolf Mo. Kit. P 1506 Budapest, Pf. 88 S Fax: 06-1/204-5965 I Nemcsák Károly ma is szívesen beszél a Szomszédokról Az Ördög is várja a karácsonyt A közel múl than mutatták be az egri Gárdonyi Géza Színház nagyszínpadán Molnár Ferenc Az ördög című művét. A címszerepet Nemcsák Károly alakítja, aki ma is szívesen vall életének „Szomszédokbeli” korszakáról, pedig azóta sok minden történt... — Ha az Ön nevét olvassák az újságokban, a színházi plakátokon, legtöbbünknek még mindig a Szomszédok Ferije villan be. Nem zavaró ez ennyi év távlatából? — Abszolút természetes, sőt azt is mondhatnám, hogy ez egy nagyon komoly része volt az életemnek. Ä forgatások kezdetén elég sokat beszélgettünk Verebes Istvánnal, akivel együtt voltam szerződéssel a Radnóti Színházban, cs felmerült az is, hogy jót tesz-e ez egy színésznek. Ő akkor a következőt mondta, hogy az életünk egy része az, hogy ismerjen bennünket a közönség. Egy példát is hozzátett: Hernádi Judit hiába játszotta el a Vígszínházban a világirodalom legszebb szerepeit, mégis egy dallal, a Sohase mondd cíművel ismerte meg az ország. Az is az igazsághoz tartozik, hogy az én igazi világom a színház, de a Szomszédok hozott olyan népszerűséget, amit nem lehetett kihagyni. — Előfordult már, hogy valaki akarva-akaratlanul Ferinek szólította? — Nagyon sokszor, és ezért én nem is szoktam kiigazítani az embereket. Azt is tudom, hogy néha azért köszönnek rám, mert mi olyanok voltunk a sorozatnézőknek, mintha a családtagjaik lettünk volna. A 13 év alatt legalább 2-3 ezer színész megfordult a sorozatban. Ma a fiatal színészeknek jóval kevesebb a lehetőségük arra, hogy megmutassák magukat, mint nekünk volt annak idején. A Barátok közt sorozatot például telerakták amatőr emberekkel, ami nekem kifejezetten fáj és rosszulesik, hiszen a fiatal, pályakezdő, önmagukat megmutatni akaró színészeknek nincs emiatt lehetőségük képernyőre kerülni. —Aki látta egri szerepében, az tudja, hogy fizikálisán is nehéz az Ördög szerepe... — Nem gondolkodtam azon, hogy nehéz vagy nem. Egyszerűen van egy szerep, amit meg kell csinálni a lehető legjobban. A próbák alatt azért az ember megtanulja, hogyan kell beosztani az energiáját, hogy a végére is maradjon. — Azt hittem, lelkesebben jog beszélni róla... — Nem fogom dicsérni magam. Ezt tegye meg a néző, ha olyan az alakítás. — Budaörsön él, a soproni színházhoz szerződött, most Egerben játszik. Hogyan lehet összeegyeztetni ezt távolságban és időben? — Ez ma már nem okoz gondot. Sőt a családommal is kitűnően lehet egyeztetni az utazással járó távollétet, hiszen például a bemutatókra mindig elkísérnek. — Lassan mindenki hozzálát a karácsonyi készülődéshez. Önök elkezdték már az ünnepi előkészületeket? — A karácsonyt nagyon szeretem, de az előtte lévő vásárlási lázat gyűlölöm, ezért ez a feleségemre marad. Nemhogy nem érdekel, hanem egyenesen idegesít, így inkább kimaradok ebből. Nagyon rossznak tartom az elanyagiasodott karácsonyt, mert mindenki vásárol, de nem szeret. Az egyik legkedvesebb karácsonyi ajándékom az volt, amikor az egyik keresztlányom agyagból csinált nekem kis figurákat. Nem hiszem, hogy nagy dolgokat kellene vásárolni, amitől senki nem lesz boldog. — Mi kerül az idén a karácsonyfa alá? — A Jézuska jelenléte a fontos, és nem az ajándék. A fiúk álmai persze teljesülnek, de nem erről szól a karácsony. Advent első vasárnapján már elkezdtük feldíszíteni a házat. Nálunk inkább a rákészülés a fontos, nem az, hogy mi lesz majd a fa alatt. Arra próbáljuk a gyerekeket rávezetni, hogy az ünnepnek van egy másfajta szellemisége is, s ezt kellene megőriznünk. Szuromi Rita A TÖRŐDÉST SZERETETTEL ÉS HŰSÉGGEL HÁLÁLJÁK MEG Utcán kóborló háziállatok Gyakran találkozhatunk jártunkban-keltünkben iskolák, konyhák, kifőzdék környékén vagy az utcán falkába verődve kutyákkal, autók alatt meghúzódva kivert macskákkal. Számuk sajnos évről évre nő. Állattartási szokásaink nem felelnek meg az európai normáknak, bár az is igaz, hogy egyre több állatvédő egyesület, alapítvány alakult meg az elmúlt években feladatul tűzve ki az elhagyott, kóbor állatok megmentését. Hogyan kerülnek a háziállatok az utcára? Ennek az oka nagyon sokrétű: egyesek elkóborolnak ösztönüket követve, ívarzó társaikat keresve. Sajnos nem mindegyikük talál haza, és akkor nem marad más, csak az utca. Mások elárvulnak: idős, egyedülálló, többnyire beteg gazdájuk távozása után hamar útilaput kötnek lábuk alá. Már nem kívánatosak, pedig sok-sok évet „szolgáltak” gazdájuk mellett. Sokszor ők a felelőtlenség áldozatai. Nagyon sok mese-, és rajzfilm hőse kutya, amely bátor, védelmező, de ugyanakkor gyermekszerető is egyben. Ez mind- mind igaz. Mégis, hányszor vagyunk hajlamosak elfelejtkezni arról, hogy az állatért felelősséget is vállal, aki tartja. Etetni, itatni, sétáltatni, gondozni kell; Gyakran elfeledkezünk arról, hogy az állatért felelősséget is kell vállalnunk ha beteg, orvosra van szüksége. Ha a családban ő gyermek-, társ- vagy unokapótló, akkor biztosan arany élete van. De ha csak divathóbortból, sikkből, esetleg státusszimbólumból vettünk egy állatot, akkor hamar bekövetkezik a baj. Sokak az utcán végzik, esetleg autóból a város szélén kidobva az árokparton. Vannak gazdik, akik más okból kénytelenek megválni kedvenceiktől. Elköltöznek, és nem vihetik magukkal őket, vagy túl sokba kerül eltartásuk. Sokan a beteg állatoktól is előszeretettel válnak meg, hiszen az állatgyógyszerek elég drágák, az állatorvosi recepteket a társadalombiztosítás nem támogatja, ezért azok száz százalékban terhelik a pénztárcánkat. Ám nem mindig a pénztárca nagyságától függ egy állat sorsa. Kisnyugdíjasok erőn felül etetnek gyakran több tucat kóbor állatot parkokban, kórházak udvarán, néha pénzzé téve legféltettebb értékeiket, személyes tárgyaikat is, csak hogy enni tudjanak adni azoknak az állatoknak, akik minden nap várják őket. Egy újkeletű rendelet szerint, amely az állatok tartását szigorítja, lakótelepi lakásban egy, kertes házban két kutya tartható. A rendelet nem vonatkozik a rendelet kiadása előtt már meglévő állatokra, illetve az adott szuka egy alomból számlázó kölykeire kölyök- korban. Nem tartható társasházban nagytestű eb. Az engedélyezett kutyafajták is csak akkor élhetnek lakótelepi vagy társasházi lakásban, ha a közvetlen szomszédok ehhez írásban hozzájárulnak. Az állatmenhelyeken elsősorban fajtatiszta kutyákat, macskákat keresnek. Pedig a keverék kutyák is emberszeretők, okosak és nagyon tanulékonyak, ha kellő időt szánunk rájuk, tanítjuk őket, foglalkozunk velük. Ha kóbor állatot találunk és van arra módunk, lehetőségünk, fogadjuk be őt! Sok gond lesz vele, de ezt a törődést biztosan meg fogja hálálni szere- tetével, hűségével. Először is fürösz- szük és tisztítsuk meg a bundáját, mielőbb vigyük állatorvoshoz, aki megvizsgálja, hogy valóban egészséges-e, és beadja a szükséges oltásokat, különös tekintettel a veszettségre. A fiatal állatok hamar hozzászoknak a megváltozott körülményekhez, az idősebbek új gazdáinak viszont nem árt tudni, hogy a jövevénynek már kialakult szokásrendszere lehet, amin sokszor már nemigen lehet változtatni. Dr. Sütő András A dühös Marilyn A filmévkönyvek egybehangzóan állítják, hogy a Van aki forrón szereti című filmkomédiát Marilyn Monroe bájos nőiessége tette különösen emlékezetessé. Most azonban megtudhattuk, hogy a színésznő utálta a szerepet. Igazi női stratégiát dolgozott ki, hogy ne kelljen a kamera elé állnia. Egy amerikai újságíró, Barbara Learning is megírta a maga Monroe életrajzát, s ebben olvasható, hogy Marilyn földhöz vágta a szerepkönyvet, dühösen kifakadt a valószínűtlen történet miatt. S hogy nem csak hisztérikus rohamról volt szó, azt igazolja a fondorlatos női praktika a szerep mellőzésére: Marilyn Monroe elkezdett enni. Nem is enni, hanem zabálni. Tömte magába a csokoládét, meg amit a hűtőszekrényben talált, majd pezsgőt ivott, mert gyorsan akart hízni. Áz volt a szándéka, hogy a rendező, Billy Wilder megdöbbenjen a látványon és elálljon a szerepeltetésétől. Arthur Miller férjként és pszichológusként közbelépett. Nem engedte feleségét a hűtőszekrény közelébe és folyton a szerep szépségeiről beszélt. A módszer hatott, és a színésznő eljátszotta a szerepet, bár továbbra is biztos volt benne, hogy ezzel a filmmel meg lógnak bukni. Nagyot tévedett: a Van aki forrón szereti évtizedek múltán is világsiker. A WELDING 300 Fémfeldolgozó Kft. FELVÉTELT HIRDET Feltétel: - német vagy angol nyelvtudás- számítógépes ismeret. A felvételi elbeszélgetés helye: Welding 300 Fémfeldolgozó Kft., 5600 Békéscsaba, Berényi út 134. Ideje: 2001. december 18. (kedd), 9 óra. H A Mezőker Kft. aktuális árajánlata liszt, csabai, 1/1 59 Ft Rizs, „B", 1/1 129 Ft Étolaj, Vénusz, 1/1 265 Ft Csemegeuborka, 720 ml 149 FI Trappista sajt, Tolle, 1 kg 1099 Ft Rama kocka, 250 g 93 FI 372 FAg Tej, Sole, 2,8%, UHT, 11 145 Ft Parmalat tehéntúró, 250 g 151 Ft 604 Fvkg Tejtől, Sole, 450 g, 20%-os 136 Ft ,346 Mg [very Day üdítők, 21 92 ft 46 Ft/I Tup Joy almaié, 1,51 99 Ft 66 Ft/l Fundy szaloncukrok, 500 g 462 Ft 924 Ft/kg Déligyümölcs nagy választékban, kedvező áron kapható! Arámik a készlet erejéig érvényesek! Cím: Mezőim Kft, Békéscsaba, Orosházi ót 32. Tel.: (66) 444-344/23,24, 25-ös mellék. (66) 327-405, Nyitva tartás: h.-p. 6.30-17-ig, ______szó. 6.30-13-ig,______ Je gyelővétel ~~FRANKÓ~ SZILVESZTER BÉKÉSCSABA, napközis tábor nagyterme, (Lencsési út végén.) A programban fellép:- Búkor Csaba énekes- Jenny énekesnő- Jankó Csaba énekes. Sztriptízműsor, tombola. Zene: Petróczy László Vacsora, éjfélkor virsli*? Vf Belépő: 2500 forint. legyek kaphatók: BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP HIRDETÍSFELVÉTELI ROD Aj A (Békéscsaba, Munkácsy u. 4.) „A karácsony előtti vásárlási lázat gyűlölöm”