Békés Megyei Hírlap, 2001. február (56. évfolyam, 27-50. szám)
2001-02-13 / 37. szám
6. OLDAL - 2001. FEBRUÁR 13., KEDD G A Z P ASÁG RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2001. február 12.) Borsodchem 6050Ft m Fotex 277 Ft ű Matáv 1132 Ft ű Mól 5120 Ft Ű OTP 15 200 Ft Ű Rába 2 360Ft ö Richter 16 000 Ft Ű Zalakerámia 2615R Ű BUX: 7682,16 __TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 20 01.5. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 114-109 Mérséklődő Mérséklődő FOB Iraida kikötő Kukorica 94-95 Ingadozó Tartott FOB Mexkót-öböl Tak.-árpa 93 Mérséklődő Tartott FOB európai kikötő Napraforgó 385 Emelkedő Gyengén nő Ex tank európai kikötő Szójadara 201 Gyengülő Mérséklődő CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁBFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 414,96 Euró 265,49 Német márka 135,74 Osztrák schilling 19,29 Svájci frank 172,80 Szlovák korona 6,08 USA-dollár 285,69 Röviden Számítógép a vegyesboltban A parlamenti ülésekről, tudományos konferenciákról készült tévéfelvételeken gyakran látunk lap-topot a résztvevőknél. A hordozható számítógép azonban már korántsem a politikusok és a tudósok kiváltsága. Batto- nyán, a Mákos diszkontban futottunk össze egy lap-topos fiatalemberrel. Bak Tamásnak Dódity György eladó diktálja a rendelést d-fotó: a szerző felvétele Bak Tamás, az élelmiszer- és vegyi nagykereskedéssel foglalkozó Hergott Rt. egyik üzletkötője. A békéscsabai cég árui eljutnak a megye legtávolabbi zugába is, a rendeléseket négy utazó üzletkötő gyűjti a helyszínen. Bak Tamás mintegy 30 településen körülbelül 200 üzletet látogat rendszeresen.- Amikor kezdtem, tollal, papírral vettem fel a rendeléseket. Ezt egy kartonos rendszer váltotta fel: a számítógépről kinyomtatott listára már csak a megrendelt mennyiségeket kellett ráírnom. December óta viszont már mindent számítógépesített a vállalatunk: ezek a korszerű eszközök reményeink szerint megkönnyítik, pontosabbá és gyorsabbá teszik úgy a mi munkánkat, mint a boltosokét.- Az üzletkötőknél lévő kis számítógépek csatlakoztathatók a vállalati rendszerhez? — Természetesen. S ennek számos előnye van. Itt, a területen például fölvisszük a rendelési adatokat, benn csatlakozunk, s a rendszer azonnal elkészíti a számlákat - válaszolta Bak Tamás. M. GY. Kevés a takarmány, csökken az állatállomány HATSZÁZEZRET NYERTEK, (i) Dévaványán, a József Attila Művelődési Központnál működő alapfokú művészeti iskola hangszervásárlására a helyi önkormányzat 600 ezer forintot nyert a Békés Megyei Közoktatási Közalapítványtól. Ezt az összeget Ványa városa 60 ezer forinttal egészítette ki. EGYMILLIÁRD FÖLÖTT, (i) A szeghalmi önkormányzat 2000- ben 1 milliárd 292 millió forintból gazdálkodhatott. Az első kilenc hónapban a Sárrét fővárosának bevétele 1 milliárd 14 millió forint volt, ami 78,5 százalékos teljesítést jelent. ■ „AZ ÜZLETI VILÁG POKLÁBA VEZETŐ ÚT NEM JÓINDULATTAL VAN KIKÖVEZVE, HANEM HIBÁS FELTÉTELEZÉSEKKEL.” Richard Marcinko Az észak-békési térségben nem egy olyan települést találni, ahol a tényleges munkanélküliség eléri a 40-45 százalékot. Az említett települések közé tartozik Zsadány is, ahol a munkahellyel nem rendelkezők többsége korábban mezőgazdasági termeléssel és az ehhez kötődő állattartással próbálta kiegészíteni szerény jövedelmét. Ám 2000-ben a viszontagságos időjárás miatt szinte alig volt termésük a gazdálkodóknak. _____ Körös-Sárrét ______. Zs adányban van olyan mezőgazdasági termelő, aki a 10 hektáros területéről az ősszel mindössze 50 mázsa kukoricát takarított be, ami hektáronként öt mázsa termésátlagot jelent. Az észak-békési településen a föld rossz minősége is nagyban nehezíti a termelők helyzetét. Többfelé réti agyagos a talaj. Ezért ott májusig rá sem tudtak menni a földekre a gazdák. Majd a mag nehezen kelt ki, aztán a nagy szárasság miatt a gyomirtó szerek sem fejtették ki hatásukat. A gaz úgy elszaporodott, hogy az nagyon elnyomta a kukoricát. Aki Zsadányban hektáronként 20 mázsa kukoricát takarított be, az az elmúlt mezőgazdasági évben már a legjobb termelőnek számított. Pedig még így is csak vesztesége volt. A rossz termést korábban is sejteni lehetett. A térség polgármesterei már hónapokkal a betakarítás előtt megjósolták, hogy Észak- és Északkelet- Békésben 2000-ben a kukorica- termés hektáronként mindössze 0-3 tonna között lesz. Ezért már a nyáron mind az észak-békési, mind az északkelet-békési társulás azt kérte, hogy a kormány ezt a vidéket nyilvánítsa mezőgazdaságilag katasztrófasújtotta térségnek. A mostani nehéz helyzetben szinte mindenki megpróbál túladni a földen. Ezért Zsadányban még sohasem lehetett olyan olcsón szántóföldet vásárolni, mint ezekben a hetekben. A Körös-Sárréten a lakosság jelentős többsége mezőgazdaságból él. A növénytermesztés mellett az állattartás a meghatározó. Most a kedvezőtlen kukoricatermés következtében az állattartás takarmánybázisa vált hiánycikké. Kukorica hiányában nem lehet haszonállatokat nevelni. így ma egyre többen kénytelenek megválni állataiktól. Márpedig valamilyen formában mind a növénytermelőknek, mind az állattartóknak segítséget kellene adni. Máskülönben hatalmas elvándorlási folyamat indulhat meg a térségből. Hisz' ha az emberek nem találják meg megélhetésüket, akkor létfenntartásuk kerül veszélybe. Ennek elkerülése végett pedig máshol keresik majd a boldogulást. m.b. VÉLEMÉNY Eladósodik a lakosság Gyorsuló ütemben adósodik el a lakosság — olvashatjuk a hazai gazdasági felmérésekben. A bankok összevont mérlegéből kiderül: Magyarországon elsősorban a lakosság növekvő eladósodása révén virágzik a hitelpiac. A vállalatok kölcsönfelvétele kisebb ütemben bővül, mint a lakosságé. A lakossági forinthitelek 1998 és 2000 között a duplájára nőttek: 1998 végén a lakosság összes hitelállománya 267 millió forint volt, ugyanez az összeg 2000 végén már 531,6 millió forintot tett ki. Mindezek ismeretében talán nem meglepő, hogy arra a kérdésre, hogy idén december végén jobban élnek-e, főleg azok válaszoltak optimistán, akik már most is jónak ítélik meg saját anyagi körülményeiket. Hisz1, aki olyan szerény jövedelmi viszonyok között kénytelen tengetni életét, hogy év- ről-évre képtelen kijönni pénzéből, az mitől vélné rózsaszínnek a jövőt? A realista tisztán látja: az ő családi költségvetésébe a sok adósságfelhőtől az év végére sem ragyog majd be a nap. A Körös-Sárréten is sokan a létminimumnak az alsó peremén „parkolnak” évek óta. Számukra a csoda nem akar megtörténni, életük szekere nem halad fölfelé. Egyesek azzal vigasztalják magukat, azért az általuk kapott szerény jövedelem is jóval több, mintha néhány tíz kilométerrel keletebbre élnének. Mint az odaáti hírek érkeznek: Romániában már a tízezer forintot érő fizetés jó jövedelemnek számít. A világra nyitottabbak viszont éppen azt sajnálják, hogy pár száz kilométerrel miért nem nyugatabbra van az otthonuk. Mert állítólag az ausztriai legkisebb fizetés eléri a 240 ezer forintot. Jani bácsit nem foglalkoztatják sem a romániai, sem az ausztriai bérek. Ő csak azt tudja, a nyugdíj előtti napokban már kisfröcs- csöt sem iszik. Mari nénitől pedig zsebpénzhitel nincs, mástól pedig kölcsönkérni nem mer. így a derék öregúr biztosan nem adósodik el. MAGYARI BARNA Csak a jó körülmények között élők optimisták. Az áruk forgalmazását betiltották A Tolna Megyei Közigazgatási Hivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelősége mintavétellel egybekötött ellenőrzést végzett az SHNK Bt. (1133 Budapest, Pannónia u. 55.) bátaszéki piac területén működő elárusító helyén. A Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség laboratóriumában elvégzett vizsgálatok szerint az alábbi készülékek nem felelnek meg az élet- és vagyonbiztonsági követelményeknek: FUTACHKDJA- PAN FE-270 típusú 10-12 csé- szés kávéfőző áramütés-veszélyes és a LAFAIET LF-1200 típusú kenyérpirító tűz- és áramütés-veszélyes. A Fejér Megyei Közigazgatási Hivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelősége mintavétellel egybekötött ellenőrzést végzett Szöllő- si Vencel Csaba Power Műszaki Bolt elnevezésű üzletében (2400 Dunaújváros, Dózsa Gy. u. 30.). A Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség laboratóriumában elvégzett vizsgálatok szerint a NUSHI®JA- PAN NS-2220 típusú olajsütő nem felel meg az élet- és vagyonbiztonsági követelményeknek, a készülék áramütés- és balesetveszélyes. A Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség a fenti termékek forgalmazását az áruk és szolgáltatások biztonságosságáról és az ezzel kapcsolatos piac-felügyeleti eljárásról szóló 79/1998 (IV. 29.) Korm. rendelet 6. § d) pontja alapján megtiltja. A kereskedelmi egységek a fogyasztók által a vásárlás helyére visszaszállított termékeket kötelesek visszavásárolni. ■ A TŐZSDE VILÁGA Az OTP a MÓL útjára lép? A héten a BUX-index értéke felváltva végzett a negatív vagy a pozitív tartományban egy-egy kereskedési nap végén. Maradt a januárban már megszokott nagyon alacsony forgalom, amiből jelentős részt vállalt a Matáv. Érdekesebb hír csak az OTP kapcsán került napvilágra. Csütörtökön érkezett az OTP regionális terjeszkedési terveit taglaló hír, ami kisebb izgalmat váltott ki a tőzsdén. Eszerint az OTP egy régióbeli pénzintézet megvásárlásán gondolkodik. A bank vezérigazgatója az ügylet részbeni finanszírozásába bevonná az EBRD-t is. Az OTP jelenleg piacvezető Magyarországon, mintegy 6,8 milliárd eurós eszközértékkel rendelkezik. Pozícióját azonban külföldi hátterű bankok veszélyeztetik, ők agresszív piac- politikával igyekeznek minél nagyobb részt kihasítani maguknak a hazai piacból. Az OTP a túlélés stratégiájaként a terjeszkedést választja, hogy a közelgő és szakértők szerint elkerülhetetlen hazai bankkonszolidáció idejére jobb pozíciókkal rendelkezzen. A célpont bevallottan egy szlovákiai bank, a lehetséges partnerről még korai lenne beszélni, de tudni kell, hogy a környező országokban a helyi állami vagyonkezelők a közeljövőben szándékoznak pénzintézeteket privatizálni. A nemzetközi terjeszkedés mellett a bank továbbra is nagy figyelmet kíván fordítani a hazai piacra, további piaci részesedésszerzést a Postabank átvételétől és esetleg egy másik bank megvásárlásától vár az OTP. Bár a hír önmagában nem teljesen újdonság, de megerősíti elemzői véleményünket, ami szerint a bankpapírt vételre ajánljuk. (Szepesi László CA IB) Bank Austria Creditanstalt Rt., g Békéscsaba, Kossuth L. tér 2/A. Telefon: (66) 446-346. " Adókedvezmény az adományozóknak A lapunk által szervezett adománygyűjtés, amelynek segítségével megvásárolhattuk a megyei kórház onkológiai osztályára a hipertermiás rákgyógyító készüléket, adó- kedvezményt biztosít. A Pándy Kálmán alapítvány kiemelten közhasznú szervezet, ezért is igénybe vehetik az adományozók az adókedvezményt. Erről több alkalommal írtunk. Olvasóink kérésére ismét közöljük, hogy most már csak a vállalkozók kérhetik (akiknek az adószáma nem 8-assal kezdődik) e hónap végéig az adókedvezményre jogosító igazolást. A magánadózókról január 31-ig kellett a Pándy alapítványnak nyilatkoznia. Tehát a vállalkozók a cég nevének, címének, adószámának (esetleg a felajánlott összegnek) a megjelölésével telefonon kérhetik az igazolást a 66/ 361- 833-as számon a gyulai Pándy Kálmán Kórházból Mészár László vagy Szabó Mihály uraktól. Az igazolást postázzák számukra. Májustól hatálybalép az új KRESZ Májustól módosul a KRESZ, bizonyos szabályok csak januártól lépnek életbe. Például az, hogy a 12 évnél fiatalabb és 150 centiméternél alacsonyabb gyermekek csak biztonsági gyermekülésben utazhatnak az autók hátsó ülésein. A hátsó ülésen is kötelező lesz biztonsági övét használni. A mozgáskorlátozottak és a kerékpárosok közlekedését is elősegíti a napokban jóváhagyott kormányrendelet. Ruppert László helyettes közlekedési államtitkártól tudjuk, hogy 12 tárgyban módosul a KRESZ. A nagyobb sebességet azért engedélyezték az autóuta- kon és pályákon, mert a szélső sávban 100 kilométerrel haladó autókat az eddig megengedett 120 kilométeres sebességgel biztonságosan nem lehet megelőzni. Nálunk a szabálysértési törvény alapján ítélik meg a közlekedési normák megszegését, és az túl enyhe. Bizonyítani kell a szándékosságot és csak a megengedettnél 33 százalékkal nagyobb sebesség esetén vonhatják be azonnal a jogosítványt. A mozgáskorlátozottak, ha az ő helyük foglalt, ingyen parkolhatnak fizető helyen, és ezután a másoknak tilos helyről sem viheti el a hatóság a kocsijukat. Ehhez majd hamisíthatatlanra cserélik a közlekedési igazolványokat. A hátsó ülésen is kötelező övhasználat mellett újdonság, hogy 12 éven vagy 150 centin aluli gyerekeket csak biztonsági gyerekülésben lehet szállítani. Vissza a koronafürthöz! A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Agrármarketing Centrumának a gazdáknak szóló külön kiadványa jelent meg a minap. A szakemberek részletes adatokat közölnek az alternatív növényekről és azok termesztéséről. Ebből a Magyar Mezőgazdaság februári mellékleteként megjelenő Vetőmag különszámból sorozatot indítunk lapunk Gazdasarok rovatában. Kezdjük a tarka koronafürttel! Hazánk természetes fűtársulásaiban megtalálható ez a nálunk otthonos takarmánynövény. Nemesített fajtáját szántóföldön 1974 óta termesztik (Észak-Ame- rikában immár 40 éve). Hektáronként 10-12 tonna, a lucernához hasonló 18-24 százalék fehérjetartalmú takarmányt ad. Legeltethető, a kérődzőknél nem okoz felfúvódást. Jól tűri a rágást, a patataposást. Birkákkal, szarvasmarhákkal belterjes tartásban olcsó takarmánynak számít. Első növedéke az éves termés 65-70 százalékát adja és 4-6 évig termesztésben tartható. Nem könnyű belőle szénát készíteni, tehát a zöldetetési láncba kell illeszteni. Vetőmagja kiváló exportcikk, mert tőlünk északabbra nem érik be. Magtermése azonban csak a 2—5. évben lesz. Kiválóan borítja a talajt, ezért vetik lejtőkre, rézsűkbe, árokpartokra. Kedveli a meleg, meszes, jó vízelvezető talajokat (a pangó vizet nem viseli el). Laza futóhomokon nem marad meg. Kevesebb tápanyagot igényel mint a lucerna. Legfontosabb tápanyaga a foszfor. Az ajánlott műtrágya arány 45 kiló nitrogén, 240 kiló foszfor, 120 kiló kálium hektáronként. A talajelőkészítés a koronafürt esetében szinte azonos a kismagvú pillangósokkal. Az optimális vetésidő április elejétől május közepéig terjed, bár öntözés mellett júliusban és augusztusban is vethető. A talajban azonban legyen elegendő víz a gyakran 2 hónapig is elhúzódó csírázáshoz. Takarmánynak vessük másfél-három centi mélyre, 11,5 centiméter sortávolságra (hektáronként ez 15-20 kiló vetőmagot jelent), míg magtermesztés céljaira a sortáv 23-25 centiméter legyen (10-12 kiló mag). Betakarítás előtt 5-10 nappal kell az állományt vegyszerrel deszikkálni. Ajánljuk a Kompolü és az Albacor fajtákat.
