Békés Megyei Hírlap, 2000. június (55. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-21 / 143. szám
26. HETI TVR-MŰSOR Június 27. C m1 J C 3 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 8.30 A bestia (brazil sorozat -162.) 9.00-12.00 Csak ma! 9.30 Princ, a katona 31' (magyar sorozat - 13/13.) Gázló a Fertőn 11.25 Mindent a szerelemért (brazil sorozat - 169.) 29' 12.00 Híradó délben 13.00 Srpski Ekran (szerb nyelvű nemzetiségi magazin) 13.25 Unser Bildschirm (német nyelvű nemzetiségi magazin) 13.58 Hírek. Időjárás 14.05 7 kérdés a szerelemről (magyar tévéfilm, 1968) 15.15 Speciális olimpia Hollandiában 15.45 Energiaábécé Bioüzemanyag 15.50 Ezredforduló 15.58 Hírek. Időjárás 16.00 Ökovízió 16.30 Zöldpont (szabadidő- sportok magazinja) 17.00 Hon-lap Krónikás ének 2000-ből 17.30 Katolikus krónika 18.00 Híradó hatkor 18.50 Alaphangok 19.00 Lendületben 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.00 Kisváros (magyar sorozat) Tragédia az erdőben 21.00 Panoráma Benda Lászlóval 21.30 MMM-Mi? Mennyi? Miért? - Fogyókúra 22.00 Híradó este. Időjárás 22.10 Aktuális 22.30 Alaphangok 22.35 Pláne!- Kalandozások a valóság határán 23.05 Miénk a világ A BBS első tíz éve 1.00 Ezredforduló 5' 6.00 Reggeli kiadás Benne: Faluvilág; Reggeli gondolatok, vallási percek 6.30 Jó reggelt, Magyarország! (színes hírmagazin) 8.30 TV2 Matiné Igazi szellemirtók Mila, a szupersztár Madison (rajzfilmsorozatok) 9.40 Egy titokzatos hölgy (olasz sorozat) 10.30 Csupa-csupa élet (német sorozat) 10.55 Állatkert a hátizsákban 11.20 Hurrá, utazunk! 11.45 Közvetlen ajánlat 12.10 Riviéra (sorozat) 12.35 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat) 13.00 Gáz van, jövünk! 2. , (amerikai vígjáték, 1977) Fsz.: William Devane, Clifton James, Jimmy Baio 14.45 Xena 15.30 A klinika (német sorozat) 16.25 Sunset Beach (amerikai sorozat) 8 06-90-230031 17.10 Sonadoras- Szerelmes álmodozók (mexikói sorozat) 8 06-90-230-026, -035 18.00 Camila (mexikói sorozat) 8 06-90-230025,033 18.30 Tények (hírműsor) 19.00 Szerencsekerék 19.30 Vad angyal (argentin sorozat) 8 06-90-230027 20.00 Walker, a texasi kopó (amerikai akciófilm-sorozat) 20.55 Mélytengeri szörnyeteg (amerikai horror, 1989) 94’ 22.35 Jó estét, Magyarország! Kenósorsolás 23.20 Arábiái Lawrence (angol kalandfilm, 1962) 2.55 Háló@Világ j 3.40 Vers éjfél után ( RTL KLUB ) 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ismétlés) 9.10 Szeretni bolondulásig (ismétlés) 9.40 Esmeralda (mexikói sorozat -102.) 10.35 Top Shop 11.30 Delelő - Benne: Ünnepnaptár (vallási műsor) Recept Klub 12.50 Mire gondolok? (telefonos villámjáték) 13.00 Hírek 13.20 Kavalkád (nemzetiségi műsor) 13.30 Celeste (argentin sorozat -128.) 8 06-90-230-021 14.25 Helene és a fiúk (francia tinisorozat - 70.) 8 06-90-230-020, -036 14.50 A farm, ahol élünk (amerikai sorozat - 207.) 8 06-90-230030 Áldás minden gyermekre 15.45 Senora (mexikói sorozat - 57.) - 8 06-90230023, -032 16.35 Mire gondolok? (telefonos villámjáték) 16.40 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat - 94.) 8 06-90230022, -034 17.30 Mire gondolok? 17.35 Renegade - A fejvadász (amerikai sorozat - 50.) Az álomhozó 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.20 Üzenet 19.25 Szeretni bolondulásig (mexikói sorozat - 7.) 8 06-90230024 19.55 Csattanó A világ legjobb poénjai 20.50 Nincs kettő négy nélkül (olasz vígjáték, 1984) 100' 22.45 Este (hírműsor) 23.05 A Hyperion-öböl (amerikai sorozat - 5.) Kisértések vonzásában 23.55 Beavis és Butthead (amerikai rajzfilmsorozat) 0.20 Fókusz (ismétlés) 0.50 Divatklip Június 28. ( ml D 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész - Benne: 6.30 Körzeti híradók 8.00 Körzeti híradók 8.30 A bestia (brazil sorozat - 163.) 9.00-12.00 Csak ma! Szórakoztató délelőtti magazin Benne: 9.30 A templomos lovagok kincse (francia-magyar ifjúsági sorozat - 1.) 26' A Montsempron-kastély 11.30 Mindent a szerelemért (brazil sorozat - 170.) 26' 12.00 Híradó délben 13.00 Hrvatska krónika (horvát nyelvű nemzetiségi magazin) 13.25 Ecranul nostru (román nyelvű nemzetiségi magazin) 13.58 Hírek. Időjárás 14.05 Filmhíradók 1933-ból 14.20 Egy éj Velencében (magyar film, 1933) 69'FF 15.30 Tánczenei koktél Válogatás a Hungária együttes felvételeiből 15.50 Ezredforduló 15.58 Hírek. Időjárás 16.00 English 4U (angol nyelvi sorozat - 20/6.) 16.30 A kántortanító 16.40 A vallások szerepe Magyarország európai integrációjában 17.00 Találkozunk Sydneyben! (1-2.) 18.00 Híradó hatkor 18.50 Alaphangok 19.00 Koffer 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.00 TS - Benne: 20.45 Labdarúgó Eb Elődöntő 22.35 Híradó este 22.50 Aktuális 23.10 Alaphangok 23.15 Magyar Szalon 23.40 Ezredforduló 5' ( ) 6.00 Reggeli kiadás Benne: Faluvilág; Reggeli gondolatok, vallási percek 6.30 Jó reggelt, Magyarország! (színes hírmagazin) 8.30 TV2 Matiné Igazi szellemirtók , Mila, a szupersztár Madison (rajzfilmsorozatok) 9.40 Egy titokzatos hölgy (olasz sorozat) 10.30 Csupa-csupa élet (német sorozat) 10.55 Állatklinika 11.20 Szőrmentén 11.45 Közvetlen ajánlat 12.10 Riviéra (európai koprodukciós sorozat) 12.35 Gazdagok és szépek 13.00 Gáz van, jövünk! 3. -(amerikai vígjáték, 1978) 14.45 Xena 15.30 A klinika 16.25 Sunset Beach (amerikai sorozat) 8 06-90-230031 17.10 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 8 06-90230026, -035 18.00 Camila (mexikói sorozat) 8 06-90230025, -033 18.30 Tények (hírműsor) 19.00 Szerencsekerék Skandinávlottó-sorsolás 19.30 Vad angyal 8 0090230027 20.00 Forró nyomon Megoldások magazinja: Máté Krisztával 20.45 Káin ébredése (amerikai thriller, 1992)87’ 22.25 Jó estét, Magyarország! Téma; Tények; Tényező; Időjárás; Sporthírek Kenósorsolás 23.10 Miss Pszichozsaru 24.00 Esküdt ellenségek 0.50 Háló@Világ Életvitel az interneten 1.20 Tények (ismétlés) 1.25 Vers éjfél után ( RTL KLUB ) 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ismétlés) 9.10 Szeretni bolondulásig (mexikói sorozat, ismétlés) 9.40 Esmeralda (mexikói sorozat -103.) 10.35 Top Shop 11.30 Delelő Benne: Ünnepnaptár (vallási műsor) Recept Klub 12.50 Mire gondolok? (telefonos villámjáték) 13.00 Hírek . 13.20 Kavalkád 13.30 Celeste (argentin sorozat -129.) 8 06-90-230-021 14.25 Helene és a fiúk (francia tinisorozat - 71.) 8 06-90-230-020, -036 14.50 A farm, ahol élünk (amerikai sorozat - 208.) 8 06-90-230-030 Áldás minden gyermekre 2. 15.45 Senora (mexikói sorozat - 58.) 8 06-90-230-023, -032 16.35 Mire gondolok? 16.40 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat - 95.) 8 06-90-230-022, -034 17.30 Mire gondolok? 17.35 Renegade - A fejvadász (amerikai sorozat - 51.) Reno nagybácsi 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.20 Üzenet 19.25 Szeretni bolondulásig (mexikói sorozat - 8.) S 06-90-230-024 19.55 Medicopter 117 - Légi mentők (német akciófilm-sorozat) A csatorna fogságában 20.50 A bérgyilkos (amerikai akciófilm, 1990) 22.30 Este (hírműsor) 22.50 Pont hu 23.20 Antenna 23.50 Beavis és Butthead 0.20 Fókusz (ismétlés) 0.50 Divatklip C Ajánlat ) Gáz van, jövünk! 2.13.00 tv2 A semmiből feltörve második helyezést ér el a csapat a Nemzeti Baseballbajnok- ságon, de ők többre vágynak. Egy évvel később a Medvéknek újabb ellenfelet kell legyőzniük, hogy elsők lehessenek. Az ellenfél nem akárki: a többszörös bajnok Houston csapata. Kisváros 20.00 m1 Sokat szenved brutális apjától a favágó fiú. Később a férfi eltűnik. Járaiék is értesülnek az ügyről. Nyomozás közben megtalálják a holttestet is. A fiú mindent magára vállal, de Járainak más a megérzése, arra hallgat. Nincs kettő... 20.50 RTL Úgy hasonlít egymásra Greg Wonder és Elliot Vance, mint a tűz és a víz. Ennek ellenére vállalják az egymillió dolláros közös munkát. A hasonmást közvetítő iroda megbízza őket, helyettesítsék a két brazil milliomost. ( Ajánlat ~) A bestia 8.30 m1 Simone bejelenti, hogy ralizni megy Ricardóval. Goreti nem örül, aggódik a lánya miatt. Ricardo azonban megnyugtatja: nem akar több zűrt az életében. Vivien a hétvégét Freddie vidéki házában tölti. Camila 18.00tv2 Chayo meglátogatja Pablót. Igyekszik meggyőzni magát arról, hogy a fiú semmirekellő. Szóváltásba keverednek. Chayo azt találja mondani, hogy Nacho mennyivel jobb, okosabb, életrevalóbb, mint Pablo. A bérgyilkos 20.50 RTL Hazafelé készülődik Garret és Delaney, a két New York-i zsaru, amikor feltűnik a kábítószerbanda. A közeli raktárba rejtik rakományukat, de közben befut a rivális banda is. ( PUHA TV ) 4.10 Virradóra 9.15 Kalandok a Galaxisban 9.40 A titkos küldetés (7.) 10.05 Zöld animációk 10.15 Az angyal és a rossz ember (amerikai western) 12.00 Lapozó. Híradó 12.20 Esti kérdés (ismétlés) 12.30 Napóra (ismétlés) 13.00 Millenniumi krónika 13.30 Tükör (ismétlés) 14.00 Ami igaz, az igaz 14.15 Színészportrék 14.55 Az Andok (3/1.) 15.50 Magyar történelmi arcképcsarnok (ismétlés) 16.05 Kaland és felfedezés (26/2.) 16.35 Minty (13/6.) 17.00 Heuréka! Megtaláltam! 17.30 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Hej, hej, helyes... 19.00 Gazdakör (magazin) 19.30 A 20. század száz híres fotója 19.45 Ősz (filmetűd) 19.55 Mérsékelt égöv (magyar film, 1970) 21.15 Trio Stendhal: Theme for Angela 21.30 Híradó. Sport 22.00 Ezredforduló 22.05 Don Juan (francia film, 1998) 95 23.40 Híradó 23.55 Indiánokkal álmodtam (dok.-film) 28 ’ ( m2 ) 8.30 A lyoni omnibusz 9.15 Haydn: A Teremtés - oratórium 11.00 Horgászkalandok (3-4.) 12.05 Kaliforniai álom (63-64.) 12.45 Nemzeti értékeink 13.00 Híradó délben 14.00 Évgyűrűk 14.30 Ablak 15.30 Médiamix 16.00 Iskola utca - Tanodú 17.30 Súlytalan hétköznapok 18.00 TS - Labdarúgó Eb (összefoglaló, ismétlés) 19.40 Benedek Elek meséi 20.00 Híradó este. Sport 20.30 Ez történt.. 1990 - hónapról hónapra 21.25 Vigília 22.55 Záróra ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK C »TV ) 5.50 Nap-kelte 17.10 Nagyvizit/ATV- híradó 18.00 Nap-nyugta 19.00 Pártatlan páros 20.00 Lan-guszta 21.00 Okavango 22.00 ATV-híradó 22.40 Színházi látcső 23.05 Premier plan C ** ) 6.00 Mixer/Mizújs?/Mixer 13.00 Top 40 14.00 Hazai pálya/Vízóra 15.55 Nagyító/Mizújs? 17.00 Megálló/Top 40 18.55 Nagyító/lzé/Sztárlat 20.30 Hírblokk/Hazai pálya 21.20 Alter- ego 22.00 Táncreakció/Mixer ( DUNA TV ) 4.10 Virradóra 9.10 Az időgép (12/3.) 9.40 A titkos küldetés (48/8.) 10.05 Zöld animációk 10.10 Gazdakör (ism.) 10.45 Egy válás számlája 12.00 Lapozó. Híradó 12.20 Napóra (ism.) 12.50 Pop-sa-rock (ism.) 13.20 Heuréka! Megtaláltam! (ism.) 13.50 Halld, Izrael! (ism.) 14.20 Muzsika-szó (ism.) 14.50 Magyarok Bukur városában 15.40 Föld körül az Equator vitorlással (20/6.) 16.10 Az Andok (3/2.) 17.05 Minty (13/7.) 17.30 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Régiók 19.30 Európai kaleidoszkóp 19.45 Irány a túlsó part (26/19.) 20.35 Tudósítás a Földről 20.45 Fórum - A kommunizmus fekete könyve 21.30 Híradó. Sport 22.00 Ezredforduló 22.05 Időóra 22.50 Jégbe fagyva 23.40 A Nobel-díj száz éve (13/11.) 0.10 Híradó C m2 ) 8.30 Panoráma 9.00 Az MTV archívumából 11.00 „Orando et laborando 2000” 12.05 Kaliforniai álom 12.45 Nemzeti értékeink 13.00 Híradó délben 14.00 Aranyfüst 15.45 Popzenei válogatás 16.00 Iskola utca - Szóköz 17.30 Sorstársak 18.00 TS 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este. Sport 20.30 Kvartett 21.00 Speciális olimpia Hollandiában 21.30 A bolygó neve: Föld (1.) 22.15 Elképesztő övezet (amerikaisor. - 21.) 23.00 Záróra ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK ( ATV ) 5.50 Nap-kelte 190' 17.40 ATV- hiradó 18.00 Nap-nyugta 19.00 Riporter kerestetik! 20.00 Miss Universe... 21.00 Érdekességek... 21.30 BűnTény/HQ 2000 22.45 Autósvilág 23.55 Rockkalapács ( *+ ) 6.00 Mixer/Mizújs?/Mixer 13.00 Top 40 14.00 Hazai pálya/Vízóra 15.55 Nagyító/Mizújs? 17.00 Megálló/Top 40 18.55 Nagyító/lzé/Sztárlat 20.30 Hírblokk/Hazai pálya 21.20 Yo-fej 22.00 Táncreakció/Mixer ( HBO ) 6.30 A randevú 7.00 Babar - A havasok titokzatos lakója 7.30 Egy kis anatómia 9.20 Sólyomszív 10.45 Láncreakció 12.35 Lesz ez még így se! 14.55 Szorít az idő 16.30 Éjkirálynő nappal 18.05 Egy kis anatómia 20.00 Megbokrosodott teendők 21.50 Buli az élet 23.30 Szemet szemért 1.15 0, azok az angolok! 2.50 Bosszú és igazság Új-Mexikóban ( SPEKTRUM 9.00 Tudomány... 9.30 A mérnök dicsérete 10.00 Búvárszemüvegen át 10.30 Kalandra fel! 10.55 Fantasztikus teremtmények 11.25 A múlt nyomában 12.00 Borban utazunk 12.25 Fociláz 12.55 Édenkertek 13.55 Hitler ismeretlen... 15.00 Élve fogd el! 15.30 A kék mesevilág 16.00 Halászat 16.30 Floyd Afrikában 17.05 A tudat titkai 18.05 Hihetetlen állattörténetek 18.40 Élet álomkivitelben 19.15 Háborúk titkai 20.15 Búvárok... 20.50 Felkapott fürdőhelyek 21.20 Az új vasfüggöny 22.30 Génkörkép 23.30 Élet a messzi Északon 24.00 A Zsolnay Porcelángyár ( Ajánlat ) Arábiái Lawrence 23.20 tv2 T. E. Lawrence a Brit Hadsereg hadnagya az első világháborúban. Feladata nem izgalmas: különböző haditérképeket kell megfelelő színűre festenie. Amikor végre megfigyelői megbízatást kap az egykori Török Birodalom területén, nagy elszántsággal veti bele magát a munkába. Megérkezik állomáshelyére, és hamarosan rájön, a dolgok egészen másképpen festenek, mint ahogyan azt bemesélték neki. ( HBO ) 6.30 A végzet hollywoodi asszonyai 7.00 Mozi!... 7.30 Tyson-Savarese bokszmérkőzés 8.35 Szederkert 9.05 Álljon meg a nászmenet! 10.50 Twist Olivér 12.25 A kolónia 14.00 A tarifa 14.35 Hattyúhercegnő 16.05 Godzilla 18.25 Tűz a víz alá 20.00 Igen vagy nem? 21.40 Tökéletes gyilkosság 23.30 A frontvonal mögött C SPEKTRUM ) 8.35 Génkörkép 9.35 Búvárok... 10.10 Felkapott fürdő... 10.40 Az új vasfüggöny 11.50 Hihetetlen állattörténetek 12.20 Élet álomkivitelben 12.55 Nagy repülők 14.00 A kémkedés világa 14.30 Csúcstechnika a mindennapokban 15.00 Ki lesz ma a főszakács? 15.30 Elixir 16.00 Nagy Sándor nyomában 17.05 Búvárszemüvegen át 17.35 Kalandra fel! 18.00 A Szpecnaz 19.00 Művészet vagy szemfényvesztés? 20.00 A világmindenség 20.30 Tengernyi titok 21.00 Állatenciklopédia 21.30 Létformák 22.00 A drogok világa 23.00 Úton... 23.30 Déli tengereken 24.00 Rejtett világok ( Ajánlat ) Elképesztő övezet 22.15 m2 A híres New Orleans-i farsangi felvonulásra készülök drága jelmezei közül ellopják a legértékesebbet. Amikor a károsult férfi egyik ismerősén észreveszi az ellopott ruhát, durván rászól. Összevesznek, vitájuknak halálos pisztolylövés vet véget. De ki volt a tettes? Nyilván az, aki túlélte a verekedést. KEDD C "TL ) 17.00 A dada 17.30 Egymás közt 18.00 Vidéki magazin 18.30 Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Kettős bevetés 21.15 A törvény nevében 22.15 Quincy (amerikai sorozat) Nem szokványos ünnepnap 23.15 Magnum 0.10 Hírek 0.40 Aranypalota 1.10 Mary Tyler .Moore 2.00 Bärbel Schäfer 2.50 Éjszakai hírek 3.20 Hans Meiser 4.10 Birte Karalus 5.10 Robbanékony hétvége ( PR07 ) 17.00 Taff 17.30 Egy fedél alatt 18.00 A Simpson család 19.00 Egy rém rendes család 19.30 Galileo 20.15 Kozmikus sokk (amerikai sci-fi, 1997) 22.10 Riport 22.40 Gazdasági magazin 23.10 Murder One 0.05 X- akták - Történetek az FBI titkos ügyeiből (ismétlés) 1.00 Szindbád legújabb kalandjai (ismétlés) 1.50 Sztármagazin (ism.) 2.15 Arabella Kiesbauer 3.05 Andreas Türck 3.55 Nicole 4.45 Talk-show-válogatás ( «TI ) 17.30 Vidéki magazin 18.00 Barbara Salesch bírónő (törvényszéki show) 19.00 Villám 19.40 Tényleg igaz! 20.15 Natalie (német tévéfilm, 1994) 22.15 2000 különkiadás 23.15 Harald Schmidt-show Kölnből a 449- es stúdióból 0.15 A dumagép 0.50 Amerikaifutball Európai Liga 1.10 Baywatch 2.00 Jörg Pilawa 2.10 JAG- Becsületbeli ügyek (ismétlés) 3.05 Vera (ismétlés) 4.00 Barbara Salesch bírónő 4.25 Tényleg igaz! 4.55 Villám - bulvármagazin ( EURO SPORT ) 6.30 Euro 2000 - visszatekintés 6.45 Euro 2000 magazin 7.00 Euro 2000- góllövők 7.15 Euro 2000 8.15 Hírek 8.30 Euro 2000 16.30 Euro 2000 körkép 18.30 Csak fiataloknak! 20.00 Autóverseny, Spanyolország 21.00 Kedd esti ökölvívás 23.00 Sport 23.15 Rali-vb (összefoglaló) 23.30 Euro 2000 extra 0.30 Rali-vb (összefoglaló) 0.45 EURO 2000 - Éjszakai klub SZERDA ( WL ) 17.00 A dada 17.30 Egymás közt 18.00 Vidéki magazin 18.30 Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony - magazin 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Városi kórház 21.15 Dr. Brucknert kérik a műtőbe 22.15 Stern Tv 24.00 Hírek 0.30 Aranypalota (ismétlés) 1.00 Mary Tyler Moore 2.00 Bärbel Schäfer 2.50 Éjszakai hírek 3.20 Hans Meiser (ismétlés) 4.10 Birte Karalus (ismétlés) 5.10 Robbanékony hétvége (ismétlés) ( PR07 ) 17.00 Taff 17.30 Egy fedél alatt (amerikai sorozat) Táncolj velem reggelig! 18.00 A Simpson család 19.00 Egy rém rendes család 19.30 Galileo 20.15 Bolond, csók (amerikai vígjáték, 1998) 22.10 Édes bűn 23.00 Szerelem gombnyomásra 5. (francia erotikus film, 1997) 0.35 Kozmikus sokk (ismétlés) 2.10 Murder One 3.05 Riport 3.35 Gazdasági magazin 4.00 Arabella Kiesbauer 4.50 Nicole (ismétlés) ( SAT1 ) 17.30 Vidéki magazin 18.00 Barbara Salesch bírónő (törvényszéki show) 19.00 Villám 19.40 Tényleg igaz! 20.15 Rex felügyelő (német krimisorozat) Az utolsó meccs 21.15 A tölzi zsaru 23.15 Harald Schmidt-show 0.15 A dumagép 0.45 Rex felügyelő (ismétlés) 1.45 A tölzi zsaru (ismétlés) 3.35 JAG - Becsületbeli ügyek (ismétlés) 4.25 Tényleg igaz! (ismétlés) 4.55 Villám - bulvármagazin (ismétlés) ( EURO SPORT ) 7.15 Euro 2000 8.15 Hírek 8.30 A labdarúgó Eb szelleme 9.30 Kamionsport • 10.00 Triálé Németországból 10.30 Vitorlásvilág 11.00 Női golf PGA 12.00 A labdarúgó Eb szelleme 13.00 Kart, Portland 14.00 Úszó Eb, Helsinki • 16.30 A labdarúgó Eb szelleme (ismétlés) 17.30 Indítsátok a motort!, 18.30 Atlétikai Nagydíj • 22.00 Úszó Eb, Helsinki • 23.00 Euro 2000
