Békés Megyei Hírlap, 2000. május (55. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-17 / 114. szám
6. OLDAL - 2000. MÁJUS 17., SZERDA G A Z D A S Á G MEGYEI HÍRLAP nÉg) QUANTUM BRÓKER RL, V .SE# J Békéscsaba, Andrássy út 12. Telefon: (66) 520-940. BUX 8988,3 0,12% Legjobb három: Agrimn 20% Emász 3,84% BRAU 3,07% A mai napon több több mint 15 milliárd forintos forgalom mellett a részvények többsége veszített az értékéből. A Matáv 1875 Ft-on fejezte be a kereskedést, üdítő kivétel volt az OTP törzsrészvénye amely 2%-ot erősödve 15090 Ft-on zárt.A mai napon debütált a Graphisoft részvénye a kezdeti 6505 Ft-os nyitóár után 6000 Ft-on fejezte be a kereskedést. TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2000.16. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 99 Ingadozó Tartott FOB francia kikötö Kukorica 99-101 Ingadozó Tartott FOB Mexikókiböl Tak.-árpa 105-106 Emelkedő Tartott FOB európai kikőtű Napraforgó 430-435 Lanyha Tartott Ex tank európai kikötfi Szójadara 200 Tartott Emelkedő 46 % CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 427,97 Cseh korona 7,04 Euró 258,97 Német márka 132,41 Osztrák schilling 18,82 Lengyel zloty 64,75 Svájci frank 166,77 Szlovák korona 6,03 USA-doilár 285,24 „A MUNKA AZ ÁR, AMIT A PÉNZÉRT FIZETSZ.” (Robert Ringer) FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 5600 Békéscsaba, Szt. István tér 2. Telefon: (66) 454-293 5900 Orosháza, Széchenyi tér 1. Telefon: (68) 510-240 Érvényes: 2000. milus 15-töl BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési Idő Éves kamat. 1M Ft lelett (%) (EBKM) 1 hét 6,000 (6,08) 2-3 hét 7,500 (7,60) 1-2 hó 8,500 (8,62) 3 hó 8,250 (8,36) 6 hó 8,000 (8,11) 12 hó 7,500 (7,60) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) 50 E FI—5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft lelett Lekötési Idő éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 8,750 (8,87) 8,875 (9,00) 9,000 (9,13) 3 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 6 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 12 hó 8,000 (8,11) 8,125 (8,24) 8,250 (8,36) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 3,000 3,08/3,08 100 E Ft—1 M Ft 4,000 4,13/4,12 1 MFt felett 7,000 7,33/7,29 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50 E Ft—1 M Ft 7,000 7,33 1 M Ft felett 9,000 9,52 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 8,750 8,87 6 hónap 8,750 8,87 12 hónap 8,250 8,36 Lejárai előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM' 1 hó 8,750 8,75 3 hó 8,750 8,75 6 hó 8,750 8,75 12 hó 8,250 8,25 ’ Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT UTiLEK Érvényes: ZWO, Win 3-W Folyószámlahitei Éves kamat (%) 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett HUF prime rate Éves kamat (%) 13,85 CIB0O64O242242 A BANCA COMMERCIALE ITALIANA-CSOPORT TAGJA Vadvizek, külvizek, belvizek... A leköszönő évszázad nagy kárait nem az árvizek okozták A békési szivattyútelep üzemelési költsége (döntően az áramdíj) napi 100 ezer forintot emészt fel A békési, Kettős-Körösbe belvizet beemelő szivattyútelep napi üzemeltetési költsége potom százezer forintba kerül. Ez csupán egyetlen adat, amely szemléletesen érzékelteti, hogy a leköszönő évszázad (sokkal) nagyobb forintális kárait nem az árvizek, hanem a belvizek okozták. Egyebek közt ez a kérdés is azon izgalmas felvetések között szerepelt, amely dr. Goda Péter vízmémök minapi, tudományos előadásában hangzott el Békéscsabán. Békéscsaba Az elismert szakember először azon meditált, hogy a leginkább belvíz néven ismert, de vadvíznek, külvíznek is aposztrofálható jelenség nehezen fordítható le idegen nyelvre. Mindez jelzi, önmagában is igen összetett kérdés arra válaszolni: milyen is Békés megye vízrajzi helyzete, különös tekintettel a belvízproblémákra. Elöljáróban leszögezhetjük: a jelenség több évtizedes történéseit egymás mellé helyezve, kezd elveszni a tendenciózus meghatározhatóság... Vagyis: olyan időszakokban is óriási belvizeket kellett-kell el- vezetni-levezetni, amikor a periodika merőben mást sejtetett... Goda megállapítása a tekintetben egyértelmű: a belvizek keletkezésének több oka lehet, de a legfőbb mégis az, amikor óriási csapadék hullik le rövid idő alatt a területre. Fontos tényező az is: mára század közepi felmérések is utaltak arra, ami napjainkban egyre nyilvánvalóbb, vagyis az Elek-Kétegyháza térségből kiindulva, Szabadkígyós, Békéscsaba, Kondoros, Hunya, Kamut vo(ARCHÍV FELVÉTEL) nalon, Szarvas környékén lezárulva, húzódik egy felszín alatti érvonal, amelyből víz fakad, időnként váratlanul erőteljesen. Legutóbb 1997-ben emelkedett meg emiatt jelentősen a talajvíz. Ez - az esőzésekkel egyetemben — jelentősen befolyásolta a kül- és vele együtt a belterületi áradásokat. Hogy mennyiben súlyos mindez adott esetben vagy sem - azt bármilyen furcsa —, a terület érdekérvényesítő lehetőségei döntik el... A főúttól távol, a sajtó figyelmébe nehezebben kerülő veszélyek olykor lehetnek még oly tragikusak is, ha nem kapnak elég nyilvánosságot. Aztán itt van a terület nagysága! Ahány, annyiféle becslés, a rekordszámokat tehát szerencsés fenntartással kezelni. Bárhogy is van, megfigyelhető: mire elkészül egy adott terület vízrendezési terve (főleg a kivitelezése), az időjárás rendre lép egyet, és addigra pedig az aszály ellen kell küzdeni, abba kell „muszájpénzt” fektetni. A védekezés erőteljes együttgondolkodást igényel és rendkívül izgalmas vízgazdálkodási feladat! Mostanában például újra előtérbe került, hogy miért nem olvasható a környező államokkal megkötött alapszerződésekben egyetlen mondat sem a „vizes” kérdésekről? Különösen az árvizeket lehetne megelőzni, vele a belvizeket is, hiszen a befogadók — a Körösök - telítettsége miatt is kialakulhat veszélyes helyzet. Kezelni kellene tehát, már a vízgyűjtő területeknél a pluszvizeket, figyelembe véve azt is, hogy a természetvédők erőteljes mozgalmakat szerveznek a zárógátak megépítése, működtetése ellen. A hazai, környékbeli tározók csak ezért lépnek elő a kritikus helyzetekben, mert nincs jobb megoldás, tehát a kisebb kárral lehet megelőzni a még nagyobbat. ______________________(fábiámi A jövő feladatai A megye középső és délkeleti, hunya-elek-békéssámsoni területre elkészült meliorációs terv akár minta is lehet a jövő belvizeinek hatékonyabb kezelésére - ecsetelte Goda Péter előadása végén a jövő feladatait. így elérhető lesz, hogy kisebb a valószínűsége újra olyan kárnak, mint amit az 1999-es megyei belvíz okozott, amikor hatmilliárd forintnyi érték pusztul el, illetve ennyi kellett a károk helyreállítására. Legjobb biztosítás az óvatosság Tizenhét Békés megyeinek kedvezett a szerencse A békéscsabai tatorczai Gergely (középen) egy számítógéppel és baleset-megelőzési programokkal gazdagodott wotó: kovács Erzsébet A Generali-Providencia Biztosít ó Rt. a hazai gépjármű-biztosítási piacon a második. A biztosító évek óta akciót szervez és hirdet a kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás megmaradására, népszerűsítésére, bővítésére, valamint új ügyfelek bekapcsolására. Békéscsaba Ennek szellemében minden esztendőben komoly nyereményakcióban vehetnek részt azok, akik a GPB-nél rendelkeznek kötelező biztosítással. A közelmúltban a biztosító budapesti központjában 735 értékes nyereményt sorsoltak ki, egyebek között száz autósegély 24 típusú gépjármű asszisztens biztosítást, ötszáz, egyenként 30-30 ezer forint értékű közlekedés-biztonsági szervizszolgáltatást, száz, 50-50 ezer forint értékű benzinutalványt, három, egyenként 250-250 ezer forint értékű benzinutalványt, harmincegy Winkresz '98 baleset-megelőzési programot, s természetesen hozzá multimédiás Pentium számítógépet, fődíjként pedig egy ötmillió forint értékű lakást sorsoltak ki. Fortuna kegyeibe fogadta a biztosító Békés megyei ügyfeleit, autósait, ugyanis tizenheten szerepelnek a nyertesek között. Autóse- gély-csomagot hárman, 30 ezer forintos szervizutalványt kilencen nyertek, négyen - a végegyházi Farkas László, valamint a békéscsabai Kocziha Mihály, Mészáros Lászlóné és Andó András - 50-50 ezer forint értékű benzinutalványt nyertek, a szerencse a békéscsabai Latorczai Gergelynek kedvezett, ugyanis övé lett egy Pentium számítógép, a hozzá tartozó balesetmegelőzési programokkal, melynek értéke meghaladja a 200 ezer forintot. A díjakat a közelmúltban Nagy Lajos, a Generali-Providencia Biztosító Rt. Békéscsabai Kirendeltségének vagyonbiztosítá- si üzletágvezetője adta át. - sz Szivattyútelepet terveznek A Széchenyi utcában összedőlt egy lakóház. A benne élők rokonokhoz költöztek — történt ez a napokban Békéssámsonban, a szárazság kellős közepette. Ám a belvíz maradandó nyomokat hagyott a falu számos ingatlanában. Békéssámson A község belterületét több alkalommal is komolyan veszélyeztette a belvíz. Több lakóépület is jelentős kárt szenvedett emiatt. A belterületen jelentkező vizek jó része a terepviszonyokból következően a belterülettől keletre eső külterületi földekről folyt az utcákra és a telkekre - tudtuk meg dr. Czecze Lajostól, a Dél-Békés Megyei Vízgazdálkodási Társulat igazgatójától. A megoldás keresésében és kivitelezésében gyors lépéseket tettek a további elöntések megakadályozására. Ebben nagy segítséget nyújtott a Földművelés- ügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Békés Megyei Hivatala. Szakmai közreműködésükkel az FVM azonnal engedélyt adott egy övcsatorna kiépítésére. Ennek eredményeképpen a külterületről a belterület irányába folyó belvizek a jövőben nem veszélyeztetik a belterületi lakóingatlanokat, mivel az 1800 folyóméter övcsatorna a belvízelvezető csatornákba továbbítja a vizet. — Ezenkívül a társulat egy újabb szivattyútelepet tervez megépíteni. A telep feladata lesz a külterületről és a belterületről érkező vizek elkülönítése, ezáltal kritikus belvízi helyzet kialakulásakor a belterületről érkező vizek elsődleges és legfontosabb továbbítása a főcsatorna irányába, csak azt követné a külterületek mentesítése - mondta az igazgató. CSETE ILONA Négy év alatt elkészülhet Ecsegfalva és Bucsa létezésük óta szomszéd települések. Ám csapadékos időjárás esetén a két község lakói csak nagy kerülővel érhetik el egymást. Az Ecsegfalva—Bucsa közötti összekötő út megépítése régi térségi óhaj is. Most úgy tűnik: több lépcsős beruházásként a vágy valóra válhat. Ecsegfalva—Bucsa Az az útszakasz, amely közvetlenül Ecsegfalva és Bucsa között húzódik, összesen 9,4 kilométer hosszú. A tervek szerint - ha a további pályázatok is sikeresek lesznek - a teljes út négy esztendő alatt épülhet meg. Az első szakasz 1550 méter hosszan már hetek óta készül. A 75 mülió forint értékű beruházás kivitelezője a Magyar Aszfalt Rt. és a Debmut Rt. Az útépítés ezen szakaszára 50 millió forint támogatást adott a szakminisztérium, 23 millió 887 ezer forintot a Békés Megyei Területfejlesztési Tanács. Ezeket az összegeket egészítette ki az ecsegfalvi önkormányzat bő egymillió forinttal. A most épülő, 9571 négyzet- méter alapterületű, bő másfél kilométeres útszakasz idén június 30-áig készül el. Döntőben a természetbarátok! „Én és a természet” címmel a közelmúltban színvonalas rendezvénysorozatot szervezett a kaszaperi általános iskola természetbarát csoportja. Kaszaper Gaál Istvánné igazgatónő elmondta: a gyerekek rajzpályázaton vehettek részt, majd kiállítást rendeztek a művelődési házban. Újra hasznosított papírból készült tárgyakat gyűjtöttek, amelyek szintén a bemutatót gazdagították. A több napos programsorozatot nagy érdeklődésre számot tartó előadás zárta, melyen dr. Csizmazia György, a szegedi tanárképző főiskola docense volt a díszvendég. A filmvetítéssel egybekötött beszámolójában a természet szeretetéről, védelmének fontosságáról beszélgetett a diákokkal.- Ha értjük a természet titkát, a saját életünk is színesebb, világosabb lesz - fogalmazta meg előadása végén. A természetbarát csoport végül eredményesnek értékelte az eddigi munkát, melyet bizonyít, hogy a napokban Kardoskúton megrendezett területi vetélkedőn első helyezést értek el, így június 8- 10-én a kaszaperi csoport képviseli a körzetet a megyei döntőn. H.M. Kinek éri meg a telepítés? Az erdőtelepítésről szóló sorozatunkban ma arról ejtünk szót, hogy kinek éri meg a telepítés. Akit gyors pénzszerzési vágy fűt, és szuper nagy profitra vágyik, valahol másfelé kergesse a szerencsét. Az erdőtelepítés nem az ő műfaja. Ha a vágásérettség előtt engedély nélkül kitermeli az erdejét, alaposan meg is bünteti az Állami Erdészeti Szolgálat. Egyébként a szakirodalom szerint az erdő átlagos hozama akkora, mintha egy adott tőkét - nulla százalék inflációt feltételezve - évi 3 százalékos kamatra lekötne valaki a bankban. Van ennél gyengébb és jobb hozamú erdő is. Ez a 3 százalék átlagos szám. Kinek érdemes erdőt telepíteni? A szegény ember nem engedheti meg magának, hogy erdő- gazdálkodásból tartsa el a családját. Ugyanis neki minden évben, pontosabban ennél sűrűbben, rendszeresen szüksége van a bevételre. Az erdőgazdálkodásból szakaszosan jön a pénz. Akinek van olyan földje, ahol a talaj minősége miatt mező- gazdasági termelést nem érdemes folytatnia, vagy olyan területe, amelynek az évi rendes hozamát nélkülözni tudja, csak az vágjon bele az erdőtelepítésbe. Illetőleg az, akinek nincs pénze, energiája ahhoz, hogy földjét évente rendesen megművelje, mindent, műtrágyát, növényvédelmet stb. megadva neki — ezekre szükség van a szakszerű, gazdaságos termeléshez -, annak ésszerű az erdő- telepítés mellett dönteni. Ugyanis a telepítés három-négy év intenzívebb munkája után már nem kell minden évben költeni az erdőre, viszont az értéke ennek ellenére évről évre növekszik. (Folytatjuk)
