Békés Megyei Hírlap, 2000. május (55. évfolyam, 101-126. szám)

2000-05-17 / 114. szám

SZOLGA L T A T Á S 2000. MÁJUS 17., SZERDA — 7. OLDAL Kalendárium Napkelte 5.05 — Napnyugta 20.17 órakor Holdkelte 19.19 - Holdnyugta 5.02 órakor Névnap: Paszkál. Héber erede­tű név, jelentése: húsvéti. Védő­szentje: Baylon Szent Paszkálisz. Bánk. Ómagyar név, a bán méltóságnév származéka. Védőszentje: Szelkai Szent Be­nedek remete. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Andronikosz és Juniász apostolok napja. Évfordulók E napon született 1817-ben Irinyi János a foszfo- ros gyufa feltalálója, 1904-ben Jean Gabin francia színész 1907-ben Dsida Jenő költő. E napon hunyt el 1949-ben Balázs Béla költő, el­beszélő, filmesztéta, SZÍNHÁZ Békés Megyei Jókai Színház Május 17-én, ma de. 10.00 órakor HAMUPIPŐKE Lepke-bérlet 15.00 órakor HAMUPIPŐKE Vízipók-bérlet 19.00 órakor A ZENEKAR ....MOST MIND EGYÜTT’ Stúdióelőadás % _ Moziműsor Horoszkóp ißj BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Minden cselekedetet túl szigorúan kritizál, ideges és egy kicsit önfejű. Engedje a környeze­tében élőket is érvényesülni. Pénz­ügyekben szerencsés lesz, komo­lyabb tranzakciókba is kezdhet. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Az anyagi ügyeket amilyen ügyesen intézi, olyan balszerencsésen alakulnak part­neri kapcsolatai. Még megpróbál­hatja menteni, amit lehet. Rossz­kedve hamarosan megváltozik. A RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Megtisztelő, de koc­kázatos feladat elvégzését ajánl­ják fel Önnek. Nehéz kimozdul­nia a megszokott kerékvágásból. Ha most nemet mond, később se rója fel bűnéül, hogy elszalasz­tott egy kitűnő lehetőséget! P£ OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Mindennél jobban vágyik a sikerélményre. Ugyanakkor a legkisebb kudarcot is katasztrófaként éli meg. Talán ez az oka, hogy nem szereti magát igazán megmutatni. Ma csak néhány ki­váltságosat enged közel magához. 1 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Ahhoz nagyszerűen ért, hogy mások magánéletén kö­szörülje a nyelvét. Vigyázzon, mert a bumeráng visszarepül gazdájához. Ne próbálja mások jövőjét elvágni olyan rágalmak­kal, amiket csak fél füllel hallott. A MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Félredobja meg­szokott óvatosságát és egy na­gyobb összeget is kockáztat üz­letkötése során, pedig az értéke­sítéssel gondjai lehetnek. Erős­nek, feldobottnak érzi most ma­gát. A vállalkozó szellem pedig csak akkor lehet sikeres, ha kö­rültekintéssel párosul. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Rettenetes ira­mot diktál, mindent elvállal, még a végzettségénél alacsonyabb színvonalú munkát is. Pénzügye­it szeretné stabilizálni. Kitartása bámulatos. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06- 90-230-359. Többféle téma is fel­kelti érdeklődését és mindent egy­szerre szeretne elvégezni. Most a munka, a barátság és a szerelem jár a fejében, mégpedig pontosan ebben a sorrendben. Nem tenné jól, ha a sorrendet felcserélné! ^ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. A Vénusz jótékony ha­tásának köszönhetően párkap­csolatát kedve szerint alakíthatja. Számíthat kedvese segítségére, támogatására. Munkában reme­kül veszi az akadályokat, nem lesz pénzgondja. Jb VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06- 90-230-361. Környezetében el­lentétek dúlnak. Legyen ezeknek külső szemlélője, hogy ne kerül­jön a félreértések szövevényébe. Takarékoskodjon, hogy nyaralási vágyait megvalósíthassa. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Remek formában van, keze alatt ég a munka. Befek­tetés terén csodálatos kilátásai vannak, máris gazdagnak érezhe­ti magát. Az élet minden terüle­tén sikeres, így a szerelemben is. Q KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Most érdemes tárgyalni, szervező tevékenységet folytatni. Kitűnő ötletei vannak, melyeket életre kelthet. Hangulata változó, de borús időben se hagyja el ma-. gát, se jó kedélyét ne veszítse el. Telefondoktor PÓSTELEK, AUTÓS MOZI: „Mindannyian dohányzunk. Aktívan vagy passzívan?” címmel kap- 21.00-kor: Oltári nő (m. b., sz„ hatnak tájékoztatást a telefondoktortól május 21-éig a 441-308-as te- anr). lefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. 2000. Május 17., Szerda ­Televízió-műsor ml RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV 5.42 Hajnali gondola­tok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész (infor­mációs műsor), 8.30 A bestia (brazil sorozat), 9.00 Csak ma! (szóra­koztató délelőtti maga­zin), 9.20 Mentők (soro­zat 5.), 10.30 Mindent a szerelemért (brazil soro­zat), 12.00 Híradó délben, 13.00 Hrvatska krónika (horvát nyelvű magazin), 13.25 Ecranul nostru (román nyelvű magazin), 13.58 Hírek. Időjárás, 14.00 Filmhír­adók 1932-ből, 14.20 ítél a Balaton (magyar- francla-német film. Fsz.: Csortos Gyula, Medgyesi Mária, Páger Antal), 15,25 Valaki mondja meg..., 15.58 Hírek, 16.00 Einblicke, 16.30 Millenniumi készülődés, 17.00 Az én olimpiáim..., 18.00 Híradó hatkor 6.00 Top Shop, 6.30 Reggeli (telefon: 382- 8394), 9.00 Recept Klub, 9.10 Barátok közt (magyar sorozat, Ismét­lés), 9.40 Esmeralda (sorozat), 10,35 Top Shop, 11.30 Delelő (vi­dám show - ebédidő­ben. Benne: Mire gon­dolok?), 13.00 Hírek, 13.30 Kavalkád, 13.35 Celeste (argentin soro­zat), 14.25 Helene és a fiúk (francia sorozat 42. Fsz.: Helene Rolles), 14.50 A farm, ahol élünk (amerikai sorozat 179.), 15.45 Senora (mexikói sorozat), 16.35 Mire gondolok? (telefonos vll- lámjáték), 16.40 Tiltott szerelem (venezuelai so­rozat, Fsz.: Carolina Te- jera, Juan Carlos Vivas), 17.30 Mire gondolok? 17.35 Fejvadász (ameri­kai sorozat) 5.45 Faluvilág, 6.00 Reggeli kiadás, 6,30 Jó reggelt, Magyarországi (színes hírmagazin), 8.30 A vipera (Ism.), 8.55 Vad angyal (Ism.), 9.40 Csupa-csupa élet, 10.05 Egy titokzatos hölgy (olasz sorozat), 11.00 Közvetlen ajánlat, 11,15 TV2 Klinika, 11.30 Magyarország holnap, 12.10 Airport, 12.35 Ri­viéra (európai koproduk- ciós sorozat), 13.00 Gaz­dagok és szépek (ameri­kai sorozat), 13,25 Mos­tohák gyöngye (vígjá­ték), 15.10 MacGyver (amerikai sorozat, Fsz.: Richard Dean Ander­son), 16.00 Sunset Beach (sorozat), 16.45 Szerelmes álmodozók (sorozat), 1710 Vad an­gyal, 18.00 Camila (so­rozat), 18,30 Tények, 19.00 Szerencsekerék 21.30 A villám ■ 13.25 Mostohák gyöngye 18.55 Alaphangok 19.00 Koffer _______ 19.30 Híradó ______ 20.00 Nem jogerős (szórakoztató jogi show-műsor) 20.30 TS _________ 22.40 Híradó este 22.50 Aktuális _____ 23.10 Alaphanook 23.15 Maavar Szalon 23.45 Nyakig a vízben (norvég film) 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.20 Üzenet 19,25 Barátok közt 19,55 Harmadik műszak ___(amerikai sorozat) 20.45 Legyen ön is milliomos! (vetélkedő) 21.30 A villám (ameri­kai sci-fi) _____ 23.10 Este ________ 23.30 Pont hu EUROSPORT 19.30 Vipera (sorozat) 20.00 Vitriol - Rosszat vaov semmit! 20.40 Tégla 21.35 Forró nyomon (megoldások magazinja) 22,00 Jó estét, Magyarország! 22.45 Veszélyes küldetés (sorozat) 23.40 Esküdt ellensé­gek (sorozat) 8.30 Kerékpár (ismétlés), 9,30 Eurogólok (ismétlés), 11.00 Rali-vb (ismétlés), 12.00 Triál-vb, Belgium (felvételről), 12.30 Superbike-magazin, 13.00 Női golf, USA, 14.00 Tenisz WTA, Róma, 15.30 Kerékpár, 17.00 Indítsátok a motort! 18.00 Tenisz WTA, Róma, 20.30 Kart-sorozat, Japán, 21.30 GT FIA-bajnokság, Silverston, 22.30 Ökölvívás, 23.00 Tenisz WTA 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 Panorá­ma Szaniszló Ferenccel, 9.00 Az MTV archívumá­ból: Folkszínpad, 9,35 Merslts Piroska, 10.05 Elmúlt idők jelene, 10.20 In memoriam Halász Mi­hály, 11,05 Emlékezetes operettműsorok, 12,05 Kaliforniai álom, 12,50 Martin György gyűjtésé­ből, 13.00 Híradó dél­ben, 14.00 Aranyfüst, 15.45 Popzenei váloga­tás, 16.00 Iskola utca: Szó-köz, 17.30 Sorstár­sak (rehabilitációs maga­zin), 18.00 TS, 19.40 Es­ti mese, 20,00 Híradó 20.30 Művészek a 4.10 Virradóra, 9,15 Gaz­dakör, 10.15 Feltámadás, 12.20 Pof>sa-rock (Ism.), 12.50 Heuréka! Megta­láltam! 13.20 Amiről a kövek mesélnek, 13.40 „Inkább fájjon!” 14.40 Teleenciklopédia, 14.55 Föld körül az Equator vi­torlással, 15.15 Hungária Litterata, 15.40 A civilizá­ció - ahogyan Kenneth Clark látja, 16,30 Szóba­zár, 17.00 Csillagjel, 18.00 Napóra, 18.55 Hej, hej, helyes beszéd!5 19.00 Régiók, 19.30 Eu­rópai kaleidoszkóp, 19,45 Irány a túlsó part, 20.35 Tudósítás a Föld­ről, 20.45 Fórum 22.00 Idóóra_______ 21.25 Vízi zsaruk 23.40 Környezetvéde­___(sorozat)_____ lem a Szentföl­22.10 Álombánva dön 22.55 Záróra 0.10 Híradó HBO SPEKTRUM 7.30 A dzsungel könyve 2., 9.00 A Ewingok hábo­rúja, 10.25 Oroszlánbar­lang, 12.00 Gyilkosság a szomszédban, 13.40 Va­rázslatos orrszarvú, 15.10 Selma és Johanna, 16.45 Medvetánc, 18.20 Rögbi Rómeó, 20.00 Susan terve, 21.30 Ná­szok ásza, 23.10 A bol­dogságtól ordítani Magyar ATV 5.50 Nap-kelte, 15.30 Vendég: a TV11, 18.00 Napnyugta, 19.00 Ripor­ter kerestetik! 20.00 Miss Universe, 21.00 Rockkalapács, 21.30 BűnTény/ATV-híradó, 22.45 HQ 2000 A műsor és a kezdési Időpont vál­toztatásának Jogát minden- tévé­adó fenntartja, s ezért lapunk fele­lősséget nem vállal. 15.00 Amerikai Egye­sült Államok, 15.30 Eli- f xlr, 16.00 A víz története, 16.55 Legendás szige-; tek, 1725 Kalandra fel! j 17.55 Repülőgép-hordo­zók, 18.20 A közelmúlt, 18.50 Sportlexikon, 19.30 Női gondok..., I 20.00 Világrengető ta­lálmányok, 20.30 Ten­gernyi titok, 21.00 Állat­enciklopédia, 21.30 Lét- j formák, 22.00 Viking Saga, 23.00 Úton..., 23.30 Déli-tengereken, 24.00 Erdőrvmezőn N. GEOGRAPHIC 15.00 Dinómaffia, 16.00 Kettős tudat, 17.00 Uta­zás a Föld közepe felé, j 18.00 A Deep Flight ten- j geralattjáró, 18.30 Kuta- \ tás, 19.00 Cowboyok, | 19.30 A sas és a kígyó Vonalban vagyunk. Kérdéseikkel, észrevételeikkel, panaszaikkal hétfőtől csü­törtökig 14—17 óráig, pénteken 14—16 óráig hívják a 66/527-207-et! A jelzetten kívüli időszakokban üzenetrög­zítő veszi hívásaikat. A telefonnál: Pánics Szabó Ferenc. Beépíthető-e a tároló? Olvasónk Békéscsabáról, a Föve- nyes utcából telefonált. Társas­házban lakik. Tizenkét lakásra két tárolóhelyiség jut. Az egyik lakás tulajdonosa, lakása bővíté­sének céljából meg kívánja venni az egyiket. A két kis tároló­helyiségnek már csak azért is van akkora jelentősége számukra, mert a házban van olyan lakás, amelyhez nem tartozik még er­kély sem. Olvasónk úgy tudja, hogy tulajdont nem lehet eladni. Ő még 1986-ban vette az 56 négy­zetméteres lakását a hozzá tarto­zó mellékhelyiségekkel együtt az OTP-től. Elképzelhető, hogy lakó­társuk a többi lakó hozzájárulása nélkül megveheti a tárolót? - kér­dezte kétségbeesetten a telefon­ban. Dr. Bartha Lászlót, a békéscsa­bai önkormányzat közigazgatási irodájának vezetőjét kérdeztük:- A társasház a tulajdon egy különleges formája, amelynek az a lényege, hogy a társasházi ingat­lanrészekből, az albetétekben vannak az egyes társasházi tulaj­donosok kizárólagos tulajdoná­ban levő ingatlanrészek. A törzs- betétben vannak viszont a közös tulajdonban levő ingatlanrészek, mint a folyosó, a lépcsők, a közle­kedők. Ebből és a társasház alapí­tó okiratából az következik, hogy minden albetétes eladhatja a kizá­rólagos tulajdonában levő, társas­házi albetétrészeket, nem köteles­sége tenni, csak eladhatja. Ha a la­kók nem akarják eladni a tárolót, akkor nincs vagyonátruházási ügylet, azaz adásvétel. Meg kell vizsgálni a társasház alapító ok­iratában, hogy az adott tároló mi­lyen minőségben szerepel a beté­tek szempontjából. A panaszos­nak azt tudom javasolni, hogy a konkrét probléma ismertetésével, lakótársaival együtt forduljanak ügyvédhez - tanácsolta mondan­dója végén az irodavezető. A táblák azért vannak... Mármint a közlekedési táblák, hogy a közlekedők betartsák őket. Olvasóm, főállású autós, nem ezt tapasztalja a megyeszékhely két pontján. A Gábor Áron utcában, mely egyirányú, a megállni tilos tábla ellenére mindig parkoló au­tókat lehet találni. A várakozni ti­los táblának fittyet hánynak az au­tósok. Bokor Gyula, a békéscsabai rendőrkapitányság alezredese ígé­retet tett, hogy utána néznek a problémának, és miután kivizsgál- ják, intézkednek is. ______ipáhioj Lapunk terjesztéssel kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. _____________ Olvasóink írják Ki tette tönkre a magyar mezőgazdaságot? A politikusok! Merthogy a mezőgazdaság romok­ban hever. '45 nem jelentett felszabadulást, különö­sen a mezőgazdaság számára nem. A nagybirtokok kora ugyan lejárt, még ha az uradalmak szervezettebbek is voltak, mint a kolhozok. Aztán jöttek a materialisták, akik félreve­zető jelszóval - a föld azé, aki megműveli -, elzavarták a mezőgazdaságtól a föld­műveseket.,Mert ők azok voltak, tudták, hogy a földnek is lelke van. A kolhozokkal pedig sem a nagybirtok, sem a béres rend­szer nem szűnt meg, csak más nevet ka­pott. Érthetetlen, hogy magukat értelmes­nek tartó emberek a kolhozt szövetkezet­nek, a kolhozbérest tsz-gazdának nevezik, s ami a legszomorúbb: a feudalizmust visszasíró Nagy Tamások és Kársaik mögött a szocialista esz­mét sárba taposó reformkommunisták (MSZP, SZDSZ) állnak. Jelenleg a termőföld nagy hányada nem a földművesek, hanem a földzsaroló rt.-k, kft.- k, kolhozok, egy lábon álló farmergazdaságok kezé­ben van. A földművesek korában nem fordulhatott elő, hogy a répa kint rohadt el a földben, hogy a kukori­cát januárban törték vagy még akkor sem. Torgyán a saját csapdájába esett. Elzavarta a pa- rasztvénájú tagság nagy részét, így ne­hezen birkózik meg,,ősi”ellenségével, a zöldbárókkal. Nem könnyű a mezőgaz­dasággal szembeni évszázados bűnöket helyrehozni. Ahhoz nem 417 milliárd, de annak sokszorosa sem elegendő. Vi­lágos perspektívát kell felmutatni, amely mellé lehet állítani az EU- támogatást, mert ilyen elavult kolhoz­gazdálkodás Nyugat-Európában sehol sem létezik. Első lépés legyen a magyar mezőgazdaságot szétzüllesztő Antall- Kónya-féle kárpótlási és szövetkezeti törvény módo­sítása. Érthető a nagytamások és kársaik tiltakozá­sa, mert nem érdekük, hogy a föld azé legyen, aki megműveli, a termés azé, aki megtermeli. Miért lenne az demokrácia- és alkotmányellenes? Tudjuk ez kinek és miért fáj. Medovarszky János kis gazda Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tisz­teletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Kerékpárosok ütköztek Az ismeretlen biciklis jelentkezését is kérik Gyula Május 15-én, 10.45 óra körüli idő­ben Gyula belterületén, a Szent László utcán közlekedett a Kos­suth utca felől a Dob utca irányá­ba - vélhetően kempingkerék­párral - egy 40 év körüli nő, aki citrom- vagy narancssárga színű felsőruházatot viselt. A Part utca kereszteződéséhez érve - eddig tisztázatlan körülmények között - összeütközött az előtte, vele azonos irányban haladó és balra, a Part utcára bekanyarodni szán­dékozó biciklissel, Sz. K. helyi la­kossal. Az ügy tisztázása érdekében a rendőrség kéri, hogy az ismeret­len kerékpáros, a szemtanúk, il­letve azok, akik a balesettel kap­csolatban információval rendel­keznek, jelentkezzenek szemé­lyesen vagy a (66) 361-644-es te­lefonszámon a Gyulai Rendőrka­pitányságom _______________(C| Anyakönyvi hírek SZARVAS Halálesetek: Galbács Imre Pál (1935), Kugyela Mihályné Tárnyik Mária (1926). MEDGYESEGYHÁZA Anyakönyvi hír nem érkezett. MEZŐKOVÁCSHÁZA Születések: Bánfi András és Olajos Ildikó Julianna fia Márkó, Kretovics Krisztián és Gál Anikó Erzsébet leánya Krisztina. Időjárás Most már az éjszaka is igen enyhe volt, a nappal pedig kimondottan meleg lesz. To­vábbra is alig lesz felhő az égen, zavartalanul süt majd a nap. Esőre nem számítha­tunk. A déli, délkeleti szél néha kissé megélénkül. A hőmérséklet a júliusnak felel meg. Helyi rádiók és televíziók műsora INFÓ RÄDI0, OROSHÄZA (FM 90,2 MHz; 00.00-24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00-24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00-24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00-24.00) CSABA TV 0.00 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.30 Szivárvány-sztár 19.00 Híradó 19.20 Gazdasági magazin 20.00 Híradó 20.15 Az oroszlán ugrani készül (magyar film) 21.40 Híradó 21.55 Gazdasági magazin (ism.) 22.20 Terra X 23.05 Képújság DÉLKÁBEL TV Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.10 Telefonos játék 18.30 Kábelsport 19.00 A vagyonvédők társadalmi megítéléséről 19.20 Asztrológia, 3. (ism.) 19.40 Természetgyógyászat 20.00 Titkos küldetés 20.30 Szivárvány-sztár 21.00 Képújság

Next

/
Oldalképek
Tartalom